登陆注册
10848300000022

第22章 《金瓶梅》助动词研究(5)

(1)一来却怕路上小人,须得一个有力量的人去方好。(第二回,第98页)

(2)你不可造次,须要自己寻思。(第九回,第227页)

通过以上,我们可对“须”的助动词用法概括如下:1.“须”后通常跟动词或动词性成分,组成“[NP]+须+VP”句式。2.“须”前可被“不”修饰;也受“也、终、定”等副词修饰,这和“能”的用法一样。3.有“须得”“须要”固定格式。4.未见“不须不”及“须不”的否定句式,也未见其他的双重否定形式,这和“可”的助动词用法有异。5.没有单独作谓语。

【宜】

《金瓶梅》中 “宜”的主要用法有45例,助动词21例,占46.67%,它通常是从主客观方面对前面的实施者作出“该不该”实施其后的动作行为的判断,表示“应当、应该”义。

其具体用法如下:

1.[NP]+宜+VP

共38例:

(1)粉面宜贴翠花钿,湘裙越显红鸳小。(第二十回,第441页)

(2)又是弄璋之喜,宜该唱这套。(第三十一回,第649页)

例(1)是从主观上推测粉面应该贴翠花钿,这样湘裙就会越显红鸳小了。例(2)是从客观情理“弄璋之喜”这一事出发,认为应当唱这套。

2.[NP]+Neg+宜+VP

共4例:

(1)奴才不可逞,小孩儿不宜哄。(第五十八回,第1139页)

(2)今月娘怀孕,不宜令僧尼宣卷。(第七十四回,第1527页)

例(1)中“不宜”和“不可”相对,更确定“宜”的助动词用法。

3.[NP]+正+宜+VP

共3例:

(1)若是嫂子有甚愿心,正宜及早了当。(第五十三回,第1057页)

【消】

《金瓶梅》中“消”的主要用法有242例,助动词154例,占61.16%。“消”助动词词义为“需要”。“《朱子语类》卷六九:‘不消如此費力。’”通常是从客观方面作出“需要不需要、应当不应当”实施其后的动作行为的判断,表示“需要、必须”义。南京师大2005届硕士研究生韦伟在其硕士论文《朱子语类助动词研究》中也认为“消”能作助动词,笔者通过《金瓶梅》语料分析,赞同这种归类。

其具体用法如下:

1.[NP]+消+VP

共3例:

(1)年兄无事,再消坐一时,何遽回之太速耶?(第四十九回,第963页)

2.[NP]+Neg+消+VP

共115例,占“消”助动词总用法的77.70%。这一类中的“NP”和“VP”可以由不同的词或短语充当,“Neg”只由“不”充当,有时代表一种客观必要,多数时候含有需要、必须的意味,例如:

(1)孩子且不消教他往坟上去罢。(第四十八回,第945页)

(2)明日只把那两个贼人、真赃送过去罢,也不消要这苗青。(第四十七回,第932页)

3.[NP]+只/怎/何/那+消+VP

共38例,其中“只消”5例,“怎消”1例,“何消”9例,“那消”23例,“只”是副词,“怎、何、那”是代词,例如:

(1)十分不巧,只消三分银子烧酒。(第四十二回,第842页)

(2)武松是何等汉子,怎消洋得这口恶气!(第九回,第228页)

(3)王婆笑道:“何消得许多?”(第二回,第108页)

(4)话说西门庆在家中,裁缝攒造衣服,那消两日就完了。(第四十一回,第821页)

例(1)、(4)“消”后的“VP”都是名词用如动词,例(1)“VP”实际上是“用三分银子烧酒”,就是说只需要用三分银子烧酒,就能把抬轿的灌醉了。例(4)是说西门庆在家中等王婆消息,哪里知道潘金莲裁缝攒造衣服,只需要用两天时间就完了,表明了客观条件的不需要性,不需要比两天更长的时间了。

通过以上例子,我们对“消”的助动词用法概括如下:1.用于肯定句38例,用于否定句115例,肯定句的使用频率远远低于否定句,这和“敢”等助动词是一样的。“消得”义同“消”。2.能用于肯定句、否定句和疑问句中,未见双重否定句式,这和“可”的助动词用法有异。3.和其他助动词一样,助动词“消”后通常跟动词或动词性成分,组成“[NP]+消+VP”句式。4.未见“消”单独作谓语。

