韩金氏说得这样决绝，金大老爷倒也没有多余的话可说，只是叹了一口气，说：“好吧，妹子你自己看着办罢！”
韩真真听着这兄妹二人对答，心里觉得荒谬无比：这两个人为了自己的婚姻大事争来争去，但是当事人却一句话都不能插进去。这是个什么世界啊？她听着金老爷的脚步声慢慢离去，暗暗摇了摇头，心里长长地叹了口气，有种强烈的，想回到自己原来世界的念头。
但是怎么样才能回去呢？她来的时候，是莫名其妙地来，回去，又怎么样才能回去？韩真真深深地苦恼起来了。
这一夜韩家母女两个都没睡好，各自怀着心思。第二日，韩金氏便收拾了东西，禀报了金老太太说要回去。老太太虽然心里舍不得，无奈韩金氏去意已决，只能命人抬了轿子，将韩真真母女两个送回韩家去。
一回到家，韩金氏便忙碌了起来，先是收拾衣物，清点家中财物，这两件事便整整忙了一天才完，第二日又去店铺收取账本，回来查账。韩真真这时候才知道自己家里开了几家店铺，雇佣了不少人手，韩家母女两人便是不做事，靠着这几家铺子，都可以吃穿不愁了。何况韩金氏的丈夫死前留了不少祖产，所以家里经济宽裕，完全不愁生计。
韩真真冷眼旁观，韩金氏虽然性格泼辣，但为人着实精明，又颇识得几个字，打得一手好算盘，每天巡视过店铺，回来就要在灯下算账，几家店铺的账目在她算盘珠下扒拉得清清楚楚，数目丝毫不爽，韩真真不由对这位“古代娘”肃然起敬。她以前只在电视上看过人家打算盘，这时候见韩金氏五指飞舞，三下五除二便把数字算清楚了，比电脑还要快，想想自己最多只会拿个计算器加减乘除，大为惭愧，于是便要缠着韩金氏学打算盘。韩金氏起初不许，说：“你一个女孩子家，学这些有什么用？”
韩真真嬉皮笑脸地抱着韩金氏的肩膀道：“娘，人家说‘技多不压身’么，女儿多学点东西，也能为娘分忧解难。”
韩金氏叹口气，将算盘一推，望着女儿正色道：“人分三六九等，一官二吏三僧四道五医六工七匠八娼九儒十丐。又说士农工商，工匠要排在咱们前面，我们这些做小本生意的，在别人眼里，可算是下等人，你一个女孩子家，要是会打算盘，给人知道了，不说是天生做下等人才怪？没的给我丢脸！”
韩真真还是第一次听到这个说法，奇道：“我们又没做坏事，凭自己本领吃饭，凭什么就要给分到下等人里面？再说，九儒十丐，那读书人都到了第九等了，为什么人家要高看读书人一眼，却看不起我们这些做生意的人家呢？”她这些日子都是跟韩金氏呆在家里，很少和外界接触，加上对古代向来没有研究，更是不知道外面风气如何，原来在二十一世纪见经商之人生意做得风生水起，不少人名利双收，只道经商乃是一件极好的生存之道，自然是不能理解韩金氏此时的说法。
韩金氏在女儿脑袋上戳了一指，叹道：“你这孩子真是越大越不懂事了，人家读书人只要考上了举人，那可就是官了，谁敢欺负官啊？所以有志气的读书人，谁都不敢看不起。”
韩真真对韩金氏的话似懂非懂，但是仗着韩金氏宠溺自己，便赖在她身上扭来扭去，撒娇撒赖，非要学算盘不可，韩金氏见她心意坚决，无奈之下只好依了她了。
她知道女儿脾气，向来是一时兴起，说学就学，说不学就不学的，只想随随便便教韩真真几天，让她知难而退，不料韩真真却另外有个心思，她不想随便嫁人，见韩金氏忙着这几家店铺，心想若是自己能学到一些经营之道，又会打算盘，帮韩金氏记记账什么的，到时候成了韩金氏的助手，她也未必舍得自己嫁出去。当下母女二人一个教，一个学，韩真真天资不差，几天之内，就把算盘拨得噼里啪啦响了。
韩金氏看到女儿的学习进度，惊得目瞪口呆，她不知道韩真真在现代操作电脑，那电脑的键盘比算盘珠还难摸，她都可以盲打，何况那么大的算盘珠子？加上韩真真熟记九九乘法表，哪有不学得快的道理？又过了几日，韩真真帮着韩金氏将账簿另外整理好，一本本的码得整整齐齐，又带着丫鬟把家里整理了一番，打扫得干干净净，就连窗台上的灰都擦去了，韩金氏一回到家，见到各处窗明几净，倒是吓了一大跳。
她见韩真真回来之后一直不提周家婚事，此时又越来越懂事，知道为自己分忧解难，与往日撒娇撒痴的情形截然不同，不由又喜又叹，抱着韩真真道：“好孩子，这几天辛苦你了，你要吃什么，娘给你做去！”
韩金氏的烹饪手段甚是高明，但平时由于杂事缠身，平日都是叫丫鬟做菜，韩真真吃得不习惯，嘴里都淡了，此时听到韩金氏说要做菜，不由大喜，拍着手掌叫好，又要韩金氏带自己去买菜。韩金氏见家里诸事皆料理完毕，这一日反正也是清闲了，心想教教女儿烹饪也没什么不好，便答应了，与韩真真换了衣裳出门。
