登陆注册
11651800000001

第1章 长安篇:长相思,在长安(1)

【帝王宫·山河千里国,城阙九重门】

长安是秦时孕育的一轮圆月

秦王扫六合,虎视何雄哉。挥剑决浮云,诸侯尽西来。明断自天启,大略驾群才。收兵铸金人,函谷正东开。铭功会稽岭,骋望琅琊台。刑徒七十万,起土骊山隈。尚采不死药,茫然使心哀。连弩射海鱼,长鲸正崔嵬。额鼻象五岳,扬波喷云雷。鬐鬣蔽青天,何由睹蓬莱。徐巿载秦女,楼船几时回。但见三泉下,金棺葬寒灰。

——李白《古风(其三)》

他,腰佩宝剑,站在高高的城墙上迎风而思。俊朗的眉宇间,是坎坷的人生道路锤炼出的沧桑与英气。一对丹凤眼极目眺望,刚刚结束的战役,浮尸遍野,血流成河,连天边的残阳也似血在泣。野鹰盘旋在不远的上空,犀利的眼神却不及这个男子的一半。苍茫的华夏大地,究竟有多少疆域还不在自己大秦帝国的版块里?

“古之王者,冕而前旒。”风起,象征王者的冕,顶着数串圆润的小玉珠开始在他的头上摇曳。他脚下一动,衣袖一拂,便面不改色地踏步迈进了艳红的夕阳里。他是千古一帝,他史无前例地统一了我们脚下的这片热土。他是嬴政,他是秦始皇。

南征北伐之后,嬴政选择了咸阳作为大秦帝国的根基。古时的咸阳,与现今的咸阳地理位置并不相同。秦帝都的咸阳随着秦朝的壮大,领土范围也在不断地扩大。司马迁在《史记》中记载,秦帝都以渭水为界,将咸阳分为南北城区。最少包括了今西安市北郊、西郊和咸阳市东窑店乡之间渭河两岸的广阔地域。故而,秦始皇陵骊山墓和兵马俑都在西安境内。而汉帝都长安,则正是在咸阳渭南城区的领土上建立扩张起来的。取“长治久安”之意,唤作“长安”。

咸阳作为长安的前身,而嬴政则是我们千年来封建帝王统治的鼻祖。这个非同凡响的男人,童年的生活却是以质子的身份留在异乡赵国,饱尝人情冷暖、世态炎凉。战争的铁马似乎就在他的头顶长啸,无情的战火仿佛炙烤着他娇小瘦弱的身躯。频繁的战争,疾苦的百姓,无法阻拦的灾难,都让他在涉世未深的年纪里,过早地体会人生,显出了异常的老练与成熟。

这般的过去,本该让这个孩子的心里留下阴影。可是,他十三岁继承王位,立誓要统一中国。二十六年后,这个乳臭未干的男孩已经是一个铁铮铮的男人。三十九岁,他登上了第一座皇帝之位。俯瞰华夏,他是中国第一人。

秦始皇,北击匈奴,南征百越,修筑万里长城;雄才伟略,足智多谋,偏后宫之事竟无人所知。古往今来,英雄身边总不会少了美人的陪伴。项羽与虞姬,吕布与貂蝉,范蠡与西施,可是为何嬴政身边就只有宝剑却无佳人呢?

妃嫔媵嫱,王子皇孙,辞楼下殿,辇来于秦。朝歌夜弦,为秦宫人。明星荧荧,开妆镜也;绿云扰扰,梳晓鬟也;渭流涨腻,弃脂水也;烟斜雾横,焚椒兰也。雷霆乍惊,宫车过也;辘辘远听,杳不知其所之也。一肌一容,尽态极妍,缦立远视,而望幸焉;有不得见者三十六年。

——摘自杜牧《阿房宫赋》

秦始皇奢侈修建的阿房宫,坐落在西安西郊一带。据《史记》记载:“先作前殿阿房,东西五百步,南北五十丈,上可以坐万人,下可以建五丈旗。”可知阿房宫气势宏伟,美轮美奂。奈何,经过历史风沙的掩埋,我们早已无缘目睹她的美貌。只能借着杜牧华丽的语言,去想象阿房宫旖旎壮观的景象——