【待】

《金瓶梅》中 “待”的主要用法有409例,助动词79例,占18.58%。“待”助动词词义为“需要”。古代就有助动词用法,须,需要。《史记·天官书》:“至天道命,不传;传其人,不待告。”《金瓶梅》中助动词 “待”主要释为“应当”“必要”“须要”等,我们判断“待”是助动词还有一个重要依据:《金瓶梅》中有“待欲”的用法,也有“欲待”的用法,“欲”是助动词,这没有太多疑问,但“待”在这里其实也是助动词,如果“待”是动词,则不符合语法规范,“待”和“欲”是助动词的异类连用,仍作助动词,表“想要、打算”义。

其具体用法如下:

1.[NP]+待+VP

(1)待要发作时,回过头来看。(第二回,第102页)

2.[NP]+Neg+待+VP

共10例:

(1)弄的汉子乌眼鸡一般,见了俺们便不待见。(第十一回,第256页)

(2)你老人家自饮,我心里本不待吃。(第三十四回,第704页)

通过以上例子,我们对“待”的助动词用法概括如下:

1.用于肯定句69例,用于否定句10例,肯定句的使用频率远远高于否定句,这和“敢”等助动词是不同的。

2.能用于肯定句、否定句,未见用于疑问句中,未见双重否定句式。

3.和其他助动词一样,助动词“待”后通常跟动词或动词性成分,组成“[NP]+待+VP”句式。

4.未见“待”单独作谓语。

(五)值得类。《金瓶梅》中出现的此类助动词有“可、足、堪”等,这类助动词用来表达说话者认为值得实施某种行为。由于本章内容在可能类助动词中已论述过,在此不重复。值得一提的是,经过笔者分析认为,许可类及值得类助动词归入可能类助动词也是恰当的。这反映了语言发展过程中的趋简性。

(六)被动类。《金瓶梅》中出现的此类助动词有仅有“见”,“纯粹用作被动的助动词只有‘见’。它作为助动词,在古代汉语中广泛使用,如‘《孟子·梁惠王上》:“百姓之不见保,为不用恩焉。’但在现代汉语中逐渐不用了,用法也有限制。也就是说,只有像‘见怪’‘见笑’那样,和极少数的动词配合,已经前缀化了。总之,只是汉语在某些较文的表达形式中的残留。”这类助动词用来表达说话者受客观条件的限制或主观因素的制约而被动实施了某种行为。

【见】

“见”共有3553例,但用于助动词用法的仅有64例,占1.80%,基本上是动词用法。下表是它的使用情况表:义项词义义素构成见被,受到【十客观条件】【十客观事理】

【十希望】【+被动】

其具体用法如下:

“见”的助动词用法应该是从“希望、打算”义延伸过来的。如:唐·张籍 《寄王侍御》诗:“见欲移居相近住,有田多与种黄精。”中的“见”就是“打算”义。作助动词“用在动词前面表示被动。相当于‘被’,‘受到’。《红楼梦》第八十二回:‘古圣贤有遁世不见知的。’”

1.[NP]+见+VP

共61例。

(1)他女儿见死了。(第九十二回,第1937页)

(2)惹爹见怪。(第三十三回,第678页)

(3)见居着祖父的前程。(第三十四回,第706页)

2.[NP]+何+见+VP

共3例。

(1)有何见教?(第九十三回,第1950页)

通过以上例子,我们对“见”的助动词用法概括如下:

1.“见”后通常跟动词或动词性成分,组成“[NP]+能+VP”句式。2.没有任何的否定形式。3.不能单独作谓语。

二、《金瓶梅》双音节助动词的组合形式

(一)同义组合。通过语料分析,我们总结出《金瓶梅》中意义相同或者相近的助动词与助动词、副词与助动词的同义组合很多,统计发现助动词与助动词的同义组合有“要当”“应须”“须当”“容当”“合当”“须要”“可当”“克当”等8个,副词与助动词的同义组合有“必得”“必欲”“必要”“必须”“必当”“定要”“定须”“务要”等8个,共计16个。笔者将其分为应当类、值得类同义组合、副词与助动词同义组合两类进行阐述。和单音节助动词一样,“NP+同义组合+VP”是其主要格式,体现了主要的句法功能表示“应当、必须、能够”义。

1.应当类、值得类同义组合。该类有“要当”“应须”“须当”“容当”“合当”“须要”“可当”“克当”等8个,均表示“应当、必须、能够”义,在此仅举“要当”“应须”“须当”“合当”“须要”为例。

【要当】

表示动作行为按理应当怎样,“应当、应该、必须”义,《金瓶梅》中“要当”仅有1例,是助动词,如下:

(1)我要赶着他叫小妗子儿哩,休要当耍子儿。(第九十七回,第2026页)

