登陆注册
14222300000071

第71章 语言不通

朴振熙淡漠看了眼:“比基尼!”

比基尼?申梓琪愣了一下,回想刚才那位小助理的话:“Yes!有very-very多比基尼!”

她烂得掉渣的英文不知道他听懂了没有!

朴振熙嘴角冷笑,挑衅打量着她的身材:“比基尼!GOOD!(好!)”

“Good?yes!very-good!”她举起大拇指扬了扬,误以为朴振熙答应了!

没有想到朴振熙好色到这种程度!没有比基尼就不去参加派对!

“NO!NO!NO!”他大手挥挥,修长指尖把申梓琪从头到脚指了一遍,一种赤裸裸的调戏让申梓琪一惊,他想干什么?嘴角鬼魅的弧度,似曾相识!

她往一旁挪了下位置,下意识的扯着身穿那件被他弄得变形的体恤衫!

“你船!”

什么?说什么?什么船?申梓琪一脸懵的摇着头,这跟船有什么关系,难道是要豪华大游艇吗?

“船?”

“内!(恩!)”

她疑惑皱眉,从车窗望向一望无际的海滩,现在这个时候去哪里弄个豪华大游艇回来!

“这个可以吗?”坐落在岸边有几架装修成木船形式的小酒屋,看上去也特为精致!

“NO!NO!”

朴振熙拒绝的摇摇头,指着申梓琪:“比基尼!”

猜了半天又绕回比基尼!什么意思?语言不通。

“手机!手机!”唯有拿手机翻译器出来,才相互对话了。

“NO!”

朴振熙一手插进口袋,拒绝拿出他自己的手机!

申梓琪为难的皱着眉头,自从上次逃跑以后朴振熙就把她手机给没收了,现在没有手机怎么交流?

“小气鬼!”她发闷的撇了他一眼。

朴振熙凑过:“你才小气鬼!”

这三个词骂多了,朴振熙早就知道什么意思了!

申梓琪崩溃的靠在车窗旁,这个男人该会的中文不会,不该会的全会了!

“我……哎呀!”她抓狂的吐字,但是想不出要怎么表现才能让他知道自己在说什么!

“书!书!”不标准的中文,听得有点绕口,朴振熙指着前座座椅上的一本韩文书。

“你不会是让我现在一个字一个字查出来,然后用韩文跟你说话吧!”申梓琪使劲摇头:“NO!”

她可没有那心机去学这圈圈曲曲鼓来鼓去的韩文!

既然不愿意,朴振熙只好继续慵懒躺靠在座椅上,懒懒闭上眼睛,塞上耳塞!真不明白,现在都要来求他了,还不能退让一步,真是个逞强的女人!

“喂!你别睡啊!快起来!你答应我先啊!”

任凭申梓琪怎么摇晃他的身子,他依旧不理会闭上眼睛,还特意把音量放大!

申梓琪无语叹了口气,真是有种被气到头上透不过气的感觉!她恼火的坐近他身旁,一手抓起他结实的手臂,用力咬下去!

“啊!啊!”

朴振熙疼痛的推开她,手臂上清晰可见的牙印沾满了口水!

“你去还是不去!”

“听不懂!”

明明是听懂了,装听不懂!申梓琪抓急的咬咬牙:“手机!”

“听不懂!”

他是听不懂吗?大手下意识紧紧扣放在口袋里,明明就是抓弄她,不愿意借给她!

“朴振熙,你这个人渣!败类!”

刺耳的尖叫声震耳欲聋,可是她忘记把他戴着的耳塞拔下,朴振熙一点都听不清她在说什么?只见他还得意的跟着耳塞里的音乐不停点着头,打着拍子!

“我到底在做什么啊!不去就不去,我凭什么要求你啊!混蛋!”

正想放弃的时候,转身看见车窗外的小助理正被导演骂得狗血淋头,不忍心的申梓琪又乖乖转过身来:“求求你了!求求你了!你看多可怜!”

她指着车窗外灰色衣服的男人。

朴振熙侧过头看了一眼,瞬间把耳塞摘了下来!

