这老鬼子，在跟谁通话呢？看看表，想到东京时间已经快十二点了，高秀燕着急起来。她一次次地摁重拨键，直到摁了十几次后，才终于打通了。
毛西毛西。是池田的声音。
空帮哇！高秀燕的声音带了几分羞涩几分激动。这次她改了称呼：池田君，我是高秀燕。
刚说出这一句，池田立即说：啊，高小姐你放下电话，我给你打过去。
高秀燕立即感动地想：看看，外国人和中国人就是不一样。人家想得多么周到。
电话放下不到一分钟，池田便打过来了。他说：高小姐，谢谢你给我打电话。高秀燕说：池田君，我昨天晚上接电话的时候很不礼貌，请您多多包涵。池田嘎嘎地笑了，他说：高小姐，我相信昨天晚上你的回答不是你的本意，你的本意还是同意嫁给我的嘛，对吧？高秀燕便说：是的。她已经忘记了刚才所做的筹划，让自己的态度一步到位了。
池田又嘎嘎地大笑。笑过之后他说：好，好，我喜欢高小姐今天晚上的直爽。不过我要问你，你既然同意嫁给我，你爱我吗？
高秀燕没想到池田会这么问。这么问也太为难人了。她跟吴洪委好了六七年，两人也从没问过对方爱还是不爱。不过，现在高秀燕是知道应该怎样回答的，迟疑了片刻后说道：哈咿（是的）。
池田说：阿里嘎刀（谢谢）！接着又问：你知道的，我还有一个女儿，你爱她吗？
高秀燕想，这鬼子也真会刁难姑奶奶。说爱他还不够，还要我爱他的“考岛毛”。那个小丫头片子我没见过，叫我怎么爱她？但是，高秀燕也知道眼前怎么回答，又说了一个“哈咿”。
池田又说一声阿里嘎刀。接着，他向高秀燕讲起了她的女儿。高秀燕对他的话不能完全听懂，但总算能明白个三四分。池田好像说他的女儿叫池田明子，长得像他妈妈一样，非常漂亮，也非常聪明。池田还讲，他女儿很支持他再找一个妻子，但条件是要像她妈一样美丽。他想来想去，只有中国研修生高秀燕符合这个条件。所以，他才决定打电话前来求婚。
这话让高秀燕心里不知是什么滋味。噢，原来我是被当做了一个日本女人的替身呀？我真是长得像她吗？我真能替代那个女人成为一个日本家庭主妇、一个日本女孩的母亲吗？那样的话，来自中国的高秀燕到哪里去了？
这边的高秀燕胡思乱想，那边的池田还在讲他的“考岛毛”。他说他那小孩是多么聪明可爱，每天每天在她身上都会有一些趣事发生，在家里，在学校，在另外的某些地方。高秀燕对那“考岛毛”不感兴趣，听得不认真，只是嗯嗯啊啊地应付着。池田说啊说啊，一直说到北京时间零点四十二分才打住。他与高秀燕约好，明天晚上北京时间九点再次交谈。高秀燕说：这个时间不行，再晚一点好吧？池田说：那么九点半可以吗？高秀燕说：可以。两人互道晚安，结束了通话。
这一夜，高秀燕通宵未眠。与下午不同的是，她的大脑已经不作战场了，而是成为舞台了。谁的舞台？池田的。池田在车间里来回巡视的身影。池田训斥工人时的样子。池田做技术示范时的动作。这一幕一幕叠加起来，一个敬业、严谨、像电影演员高仓健一般冷峻的男子汉形象就树立起来了。高秀燕想，男人嘛，就是不能婆婆妈妈的，就是要放个屁砸个坑，有一定的力度。池田就是有力度的人，他的力度是吴洪委根本无法比的。
高秀燕大脑中的那个舞台，还虚拟了尚未发生的一幕一幕。池田带她出席洋味儿十足的婚礼。池田牵着她的手站在别墅的窗前眺望大海。池田用高级轿车拉着她到日本各地游玩。这些场次一一上演之后，高秀燕更是感受到了池田的力度。
