她是欧阳家的血脉，一点不错。她买米粉肉、蒸丸子、油炸花生米宴请同学。谁跟她借饭票她都答应，事后就忘。有时一份糖醋排骨从打饭窗口还没端到餐桌上，一路都让同学们抢光了。
小菲只好每天给女儿带饭盒，跟她说，对不起你同学了，再请客就欢迎大家一块儿吃冷饭。
第二个月老师找到家里，说学校要去农村军训，每个学生交的十块钱伙食费早收齐了，只差欧阳雪的。小菲说她一个礼拜前已经把钱给了女儿了。两头一对证，什么都明白了。老师走了后，小菲把女儿叫来。女儿已亭亭玉立，比她高半个头，总不能动辄就揍，再说她揍女儿等于揍自己。母亲总是以一巴掌还一巴掌，并且手比她打女儿要辣得多。
“你们学校下星期要下乡拉练，对吧？”
“妈妈你什么意思？你不是早知道吗？”
“我什么意思？我脸没处搁！”
母亲在外屋怪声怪气地呼一声：“噢哟！”
女儿不说话了。她以为她不说话也厉害得很，她妈妈也怕。
小菲冷冷一笑：“我问你，你下乡吃什么？”
她不说话。
“十六岁的人了，还撒这种小儿科的谎！”
母亲不愿意听了，在外屋说：“我听着呢，她撒什么谎了？小雪你嘴呢？不会回吗？人家赖你撒谎你就那么肉蛋？这年头，给你个罪名你就顶回去，不然，它真成你的了！”
小菲不理睬母亲。她示意女儿站好，规矩些。她放轻声音。
“没大脑啊你？你把钱弄没了，总得跟我交账吧？你现在怎么交账？”
女儿又不说话了。这张漂亮脸，活脱脱的少年欧阳萸。一阵歇斯底里上来，她不知想使劲抽她还是使劲搂她，她捂住脸呜呜地哭起来。
母亲在外屋说：“看这个没用场的，自己哭了，也配做个妈！”
欧阳雪毕竟心软，小菲哭那么痛，她投降了，说以后改正，再不乱花钱。她见小菲委屈冲天，忍不回去呜咽，便走到她跟前，蹲下来，从下面看小菲的脸。女儿让小菲哭得溃不成军，摇她、哄她，赌咒发誓，再也不惹妈妈伤心。她说自己罪该万死，明知道爸爸工资停发，还拿钱请她的“狗崽子”朋友们下馆子。
小菲本来已让女儿劝得差不多了，想见好就收场，一听她把钱花到这桩没名堂的事情上，呜咽着说：“谁让你动的？站好！”
女儿赶紧乖乖靠墙根站直。
“现世哟！”母亲在外屋说，“邻居听见真牙假牙都笑掉了。”
小菲只管自己呜咽。她想那十块钱能买两百五十斤雪里红，够吃两个半冬天；八分钱一斤的猪腿骨，可以买一百多斤，炖多少锅汤啊，汤里可以煮多少萝卜、豆腐，够爷爷和欧阳萸滋补多少天？就算花到猪油上，也能买十好几斤。猪花油四角一斤，猪板油八角一斤，炼一大缸，可以烧多少梅干菜？吃不起梅干菜烧肉，用猪油、酱油、糖蒸出的梅干菜，爷爷和欧阳萸都爱吃，这下子十好几斤猪油顺水漂了。
“你这个败家子……”小菲呜咽地骂。
母亲在屋外接话：“对啊，把一件新棉袄脱给拍花子的，把一件毛衣也脱给人家，还跟我撒谎，说人家借去穿了。没法子赖了，就偷着从家里跑出去，闹革命去！”
小菲叫一声：“妈……”
“今天我老太太是‘揭老底战斗队’！你伢子也看看，她败家子的根从哪里生出来的。”
小雪又忍不住了，咬紧牙关，抿紧嘴唇地笑。
“还有脸笑！”小菲气得长号一声。
“邻居们听见说：哎哟，伢子真会教育她妈，把她妈教育得直号！”母亲大声说着风凉话。
从那以后小菲把欧阳雪学校里需要交的钱直接交给她班主任。女儿常常来看爷爷，把爷爷布置给她的英文、中文功课交过来。她功课做得很好，但一看就知道她根本不用功。
爷爷给她批分数她便说：“没用的，以后学校里取消分数制了。”
爷爷还是笃定而安详，说：“不会的。”
有时她突然冒出一个问题：“爷爷你翻译过尼采的书信吗？”她知道爷爷的德文比英文还好。
“没有啊！”爷爷说。
“有的地方肯定翻译错了，不通的。”
“你在读《尼采书信集》吗？”
“对啊！”
“哪里来的？”
“朋友跟我换书看。”
“我们没书了，你拿什么跟人家换？”
小菲在一边给欧阳萸织毛裤，听祖孙俩对话觉得很有趣。欧阳雪在爷爷和外婆面前是两个人。
“想办法呀！”孙女儿说。
“以后换到书，拿到爷爷这里来，让爷爷看看是什么书。”
欧阳雪立刻把书包的底一拎，从里面倒出一堆黄旧的书来，霉臭刺鼻。
