这时，王后连忙对哈姆莱特说：“来，孩子，坐到我的身边来吧。”王子果然安静地坐在王后身旁的座位上。
“国王、王后、各位大臣们，请注意，今天上演的是一部新戏，演得不好请大家多多批评指教。”报幕员读完极短的开幕词，也不报上戏名便退下了，让人有点儿奇怪，但又格外吸引人。
报幕员退下后，一阵悠扬的音乐传来了，厚重的帷幕被拉开，戏台被布置成一个花园的样子，园子里有树、有花、有栅栏、有小路、有喷泉、有假山，幕后还有蝶儿、蜂儿、鸟儿的歌唱在伴奏，整个戏台上是闹轰轰的春暖花开的景象。
这时两位演员上台了，看得出是夫妻俩，身上是公爵和公爵夫人的打扮。公爵大约五十来岁，是个美髯公，有花白的络腮胡子，浓眉大眼的，双目炯炯有神。他穿一件暗色的上衣，深色的裤腿上还保留着行伍出身的习惯——绑着绷腿。他在外衣上套了一件深灰色的斗篷。虽然已经年近半百了，但威武的样子还是很让人敬仰的。公爵夫人也是一身华丽的打扮，虽然是上了年纪的人，可是保养得非常好，脸上的皱纹也掩饰得非常巧妙。她穿了一件橘红色的上衣衬着脸色显得更加红润。
公爵拉着夫人的手，感慨万千地说：“转眼间三十年就过去了，这三十年都是在枪林弹雨里度过的，没能时常陪伴在你身边，让你受委屈了。不过，现在总算能够停止战争，老百姓也能过上安居乐业的生活，所以我的内心还是很自豪的。夫人，一眨眼间我们也都老了，我要在接下来的日子好好补偿补偿你，让你不再孤独、寂寞。”
“不，您别这么说，我的心里可从没有任何的抱怨。你为了国家、为了人民的幸福，整整辛苦了三十年啊！三十年的岁月让我们的黑发变成白发，让皱纹偷偷爬上我的面颊。可是夫君，我们还可以有三十年长相厮守的时间，我们可以天天像这样漫步在花园里，享受春天的美好。只是近来你的身体也不太好，老是让我担忧。”夫人的脸色看上去是那么忧愁。
“夫人，你也别过于忧虑了，只要我们能相守一天，我就要给你一天的幸福快乐。”公爵爱怜地看着妻子，“如果，真有那么不幸的一天，留你一人在这繁华的世界，你会再嫁给一位如意郎君的。”
“夫君，你不该这样说，我不是那样无情的人，如果那样我是会遭人唾弃的，我又怎么对得起地下的生灵呢？”公爵夫人急切地表白着，那神情恨不得立刻发下一个毒誓，以让公爵相信她的真心。
公爵的话让夫人多少有点儿安慰。的确，夫君的连年征战，让孤寂的她没有丝毫的心情来关心园子里的美景。于是公爵与公爵夫人手牵着手，饶有兴趣地看看这儿看看那儿，那美丽的花、草、假山、喷泉连同春天的气息确实让公爵和公爵夫人有着无比放松的感觉，但不一会儿公爵便有点儿疲乏了。
“夫人，你瞧这太阳多暖和，我都有点儿困了，你先回屋去吧，我在这树下休息休息。”公爵指着园中一棵繁茂的大树对夫人说。
“好吧，我一会儿再来叫醒您。”
公爵等夫人走了以后，便侧卧在树下，巨大的树冠正好为公爵遮挡住阳光，公爵用一只手臂曲着作枕头，不一会儿便轻轻地发出了鼾声。这时，园子里静悄悄的，小鸟儿也不唱歌了，偶尔有一两声小小的昆虫鸣叫声，和着公爵的呼噜声和谐极了。
戏演到这儿，台下的观众们似乎还摸不着头绪，实在不懂这故事要如何发展，观众席里便传来了嗡嗡的交谈声。
国王也说话了，像是自言自语，又像是在问话：“这出戏到底讲些什么？有没有什么要不得的地方。”
“哦，没事没事，他们只不过是开玩笑毒死了一个人而已，没什么要不得的。”哈姆莱特王子听到国王的话，立即热心地接上话来，“国王，告诉您这出戏叫《捕鼠机》，呃，怎么说呢，其实也只是个象征的名字，故事虽然讲的是谋杀案，但对于您和我们来说没什么了不起的，我们都是清白的嘛，让那些心怀鬼胎的家伙担心害怕去吧。”
