登陆注册
131400000356

第353章 自告奋勇的小翻译

“管不了这么多,我们现在要做的就是把展览会的事情做好。剩下的事情,就只能看天意了。”赵金元笑道。

“那倒是。参评的样品我早已送过去了。结果怎么样,只能等颁奖大会的结果了。我们现在连他们要检测的项目有哪些都不晓得。老外的口味跟咱们也不一样。对了,听纪同志说,外国人都比较喜欢喝红茶。而我们的碧玉仙饮应该算是绿茶。只怕光是从颜色上,我们就吃了大亏了。叫花,叫花,你下次能不能弄一个红玉仙饮出来啊?”沈锦茂说了一个不利的消息。

“啊?看吧,消息闭塞吃大亏了吧?我们还以为老外跟我们口味一样,喜欢绿茶的人多一些。谁知道他们喜欢红茶。”赵金元抓了抓脑壳。这情况,他之前还真是没听说过,毕竟资江茶叶厂的茶叶主要用于内销。所以并不知道外国人的消费习惯。

“赵叔,过年的时候,陈师傅带给你的茶叶不就是红茶么?”张叫花说道。

“啊?你带过来的那些茶叶跟这些碧玉仙饮不一样么?”赵金元大吃一惊,那些茶叶到他手中之后,全部被他送了出去。早晓得后面竟然会把他从茶叶厂调走,何必把那些茶叶送给那些喂不熟的白眼狼呢?

“怎么?你还没尝么?”张叫花也很吃惊。

“唉,那些茶叶我一点都没分到,全部拿去送人了。茶叶太走俏,我也没办法面面俱到。有些领导想要茶叶,我却拿不出来。过年的时候,我把那些茶叶全部拿去拜年去了。早知道后来会有那么多的事,我才不会把茶叶送给他们喝呢。”赵金元后悔不迭。

“叫花,这么说,你还能够做出红茶来?”沈锦茂兴奋地问道。

“是倒是可以,只是那些红茶不是用园艺场的茶叶炮制出来的。而是山里的野茶。炮制出来就是红色的。可惜山里的野茶数量不多。每年也炮制不出太多。”张叫花说道。

“好茶不嫌少,再说野茶数量不多,你可以在梅子坳进行种植嘛。这样不就可以量产了么?”沈锦茂说道。

“可惜,这么好的茶,我竟然给送出去了。”赵金元自己给自己来了一巴掌。

“你急什么?回去让叫花再炮制一些出来就行了。”沈锦茂说道。

就在张叫花与赵金元、沈锦茂在酒店里等待大会评鉴结果的时候,纪健明一家过来了。

“佳佳一定要来看看叫花哥哥。知道你们就住在这里,所以等下了班,我们就带着佳佳一起到你们这里串门。不知道有没有打搅到你们?”纪健明解释来意。

“纪同志,你太客气了。我们都不懂英语,也不敢随便出去。怕回来找不到路。就只好闷在家里等待评鉴大会的结果。明天就准备去展览馆展出了,心里一点底都没有。主要是语言不通。”赵金元连忙招呼纪健明一家坐下,又开了一筒碧玉仙饮,给纪健明一家泡了茶,“这是我们这一次过来参评的碧玉仙饮,纪同志、沈同志,你们品鉴一下。你们见多识广,给我们一点意见。”

“唉,你们好不容易从国内将茶叶带过来,就应该用到实处。”纪健明想要阻止已经晚了,赵金元已经将茶都泡好了。

当看到茶杯里慢慢扩散,最后将一整杯水变成碧玉一般,纪健明也忍不住赞叹,“好茶!难怪你们有信心在世界食品品质大会获奖呢。原来凭借的是这么好的茶叶。”

再看茶杯底部,竟然没有留下任何残渣,茶叶竟然完全在水中溶解。原来这茶叶的黑色,并不是真正的黑色,而是浓郁到看起来像黑色一般,实际上它还是绿茶。

“赵伯伯,你这是在耍魔术么?”纪佳馨好奇地问道。

“对啊,赵伯伯就是在给你表演魔术呢?怎么样,这个魔术表演得精彩么?”赵金元笑道。

纪佳馨使劲地摇摇头,“一点都不精彩。我看过的魔术表演比你的可要精彩多了。”

纪健明尝了一口,“味道真是不错,比那些所谓的皇家宫殿专用茶、女皇钦点特供茶强多了。可惜老外都喜欢喝红茶,这绿茶能不能得到他们的认同,真是很难说。”

沈冰也尝了一口,赞许地点点头,“这是我喝过的最好喝的茶。我听说世界食品品质评鉴还是比较公正的。这么好的茶,应该可以拿到奖。要是我当评委,绝对是特别奖。”