爷爷用手翻了翻，说：“喏，这本不要看了，浪费时间。这本不全呀，前面缺一百多页。”
“用刀剁开了，一个朋友先读前面，我先读后面。”
“噢，蛮聪明的。”
过了几天，小菲回到母亲家。她想找一点母亲存的旧毛线，添加到正织的毛裤上。母亲在床下放了个旧木箱，里面全是几十年存下来的旧货，但全看管得很好，摆放得有条有理。小菲把欧阳萸从他父亲那儿得到的古线装书也收在床下，搁一阵往里面投几个樟脑丸。她一碰那装书的木箱便发现分量不对，赶紧把它拖出来，打开盖子，里面竟是空的。
她不动声色。有了上次的教训，她不能再在母亲这里讨伐女儿。欧阳雪没闲着，焉焉地造着反，居然把那么贵重的书拿出去和人换书看。她把女儿叫到自己家，说爷爷要问她功课。
等母女俩进了卧室，小菲就插上门。女儿一看，插翅难飞了。眼下他们一共两个房间，原先的客厅做爷爷的卧室，也做餐厅、起居室、书房，一张书桌又吃饭，又供爷爷读报写字，也供欧阳萸写“认罪书”、“检查”，还供小菲记伙食账，偶然也是欧阳萸和父亲下围棋的地方。另外就只有一间小屋了，摆得下一张双人床和一个衣架子。这屋原先归欧阳雪，有个窄长窗子，但现在封起来，拦上一排木板，算作壁橱。光线是伸手不见五指，小菲把一个八瓦的日光灯打开，因为接触不好，已经乌青的灯光还阴阳怪气。
“跟太平间似的。”欧阳雪说。
“你去过太平间？”小菲在乌青诡异的灯光里白她一眼。
“去玩过。”
“什么都好玩。哪里都可以去。你爸爸挨批斗、挨打，你们很自在嘛，想玩什么玩什么。你把爷爷送给爸爸的书玩哪里去了？”
她不说话了。
“和谁交换了？换成哪几本书了？马上给我换回来。”
“换不回来了。”
“什么？”
“妈妈你这个样子好可怕。太平间里再做出这样的表情，吓得死人。”
“你不要跟我转移斗争大方向！那些书价值连城！”
“骗人。”
“怎么会骗你？那是爷爷送我们的结婚礼物！”
“那就是爷爷骗你们了。”
这是个怀疑一切的时代。
“小混蛋！爷爷的书是太爷爷传下来的！”
“那就是太爷爷骗爷爷。”
“我告诉你，你外婆今天可不在啊！太爷爷花了多少钱买的书，你知道吗？”
“那就是卖书的骗了太爷爷。”
不仅怀疑一切，并且打倒一切。
“谁说的？”
“鉴定的人说，那不是原版。”
不得了，她不是拿去交换的。小菲都不敢再往下问了。她瞪着女儿。女儿看看她，看看地面，谁都会把她看成个静雅贤淑的闺秀。她跟父亲一样，做什么都蜻蜓点水，但都点得极妙，从不练字，一手字写得像帖子。从不听她读英文，一张口便是漂亮的发音。
“你让谁鉴定了？”
“一个古董鉴定专家。我想拿那一套书换一百块钱。”
“那不叫换，那叫当。”
“一百块钱可以给你用很久，对吧？上次用了你十块钱你就哭了。”
“你完蛋了，欧阳雪。你外婆来了也没用，好好在这太平间里思过吧。”她不知怎么去和老爷子交代。她怎么会养出这种女儿？
“钱呢？”
“他不肯付一百块。付了五十块。”
“那五十块呢？”
她从一个口袋里掏出一把零票，又从另一个口袋里掏出一把零票。小菲狠狠地缴获过去，手指醮着口水，飞快点数。只有三十二块多一点。不用问，她又请了客。小菲四处找。得抄个什么打起来不太疼，但能虚张声势的东西。扫床刷子不行，木头的一边敲在脑壳上，不裂也起包。枕头呢？那成母女俩玩绣球了。最后她脱下自己的拖鞋。
“你不知道爸爸过了春天就要走吗？说不定送到什么地方见都见不到了……”小菲满腔悲愤，手里的破旧皮拖鞋跃跃欲试。
“所以我给爸爸买了一双棉鞋！”女儿趁那拖鞋还没落下，说出实情。
小菲把拖鞋往地上一扔。想想不对，又拾起来。一双灯芯绒面子轮胎底子的棉鞋不过五块钱，她还是可以请一大桌客的。
“就买了一双棉鞋？”
“还给你买了一双。”
“我要新棉鞋干吗？”
“你穿那双锯了高跟的皮靴好奇怪。”
“钱还不对！”
“给外婆买了一条毛巾，给爷爷买了个毛线帽。”
“东西呢？”
“藏着呢！这叫‘surprise’。”
“什么？”
“这都不懂？还教会女中的呢！”
小菲打量着这个女孩。她整天不声不响，其实有土匪的胆子。忙出忙进，把家里的盗出去，在外面欺行霸市都难说。这一点上她不比她爸爸逊色，在外面和整个世界逆反，回家来还是逆反。人的根性真顽强，世道变成什么，就它不变，至少在欧阳雪身上不变。