这时，台上又出现了一个人物，他的身上也是一副公子王爵的扮相，但是长得鼠目贼眼，一上台就在花园里东张西望。王子解释道：“这位是公爵的侄儿，叫琉西安纳斯，国王，您专心地看吧。”
只见琉西安纳斯走到树下躺在公爵的身旁，看了看，又四处张望了一下，自言自语道：
“真是天赐良机啊，得来全不费功夫啊。”琉西安纳斯先试探着喊了几声：‘伯父，伯父……”没有回答，他又轻轻推了推公爵，还是没有反应，看来公爵睡得太死了。琉西安纳斯悄悄从怀中以了一个小瓶子，里面装满了一种绿色的液体，“哈哈，我等今天已经等了十几年了，为了承袭爵位，为了你的财产，我受了多少委屈，今天我就送你见上帝吧。”琉西安纳斯说到这儿，果断地拔开了瓶塞，将液体慢慢地倒进公爵的耳朵里，他边倒边恶狠狠地说，“这可是我半夜三更偷来了毒草又花了心血熬成的毒汁，再加上女巫的咒语足足读了三天三夜，伯父要想醒来恐怕真的很难。”琉西安纳斯嘿嘿奸笑了两声便起身偷偷离开了花园。
看到这里，王子又插说了：“这个琉西安纳斯为了夺权夺财毒死了他的伯父，再往后，你看他怎么娶了他的伯母的。”王子边说边偷偷看了看国王的脸。
国王的脸色已经变得非常难看了，好像在强忍着什么，眼里是怒气冲冲的神情，又好像很恐惧的样子。王子正想继续说点什么，忽然国王“嚯”地站了起来。
“怎么啦，陛下，你不舒服吗？”王后在一旁紧张地问道。
“不要再演了，不要再演了，你们给我滚。”国王勃然大怒，甩手就走。王后连忙起身，跟在怒气冲冲的国王身后。大臣布洛尼斯自然也跟着国王的话，大声喊着：“停止演出，演员都撤下来。”然后紧走快赶地跟着国王走了。
顿时整个演出场地像炸开了锅，所有的人站的站，坐的坐，闹轰轰的，甚至有人在嘀咕：“挺好看的嘛，怎么才开始就不演了呢？真扫兴。”
演员们更是吓坏了，他们不知道什么地方出了错，惹得国王如此生气。于是赶快放下了帷幕，从舞台上跑了下来，三个一堆，五个一群地交谈着。
趁这混乱的时候，哈姆莱特王子连忙跑向霍拉修低声而激动地问道：“怎么样，你看清楚了吗？”
“王子，我看得很清楚，国王非常的生气，也非常的害怕，特别是演到下毒的那一段，国王的脸色真是难看啊。”
“是惨白的？还是通红的？”
“总之是很恐怖、很愤怒的表情。还有，那个大臣布洛尼斯看来也有份，他的神色也是非常不自然，坐在那里动来动去，有些惶恐不安，到了后来索性假装打起瞌睡了。”
“看来这是真的了，那天夜里我们所见的亡灵真是父王了，虽然他们没有亲口招供，但他们的表情已经暴露无遗了，不过霍拉修你还得帮我，我们还有很多事情需要做，现在不是说话的时候，晚上我再去你那儿。还有，戏班子那里，你帮我多赏些钱给他们。演员们肯定都吓坏了，让他们遭受这种无妄之灾我真有点过意不去，想好好感谢他们。就这样吧。”王子与霍拉修快速而低声地交谈了几句，谨慎地看了看四周，然后两人迅速地分了开来。
大厅里的人渐渐散去了，演员们也开始收拾舞台和道具，他们这一次可是遭了殃了。这一次丹麦之行也就到此为止了，更担心的是国王会不会加罪于他们呢？
王子因为已经解开了心中的疑团，顿时心情舒畅极了，他甚至满脸笑容地看着四周嘈杂、混乱的人们。同时，内心深处另一种仇恨之情像火焰般燃烧了起来。
王子正准备离开演出厅，却见罗森格兰兹和吉尔登斯吞一前一后急急忙忙地向他走来。
“殿下，您还在这儿，请允许我跟您说句话。”吉尔登斯吞说。
“好啊，你可以从头到尾全讲给我听呀。”王子见这两个坏家伙又来了，索性想逗逗他们，便又耍起性子歪着脑袋似乎饶有兴趣地等着他们说话。
“殿下，国王离开这儿之后，非常不舒服。”
“哦，是不是同往常一样喝醉酒了呢？他常常这样的嘛。”
“不，殿下，国王在发脾气。”