那些娇艳欲滴、妩媚动人的宫女妃嫔们,纷纷辞别了她们的故土,离开了她们生存多年的亭台楼阁,千里迢迢来到了繁华的阿房宫。清晨,她们打开自己梳妆的鸾镜,整个阿房宫里就宛如夜穹般闪着迷眼的星光。借着东边那一抹朦胧的日光,她们便和着黄莺的歌声,唱起婉转悦耳的歌曲;夜晚,香雾缭绕,青烟徐徐,在觥筹交错中,她们踩着月色翩跹起舞,抚琴畅饮,成为秦始皇身边不可缺少的宫人。她们痴痴地望着秦皇,期待着能得到这个男子的临幸。可是,有些白头宫女,三十六年来也未曾见过他一眼……

阿房宫静默地在日出日落里,享受着美酒佳人,脂粉香气弥漫空中。若说,这是他修建阿房宫的真实意图,金屋藏娇,又为何并未与这些女子传出千古佳话?若说,阿房宫并不是他选美宠幸之所,那么这里的纸醉金迷又是为了谁?

历史上的阿房宫,并未彻底竣工。杜牧笔下的阿房宫,只是我们脑海里美的幻想。但是,在坊间,却一直流传着一个叫阿房的女子的故事。无人知其故事真伪,或许只是为了见到千古一帝柔情似水、痴爱钟情的样子,百姓便杜撰了他们的故事。但是,不可否认的是,秦始皇后宫的爱恋纠葛,至今也是一个被尘封在黄沙里的谜……

相传,在秦始皇举兵南征百越之时,与百越的部队相持不下。双方筑起堡垒,对峙近三四个年头。时间拖得越长,秦军的粮食供给便越是问题。随着气温逐渐地高升,秦军大多数人都不适应这里的气候,渐渐抵抗不住。没过多久,秦军营里就爆发了瘟疫。

百越部队亦不敢趁势进攻,只怕自己人也会染上瘟疫而死。于是,百越的首领派出一名唤作“小月”的采药女前去秦军部队,趁机刺探军情。小月看过秦军的症状后,便已有想法可以缓解他们的症状。果不其然,秦军在小月的妙手回春之下,脱离了瘟疫的折磨。

秦始皇下令亲自接见小月,当两人刚刚相望一眼时,嬴政的心仿佛被电触及了。二人详谈之后,嬴政才意识到这是自己还在赵国做质子之时,曾经迷恋的“阿房”。小月这也才恍然大悟,不曾想,自己深爱的人摇身一变已是始皇帝!

秦始皇欲带阿房回宫,想册立她为妃。奈何众位大卿严厉反对,指责阿房是赵国女,将来定是通敌卖国的红颜祸水。嬴政为了阿房据理力争,但是通情达理的阿房并不愿看着嬴政为了她而自毁前程。于是她选择了牺牲自己,一抹白绫,从此后,天人相隔。

传闻嬴政为了怀念这个女子,才浩浩荡荡地打造了这座器宇轩昂的阿房宫给她。在秦始皇诸多的儿女当中,尤其宠爱秦二世胡亥。对于其生母,史书中也并没有详细的介绍。只是从只言片断中,勉强可以猜测胡亥生母应为赵国人,并且早逝。不知道,牺牲自己为成全嬴政的阿房是不是就是胡亥的生母呢?

秦始皇后宫佳丽云集,却无人留下姓氏,只能流传到民间任我们遐想编织。历史因为朦胧而变得神秘,又因为神秘变得诱人。真相,离我们越来越远。或许,只能交给想象,穿越古今,来圆我们的这个梦了。

长安是汉唐璀璨的一颗明珠

长安大道连狭斜,青牛白马七香车。

玉辇纵横过主第,金鞭络绎向侯家。

龙衔宝盖承朝日,凤吐流苏带晚霞。

百尺游丝争绕树,一群娇鸟共啼花。

游蜂戏蝶千门侧,碧树银台万种色。

复道交窗作合欢,双阙连甍垂凤翼。

梁家画阁中天起,汉帝金茎云外直。

楼前相望不相知,陌上相逢讵相识?