这个女人有新欢了?

细皮嫩肉乳臭未干的臭小子是她的菜?朴振熙一脸严肃看着车窗外,冷冷注视着那个默默站在椰子树下的男人:“这个?”

“对啊!对啊!求求你了!”

“喜欢?”他眼眸微闭,犀利盯着申梓琪!

“不是!不是!NO!NO!”

不是?朴振熙听不明白,终于肯从口袋里拿出手机:“你喜欢那个臭小子?”

申梓琪侧过脸看见翻译,急忙摇摇头:“不喜欢啊!”

“那你指他做什么?不是喜欢他,那你看他做什么?他有我帅吗?”

强烈的醋意满嘴都是酸溜溜的!

“我是叫你帮帮他!他当助理不容易!所以你就应邀吧!”

“为什么?为什么要帮他?你跟他到哪个程度了?”朴振熙强烈的占有欲冉冉而生!

“哎呀……”

一句哎呀,翻译器居然卡带了!手机屏幕上空白无字幕,朴振熙冰冷的神情撇了她一眼!

随手拨了个电话,语气冷漠,用韩文说了一句:“林素过来!”

听到朴振熙一声召唤,林素不过三秒,马上拉开车门:“有什么事吗?”

“哎呀是什么意思?中文翻译是什么?”

坐在座椅上的申梓琪错愕张嘴,目瞪口呆的看着眼前这个怪男人,大费周折的叫一个翻译员过来,就是为了翻译一句中文“哎呀!”真是有够佩服他的思维与逻辑!

林素茫然的看着朴振熙,又看看申梓琪,为难皱着眉。

申梓琪像看好戏一样,小脸不由自主看着手机上的翻译器,好奇林素是怎么翻译这个词组!

“哎呀……哎呀……有很多意思!比如惊讶、埋怨、不耐烦……”林素的声音越来越小声,感觉翻译得连她自己都不知道在说什么了!

朴振熙黯然失色盯着申梓琪,冷冷的说:“你惊讶那个男人?你埋怨那个男人?你不耐烦那个男人?”

这什么鬼翻译啊!翻译器上显示得语无伦次,申梓琪不明白的摇摇头:“我不知道你在说什么?”

朴振熙冰冷蹙眉,冷漠审视:“你跟他什么时候开始的?已经到厌恶的程度?”

他的脑子进水了吗?一直围绕着她跟那位小助理的事,明明是来谈派对的事情,怎么就扯上这种乱七八糟的东西来了?

“不是,我不喜欢他!我没有跟他在一起!”

“那么你哎呀他什么?”

申梓琪费劲的看着字幕,听出了那两个没有翻译得“哎呀”,总算明白他要说什么了!

“哎呀……这个意思你理解错误了!其实我只想问你要不要去今晚的派对而已!”

看见字幕上的错误,朴振熙质疑望向林素:“林素你出去!”

神神秘秘的对话,林素奇怪的看着这两个人,不情愿下了车,把车门关上。

“今晚你穿比基尼,我就去!”

同类推荐
  • 爱过你整整一个曾经

    爱过你整整一个曾经

    释迦牟尼曾经讲过:伸手需要一瞬间,牵手却要很多年,无论你遇见谁,他都是你生命中该出现的人,绝非偶然。若无相欠,怎会相见呢。
  • 快穿之半颗糖

    快穿之半颗糖

    【其实是慢穿】池竺一个热衷于自己事业的小炮灰,努力让自己在这些狗血的小说世界存活。还曾放出狠话“谈恋爱是不可能谈恋爱的,这辈子都不可能的”却没有想到,美色诱人实在是抵挡不住诱惑。池竺:啧啧,真香
  • 拐个仙尊当奶爸