天明时分，池田终于表演累了，到高秀燕的大脑深处休息去了，马玉花却又叫醒了闺女。高秀燕闭着眼睛不耐烦地说：干啥呀，人家一夜没睡，也不体谅体谅。马玉花问：燕燕，你昨天晚上打电话给池田啦？高秀燕说：打了。马玉花问：他态度好不好？高秀燕说：没有好态度，能打一个多小时的电话吗？马玉花将两手一拍：哎呀，这可好了！我瞅空儿打电话告诉你姨！她给闺女盖盖被子，又嘱咐道：先甭跟你爹那个老封建说呵，他听了会炸毛的。
高秀燕睡了整整一个上午。起来吃了午饭，便找出一本日语培训教材看。他想以后要和池田整天通话，不久的将来还要和他一起生活，日语水平不提高怎么能行。于是就一句句读，一句句背。有几个疑问句最后都用升调读：碟丝嘎？碟丝嘎？马玉花听了笑道：燕燕，你学母鸡下蛋呢？高秀燕说：我要去日本当母鸡了，不这样叫不行呵！
学了半个下午，觉得头疼，想上街走走，便趿拉着木屐出了家门。街上其实并没有多少人，中青年多数都出门打工，家里留守的也多数去了地里，在街上只是偶尔碰见几个老人和看孩子的妇女。对她的木屐大家已经见识过了，现在并不觉得稀奇了，所以在她走过的时候反应平平。高秀燕第一次觉出，这个叫做菟丝岭的中国村庄是多么死气沉沉，多么愚昧落后。她想，我要是在这样的村庄里度过一生，真是太可怕了！
转了一圈，不知不觉走到了吴洪委的新房门口。里面的民工还在忙活，吴洪委的老爹还在结结巴巴地指手画脚。高秀燕打量一下这个极其普通的庄户宅院，突然觉得前几年与吴洪委在里面迸发出的万丈激情是那般可笑。高秀燕害羞了，脸红了，想赶快离开这里。而吴二结巴却在院子里看见了她，满脸堆笑大声道：燕燕来、来了？你、你快看看，合适、适不？高秀燕却在门口摆着手道：合适合适！我有事，你忙吧！说罢匆匆走掉，只让一长串“呱嗒、呱嗒”的木屐声留在胡同里。
到了晚上九点，高秀燕没给吴洪委打电话。她想，跟池田的事情已经决定了，就必须疏远吴洪委。一步步疏远了，再选一个适当的时机和他摊牌。她在床上躺到九点一刻，吴洪委打来电话道：哎是我！你怎么又没打来？高秀燕说：也没啥事。吴洪委说：没事也通个话，这不是咱早就说好的吗？哎，你快给我拨回来！说罢就挂了电话。高秀燕想：我就不给你拨。便躺下不动。几分钟后，吴洪委又打了过来，问她怎么不拨回去。高秀燕说：你有钱就打，没钱就算了，拨来拨去的干啥呀？吴洪委在电话里一愣：高秀燕，你说话怎么变了口气？高秀燕说：变了吗？吴洪委说：变了。高秀燕说：你说变了那就变了。这个世界天天都在变，不变能行吗？吴洪委说：你打算怎么变？高秀燕嘿嘿一笑：到时候你就知道了。别浪费你的电话费了，再见！
九点半，池田果然打来了电话。高秀燕接过来，回一声“空帮哇”，便让对方明显地感到了热情与娇柔。池田问她回国后干什么，高秀燕说没干什么。池田说：年轻人不能闲着，要学习，要工作。高秀燕说：是的是的。我正准备找份工作去干呢。池田问：你想干什么？高秀燕脑子急转了几下，说道：我想去学做家政服务，将来好伺候你，怎么样？这话让池田大为高兴，连声说好。
接下来，池田又讲他的生活习惯，什么时候起床，什么时候睡觉，爱看什么电视节目，爱吃什么东西，等等等等。高秀燕知道这些事情她必须记住，于是就专心听着，有不明白的地方便问。这么说来问去的，二十来分钟过去，池田说：不多打扰你了，咱们明天晚上再联系。高秀燕说：好的，我明天晚上九点半等你。
到了第二天晚上，高秀燕还是不给吴洪委主动打电话。高秀燕想，这驴熊肯定还在那边等，肯定是一边搔后脑勺，一边抽搭鼻子。你愿等就等吧，反正我不给你打。有句老话道，当断不断，反受其乱。还有一句老话说，长痛不如短痛。反正要吹灯拔蜡了，不痛苦一段也是不可能的。
但是吴洪委并没有打过来。高秀燕想，这有些不正常了，他不会出什么事情吧？于是就将电话拨了过去。想不到吴洪委立即在那边接了：哎是我！