她母女二人带了个丫鬟去街边买菜，韩金氏打算做几样风味特别的小菜，这时候便要挑选食材，一边买，一边教韩真真：“这种油菜要想炒的好吃，首先要选新鲜干净的、没有黄烂、虫眼叶子的。食材好，菜才能做得好。你看，这种就不能要。”她从韩真真手里挑出一株油菜，碧绿的叶子上面长了几个虫眼，韩金氏只看了一眼，便丢回了菜摊子，另外挑选，韩真真不由脱口说道：“不是说长虫眼的青菜才没有洒农药么？”
韩金氏奇道：“农药？什么是农药？”
韩真真话一说出就想敲自己脑袋：真是秀逗了！这个时代哪里来的农药？忙赔笑道：“我不懂选菜，随便说的。”
韩金氏没有起疑，选了一大捆青菜，命丫鬟放进篮子，付了钱带着韩真真继续往前走，又买了一大块五花肉，挑选了几根红萝卜，一根粗大的春笋，前面有卖鸡蛋的，韩金氏又精心选了十几个鸡蛋，这才带着韩真真慢慢往回走。
没走几步，忽然见前面有个豆腐摊子，那小摊子上分成两个区域，一边摆着数块洁白如玉的豆腐，一边则是叠得整整齐齐的豆腐皮、豆腐干、腐竹之类，一个妇人正在高声叫卖。韩真真原本是极喜欢吃豆腐的，这时候看见，忙对韩金氏道：“娘，买几块豆腐吧！”
不料韩金氏朝那卖豆腐的人看了一眼，便沉下脸来，说道：“豆腐有什么好吃的！”
她这句话说得声音不小，引得不少买豆腐的人都回头望她，那卖豆腐的妇人也是一愣，随即看清了韩金氏母女两个，韩真真见那卖豆腐的妇人面容十分熟悉，这才记起此人正是周佑藩的母亲，虽然她脸皮厚，这时候也忍不住将脸红了一红，低着头便要躲开。
那卖豆腐的周婆愣了一下，随即放下生意，急忙自桶里面取了一个粗瓷大碗，盛了一大块豆腐，捧着碗追了过去，拦住韩金氏母女，满面笑容地道：“韩大娘，你们是要吃豆腐么？这是今天最新鲜的豆腐，拿回去炖泥鳅最好不过了。”
韩金氏正眼也不瞧那碗豆腐一眼，嘴里说道：“我又不买泥鳅，要你的豆腐做什么？”
她略略挪一挪身子，要从周婆身旁穿过去，周婆的笑容凝固在了脸上，端着那碗豆腐站也不是，走也不是，这时候街上不少认识这两家的街坊邻居，多少知道两家结亲结怨的事情，此时便陆陆续续站住了看热闹。韩真真见他们指指点点，不由脸上发烧，便拉着韩金氏要走。周婆捧住豆腐，一脸愁苦地望着韩真真，似乎是要她来圆场，但是韩金氏看一眼周婆，又狠狠地瞪一眼韩真真，韩真真纵然心里有一万句话要说，被韩金氏这么一瞪，也就吓住了，只得低下头打算脚底抹油开溜，这时候一个蓝色的人影自周婆身后走过来，将那碗豆腐接了过去，冷声说道：“娘，你这又是何苦？”
韩真真心中微微一动，忍不住扭头望了过去，只见那眉宇俊秀的周佑藩不知何时出现，这时候微微弯下腰来，扶着周婆走回豆腐摊子，数日不见，他似乎清瘦了些许，越发显得飘逸了，此时薄薄的嘴唇倔强地抿着，脸上一副倨傲的神气。
周佑藩并不多看韩金氏母女一眼，将豆腐放了回去，随即客客气气地问一个站在豆腐摊旁边的客人：“客官可是要买豆腐？”
那客人原本是站住了看热闹的，周佑藩神态自若地朝他这么一问，仿佛他真是个客人一般，那人一愣，随即说道：“我……我……”
周佑藩低下头来，取一片荷叶，韩真真看到他白净的脸庞上两排好看的扇子般的睫毛垂下来，阳光如碎金子般照在他的鼻尖上，煞是好看，几乎看得怔了，只见周佑藩将一方豆腐干包好了，递给那人，斯斯文文地道：“豆腐干十文钱，多谢！”
那人心中没趣，忙付了钱，摸着耳朵嘿嘿笑了几声离开。周佑藩又问四周看热闹的人：“你们都是要来买豆腐的么？”
他这样一问，有几个闲客都笑了笑，便四散离去了，倒是几个妇女笑嘻嘻地走过来要买豆腐，嘴里还说：“没想到周家小秀才也来卖豆腐，读书人卖的豆腐，说不定分外香甜些呢！”
那周佑藩听到这些言语，也不动气，只是一本正经地卖着他的豆腐，他动作不如周婆熟练，一板一眼地却做得格外认真，周婆定下心来，也来帮手。韩金氏冷眼瞧着，鼻子里哼了一声，轻轻地道：“没出息！”
她拉了女儿便往前走，两人默不出声地走了一段，韩金氏忽然想起来，自言自语地道：“对了，姓周的家里不是开了个豆腐店的么，怎么现在倒出来摆摊子了？”
她虽然嘴巴不饶人，心却不坏，不知不觉便走到周家原来卖豆腐的小店里，刚刚走到门口，便听到里面传出一阵阵的咳嗽声。
