在病房内的雷伦并不知道自己已经被两个小护士评头论足了一番，他仍然坐在病床旁看书。为了照顾妈妈，他已经整整一晚上没合眼了。雷伦的父亲刚才有个电话过来，这会儿出去打电话了。雷伦看了一眼还在沉睡的母亲，她的面容因为一个多月的病症毫无血色。雷伦叹了一口气，继续看书。这本书是上次过生日姚婷送给他的生日礼物。正好这次带来西雅图，有时间看看。全神贯注的书的雷伦并没有注意到他的母亲已经慢慢睁开了双眼。
“阿伦……”母亲用微弱的声音呼唤了一声儿子。
雷伦一怔，扔下书一看，妈妈已经醒过来了。他大喜过望。
“医生，医生！我妈妈醒了！”雷伦兴奋地甚至忘记了可以按钮呼叫医生。
“别激动，儿子……”母亲从被子伸出手握住了雷伦拄在床边的胳膊，“妈妈已经没事了……”
医生和护士听到雷伦的呼喊，赶紧跑进病房，来看雷伦母亲的病况。
“母亲你等着，我去找父亲过来。他打电话去了。”
雷伦母亲微笑着轻轻点了点头。
雷伦像一阵风一样跑出病房。
“小伙子轻一点！这是在医院！”医生提醒雷伦，摇了摇头。
“我儿子平常很冷静的……”雷伦的母亲笑着说。
“这说明他很在乎你，女士。”医生也笑了笑。
雷伦的父亲在医院的草坪上刚打完电话，就看见自己儿子风风火火跑了过来。
“父亲，母亲醒了！她醒了！”
“嗯……”父亲脸色凝重。
“怎么了，她醒了你不高兴吗？”
“不是，儿子……我可能要先回国去，你在这里继续陪你妈妈。”
“怎么了？你……”雷伦不知道为什么母亲醒了父亲就要回国。
“不是，不是你想的那样……公司，出了一点事情……我要回去处理。”
“嗯……那咱们最起码和妈妈一起吃顿饭吧？咱们一家人已经好久没有在一起了。”
“好，我这就安排，刚好你妈妈醒了。”
“爸爸万岁！”雷伦已经激动得忘记平常的尊称了，他跳起来抱住自己的父亲。
雷伦的父亲看着兴奋的儿子，此刻不知道应该怎样面对他的家人。
“这次回去，如果事情没有处理好。你就要失去你现在的生活了。你知道吗……儿子……”他心里想着。
兴奋的雷伦似乎已经忘记了他和哥们们的篮球比赛。在地球的另一头，他的好友们再次陷入了苦战。因为罗佩和罗兹点醒了韦德隆，韦德隆不再沉溺于单干，他开始冷静地分析局面，传球助攻因为上次暂停赵清下达了包夹韦德隆的战术，二班的空位投篮增多。在韦德隆的穿针引线之下，二班暂停之后两分钟内打出了一波10比2的小高潮，再次反超了比分。在罗佩投中一记三分球之后，他和韦德隆撞胸庆祝。
“二班教练的暂停显然奏效了！两分半内他们得到了惊人的十三分！！目前上半场比赛还有一分半结束！高一二班39比32领先高二六班！”阿豪继续现场直播。
在死球阶段，赵清大手一挥把麦迪和小莫换下场，阿凌和阿泰登场！
“阿凌，我们不行了……看你们的了……”麦迪路过阿凌两人的时候对他们说……
“对不起……”小莫有些沮丧。
“没关系，看我们的！”阿凌和两人相继击掌。
“对，看我们的！”阿泰也不示弱。
姚远王潇还有小守三人上半场没有歇息一分钟，此刻已经很虚弱。阿凌走上前拍了下姚远的屁股。
“怎么，这么几下你就没劲儿了？小兰可是在观众席看着你呢~”阿凌指了指小兰和姚婷的方向，“你这场比赛可是一个扣篮还没有呢……”
姚远愣了一愣。
“看我暗号。”阿凌结果王潇传来的球，小声对姚远说。
“阿凌，我要你仔细观察场上的局势。”赵清对坐在一旁的阿凌下命令，“这场比赛我要你明白，一个合格的控球后卫在场上最重要的事情，不是得分，而是让你的队友发挥200%的实力。”
“是……”刚刚被打爆了的阿凌很是郁闷，虽然王楠安慰了他，不过他的自尊心很受打击。
