最后,最好在简历末尾写上:本人将在某一时间打电话给招聘者以确定是否可能得到面试机会。同时,在面试过后,千万不要忘记写信给面试人,对其接待了你表示感谢。他们对应聘人的做事方式及其求职的方式非常看重,对他们来讲,这些都能显示出你的工作能力。
欧洲国家:慎谈年龄
在欧洲国家,人们非常看重年龄,认为某些职业是有年龄限制的。例如:你60岁时仍去申请销售一职,在欧洲几乎被认为是不可能的。因此,在对欧洲国家的面试中,你对年龄和经验最好应当谨慎。另外,在有些欧洲国家中会有一些特别的习惯,例如90%的法国、意大利及德国企业内部流行笔迹测试,若你的求职信不是手写的,有些公司甚至拒绝阅读。
日本:切记“循规蹈矩”
在日本,最好在开头写上你的处世能力,性格特征,社会活动及体育运动特长。对于日本招聘人来讲,人们喜欢那些曾从事过团体活动的人。同时,应聘日本公司,你最好在简历上最大限度地突出你所受的大学教育的细节。简历必须用日文书写,千万不要用英文。而且,日本人喜欢按时间顺序书写的简历,甚至可以从小学写起。经验对于日本人无关紧要,因为在公司以后的工作中就可学到;要强调的是你的合作精神而不是领导才能。口吻应尽量礼貌,因为在这个崇尚礼貌的国家,这一点是基本的要求。这一点倒是与中国礼仪之邦的某些习惯相吻合。
多为对方考虑
把简历寄给外国公司,要始终站在阅读你简历的人的立场上考虑,简历应当容易理解,且在文化上应为其所接受,一定要在简历中用你的经历向人力资源经理证明,你会很容易融入这间公司的。比如,你感兴趣的是IBM 的某一个职位,一定要让人感觉到你的稳重、严谨、协作精神;若你感兴趣的是微软的某一个职位,不妨张扬一下你的个性。
如果要上网发简历,最好把简历表做成PDF 格式,这样一般不会出现乱码和错误。可以使用一些网上流行的交流符号,最好先脱机校对一遍你对面试问题的答复,然后再发给雇主。和普通信件或简历一样,出现语法或拼写错误都会大大不利。注意“语气”,应当像面对公司的面试人员一样,显得稳健、有礼貌。邮寄信件时也应注意小节,按要求填写对方要求在信封上说明的应征的职位或编号,以最大限度地方便用人单位。避免用单位信纸、信封回函或邮资已付的打印笺,这种侵占公司利益的形象在西方是尤为禁忌的。
性格是一个主观的东西,有经验的招聘人员从来不相信任何人自己写的性格,因为它不是一个硬性的东西,不像学历、技能。有些人如果认为公司要招聘一个比较活跃一点的,便会在简历中写性格开朗,有的是真相信自己性格开朗,有的是觉得写上开朗更好,其实没必要。身高体重,向外资求职时,就不必写了,因为属于特别隐私性的内容,写了显得不了解国外文化。
写得好的简历会被招聘公司保留,如果其背景又是公司急需的,可能马上就会发出面试通知;写得不好的简历,就会被丢掉,任何一个知名的大公司,每天都有成百上千的人投递简历。一个连自己的简历都写不好的人,公司肯定不要这样的人。
外企招聘人员看简历只是扫描式的,最初看也就是5秒钟左右,写得不好就扔了。不用担心他们的辨别能力,因为他们的工作就是如此,就像司机,经常穿梭于城市的大街小巷,自然就记住大大小小的街道,而一般人就会觉得很难记。此外,美国很多职位很高的老板,在看他的下属写的东西时,一点点小错,哪怕换了一种字体,漏了一个逗号,多了一个空格,都能及时指出来,说明他们的眼很尖,速度很快。你要是怀疑那些招聘人员的话,说明你对这个领域还很不熟悉,如果你有幸进了这种公司,也要在这方面下工夫,否则,很难成为他们当中合格的一员。另外,写在简历上的内容千万不要多,而且要控制在一页内,因为没有人有更多的时间看你的简历。
一份出色的英语简历,是成功求职于外企的“敲门砖”。
不了解英文简历的常识和程式,不花费相当的心思来展示,没有纯正娴熟的英文功底,绝不能获得外企的青睐。那么如何才能制作一份简约明快的英文简历呢?