——摘自卢照邻《长安古意》

宽敞悠长的长安大道,纵横交错。连接着阡陌小巷,叠如蛛网。高大俊俏的马匹,戴着镶嵌着珠光宝玉的马鞍,昂首阔步地奔驰在长安城内。随从手执金鞭,驱使着金玉步辇往来其中,穿梭在各位王孙贵胄之家。他们迎着朝日出门,却乘着晚霞而归。

长安的春日繁花似锦。百尺来长的虫丝绕着粗壮的老树,三五成群的娇鸟在花团间叽叽喳喳,欢悦地歌唱着。蜂蝶翩跹,飞过沧海。碧树银台,万般斑斓。在饰有玉凤的屋檐宝顶下,做工精细的雕花窗棂,承载着合欢百年的美好。不知屋内新婚的璧人是谁?看那些气势巍峨的大宅门,竟然比汉皇帝的宝殿还要如日中天!街上往来的人群,无不相识。吆喝的叫卖声,让我不禁梦回长安。好一番车水如流马如龙,欢声如歌气如虹的长安之景!

长安,在汉唐时期达到了鼎盛和繁荣。仿佛是一颗在大海里熠熠生辉的蚌珠。可是,早在秦朝之时,它的地不过只是长安君的封地,故而被唤作“长安”。而秦时的宫殿,并不知主人已逝。改朝换代,历史也并未彻底遗弃这些建筑。刘邦在阿房宫北侧,在秦兴乐宫的基础上,重新修筑了一座宫殿,唤作“长乐宫”。两年后,未央宫建成,长安乡改作长安城,汉室风云正式掀开了帷幕。从此后,长安不断壮大,成为了华夏大地上耀人眼目的奇珍异宝。

借问吹箫向紫烟,曾经学舞度芳年。

得成比目何辞死,愿作鸳鸯不羡仙。

比目鸳鸯真可羡,双去双来君不见?

生憎帐额绣孤鸾,好取门帘帖双燕。

双燕双飞绕画梁,罗帷翠被郁金香。

片片行云着蝉翼,纤纤初月上鸦黄。

鸦黄粉白车中出,含娇含态情非一。

妖童宝马铁连钱,娼妇盘龙金屈膝。

——摘自卢照邻《长安古意》

在长安日日笙箫作歌的青楼艺坊里,红粉与情郎还在深情对歌。匆匆而过的他,却无意听见那一首扣人心弦、撩人心魄的仙曲。细细打听而去,只见那女子竟是花一般的容貌,柳一般的柔软,月一般的娇羞,玉一般的圆润。他对她一见倾心,相见恨晚。女子侧目颔首,此等男子亦是自己所求。如今已是男儿有情女子心动,奈何情爱总是患得患失。一念可是天涯咫尺,转念便是咫尺也天涯……

我独自一人站在西安车水马龙的大街上,感受着她厚重的历史气息。这里是我母亲的故乡,一风一雨,一草一树间,我似乎都在吮吸着如母乳般的琼浆玉液。小时候,妈妈曾经望月思乡地讲着长安的点点滴滴。不知道在这悠悠的岁月里,还有多少长安人,也这般低低细诉着长安的富贵花开?

唐长安,是在汉长安城南的一块山水宝地上逐渐发展起来的。隋朝定都于此,唤作“大兴”,随后建宫殿,筑皇城。李渊登基建唐之后,将大兴改作“长安”。重新为长安史歌谱写了新的华丽章节。而在这一片歌舞升平中,有个骑白马的僧人,身影显得格外的单薄。西域的狂风卷着黄沙,他久经风霜的袈裟在风中狂舞。恍惚间,只觉是一只展翅翱翔的大雁,正从东土大唐缓缓向西而去。

相传,玄奘法师在西行取经的途中,路过一片荒芜的大沙漠之时,迷失其中,几日不曾饮水。头上的毒日头还在炙烤着大地,脚下的沙子让他的鞋履都磨烂了好几次。他干涸的双唇已经皲裂,若是再无水源,只怕是已无力气寻到正确的方向。恰在此时,一只大雁低翔而过,绕在玄奘身旁。竟这样一步一步带领着饥渴难耐的玄奘,找到了甘甜的水源。于是,取经回长安的玄奘,为了纪念这只佛祖菩萨化作的大雁,在藏经的大慈恩寺中修建了一座“大雁塔”。此塔现今坐落在西安的大慈恩寺中。