“那就承蒙二位吉言了。”赵金元笑道。

纪佳馨也喝了一口,“真的很好喝哎。”

“佳佳平时都不怎么喝茶的,她都说这茶好喝,那肯定没错了。”沈冰笑道。

纪健明看向张叫花,“叫花,你是怎么做出这种茶叶的啊?大人们都做不出来,你做出来了。真是厉害啊。”

“我就是像炮制中药一样炮制出来的。没想到味道还真不错。”张叫花不好意思的抓了抓后脑勺。

赵金元在张叫花头上揉了揉,“这小子,平时没见你这么害羞呢。现在怎么越来越扭捏了呢?”

“你们明天参加展览,没有翻译怎么办呢?”沈冰问道。

“现在也没有别的办法,我们临时也没办法去找翻译了。”赵金元有些苦恼。

“找我啊。”纪佳馨自告奋勇地说道。

“啊?”所有人都同时发出惊呼。

纪健明与沈冰吃惊,倒不是因为纪佳馨当翻译的事情,纪佳馨从小跟着他们两口子在伦敦生活,说的就是一口伦敦口音的英语,要不是他们两口子平时主要以汉语对话,只怕纪佳馨的英语比汉语还要顺溜。他们只是吃惊纪佳馨竟然会自荐。

张叫花与赵金元、沈锦茂几个主要是吃惊纪佳馨这么小小年纪,竟然会说英语。

“这有什么好吃惊的啊?我在伦敦长大的,不说英语,我怎么跟小朋友一起玩呢?”纪佳馨很骄傲地说道。

“佳佳,你可别吵哦,这可不是闹着玩的事情。要参加展览,要跟很多大人说话的,而且说的是茶叶,你要是翻译不出来,那可就耽误赵伯伯他们的大事了。”纪健明连忙阻止。

“对啊,这事我帮你们去联系一下在伦敦留学的年轻人,他们应该会对这个翻译职位感兴趣。而且他们也应该能够应付得了展览会的具体事务。不过你们需要支付一些费用。”沈冰说道。

“爸爸、妈妈,你们怎么一点都不相信我呀。我是能够胜任的。你不知道我们在学校里也会品尝课的么?我还经常看美食节目呢。”纪佳馨不满地说道。

“沈同志、纪同志,要不让佳佳跟我们一起去玩。然后要是有人肯过来给我们当翻译,我们愿意支付一定的费用。”赵金元向沈冰与纪健明说道。

纪健明将纪佳馨拉到一边,“佳佳,这可不是闹着玩的。你要向我保证你一定会坚持到展览会结束。可不能半中间就放弃哦。”

纪佳馨坚定地点点头,“爸爸,你放心吧。我一定会坚持到展览会结束的。”

“好,从现在开始,佳佳就是我们梅子坳茶叶厂的特聘翻译了。”赵金元笑道。

沈冰也知道拗不过自家女儿,也只能默许。

第二天,张叫花一行去了展览会场,纪佳馨第一次充当翻译这个职务,兴奋地不得了。

“老公,快看,他们把沈同志的的女儿给拐带过来了。”丁树珍竟然又与张叫花等人撞到了一起。

“吵什么吵。别人做什么,别这么大惊小怪的。上一次,我就差点给你坑死了。你别给我在这里整出什么幺蛾子出来了。现在不同国内,要是闹出什么事情出来,那性质就不一样了。你现在代表的可是国家形象啊。”鲁应祥对丁树珍竟然还想着去嘲讽别人,立即发火了。

丁树珍被鲁应祥骂得慌了一下,很快又恢复了过来,“我又不准备做什么。我就是说他们来的时候连个懂英语的都不带,到这里来有什么用?我就不相信凭借这打手势,他们能够把茶叶推出去。”

“这倒是。他们小厂子也请不起翻译啊。”鲁应祥也忍不住笑了起来。

张叫花几个人找到自己的展台位置,将带过来的茶品整齐地摆在展台上。碧玉仙饮的包装虽然是最普通不过的竹筒。但是在竹筒上面刻画了不少图案,竹筒已经不是简单的竹筒了,而是变成了艺术收藏品。

竹筒大小虽然相差不大,竹筒上的图案没有任何两个是完全相同的。上面雕刻的图案极其精美。才往展览台上一摆,很快就引起了过来看展览的游客的注意。

“看,那是什么?这里怎么会有艺术品呢?这里不是食品品质评鉴么?怎么摆上这么多不知所谓的雕刻品呢?”一名游客看着展台上说道。

“是啊。这是在兜售竹雕么?话又说回来,这上面的图案还真是漂亮。里面装的是什么?黑乎乎的,这是茶叶么?”