【应须】

仅3例,“应当,应该”义,例如:

(1)纵新人胜旧,也应须一别。(第六回,第164页)

【须当】

仅2例,施事主体认为某事理应如何,释为“宜”“应当”较妥,例如:

(1)人生有酒须当醉,一滴何曾到九泉。(第六十六回,第1337页)

【合当】

29例,行为结果的必然性,意义为“应当、应该”,例如:

(1)一日也是合当有事。(第八十二回,第1749页)

【须要】

10例,“必要、应当”义,例如:

(1)你不可造次,须要自己寻思。(第九回,第227页)

同时,“容当”11例,“可当”4例,“克当”7例。

2.副词与助动词的同义组合。同义组合并不在助动词和助动词之间,还有个别副词如“必、定”也能同某些助动词组合。《金瓶梅》中此类组合有“必得”“必欲”“必要”“必须”“必当”“定要”“定须”“务要”等8个。可组合的主要原因是两者都相同地分布,都出现在“VP”的前面,同时二者的表意相近或相同,如“务”,副词,“必须、一定”义,“务要”,同义组合。下面列举“必须、必要、必当”来作说明。

【必须】

7例,例如:

(1)但郊外去,必须得两个唱的去。(第五十三回,第1058页)

(2)告过主家奶奶,必须要灸几蘸才好。(第五十九回,第1167页)

【必要】

4例,例如:

(1)凡有人家生育男女,必要从此发心,方得易长易养。(第五十七回,第1124页)

【必当】

2例,如下:

(1)受人之托,必当终人之事。(第五十六回,第1099页)

(2)学生必当重谢。(第六十一回,第1219页)

以上同义组合形式起应当类、可能类表意功能,它们从主客观的角度对施事主体应该不应该、能不能实施动作行为达到预期目标而作出的判断或推理。这些判断和推理具有强烈的主观色彩及强调的意味。这些同义组合和“可能”“待欲”“休要”等语言现象有差别。同义组合虽然还没有凝固成一个词,不过绝大部分一般都只有一个表意重心,可当作一个词来理解。而“可能”等语言单位有两个表意重心,不能当作一个词来理解,他是“可以+能够”。另外,“可能”之类的语言单位不限于由同义的助动词构成,也可以与不同义的副词结合,如“待欲、休要”等。段业辉认为:“‘可能’等不是助动词的同义组合,而是助动词连用。”

通过以上分析,我们对助动词同义组合的特点总结如下:

1.其后通常是动词或动词性成分,很少省略中心谓语,起辅助谓语作用。

2.可被“也”等语气副词修饰。

3.没有“不X ”“不X不”及“[NP]+Neg+Neg+X+VP”的否定句式。

4.词性基本稳定。即助动词和助动词结合后仍是助动词,且新助动词和谓语成分之间不能被介宾短语等成分修饰。

5.不能单独作谓语。

6.结构的松散性。助动词与助动词、副词与助动词的同义组合多数具有一定的独立性,可连用也又可单用,如“必”“须”都是表达“一定”的语义,能单独使用,分别做副词和助动词,不过也能组合使用仍然表达同样的语义。再说“须”“要”则能组合成“要须”和“须要”,存在这种位置互换现象,说明了它们组合结构的松散性。

7.组合的灵活性。与结构的松散性有关。因它具有结构上的不严密性,在组合使用时很多词就可以根据需要灵活组合,同时也导致了结构的能产性,促进了双音节词不断产生和发展。如“必须”“必当”等。

(二)否定组合。这类主要指 “别、不、无、毋、没、莫、未、甫、勿、休”等十个否定副词能与助动词组合。共计1400例,分可能类、意愿类、应当类,三类使用频率相当。

否定形式我们在上面已经讨论很多了,这里我们详细分析“休要、休得、别要”的句法功能及用法。

【休要】

属于应当类助动词。“休”在文中极易被判定为助动词,但由于区分助动词和副词的一个重要标志是:“现代汉语中的程度副词修饰动词时要受到很多限制,通常只能修饰助动词、表示心理活动的动词和某些特定的动词结构。”换过来说,助动词能被副词修饰,“并且还能够在一定的语言环境中作谓语,能肯定否定相迭”,笔者经过认真分析,认为还是把“休”归入否定副词为宜。助动词“要”被副词“休”修饰,构成同义形式否定组合,“不要”义,例如:

(1)你快使人送将绸、绢、绵子来,休要迟了。(第三回,第121页)

【休得】

(1)妈妈,且休得胡说!(第八十七回,第1839页)

(2)婆子休得吃惊!(第八十七回,第1839页)