“你知道约翰斯托克顿为什么伟大吗？不是因为他的助攻抢断第一，也不是因为卡尔马龙。而是因为他和史蒂夫纳什一样，都能让自己的队友变得更好。你要分析自己队友所擅长的方面。之前你能打得很好，很大一部分原因是你，阿伦，大姚打了很长时间的默契使然。大姚适合运动战，跑跳能力突出。阿伦的投篮很准，配合你的传球，他们的优点能无限扩大。但是阿伦这场球不不在，所以你的传球就失去了一半的威力。你现在要观察的，就是你的这些队友有什么优点，你怎样才能把他们的潜力激发出来。”
这是赵清第一次教阿凌篮球场上的知识，阿凌听得出了神。
“控球后卫是一支球队的大脑。这句话一点也不为过。拥有一个额好的一号位，我就相当于拥有了一个场上的教练。有的东西，不是数据能体现出来的。好好想想我说的这些话吧。上半场结束之前你还要上去打一会儿。”
“是……”阿凌继续看场上的比赛。
“阿泰……”赵清勾了勾手指。
“教练……”
“也许你的进攻能力不强，但是你的身体素质很好，你的身体，足以让你成为一名出色的防守尖兵。篮球场上各个位置分工明确，纯靠防守，你也能打出自己的风格。你啥时候见过罗德曼一场比赛砍四十分？没有。阿泰你懂我的意思吗？”
“我明白教练。”
“好！”赵清看着眼前的两人，“这场比赛胜负的关键就在你们两人身上！”赵清话刚说完，球馆内爆发出一阵喝彩。罗佩投入了一记三分球。
“Shit！老纸还没布置完！这帮人打High了！技术台！请求换人！”
阿凌想着赵清对他说的话。韦德隆感觉他面对的阿凌就像变了一个人一样，但他没多想，继续卖力防守。
“潇儿！”阿凌突然大吼一声，双手举起球准备传球。韦德隆感觉堵住他的传球路线。然而，阿凌眼睛看向罚球线右侧的王潇，双手却把球高高抛向篮筐。前一秒阿泰已经上前为姚远挡住了对方的中锋，而其他人还没有反应过来……姚远一看球飞了过来，他高高跃起，在空中双手抓住阿凌的传球……
“砰！”姚远狠狠把球砸进了篮筐！
“哇哦~六班的控卫凌仁虔一登场就和自己的中锋姚远奉献了一记精彩的空中接力！”
“小远小远！！！好样的！”小兰忘情的大喊。
“Nice！要的就是这个效果。接下来就看阿凌怎么处理局面了。”赵清紧紧握住了拳头。
“德隆，也许我的技术真的不如你，但是……”阿凌看向韦德隆，“我有一群更好的战友。”
韦德隆发现二班不再对他实行包夹，而是只有阿泰一个人顶上来。阿泰的贴身防守让他很不舒服，多次尝试突破未果。也不敢干拔投三分，只得把球分给了右翼的罗兹。罗兹也被小守看守着，无法投篮。他传球给内线的中锋。他们的中锋明显比姚远要小一号，晃动几下跳起投篮。
“啊！！！”王潇大吼一声旱地拔葱把对方中锋射出的球拍掉，姚远赶忙捡起球防止出界。
“GoodJob！潇儿！！！”赵清大声鼓励王潇。
“我们的篮下，不会再让你们随便靠近了！！”王潇大声吼叫。
“快攻！”姚远狠狠把球往前扔去。阿凌已经启动向前奔跑。接到传球的时候他已经跑到了中圈！旁边只有韦德隆一人追了上来。两人几乎同时跑到罚球线，阿凌迈开三大步准备上篮。
“我不会让你上篮的！！！”伴随着吼声，韦德隆高高跃起。
“啪！”韦德隆的手掌狠狠拍在了阿凌的右胳膊上，阿凌的身体几乎和地面平行，在落地之前阿凌看了一眼篮筐，把球交到左手，轻轻扔了出去。
“咚！”两人都重重摔在地板上。几乎同时，球稳稳落进篮筐。
“哔——”裁判的哨声总是很及时。
“违体犯规！红色8号！白队一罚一掷！”（在球场上防守者从背后很明显地不去击打球的犯规成为违体犯规。要两罚一掷，像阿凌这种进球算的情况，估计是一罚一掷吧==这规则我算是把FIBA和NBA结合了……NBA里基本没有违体犯规的，只有技术犯规……有什么错误轻拍==）
随后赶来的姚远等人赶忙拉起了地上的阿凌。而韦德隆趴在地板上久久不起身。大家以为他受伤了，连忙去看。只见韦德隆在趴在地板上喘着气，好一会儿才起来。他捡起在碰撞中掉落的头带，重新戴上。
