登陆注册
14552800000044

第44章 孔稚圭

孔稚圭(公元447—501年),一作孔硅,字德璋,会稽(今浙江绍兴)人。少以博学闻名。刘宋时任尚书殿中郎。齐武帝永明年间,任御史中丞。东昏侯永元元年(499)迁太子詹事。后人辑有《孔詹事集》一卷。

北山移文

钟山之英,草堂之灵,驰烟驿路,勒移山庭。夫以耿介拔俗之标,潇洒出尘之想,度白雪以方洁,干青云而直上,吾方知之矣。若其亭亭物表,皎皎霞外,芥千金而不眄,屣万乘其如脱,闻凤吹于洛浦,值薪歌于延濑,固亦有焉。岂期终始参差,苍黄翻覆,泪翟子之悲,恸朱公之哭,乍回迹以心染,或先贞而后黩,何其谬哉!呜呼!尚生不存,仲氏既往,山阿寂寥,千载谁赏!

世有周子,隽俗之士,既文既博,亦玄亦史。然而学遁东鲁,习隐南郭,偶吹草堂,滥巾北岳,诱我松桂,欺我云壑,虽假容于江皋,乃缨情于好爵。其始至也,将欲排巢父,拉许由,傲百氏,蔑王侯。风情张日,霜气横秋。或叹幽人长往,或怨王孙不游。谈空空于释部,核玄玄于道流。务光何足比,涓子不能俦。及其鸣驺入谷,鹤书赴陇,形驰魄散,志变神动。尔乃眉轩席次,袂耸筵上。焚芰制而裂荷衣,抗尘容而走俗状。风云凄其带愤,石泉咽而下怆,望林峦而有失,顾草木而如丧。

至其纽金章,绾墨绶,跨属城之雄,冠百里之首。张英风于海甸,驰妙誉于浙右。道帙长殡,法筵久埋。敲扑喧嚣犯其虑,牒诉倥偬装其怀。琴歌既断,酒赋无续。常绸缪于结课,每纷纶于折狱。笼张、赵于往图,架卓、鲁于前策,希踪三辅豪,驰声九州牧。

使其高霞孤映,明月独举,青松落阴,白云谁侣?涧户摧绝无与归,石径荒凉徒延伫。至于还飙入幕,写雾出楹,蕙帐空兮夜鹄怨,山人去兮晓猿惊。昔闻投簪逸海岸,今见解兰缚尘缨。于是南岳献嘲,北陇腾笑,列壑争讥,攒峰竦诮。慨游子之我欺,悲无人以赴吊。故其林惭无尽,涧愧不歇,秋桂遗风,春萝罢月,骋西山之逸议,驰东皋之素谒。

今又促装下邑,浪拽上京,虽情投于魏阙,或假步于山扃。岂可使芳杜厚颜,薜荔无耻,碧岭再辱,丹崖重滓,尘游躅于蕙路,污渌池以洗耳。宜扃岫幌,掩云关,敛轻雾,藏鸣湍,截来辕于谷口,杜妄辔于郊端。于是丛条嗔胆,叠颖怒魄,或飞柯以折轮,乍低枝而扫迹。请回俗士驾,为君谢逋客!

“鉴赏”

《北山移文》在六朝骈文中算是佳作,广泛为人传诵。

北山,即钟山,也就是南京的紫金山。移文类似檄文,是宣告式的文体,用于晓谕或责备。六朝时,隐逸之风较盛。士人求隐不光为了逃避现实,也往往以此为求名求官的手段,即所谓“终南捷径”。作者同时人周颙曾隐居北山,后又应诏出仕海盐县令。此文假托北山神灵,对这种假隐士,作了辛辣的讽刺。不过文中的周子,是否就是周顺,还很难说,因为周颙并无先隐后仕的经历,与历史真实情况,并不相符,这里姑从旧说。