教育背景要写清楚
个人资料部分(PERSONAL DATA),包括求职者的姓名、性别、出生年月等,与中文简历大体一致。
外企一般都很重视求职者的教育背景(EDUCATION),就读的高校越知名,求职成功率就越大。在写教育背景时,求职者应注意的是,在英文简历中求职者受教育的时间排列顺序与中文简历中的时间排列顺序正好相反,也就是从求职者的最高教育层次(学历)写起,至于低至何时,则无一定之规,可根据个人实际情况安排。
在这一部分,求职者必须注意一个细节,那就是大多数外企对英语(或其他语种)及计算机水平都有一定的要求。因此,你在这方面如果有优势就尽可能地给予说明。
工作经验要突出重点
随着企业竞争的加剧,越来越多的用人单位看重求职的工作经验(WORKEXPERIENCE),外企也一样,特别是欧美企业很重视求职者的实际工作经验。因此,如果你有很好的工作经验最好择其重点分项写出来,包括服务单位的名称,自身的职位、技能等。当然,用人单位会在应聘要求中写明,他们会看中哪些工作能力和经验。你在求职时,完全可以根据招聘广告上所列出的每项要求,并列出自己的情况逐一与之比较。
例如,一则关于marketing management trainee 和job requirement是这样写的:
We are looking for a competent person to fill the captionedposition:
University graduate majors in Marketing Management.Prepared to develop career in the commercial field——Outgoing personality——Able to communicate with different levels——Good knowledge in PC operations——Proficiency in written and spoken English/Mandarin则你相应的考虑自己的qualification 的选择和表述,如你可写(与上列各项对应):
——University graduate with major in Marketing——Having actively participated in Business club’s activitiesand learned accounting and management——Good in communication with people and like a lot ofoutdoor activities,know how to tackle with people from all walksof life——Skillful in operating Words,Excel,Lotus1-2-3,etc.
——Fluent in English and studied advanced level of Mandarin这样做的好处是可让你清楚了解该职位是否适合自己,自身资料又是否切合要求。更重要的是明白了各项要求后,你就可依据每一点在履历表上重点提出自己在该方面的强项。突出卖点,将之放在最吸引用人单位的地方,使招聘者一眼可见。
写出你的职业目标
Job Objective通常,一般求职者只会在履历表开端简单地写上所应征的职位—“Position Applied:Management Trainee”
或“I am appling for...”其实,若懂得利用这小小空间写出自己的事业目标(job objective),能显示出你对该工作的热诚及憧憬,能令招聘者对你加倍留意。
此外,你还可以简要地写出自己感兴趣的领域(intrestedfield)。对于大多数求职者,尤其是对搞技术或研究工作的求职者来说,这一点必不可少。因为随着分工越来越细,将工作能力与工作兴趣相结合,不仅是求职者的意愿,对雇主来讲,也同样具有积极的意义。
不要认为论资排辈只在国企流行,在韩资企业员工升迁也一样论资排辈,所有人都得从底层做起。韩资企业一般实行高度的集权化,大部分管理权集中在公司高层领导那里,中下级管理人员只有很小的权力。更重要的是,上级做出指示后,下级无条件地执行这些指示是工作职责,这有点像军人服从命令是天职一样的感觉。
一般来说,中文简历是关键,但英文简历也是必不可少的。放眼现在的职位广告,几乎清一色地要求发送中英文简历。简历的重要性已经不言而喻,同时配备英文简历可以使你看上去更专业、更职业。简历就像是你的门面一样,当你向用人单位同时投递了标准、整洁的中英文简历后,首先就给用人单位留下了良好的第一印象。就算工作职位对英文水平不做要求,90%以上的招聘人员依然希望同时收到风格统一的中英文简历,其投递简历的态度就已经展示了求职者良好的素养。
由此可见,英文简历与中文简历同等重要,可以使你锦上添花。
英文简历范文
一、英文简历常用词汇
1.个人品质
able 有才干的,能干的adaptable 适应性强的
active 主动的,活跃的aggressive 有进取心的
ambitious 有雄心壮志的amiable 和蔼可亲的
amicable 友好的analytical 善于分析的
apprehensive 有理解力的aspiring 有志气的,有抱负的audacious 大胆的,有冒险精神的capable 有能力的,有才能的careful 办事仔细的candid 正直的competent 能胜任的constructive 建设性的cooperative 有合作精神的creative 富创造力的
dedicated 有奉献精神的dependable 可靠的
diplomatic 老练的,有策略的disciplined 守纪律的dutiful 尽职的well-educated 受过良好教育的efficient 有效率的energetic 精力充沛的expressivity 善于表达faithful 守信的,忠诚的frank 直率的,真诚的generous 宽宏大量的genteel 有教养的gentle 有礼貌的
humorous 幽默的impartial 公正的
independent 有主见的industrious 勤奋的
ingenious 有独创性的motivated 目的明确的
intelligent 理解力强的learned 精通某门学问的
logical 条理分明的methodical 有方法的
modest 谦虚的objective 客观的
precise 一丝不苟的punctual 严守时刻的
realistic 实事求是的responsible 负责的
sensible 明白事理的sporting 光明正大的
steady 踏实的systematic 有系统的
purposeful 意志坚强的sweet-tempered 性情温和的temperate 稳健的tireless 孜孜不倦的2.教育程度education 学历educational history 学历educational background 教育背景%%curriculum 课程major 主修minor 副修educational highlights 课程重点部分curriculum included 课程包括specialized courses 专门课程courses taken 所学课程special training 特别训练social practice 社会实践part-time jobs 兼职工作summer jobs 暑期工作vacation jobs 假期工作refresher course 进修课程extracurricular activities课外活动physical activities 体育活动recreational activities 娱乐活动academic activities 学术活动social activities 社会活动rewards 奖励
scholarship 奖学金
excellentLeaguemember 优秀团员
excellent leader 优秀干部student council 学生会off-job training 脱产培训in-job training 在职培训educational system 学制academic year 学年semester 学期(美)term 学期(英)supervisor 论文导师pass 及格fail 不及格marks 分数examination 考试degree 学位