【别要】

(1)你也便别要说起这干人,那一个是那有良心的行货?(第一回,第62页)

通过以上例子,我们对助动词否定组合的特点总结如下:

1.其后通常是动词或动词性成分,很少省略中心谓语,起辅助谓语作用。

2.可被“便”等副词修饰。

3.不能单独作谓语。

4.结构的松散性,这和同义组合是一样的。

(三)连用形式

1.同类连用

同类连用,是指两个及以上同属一个表意类的助动词一起连用,在同一方面对其后的“VP”加以修饰或限制。像“表可能类”的连用、“表意愿类”的连用等。《金瓶梅》中共有“堪可、足可以、合当、应当、应须”5例固定组合的同类连用助动词。

【堪可】

共计5例,“堪”表示“可以、能够”义,“堪”“可”都是可能类助动词。客观环境及许可是“堪”主要义素构成,他指在一定的客观环境下,某一情况可以、能够发生。例如:

(1)大户家下人都说武大忠厚,见无妻小,又住着宅内房儿,堪可与他。(第一回,第79页)

【足可以】

“足”“可以”都是可能类助动词。“足可以”表条件可能,《金瓶梅》中仅1例,如下:

(1)这等盛设,老先生中馈也不谓无人,足可以勾了。(第六十五回,第1323页)

同类推荐
  • 最后的南征

    最后的南征

    皇佑四年,和越南李朝决裂的广源州首领侬智高突然发兵侵宋。北宋的广南路首当敌冲,被骁健的侬军撕开一个大口子。宋军损兵折将,朝野震动。此时的宋仁宗已年近五旬,突遇兵变,他想起了西北名将狄青。挂帅征南,迫在眉睫,可文官们却执着于太祖定下的铁律:以文制武……
  • 新世界霸主

    新世界霸主

    十九世纪,英国是在军事与工业的基础上,成为了世界霸主;二十世纪,美国是在经济与军事的基础上,取代了英国;那么携带二十二世纪科技与军事,跨时空而来的程珏,能完成他的穿越历史使命吗?美国你有最引以为傲的航母战斗群是吧,老子一发常规炮弹就能把你干掉,你发射弹道导弹,我有激光拦截,逼急了,要发射核武器来打我,好啊,我让它在你自己的国家领土内爆炸,看你还笑得出来不!从此,这个世界多了新的霸主,程珏也多了一个响亮的名号,空间侠。欲知后事,请一起来支持新世界霸主吧!
  • 大宋龙神卫

    大宋龙神卫

    我有一只猫,还有一树人。不想太张扬,但是实力不允许。这个大宋不一样,这个大宋还不能不一样。龙神卫要找人,帮忙!龙神卫需要很多钱,帮忙!龙神卫需要首领,我想想.......
  • 易经天下

    易经天下

    开平元年(907年)朱温废唐哀帝,自行称帝,建都开封,国号为“大梁”,即梁太祖!曾是山东一方霸主的当朝太尉王师范因极力反对朱温阴谋篡唐,以致引来杀身之祸,王氏全族二百多口全被围杀于太尉府内!但,事后并未在遍地死尸中发现尚在襁褓之中的王家单脉独子!……天下武功,皆出易经!夏朝连山,商朝归藏,周朝周易!叹兮,叹兮,三部绝世易经,只存周易于世!世间万事,阴阳相通,太极两仪,四象八卦,变幻无穷!且看本书主人公——王怀安,如何参悟周易内中玄机,存活于乱世之中!(易经天下书友群:177406197)
  • 李世民座下第一搬砖工

    李世民座下第一搬砖工

    正史也好,野史也罢,真真假假,假假真真,难以探寻,只愿你在轻松戏谑中读懂人性。本书是一个社会底层的搬砖工,凭借着作者给的错误金手指,如何啼笑皆非在隋末唐初闯天下的成长故事。
热门推荐
  • 全球缺氧

    全球缺氧

    顾风生活在一个氧气下降的灰色年代。机械巨人在边境与恐龙搏杀,毁灭激光在废墟城市中绽放,血色残阳笼罩了这一代成长起来的年轻人。而他身为外星人后代,只想安安静静在地球上过完这一生,直到那一天,两束神秘的光找上了门。“带着我们拯救世界吧!”白色的光说道。“可你们有什么用呢?”顾风放下了手中的肥宅快乐水。“我能让所有人都原谅你!”绿色的光露出了意味深长的笑容。
  • 玫瑰彼岸星辰花开