文章开头四句写北山神灵,乘着烟雾,来到山庭,刻下了这篇移文。移文正文可分三个部分,八个段落。

第一段为第一部分。开头“夫以耿介拔俗之标”五句,着重写隐士的风度和思想。“若其亭亭物表”七句写他们对富贵的鄙视态度。其中“芥千金而不盼,屣万乘其如脱”两句颇能表达出隐者的神态。作者并不是要否定一切隐士,只否定那些假隐士。开头写真隐士,正是为衬出假隐士的可鄙。所以笔锋一转,指出有些人“终始参差,苍黄反复”,不能始终如一,很快就变了。这里用了墨翟和杨朱的两个典故。墨子见到白色的丝而哭,因为它可染黄,也可染黑。杨朱见歧路而哭,因为它可以南也可以北。表示反复无常,令人痛心。接着又用了两个典故,尚生和仲氏,慨叹山林中已无真正的隐士,引起下文。

第二段至第六段为第二部分,这五个段落直接写周子先隐后仕的经过。

第二段先对他作总的介绍,指出他“虽假容于江皋,乃缨情于好爵”,虽来隐居,实际上是想做官。这里又用了几个典故。东鲁,是指春秋隐士颜阖,鲁君请他做官,他逃走了。南郭,是指南郭子綦,也是古时隐士。窃吹草堂,是指南郭先生(不是南郭子綦)滥竽充数的故事。用这几个典故,来揭露周子冒充隐士。

第三段,写他刚到山林隐居时的情态。“将欲排巢父,拉许由,傲百氏,蔑王侯”,“谈空空于释部,核玄玄于道流。务光何足比,涓子不能俦”,简直不可一世。巢父和许由传说是尧时的隐士。尧要让位给许由,许由认为他的话弄脏了自己的耳朵,便到河边洗耳。巢父到河边饮牛,得知此事,怕弄脏了牛嘴,便转到上游。务光,传说是夏时人,汤要让位给他,他负石自沉于水。涓子,也是隐士。周子高谈佛理道法,仿佛这些著名的隐士也不是他的对手。写他气焰如此嚣张,正为衬托下文他变节的丑态。

第四段写皇帝诏书到来,他迫不及待上任的情状。“鸣驺入谷,鹤书赴陇”,皇帝派人来下诏,这位周子就“形驰魄散,志变神动”受宠若惊,以致马上就焚烧了和撕破了他做隐士穿的菱衣荷裳,露出了俗的面貌。“风云凄其带愤”四句,用拟人化的方法,写风云、石泉、林峦、草木对他表示气愤和失望。

第五段写他在官场上的活动。“纽金章,绾墨绶”,写他穿上了新的官服。“跨属城之雄”两句写他的官职。“张英风于海甸”两句写他的声势。“道帙长摈,法筵久埋”等八句拿官场事务与过去隐居生活对照来写,以显示变化之大,性质之殊,前后判若两人。“笼张赵于往图”四句写他一心求名,往上爬,这一段的内容与上一段形成鲜明对照。

第六段,写他走后山林的寂静。“使其高霞孤映”六句写高霞、明月、青松、白云、涧户、石径,以鹤怨猿惊,反衬这一反常的现象。“昔闻投簪逸海岸,今见解兰缚尘缨”,犹言出乎意料,做梦也没想到,会有这样的人。

第三部分为最后两段,写山林对他的嘲讽并拒绝他再来。第七段,写南岳、北陇、列壑、攒峰对他的嘲笑,并表示气愤。林、涧、桂、萝感到受到愚弄,一致表示抗议。第八段,写他“虽情投于魏阙,或假步于山扃”,又要路过这儿。这一次,芳杜、薜荔、碧岭、丹崖、蕙路、渌池,不能再受欺骗污辱。采取措施,“扃岫幌,掩云关,敛轻雾,藏鸣湍”,拒绝他到来。“截来辕于谷口,杜妄辔于郊端,拦截他的车马。“请回俗士驾,为君谢逋客”,让这位真俗士、假隐士,不必再来,对他表示深恶痛绝。