    拐个仙尊当奶爸

    莫名其妙怀上的仙胎,助力职场新人易若鱼在高薪厚禄的“清洁”生涯中顺风顺水,按照这种态势发展,养娃生活应该可以一力承担,然鹅……终究还是需要一个得力奶爸来带娃打扫被包养,那么是选吃皇粮的忠犬富二代兼异世界之皇?还是公司不拘一格的幽默神仙级高管?抑或是性格温顺可欺的隔壁帅仙尊?易若鱼的烦恼与日俱增……
  • 星辰下的许诺,永不后悔爱上你

    星辰下的许诺,永不后悔爱上你

    富二代?不不不!土豪?不不不!我只是一名学生。看一个无敌美少女虐恋的故事。如何勾心斗角?如何掌握人生?如何爱恨情仇?看我墨懿诺如何智斗商场枭雄
  • 想和老婆一起上头条

    想和老婆一起上头条

    少年时:齐安安:没事,不怕!有我在!简遇:嗯成年时:齐安安:我要结婚了!简遇:祝你幸福!后来:齐安安:我要嫁给你,你娶不娶?简遇:娶娶娶!再后来:齐安安:我后悔了怎么办!简遇:想都别想!齐安安:
热门推荐
  • 疑路寻踪

    疑路寻踪

    阳光照不到的阴暗里,总有邪恶滋生。而我们这群人的职责,就是将那些见不得光的邪恶,一个一个地从阴暗里拉出来,曝露在阳光下,无所遁形。
  • 这位大佬有点强

    这位大佬有点强

    一觉醒来,叶萌发现自己突然无敌了……一个鼻青脸肿的反派哭着说道:“各位各位,你们千万别招惹那个人啊,那位大佬好恐怖的……”
  • 大修仙传

    大修仙传

    一名穿越而来的异世徒,一个纯粹的修仙世界,一颗不甘平凡的心……
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 斗罗之帝国盛世

    斗罗之帝国盛世

    一个现代地球的小少年,无意间居然穿越到了斗罗大陆!一下子来到了原著剧情的百年前,且看他如何建造起千秋不倒的盛世帝国。(PS:本书可能会是多女主,不喜欢也千万别喷,谢谢各位书友的配合。)(剧情线路:从唐晨一代,然后唐昊老爸一代,后来的你们就知道了。)
  • 俏皮LOLITA

    俏皮LOLITA

    乔书伟:阳光下,他的脸稚气得像个大孩子,皮肤泛着健康的粉红色,眼睫毛比女孩子的还要长,像两把密密的刷
  • 重生之第四帝国

    重生之第四帝国

    当明清组成的第三帝国轰然倒塌后,古老的华夏应该何去何从?从和平崛起到武力争夺;从软弱抗议到强硬威胁。从收复宝岛到重回失地;从地区大国到全球霸主。看古老的华夏如何在罗宇的手中崛起,成为千年的第四帝国。无论对错,他已被历史选中。(本文内容均为架空,切勿联系实际。若要联系,请找度娘。)
  • 龙蛋

    龙蛋

    人类科学家与一种智慧生命——奇拉建立起了联系,他们的大小和地球上的芝麻相仿。奇拉生活在龙蛋上,那是一颗中子星,它的表面重力是地球的670亿倍。这颗中子星因为体积远小于地球,所以两者之间的时间度量也天差地别。地球上的一小时相当于龙蛋上的几百年。如此渺小的生命,却又如此伟大,如此壮丽。用不足人类二十年的时间,走过了人类文明数以万年的整个文明史。
  • 思与君迁

    思与君迁

    “我是神兽转世?那我是不是需要拯救天下苍生?”“天下太平,不需要你救。”“那我是不是可以受到万人敬仰?”“谁认识你呀,说出来也没人信呀。”“那我这个身份,能捞到什么好处?又得承担什么责任?”“你与旁人不同的地方,你早就觉察到了,但那不一定是好处。你要做的就是好好活着。”“就这么简单?”
  • 银灯笼

    银灯笼

    吴文君,女,浙江海宁人,浙江省作家协会会员,上海首届作家研究生班学员,鲁迅文学院第十七届中青年作家高研班学员,作品发表在《北京文学》、《大家》、《收获》、《上海文学》、《中国作家》、《钟山》、《山花》等多家文学期刊。