她们的吵闹爷爷不可能听不见。但以这种方式听到的事情，在爷爷那儿全不算数。话不是讲给他听的，他听到了是没办法，他必须正式地听欧阳雪再叙述一遍。她说到古董鉴定者对古书的鉴定之后，他竟然笑起来。小菲完全摸不着头脑。
“有可能的。我们欧阳家的人有钱的时候都要被人骗。传下来的古董，后来去鉴定，假的占百分之八十五。一盒一盒的玉器、玛瑙，最后都是假的。经不住人家花言巧语，也受不了烦，就买下来了。想都没想过去鉴定，摆在那里，蛮好看，就好啦。算了，一套假古书，换了一家人暖和，蛮好嘛。”
在欧阳萸被押送下乡的前一天，小菲给市里的红卫兵请去主持他们的宣传演出。他们叫小菲“革命老前辈”，觉得她动作、台词在全国数一流。小菲是部队文工团员，什么都会，急了还能翻个“大车轮子”。手举一面旗，两腿一腾空，就是个劈叉大跳。她这么多年练身段，又是压腿又是扎山膀，肚子还紧绷绷，上台一看也就二十七八岁。化妆技术精益求精了这么多年，因此十几岁的红卫兵们觉得她漂亮死了。
演出完了，她骑自行车，把一个大旅行包送到欧阳萸的学院。看守欧阳副院长的戏剧系学生不断叫欧阳副院长“老实点”，但见了小菲还是一口一个“田老师”。小菲在他们面前也不客气，叫他们走开一点，让他们夫妻俩说一会儿话。
其实话也都是说吃说穿：都副司令的老战友从东北带来几块狐皮，他送了两块给小菲。她给他们父子俩一人做了一顶帽子。皮帽子可是好东西，荒郊野外也不怕了。她还通过关系买了些肉松，每天必须有一定的肉，否则他会扛不住。剩下的是毛衣、毛裤、毛袜子，全都是五颜六色，一条裤腿是红蓝黑，一条裤腿是绿黄棕，找到一段毛线就织一段，什锦是什锦，但保暖不成问题。中药、西药、偏方，全都在包里，五脏六腑的病都管了。过了演出的忙季，她会去看他。
他突然哭了。
“你在批斗台上都那么又臭又硬，这时候哭什么？”她装着揶揄他。她得控制住这场离别的基调，若她也跟着心乱，哭开了可收拾不住。她说到春暖花开，带着女儿去踏青，在乡下见面，新环境肯定带来新心境，未必不是好事情。他看着她，比小时的欧阳雪还依人似的。她摸摸他的头。
也许他怕这就是永别。他也会怕。他也会对她恋恋不舍。要遭受这么多不公道和屈辱，灵魂与皮肉的痛苦，才能让他和她看到这一点。看到这一点，她觉得可以为之一死了。
革命是残酷的。
她又想到这句不伦不类的话来。不是又一场革命，不是它的残酷性，他们怎么会到达这个爱情至高点、感情凝聚点？残酷就残酷在这里：绝对的无望等于绝对的浪漫。
回家的路上，小菲迎着冰冷的西风蹬车。假如她只能在他无望时得到他的依恋，她祈求这无望延至永远。
新的团领导找小菲谈话时，她面含微笑，如同正一步步实现神圣诺言的女烈士。领导是团里的造反派头目，叫陈益群。
“小菲姐，你的舞台成就这么大，为什么政治上不能成熟一点？你不跟欧阳萸划清界限，可以，但不能连表面文章都不做，又是信，又是寄包裹，又是去看望。群众很有反映。”
“你要我怎么办？他身体那么差，精神状态也那么差，万一有个三长两短……”
“那活该。”
小菲险些把菜场上的母夜叉姿态拿出来，话都在舌尖上蹦跶：不要脸，你公报私仇啊？但她压下去了。这些日子她心里满足得很。临别时欧阳萸那些依恋的泪水令她满足，男儿有泪不轻弹，可见他是为离开她伤透心。小菲心里从来没这么满足过，新婚之夜都不如现在踏实。心满意足的人一般不和别人计较太多，让这个可怜虫用一颗嫉妒得发绿的心去咒骂“活该”吧。
“我真为你可惜，小菲姐。其实你在大会上表个态就行，都不用书面宣言。”
“表什么态呀？”她好脾气、好心绪地看着他。
“说你和欧阳萸是两个阶级、两种人。这么多年来，你们一直不和，他的资产阶级生活方式、反动言论、反党作品你早就看不惯。你看，这不很简单嘛？”
小菲又朝他看一眼：“当时他推荐我读的书，你不是也读过几本吗？”
陈益群脸板下来。他现在是新的领导，是一个幸福家庭的男主人。对过去的情人能做到这一步，已经仁至义尽。
他说：“那好吧，就这样。”
