科幻世界·译文版（2019年10月）目录

方达明，在文学期刊发表中短篇小说几十篇。短篇小说《出走》获第八届美国新语丝文学奖三等奖。小说《婶婶》获第九届美国新语丝文学奖，短篇小说《我的土豆》获第四届林语堂文学创作奖。短篇小说《气球》获台湾第33届联合报文学奖小说评审奖。

她是可怜的老乞丐，是“世界上最笨的贼”，还是所有诡计的始作俑者？家人间矛盾重重，多年的猜疑演变成难以化解的仇恨。谋杀似乎不可避免。然而，外婆死后，律师却不期而至！莫非老外婆已经知道自己的死期？莫非她已经猜到凶手是谁了。

一群黑鱼竟然建立起一个等级森严的王国，百年老树为保性命三次散下重金，野坟地惊现幽灵们奇特的演出，凶恶的野猪杀人无数却是为了收藏枪支，千年老鳖诚然一副戏迷模样，带领子孙像模像样听起大戏……各种诡闻奇事，看似荒诞离奇却又的确存在，令人不可思议却又真实发生。谜团重重，尽在《诡闻录》……作者李东礼十年磨一剑，搜集国内各种灵异事件，精心整理成这本当代“新聊斋”！

我好害怕，我从来没有这么害怕过，但我又不敢告诉任何人，只有把这个秘密带到坟墓中去。那张煞白并开始腐腐败脸在准都没有注意到的情况下，慢慢转向自己这边，一双瞪大的眼睛直愣愣地盯着他。他想叫，却发现惊恐的尖叫被憋在了喉咙里，使他发不出一点声音，也动弹不得。夜深人静的时候，“啪”的一声，客厅里的灯被关了。这是一个无法逃避的游戏，没人能全身而退……你，准备好了吗？

20多年前的一个大风雪夜，医生戴维终于迎来期待已久的孩子——一对双胞胎。男孩健康强壮，而女孩却患有先天性唐氏症，终生无法治愈。为了保护妻子，亦为了摆脱未来可以预见的痛苦，戴维让护士将女孩送走，谎称女孩已经夭折。然而，这个善意的谎言成了一家人的梦魇。妻子沉溺在失去女儿的痛苦之中，戴维满心愧疚冷落家庭，男孩在父母的忽视下成长，本该幸福的家庭支离破碎。与此同时，受托的护士带着女孩逃离了过往，在新的城市努力生活。她联合有同样遭遇的家庭抗争不公的教育体制，努力为女孩打造一个正常的生活。直到一次摄影展，偶然相遇的戴维和护士，再一次面临人生的选择……

龙族身影此起彼伏，称雄天空。巨人足迹遍布大陆，统治大地。娜迦穿梭海洋江河，制霸水域。阿拉斯世界才去混沌，初显文明，三族鼎立，百族臣服。直到一个异界的灵魂在阿拉斯世界苏醒，给阿拉斯世界带来了腥风血雨，但也给初生的阿拉斯世界带了无尽的机缘。最终成为阿拉斯世界面位之子的刘明注视着迈向无尽虚空的部属，心里回响着：我们的征途，是星辰大海！

陈烟以为再也见不到陆深海了，那根绑在树上的丝带也不见了，但当再次遇见时，陈烟才确定青春时的遗憾，也还可以慢慢补上来。

号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪，被誉为天纵战榜第一骑士的他，却受到小人排挤，最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦，还是再次崛起？恰逢其时，月恒集团第四款游戏“天行”正式上线，虚拟世界再起风云！

号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪，被誉为天纵战榜第一骑士的他，却受到小人排挤，最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦，还是再次崛起？恰逢其时，月恒集团第四款游戏“天行”正式上线，虚拟世界再起风云！

前世，被自己最信任的妹妹与自己最爱的男人和自己的亲生哥哥联手陷害，她问：“为什么？”他残忍狰狞的笑着：“只因为你有眼无珠！”|重来一世，她不再是当初那个骄纵跋扈，泼辣任性的千金小姐，她黑白通吃，杀人如麻。那个亲手害死她的未婚夫对她深情告白：“今生今世我只宠你一个！”那个之前恨她之入骨的哥哥对她落下一吻，“你是我生命中唯一的颜色。”还有各路美男都黏上了她，可她不想要啊！涅槃重生，浴血成风，女王归来，势不可挡！

《层出不穷的海洋舰船》将为广大读者朋友全面展示各类舰船的产生、发展的过程及其背后的隐藏的许多精彩故事，主要有：第一艘核动力航空母舰企业号、小鹰级航空母舰、尼米兹级航空母舰、库兹涅佐夫号航空母舰、戴高乐级核动力航空母舰、无敌级航空母舰、维兰特号航空母舰、加里波第号航空母舰、维克兰特号航空母舰、扎克里·纳吕贝特号航空母舰等。每一艘舰船的诞生都隐藏着一个个引人入胜的故事，美国“企业号”核动力航空母舰作为美国建造的世界上第一艘核动力航空母舰，它的诞生，是世界航空母舰发展史上的一次重大飞跃。该舰曾一度以排水量最大、现代化程度最高和作战能力最强而被誉为百舰之首………

关于三只的哦。家人一定要看。么么哒。三个女生总会有自己的幸福。爱情这事，或许我们还都不懂。

爱一个人或许像齐甜甜一样始终如一，爱一个人或许像龙流肃一样有时迷失。但是最终他们都可以对自己说，我是一个专一的人，因为从此以后他们会为世人回答情为何物，为世人诠释什么叫真挚的爱。--情节虚构，请勿模仿

[毒舌少年与智障少女的三两事]程蓝新想过，有没有一个少年曾遗失在了心底深处。程蓝新曾以为就算是智障少女的她也会得到男神的喜欢，而事实证明智障少女是没有明天的。或许那个少年总是高高在上，可却会一边骂她蠢还低头剥糖喂她吃。只是当少年笑着对她说，“对不起，你太蠢了没办法和我在一起。”的时候，程蓝新才瑟瑟问道，“许记年，你是不是讨厌我了？”少年的薄唇轻启，“程蓝新，你已经蠢到让我无法讨厌。”

一次任务，失去了最爱的人和最亲的兄弟……本以为已失去所有，却发现……自己又踏入了一个更大的阴谋，选择了另一条路，我的世界已经改变，因为……我命由我不由天！