塔势如涌出,孤高耸天宫。

登临出世界,磴道盘虚空。

突兀压神州,峥嵘如鬼工。

四角碍白日,七层摩苍穹。

下窥指高鸟,俯听闻惊风。

连山若波涛,奔走似朝东。

青槐夹驰道,宫观何玲珑。

秋色从西来,苍然满关中。

五陵北原上,万古青蒙蒙。

净理了可悟,胜因夙所宗。

誓将挂冠去,觉道资无穷。

——岑参《与高适薛据登慈恩寺浮图》

大雁塔气势如虹,直入云霄。若能登上塔顶,俯瞰眺望而去,众鸟皆盘旋左右,犹如脱离尘世,身处云端。神州大地仿佛都匍匐在它的脚下,峥嵘崔嵬如鬼斧神工。心旷神怡处,令人豁然开朗。郁结于心的症结,也在这浩大的天地间化为了乌有。这座大雁塔,更有“提笔留名,进士及第”的传说故事。

唐朝中宗神龙年间,进士张莒在游历慈恩寺时,信手便将自己的大名题在了大雁塔下。从此后,但凡是文人诗客都把“雁塔题名”视作荣誉的象征。新科进士更是会三五成群地来此,满腹骄傲与自豪地留下自己一生的象征。

贞元十六年间,诗人白居易一试便中进士。他激动不已地赶到大雁塔,执笔挥墨写道“慈恩塔下题名处,十七人中最少年”的句子。然而,这些历代文人的墨宝,传闻被唐武宗时期的宰相嫉恨在心,下令将题名全部抹去。

功名利禄,丰功伟绩,终抵不过时间的侵蚀。一阵风,或许就是一段历史的飞逝。

【燕山月·大漠孤烟直,长河落日圆】

长安泪洒斑竹丝路通

蔚蓝清澈如镜的天空,一望无际。午后的阳光,慵懒地在地面上逶迤前行着,落在我的头顶,滑过我的双肩,却没有丝毫的燥热。一旁高楼大厦的玻璃窗,在阳光折射下熠熠生辉,仿佛一条柔美的金鱼跃出了水面,鱼鳞上的水耀眼闪烁,恍如隔世。

这是我第一次踏上西安,追寻着昔日长安繁华的踪迹。走过这里的大街小巷,看过这里的一砖一瓦,我仿佛觉得自己曾经来过这里一般。闭上眼,我就能想象出往昔穿梭于此的各国商人。那些即便是换上汉服,也掩饰不了粗狂之气的匈奴人;那些即便是穿上绣花鞋,也藏匿不了她们妩媚曼妙舞步的西域舞娘。长安,距离玉门关和阳关亦不远了。形形色色的旅人,交织出一匹匹色彩斑斓的丝绸。让长安这座古色古香的都城,又有了别样的风味。

依稀在梦里,我听见了悠悠的驼铃声响,狂风四起,黄沙漫天。汉仪仗队伍的行军被迫打乱了阵法,一顶艳红的喜轿显得格外扎眼。这是千里迢迢前去和亲的队伍,女子的韶华青春将永远被掩埋在不为人知的政权阴谋里。凤冠霞帔,远赴塞外,从此后长安便永远化作了心底里那一抹浓浓的乡愁。

吾家嫁我兮天一方,远托异国兮乌孙王。

穹庐为室兮旃为墙,以肉为食兮酪为浆。

居常土思兮心内伤,愿为黄鹄兮归故乡。

——乌孙公主《黄鹄歌》

乌孙公主刘细君,本是汉室宗亲,却是罪臣遗孤。知书达理,擅长音律。温若似水,行动处又似弱柳扶风,待字闺中。本可寻得一门门当户对的婚事,依托终身。偏奈何汉武帝有意与乌孙国王联姻结亲,共同抵制匈奴。只得忍痛割爱,册封细君为汉室公主,远嫁乌孙国王,成为了汉代远嫁、名传史册的公主第一人。汉武帝为解细君的思乡情结,便赠予“秦琵琶”,她也成为了琵琶弹奏的第一人。这一首诗,被人称作边塞诗的开河之作。