“你小子下手倒真是不手软啊……”阿凌笑了笑。
“嘿嘿，在比赛中嘛……没事吧？”
“没事！”阿凌用拳头锤了锤胸口，“千锤百炼！”
裁判本以为两人要发生冲突，看到两人的笑脸，也就没上前去。
阿凌罚中了这次罚篮，并且在随后的进攻中助攻王潇上篮得手。上半场结束之前，韦德隆的压哨跳投在阿泰的干扰下弹筐而出。双方带着39比39的比分，进入了更衣室。
谁也没有想到，下半场风云突变。
“儿子，你看，那就是西雅图最著名的‘太空针塔’。”雷伦的父亲尽力挪动肥胖的身躯，指着远处的太空针塔对儿子说。
雷伦坐在车子的后边一语不发。
“怎么，来看你妈妈心里不高兴吗？”
“不是……”雷伦表情很冷淡。
雷伦的父亲苦笑了一下，也没说什么。转向前方。
“老张，你联系过她了吗？”
“老爷，”老张边开车边回答，“我已经联系过夫人了。我告诉她咱们十分钟后到。”
“嗯，这就好。”
雷伦看着窗外。
“我终于来这里了……可是，他却走了……”
路灯一闪一闪地照着路面。韦德隆双手插在裤兜里，他戴上帽衫的帽子，遮住自己的脸，不想让路人看清他即将落泪的表情。旁边来来往往的人们都有说有笑。现在韦德隆看每个人都是那么快乐。他脑海中都是凯蒂刚才对他说的话。凯蒂是一个漂亮的白人女孩。
十五分钟前，在学校。
“我们分手吧。”凯蒂冷冷地说。
“为什么？”韦德隆说出一个全天下男人面对这种情况都会问的白痴问题。
“我知道你马上就要回国了。”
“那又怎么样？我回国上几年学，大学我还是会回来的！”韦德隆心想凯蒂是怎么知道他要回国的。
“别天真了。你回国不会找别的女孩吗？”
“不会的！你等我几年！”
“你不会找别的女孩，可是我会找别的男孩。”
“为什么？你就不能等等我吗？”
“德隆……”凯蒂看着韦德隆的脸，“我们都不是小孩子了。成熟一点吧。”说完扭身走出了韦德隆的视线，只剩下韦德隆一个人呆在原地。
“艹！”韦德隆啐了一口痰，下意识骂出自己国家的国骂，“我有个鸟好悲伤的，不就是妞儿嘛！大不了回国找个更好看的！”
“Hi，Man~”
韦德隆听到有人叫他，一扭头。是坎普，一个黑人小孩，自己在西雅图的一个朋友。坎普的父母是西雅图超音速的忠实球迷，所以用“雨人”肖恩坎普的名字为自己儿子命名。
“哟，坎普。”
坎普走过来拉下韦德隆的帽子，搭上他的肩膀：“怎么了？戴帽子干啥？装酷吗？”
“凯蒂和我分手了……”韦德隆实话实说，对于自己这个朋友，他平常也是掏心掏肺。
“哦……”坎普一点也不吃惊。
“喂……你怎么没反应……”韦德隆用胳膊肘捅了捅坎普。
“因为你要回国吧。”
“嗯……”
“那你早该跟他分手了。”
“啊？”
坎普掏出一支大麻烟，看了看韦德隆：“要不要来一支？你现在这种情况来一支很爽的。”
“不了……你还这么小，也少抽一点吧……”韦德隆摆了摆手。
“嗨，我就讨厌你们这些人道貌岸然。大麻是软性毒品，又不会上瘾。在荷兰还是合法的呢。”坎普酸了一句韦德隆，点上烟。
韦德隆笑了笑，没说话。
坎普看韦德隆真的没有抽大麻的意思，又一次揽住了韦德隆的肩膀。
“你知道吗？凯蒂那，我不止一次看到他和其他男的勾肩搭背的。Fuck，我TM买包烟都能碰上九个上过她的男人。”坎普吐出一个烟圈。
“不是吧！？”韦德隆不相信。
“信不信由你。就我们区那个小约翰，我见他和凯蒂在一次两三次了。”
“……”韦德隆惊讶得一个字也说不出来。
“好了，伙计，跟她分手是你的福气。再说你本来就要回国了。听说你们的女孩子都特文静，是不是？你回去再找个不就行了？”
“嗯……”韦德隆一想，也是……虽然国内的朋友说笑着国内的女孩子也越来越彪悍，不过不至于像凯蒂那样吧。
“好了，心情是不是好点了？”坎普笑道。
“没……这样我岂不是吃了大亏……”