这篇文章语言精美,对仗工切,音韵和谐,读来琅琅上口。用典也恰到好处,并无堆砌之感。写法独特,作者让山林景物全体出动,并赋予他们人的感情。风云、石泉、林峦、草木、高霞、明月、青松、白云、涧户、石径、还飙、写雾、夜鹤、晓猿、南岳、北陇、列壑、攒峰、秋桂、春萝、芳杜、薜荔、碧岭、丹崖、蕙路、渌池、岫幌、云关、轻雾、鸣湍、丛条、叠颖、飞柯、低枝,表现作者词汇丰富,想像奇特。用这些拟人化了的景物,来表达人的感情,生动形象,淋漓尽致。

(邱子钊)

同类推荐
  • 生死乾坤扇

    生死乾坤扇

    民间文学是中华民族文化之根,是一座绚丽的文学宝库,珍藏着浩如烟海的内容健康、纯朴乐观、形式丰富多彩的文学瑰宝。它植根于民间,融幽黙、风趣、机智、巧合等元素于一体,以其通俗易懂上口易记而得以广泛流传。它源远流长,在某种程度上,它给正史以弥补,给名著的孕育奉献了营养,如《西游记》、《三国演义》、《水浒》,基本上都是先有零散传说而后成书。民间文学作品的内容大多以扬善惩恶为主,催人奋进,积极向上,并以古朴纯真的艺术手段,反映人民群众的现实生活、理想和追求。如果没有了它,人类将失去多少童真的回忆;爱祖国爱家乡将会缺少实际可感的具体内容;人类的欢乐、悲伤也将变得平淡……
  • 观念的嬗变与文体的演进

    观念的嬗变与文体的演进

    本书是作者奉献给广大读者的第六部文学评论集;从某种意义上说,也是作者的一部文学评论选集。这部文学评论选集,也可以看作是半个世纪以来我从事文学评论活动的一个小结,一个小小的展示。收入这部评论集的四十三篇文章,一半选自二十世纪八十年代至九十年代出版的五部评论集之中,一半则选自二十一世纪以来发表的长长短短的上百篇文学评论。按文章的评论对象和性质,分为四辑:第一辑,是关于文学思潮的论文或某一专题的评论。这方面写得不多,只收入七篇,聊供参阅;第二辑,是关于文体学研究与文体批评的文字;第三辑,是关于长篇小说的评论;第四辑,是关于报告文学、中短篇小说或青年作家创作活动的评论。
  • 反对阐释(译文随笔)

    反对阐释(译文随笔)

    《译文随笔:反对阐释》是苏珊·桑塔格最著名的文集之一,是奠定其美国“现有的目光最敏锐的论文家”地位的成名作,评论的锋芒遍及欧美先锋文学、戏剧、电影,集中体现了“新知识分子”“反对阐释”与以“新感受力”重估整个文学、艺术的革命性姿态和实绩。
  • 莎士比亚戏剧集

    莎士比亚戏剧集

    本书收录了莎士比亚的五部戏剧作品,包括了其著名的“四大悲剧”中的《哈姆雷特》、《奥赛罗》、《麦克白》,早期爱情悲剧《罗密欧与朱丽叶》以及喜剧《仲夏夜之梦》。四大悲剧是莎士比亚第二时期的作品,它们的创作标志着作者对时代、人生进入了深入思考,并着力塑造了这样一些新时代的悲剧主人公:他们从中世纪的禁锢和蒙昧中醒来。在近代黎明曙光照耀下,雄心勃勃地想要发展或完善自己,但又难以克服时代和自身的局限,终于在同环境和内心敌对势力的力量悬殊斗争中,遭到不可避免的失败和牺牲。哈姆雷特为报父仇而发现整个时代出了问题,决定担起“重整乾坤”的责任,结果是空怀大志,无力回天。
  • 活出意义来