乌孙国王年过七旬,细君的年龄更与其孙相仿。二人并无感情可言。何况生活习俗、语言文字皆不通。无论是生活还是精神,她都被孤立被驱逐了,塞外的一切对她而言竟比牢狱之灾还痛苦。乌孙国王后又下令,令细君与自己的孙子成婚。可细君来自大汉礼仪之邦,无法接受自己改嫁其孙的事实。唯有求助武帝,却被武帝拒绝。万般无奈,细君遵从了武帝之令,入乡随俗。嫁给了其孙,最终抑郁而亡。

“万里嫁、乌孙公主。对易水、明妃不渡。泪粉行行,红颜片片,指下花落狂风雨。”她的一生,孤苦伶仃如随水浮萍,命运根本无法掌握在自己手里。除了怀中这把琵琶还可以随着自己的拨动,奏出悠扬忧伤的曲子来。声声苍凉,染红了长安的枫叶,吹落了未央宫前的那一株银杏叶儿……

和亲,于女子而言,是一生的痛苦;于帝王而言,是短暂的休养生息。汉武帝利用这段时间与乌孙钳制了匈奴的势力。加上大汉王室逐渐国富民强,再也不用畏惧匈奴对边境的骚扰。从汉高祖延续下来与匈奴的和亲,被汉武帝的铁血政策限制暂时告一段落。这条被泪水哭泣而出的和亲之路,从此后,竟变作了神秘又古老的丝绸之路。

同类推荐
  • 同桌的致命弱点

    同桌的致命弱点

    这是一本散发青春气息的学生经典散文。这些作品隽秀、清新、抒情、内容丰富多彩,谈到了人生百味、生活感悟、心灵对话、爱情真谛等。语言优美、故事生动,它点滴着生活的篇章,采撷人性的光辉。是每一位青年读者都不可不看的经典读物。
  • 新月·飞鸟-泰戈尔诗选

    新月·飞鸟-泰戈尔诗选

    本书是泰戈尔最富盛名的两部诗歌集,其睿智的话语、深刻地观察、优美的文句对于今天的读者依旧能够产生精神上的共鸣。
  • 赤子之心:著名科学家钱学森回到祖国

    赤子之心:著名科学家钱学森回到祖国

    《赤子之心(著名科学家钱学森回到祖国)》(作者郭晓娜)为其中一册,选取了著名科学家钱学森回到祖国中具有代表性的或深具普遍意义的事件;详细讲述了著名科学家钱学森回到祖国的缘起背景、发展过程及其结束的历史形态,力求为读者提供一个了解这段历史的一个有效的途径。
  • 我的桃花源

    我的桃花源

    其中有忆旧,写家乡亲人故旧;有游记,记外出考察游历囯内外名胜古迹;有感悟,写读书心得做人体会。庆棠的散文因行文时间跨度较长,有些是早期工作手记,虽然不能说篇篇都是珠玑,但贯注和流淌在他的文字里的,是能扣动无数人心弦的“真情”二字。他对父母师长无限的感恩,对家乡山水深情的关注,对异域风光的心灵沟通,对人生社会的大彻大悟,在记叙中娓娓道来,在抒情中倾诉肺腑,字字句句无不是他作为一个农民的儿子的真情流露。
  • 图文版中国经典戏剧故事

    图文版中国经典戏剧故事

    Originatedfromworkingsongsanddancesinthepre-Qinperiodin221BC,itwasbroughtontothestageinthemiddleandlaterperiodoftheTangDynasty(618-907),experiencedimpressivedevelopmentintheSongDynasty(960-1279),and-becamematureintheYuanDynasty(1271-1368).
热门推荐
  • 我的妖精夫君

    我的妖精夫君

    穿越?我可以容忍,张开眼,眼前这个美得和妖精一般的男子,他是我的夫君?江湖在等着我,何必在他身边浪费青春?一咬牙,我独自闯荡江湖。
  • 零央

    零央

    这是一个惊天的秘密——有种生物叫做“零”,没人知道他们来自那里。只知道他们以人类体内的灵气为食,极度残暴。每333年人类的悲哀之日,零界之子复苏。被诅咒的第八代零界之子,第九代零界之子同时复生。大陆即将面临一场浩劫……
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 梦瑶传奇