看着这两名游客叽里咕噜地说了一大堆,但是张叫花、赵金元、沈锦茂三人完全懵在了当场,一点都听不明白啊!

同类推荐
  • 折星

    折星

    何须修仙,仙为我等敌,何须修仙我等修仙,当修杀仙之道。
  • 重生之西游释厄传

    重生之西游释厄传

    重生穿越......没想到我也有这样的一天,穿越成神仙也就罢了,还偏偏穿越成了即将被打入轮回的猪八戒,这无疑是件很郁闷的事。不行,我不能做猪,作为一个从美好和谐社会重生天庭的现代人,我要为我的未来人生谋划重置,一切都将因我而不同!
  • 吞魂仙目

    吞魂仙目

    吾本为凡,何欲成仙?一个普通大学生穿越到一名修真界凡人身躯,意外获得上界第一凶器的吞魂仙目,从此能分辨万物真伪,能洞悉诸修弱点。看他如何在修真界开超市、建赌场,练战修,筑五行灵基,结七窍金丹,成铁甲元婴,走出一条截然不同的修仙之旅。入仙路,转元、五行、六道、轮回……不一样的精彩,不一样的故事。浩渺烟云入凡尘,清风一笑恋仙魂,兵戈骤起通天道,月下相思忆绛唇……
  • 我的未婚妻是修真者

    我的未婚妻是修真者

    九天玄女添加我为好友,死乞白赖要做我未婚妻,哎哎……快来人,拖走这个女流氓。
  • 临风九诀

    临风九诀

    落魄少年黎风,在一次救人中被一老道收作弟子,本着学些健体之术,不曾想却搅起九天云动!
热门推荐
  • 你很幸运吗

    你很幸运吗

    温居然是一个冒冒失失的小女生,从出生到现在一直希望自己是幸运的,但是上帝好像就没有听到,但是温居然最后一直等着,明天都是说:不开心是一天,为什么我不开心呢?
  • 贵女恣雅

    贵女恣雅

    重生为大汉霍氏嫡长女,霍雅表示鸭梨山大作为一个谈判专家,她其实就是嘴皮子溜些,斗斗继母虐虐渣男她还行可是让她拯救一个注定被诛九族的霍氏岂不是强人所难?当她勉为其难接受时,晴天霹雳来了诛她九族,虐她身心的渣男皇帝竟然也是重生的?!已有百万完结文《我的极品师兄们》《重生之末日逆袭》坑品有保证,各位看官放心跳坑新书求怜惜求包养~
  • 愿来是你

    愿来是你

    林素:遇上你,我的灾难何时是个头啊!千晓晨:没有头,因为我就是你的灾难。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 蝶恋树

    蝶恋树

    一花一树一生一人,愿为你付出一生,只待你花开的那一刻!
  • 夫君又在求抱抱

    夫君又在求抱抱

    【缘更慎入!!!】前一世,墨惚和宋染锦双双惨死,之前的误会重重全部解开,才发现自己和对方一样情深。重生之后,墨惚主动和宋染锦重归于好,每天都在求抱抱。宋染锦一回到家,便是"妻主……""妻主……""妻主……"所以这是一个重生之前虐恋情深,重生之后甜甜甜的故事。【只有男主重生,男主是软萌但不傻,不是典型白切黑,只是只在女主面前软。本书可能有小学生权谋/宫斗,但大部分在谈恋爱。踩雷勿进。】
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 灵元之启

    灵元之启

    圣祖陵明有十二玄孙,尊为十二圣,掌管三域,其中出现内乱,四分五裂,天域遭遇世间大战,修魇讨伐天域,圣光被擒,雷霆被迫入凡域,寻其圣……雷霆命运如何?是否可以重组战队夺回天域,救出圣光?关注《灵元之启》开启搏命之战!
  • 重生宫闱凤求凰

    重生宫闱凤求凰

    深宫大院,宫斗的好日子!风卿宜觉得,这个时候,最适合的就是晒晒太阳,吃些糕点,好好享受这美好的时光,可是却总是有人来找事呢。“姐姐,这是妹妹亲手做的桂花糕,你尝尝?”“姐姐,这是妹妹亲手绣的手帕,送给你!”“娘娘,皇上昨儿个去了这两个娘娘宫里一趟,说是没有您开口,她们都得滚。”风卿宜:“让她们滚,找她们亲爱的皇上去,本宫没空!”
  • 宫花寂寞

    宫花寂寞

    你我本是寻常人家,生逢乱世,错了钟情,情深缘浅。