    活出意义来

    包括:灾难的献礼、独自成长、忽然意识到再也不能这样了、思念是一种痛、被困石中、饿肚子三天又三夜、死熊变活熊、巨兽诞生、异血之恋、海那边、、横渡并穿越长长的夜激流、醒来醒来等……
热门推荐
  • 竹马来袭:青梅,你只属于我

    竹马来袭:青梅,你只属于我

    我喜欢你”“我不喜欢你!我眼里有别人了“”我喜欢你!”“你不是说你不喜欢我吗”某只漏出了腹黑的笑
  • 雨夜同行

    雨夜同行

    汉城的雨季,河中的一具女尸被打捞出来,被害人死于溺水……
  • 我的老公是厉鬼

    我的老公是厉鬼

    上封天神下封鬼,一个初出茅庐的召灵女法师,本想招出个金光闪闪的高富帅神仙,却不小心招出了被封印千年的凶魂。他性格暴戾,霸道任性。这些我都忍了,可他居然还要白吃白住,强拉着要和我组CP!从此我就踏上了和这个妖孽一起降妖除鬼的不归路……
  • 上古之精灵乐章

    上古之精灵乐章

    随着原大陆的濒临毁灭,庞大的精灵族在大迁徙过后成为了种族中分支最多的一派,大大小小的精灵村庄在浩瀚的森林中拔地而起,作为从现时代穿越而来的主角,他该如何增强自己的实力帮助精灵村庄实现一统。随着时间的洪流,突然发现,上古世纪所隐藏的秘密并没有想象中那么简单,两千年前的史诗,到底发生了什么,而在北方那被冰封的原大陆上到底埋藏着什么久远的历史秘密。种族间挑起的战火,破坏神也将再次降临,守护亦或是破坏···
  • 芯凌舰队英雄传

    芯凌舰队英雄传

    2123年人类内战爆发胜利后,各移民星球逐渐叛军暴动。叛军,是一群自我理想主义的暴徒,他们是文明的蛀虫,是破坏文明的专家,他们不管做了什么都感觉自己是对的,无数平民的生活和美好幻想被他们无情破坏践踏,他们的暴行让其他文明警惕,在其他文明也遭到破坏,他们决定和人族长老院联合,不过被安插在长老院的奸细所杀被误以为是长老院本意,其他文明得知派出去的使者全部无一生还,直接发动战争,感觉非常随便,但是为了各文明的利益这或许是人类的命运。多主角视角,本书除主角外并非龙傲天。喝干这碗家乡的酒,壮士一去兮不复还。无敌文劝退。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 两界山门

    两界山门

    叶新宇大学毕业后回到老家的老宅子,收拾父母的遗物,发现一枚古朴的戒指,意外划伤手指滴落血迹在上面,从而陷入昏迷,意识进入了一个特殊的场景之中。被认定为下一届山门守护者,所谓山门守护者,也就是看门员而已,不过这个看门员指的的是联通两个世界的大门。叶新宇在目瞪口呆中接受了守门员的职责,由于没有通过正常途径获得,从而没有正式认证,也就是不是正式员工,从而不受天地规则的约束,开启了他往返于两个世界的生涯。
  • 北归斜阳

    北归斜阳

    帅气的北亦初,和貌不惊人的南橙,大家眼中毫不相关的两个人却意外地,成了班级里唯一的一对,当年的人马已经老去,南橙却依旧是旧时的模样,还有,那个成长了的少年。
  • 叫一声妈妈:罪爱是你

    叫一声妈妈:罪爱是你

    ??他曾经真诚的爱过她的母亲;他现在义无反顾的爱着她;她处心积虑步步为营,只为了在众目睽睽之下叫母亲一声妈妈;她的母亲之所以成为自己女儿手中的木偶却也只为了女儿能再叫她一声妈妈。<br/><br/>??是亲情在被践踏还是爱情沦为工具,他在揭开惊天阴谋,真相大白时完成了男人的蜕变,他开始以牙还牙。<br/>??????