    梦瑶传奇

    她出生将门,不但长的倾国倾城,而且武艺高强。她女中豪杰、傲骨嶙峋、志气凛然不输男儿;她博学多才、文能治国安邦、武能上阵杀敌。他英俊潇洒,玉树临风,才华横溢,气度不凡。虽贵为一国太子,但因为奸相窃国,被迫流落民间。当她与他相遇之后,情况将会如何呢?当她得知他的真实身份后,把他拉到一边问道:“你真的是太子南宫翎枫?”“没错,我就是南宫翎枫。”对方老实回答。“那你想不想复国?”她再次问道。南宫翎枫毫不犹豫的点头说道:“当然想!”为了南阳国的百姓不再生活在水深火热中,他一定要从篡国贼的手中夺回皇位。“南宫翎枫,只要你胸怀天下,心系黎民百姓,让黎民百姓过上幸福安康的生活。那本小姐愿竭尽所能的帮助你复国。”她语气坚定无比的说道。她说到做到,收编了各地接竿而起的起义军,并把其训练成一支能扫千军万马的强悍队伍,助他复国。在她的鼎立相助之下,他终于复国成功。他登基之后,封她为后,并且宠妻无度。她问他:“皇上,你为臣妾一人罢免了整个后宫,难道你不觉得吃亏吗?”“天下女子虽多,但朕只要瑶儿一人!”他满脸宠溺的说道。“那你不怕人们说你惧内?”“那些无聊的人爱怎么说就让他们说去吧!只要瑶儿高兴就好。”她感动之余,更加的温柔体贴,也更加的赤心奉国。当他遇到解不开的难题时,她帮忙出谋划策。当敌国入侵时,她毫不犹豫的脱下凤袍领兵上阵杀敌。后来,她成为了文武百官钦佩不已的国母,也成为了黎民百姓心目中的保护神。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 腹黑大神赖上伪小白

    腹黑大神赖上伪小白

    她不过是采药的时候顺便救了个尸体,谁知尸体起来后竟然要求她负责。一口一个“夫人”叫着她的大神却是腹黑无下限,毒舌的功力每每都让她抓狂。网游里纵横的大神只专宠她一人。腹黑大神与伪小白的故事。谁说她是伪小白了,其实她是女神————经!
  • 云向凡天去

    云向凡天去

    世间有四本扭转乾坤的奇书,代表着生死阴阳,天地五行。谁能得到便可纵横三界,但是世间却没有如此简单的事。当你踏上一段拯救之路的时候,你的命就不是你的了。
  • 汉宫沉浮

    汉宫沉浮

    初见如故,纵使倾许不负韶华,然焉能于回眸中觅得那昔时的良人。当青丝变白发,又有谁人可诉年少轻狂,不过是三尺白绫留取一缕眷念。卫子夫:一入汉宫,便是不再回首的四十八载,十年的独宠,一朝为后,弟甥的军功,子为储君,然无悔身于宫中数载的却是帝王的回眸。无奈,帝后之间注定要参杂太多的纠葛,看尽王夫人、李夫人、钩弋夫人的轮番争宠,送别身旁一个又一个的至亲,终是带着一抹淡然与绝望前往黄泉。(ps:小莎学识不精,构想的故事难免有诸多纰漏,请各位轻拍,令求诸位支持也好,不喜也罢,恳请留下些建议给小莎)
  • 创世星球

    创世星球

    浩渺的星空有多少未知?苍茫的大地你又有多少了解?生物的进化哪里才是终点?是结束?还是新的开始?亲们,多多收藏,多多推荐,多多打赏,谢了
  • 激情的一半是折腾

    激情的一半是折腾

    本书不是一本爱情小说,却写出了人生关于男女之爱的真谛,就如同是一把开启幸福之门的钥匙,打开自己的心门,去看看、去听听、去思考,但愿你们能从本书里感悟到——什么才是属于自己真正的幸福。