每每听到一首音乐，最着迷的便是画上一个休止符的时候——一段旋律渐渐淡去，另一段旋律尚未响起。虽然已经停止了弹奏，音乐却依然存在，仿佛就在耳边，荡气回肠。在那一段短暂的停顿和寂静中，我们带着一丝期盼，一丝紧张，一丝好奇，直到下一个音符重新开始。喜爱音乐的人都知道，这往往是乐曲中最精彩、最令人回味之处。
生命同样如此。《阿甘正传》中说，人生就像一盒巧克力，你永远也不知道下一个吃到的是什么味道。其实人生也如一篇乐章，你永远不知道在一个短暂的休止符之后，会爆发出怎样的力量。
一帆风顺的人生虽然令人向往，但总觉得缺少了某种味道。就像音乐缺少了间隔与停歇，流畅却赶得人心慌。生命中总会有一些坎坷、几道鸿沟，让我们不得不停下走得飞快的步伐，陷入一个沉寂的休止符，但这段沉寂却是生命所需要而且极为可贵的。
本书的作者维克多·伍顿被称为天才音乐家，然而在成为天才之前，他的生命也恰恰走到了一个休止符——奋斗遭遇瓶颈，音乐无法突破。这时，一个古怪的陌生人从天而降般地出现在他的家里，让他音乐突然有了灵性，这个休止符也变得生动而有意义……
休止符并不意味着结束，而是一种停歇、回味、等待，同时也是下一路程的开始。这一刻我们用来反思，之前哪一个拍子打错了？这一刻我们用来畅想，接下来我要用一个怎样的音符来演奏？这一刻我们用来积蓄，给生命一个改变的可能……
此刻，只要你点开一首乐曲，然后打开这本书，相信你就能听到生命的声音。
译 者
