羽的死讯如同被一场茫茫大雪所遮盖，悄无声息。
羽的死是一种消失，彻底的消失，就像她从来没有来到过人间一样。而亚丹，则在她死后一年之内，火暴文坛。到处都是亚丹的书，包括她生前存入电脑、还没来得及销毁的不愿发表的纯属私人的作品。社会上到处都议论着亚丹，就像十多年前，不懂弗洛伊德就够不上知识分子标准似的，现在的文坛，没读过亚丹的就叫没文化。愤怒的知情者们清算着过去亚丹多么遭受冷遇，“十多年前就以《奶油蛋糕》蜚声文坛，但后来这样的天才作家因为生计问题，竟然为人捉刀代笔，写起了通俗小说，这是多么巨大、多么现实的悲剧！”所有的官员、批评家们都在这样的愤怒声讨下抬不起头来。而以亚丹朋友自居的那些人，则充满了快感。亚丹的死使阿全一家成为最大的获益者，有莫名其妙的版税稿酬源源而来，还有很多很多的信，向阿全诉说着他们的忧伤，并且有无数的小报记者纷至沓来，希望能得到著名作家的第一手材料，哪怕仅仅是作家生前的二三事。有一天太婆吃完了稀烂的肘子，边啜牙花子边说，古训到底是不会错的：丑妻值千金嘛。阿全听了无比感动。
金乌依然在M国寻找她的母亲，事情没有任何进展，但是金乌已经在寻母的数年之内习惯了M国的生活，她终于打进环球影城，饰演了一些女配角，但是因为年龄关系，她不可能在演艺界有更多的发展。她做起了买卖，做得很成功，她来过信也来过传真，但是若木通通没有回。因此她至今不知道羽的死讯。
安小桃的游戏越做越大，如今，她已经在一家跨国公司做了法人代表。一年大概有两三次出入境的时候，和海关人员都混熟了。小桃与黑道白道的人都是朋友，且在圈内威信极高，有“女教父”之称，但是小桃偶尔也做一把清除异己的事，譬如在去年，她就曾经帮助公安机关破获了一个贩毒集团——安强的女儿玩得娴熟，有青出于蓝而胜于蓝的趋势。不过公道地说，她并不知道那天晚上倒在她车轮下的是烛龙的亲生儿子小羊羊，更不知道死去的那个“妇女”是亚丹。当然，她和亚丹之间那种微妙的血缘关系，就更无从知道了。所以，安小桃至今都活得十分坦然。
陆绫在离婚5年之后又结了婚。对象是她的顶头上司，干妈香芹老情人的儿子。说也奇怪，陆家大小姐再婚之后脾气好了许多，也学会做家务了。婚后第二年丈夫就升了职，陆绫便退了职，像当年的若木一样回到家里，只怕饭做得不好吃，就把香芹请了来，香芹的儿孙都在城里，老头故去多时，正好和干闺女做伴，这点家务活对于香芹完全是小菜一碟，闲下来便让绫叫两个人来一起搓麻将。日子过得优哉游哉，倒也各得其所。对于羽的死，绫只是去了一封电报，上写惊悉噩耗万分悲痛还望节哀云云。这样的电报绫在十年里打过不下二十封。倒是韵儿的照片使她惊讶：“韵儿长漂亮了，很像当年我的模样了。”韵儿看了信便撇嘴：“像她就麻烦了。”
如今的韵儿，谁的账也不买。韵儿有的是钱，谁也不知道她的钱究竟是哪来的。韵儿长期包着饭店，过着公主一样的生活，只是偶尔回一趟家看看外婆。
25岁的韵儿比52岁的人还要世故，谁也摸不透她在想什么。她很少讲话，回来之后只是看看报纸，或者长时间地抚弄着那盏紫罗兰色的吊灯，出神。
为了妹妹的死，陆箫特地从欧洲回来了一趟。当时她已和所有的情人分手，一人独居在步行街。箫的头发已经花白了，但精神还好。见了母亲，免不了哭了一场，临走时把那张刺青图案的摹品带走了，箫说，在欧洲，这样充满东方神秘色彩的图案，很受欢迎。
倒是年岁大些的人更硬朗、更经得起折腾些。若木和孟静老姊妹两个如今过从甚密。维系她们的自然是羊羊。
若木如今已然认定了羊羊是她嫡亲的侄孙，对孟静自然也好得多了。但问题是，虽然羽的血救出了羊羊的性命，羊羊却再不是原来意义上的羊羊了。羊羊因为颈椎受创而导致了高位截瘫。一生一世，这一血脉里唯一幸存的男孩羊羊再也过不上正常人的生活了。