    玫瑰彼岸星辰花开

    傲慢无礼的大小姐遇上霸道蛮横的钢琴小王子,会擦出怎样的火花?和阳光帅气的暖心boy学习,会碰撞出怎样的精彩?感情路上,到底由谁淘汰由谁陪伴?上帝总是偏爱一个人,他是优秀的天才,即使他人再怎么努力奋斗,终究比不上什么都不用做的他。不爱我如何?即使牺牲性命,只要能换取你永远的幸福,纵然你记忆中没有我,我也无畏!无悔!玫瑰,你是天底下最幸福的女孩!
  • 一梦三生远

    一梦三生远

    阿明和别人不太一样,她每个晚上都会进入一个光怪陆离的梦境,刚开始她很害怕,渐渐习以为常后,反倒当成一次次历险阿明以为这些梦是受自己控制的,可当她在梦里的意识越来越清晰,到了如今梦刚刚开始就知道自己在做梦,她才发现,一切,好像失控了
  • 快穿:魔王请躺好

    快穿:魔王请躺好

    云姿穿越各个位面帮作者收拾烂摊子,没想到遇到魔王大人,从此过上性福生活。片段1:魔王衣裳半露,以极其妖娆的躺在床上,朝一脸懵逼的云姿抛了个媚眼。“宝贝,来吧!想干什么就干什么。”云姿愣了愣,朝着床边走去…片段2:在魔王在第无数次勾引云姿没有成功后,他依旧坚(hou)持(lian)不(pi)懈,朝着把云姿拐上床的美好愿望努力。第99次,“宝贝,今天是我生辰,你会满足我的愿望对吧!”魔王撅着嘴巴卖萌,用妖娆的声音说道。云姿的声音依然温柔似水,可说出的话却令魔王幼小的心灵再n次遭受打击。“这个借口昨天你已经用过了!”宝贝,宝贝,你就答应我嘛~宝贝~”“好。”云姿邪恶的笑了笑…【简介无能,直接看书吧】
  • 倾夙天下:庶女三小姐

    倾夙天下:庶女三小姐

    她,为了救一个跟她毫不相关的小孩,被车撞死,灵魂穿越到一个花痴,草包三小姐身上。而本尊竟然是因为调戏一个美男,而被人失手打死。他,是大夜国最受宠的王爷,全大夜国所有女子的梦中情人,当她嫁给他为妃时,他冷漠如冰的对她说:“苏衍倾,不要以为你是本王的妃就可以掌管我整个王府,你,只是我王府最卑贱的奴,我心中最爱的人不是你,你只是有一个王妃的名号而已。”她却无所谓的说,”你走你的阳关道,我过我的独木桥。“但他却……为了她喝下致命的毒,并说道:“我中的毒,是你的……情毒。”(本文虐`宠二合一,欢迎跳坑)
  • 约翰克里斯多夫

    约翰克里斯多夫

    《约翰·克利斯多夫》是一部通过主人公一生经历去反映现实社会一系列矛盾冲突,宣扬人道主义和英雄主义的长篇小说。小说描写了主人公奋斗的一生,从儿时音乐才能的觉醒、到青年时代对权贵的蔑视和反抗、再到成年后在事业上的追求和成功、最后达到精神宁静的崇高境界。
  • 若合一契彼岸花

    若合一契彼岸花

    她是宇神收养的一只玻璃蛇,他是凡间苦苦修炼的备胎;她掌管三界所有的灵体,日常工作主要是打理忘情水,他掌管天地风云,日常工作就是收集三界记忆;明明相爱的两个人,却因一道天谴,折腾了数千年;本以为此生他们就这样错过,他却强力将自己的仙根完成了对她的承诺。你见,或者不见我,我就在那里,不悲不喜;你念,或者不念我,情就在那里,不增不减;
  • 最后的安眠

    最后的安眠

    悬疑之父,大师之中的大师,只可模仿,不可超越的巅峰,直逼理性与疯狂、压制与抗争的心理极限,你永远都猜不到故事的结局,你也无法预想故事情节的发展!精品、经典、精装、超值价蕾遇生与死、罪与罚的灵魂拷问。
  • 神宠合体论

    神宠合体论

    20000年后,蓝星资源枯竭,人类搭上方舟前往宇宙,发现了新星球,星球上有着蓝星上没有的生物,人类将这星球取名——神宠大陆!
  • 巅峰修罗

    巅峰修罗

    修真界,一切事物都充斥着利益,贪婪,欲望...来自地球的高冷李谪仙,看他如何在这混沌世界杀出一条修罗之道,登上这异界巅峰--------本人热爱小说,第一次写,想尝试一下,写得不好望大家勿怪哦!!!