有一个没有亲属的孑然一身的人，住在远离城市的荒僻的森林里。由于十分孤单，他和一只熊认识了，不久就成了好朋友，谁都觉得不能分离，所以整天呆在一起。
有一次，在一个明朗的夏天，他们定了一个小小的计划，要到森林里草地上去溜达，还要翻山越岭地去远足。可是，因为人的力气总比不上熊，隐士在正午的炎热下跑得累了，熊回头看到它的朋友远远地落在后面，心里充满了关切。它停下脚步来喊道：“躺下来歇一歇吧，老朋友，如果你想睡，何不打个瞌睡呢！我坐下来给你看守，以防有什么意外。”
隐士感到有睡觉的必要，就躺下来，深深地打了个呵欠，很快就睡熟了。熊忠实地守侯在朋友身边。
一只苍蝇落在隐士的鼻子上，熊连忙来驱赶。苍蝇又飞到隐士的脸颊上。“滚开！”真荒唐！苍蝇又落到朋友的鼻子上去了，而且越发坚持要留在那儿。熊于是一声不响，捧起一块笨重的石头，屏住气蹲在那儿。
“别吭气儿，别吭气儿！”它心里想道，“你这淘气的畜生，我这回可要收拾你！”它等着苍蝇歇在隐士的额角上，就使劲儿把石头向隐士的脑袋砸过去，这一下砸得好准，把脑袋砸成两半，熊的朋友就永远长眠不醒了。
紧急的时候得到帮助是宝贵的，然而并不是人人都会给予恰当的帮助。千万不要交过分愚蠢的朋友，因为殷勤过分的蠢才比任何敌人都要危险。
也许他们是好人，但是他们很有可能将你的生活弄得一团糟，使你不得不花费很多时间来理顺自己的生活。