听到这一成不变的声音，高秀燕后悔自己又打了这个电话，什么也没说便把电话挂了。
吴洪委也没再打过来。高秀燕躺了一会儿，池田的电话就来了。这天晚上，池田还是只说二十来分钟就打住。
这么通了五天电话，两人之间的感情急剧升温。说话中间，池田常常来上一句“阿姨西带路”，就是“我爱你”的意思。高秀燕当然也要说“阿姨西带路”。她起初说起来有些别扭，但很快就说得溜熟，张口就来。
第六个晚上，池田突然说，他决定近期来一趟中国，与高秀燕见面。高秀燕问：池田君，是真的吗？池田说：当然是真的。高秀燕说：哎呀，那太好了，我会在中国好好陪陪你！池田说：谢谢，让我们共同盼望着见面的时刻吧！
这次通话结束后，高秀燕又是通宵未眠。池田要来中国了，要来见她了，这就意味着他们的关系到了实质性的一步。来住几天，走时把她带上也是可能的。听说本县松岗乡几年前有个女孩在日本北海道打工，回国不长时间就让一个日本人来带走了。池田也会这样，也会把她高秀燕带走。
要走了，马上要走了。我该怎么办呢？高秀燕想，当务之急，是要把和吴洪委的事情处理好。要给他做好思想工作，让他面对现实，忘掉从前，顺顺当当与她分手。
然而跟他怎么说呢？哎呀呀，这个口还真是难张，因为毕竟是咱提出来分手的。不过口再难张也得张，这一关是躲不过去的，而且早过去早好，等到池田来了还弄不利索就不好了。
高秀燕便想马上给吴洪委打电话。这几天晚上，她都没给他主动打过，只是吴洪委给他打过两次。吴洪委在电话里问她有什么想法，高秀燕说没什么想法。吴洪委说：没什么想法你怎么不给我打电话了？高秀燕说：天天打，怪累的。吴洪委说：不对，你肯定有想法，你有想法你就说。高秀燕心想：我当然有想法，只是这想法现在还不便跟你说。她对吴洪委说：你甭疑神疑鬼的，回去睡吧。这两次电话，内容大同小异。
但现在高秀燕急于把自己的想法通知吴洪委。她看看表已经十点，心想这会儿打过去也找不着吴洪委了，他肯定已经回去了。他住在科研所的一间小平房里，手机和固定电话统统没有。想想这一点也真叫人生气，都什么时代了连个手机都用不起，还能叫个男人么。
但她还是拨了那个公用电话。她觉得即使吴洪委接不到，今天晚上也能把自己的决定通过电话线传递到北京。她要借那个公用电话亭传出的铃声，向世界透露一下自己命运将发生重大转折的信息。
万万没有想到，那边电话响了两三声之后，被人接了过去。哎是我！哎是我！是燕燕吧？
高秀燕怔了片刻，然后说：没想到你还在这里。
吴洪委说：燕燕你不知道，这几天晚上，我一直都在这个电话亭旁边站着。
深夜的北京街头，行人寂寥，一个打工青年孤独而郁闷地守候在电话亭旁。高秀燕对这场面稍加想象，眼睛便有点湿了。但她马上提醒自己：一个名人说得对，人一生中都有关键的几步。我在这关键的时刻，决不能拖泥带水！
她擦擦眼角，长吁一口气，开口说道：吴洪委，你也感觉出来了，我这些天对你的态度有了变化。今天想正式跟你谈谈。
吴洪委沉默了片刻说：果然不出我的预料。你说吧。
高秀燕说：吴洪委，我知道你是个，是个好人，咱们这六七年，我一辈子都忘不了的。可是，可是……
吴洪委说：可是你又有了更中意的，是吧？
高秀燕说：也难说中意不中意，只是觉得，跟他生活可能更，更……
吴洪委打断她的话说：不用更更更的，你说那人是谁吧！
高秀燕说：说了你也不认识。他离咱们这儿很远。
吴洪委说：肯定是个鬼子。
高秀燕没吭声，默认了。
吴洪委在那边也不吭声。过了一会儿，只听他破口大骂起来：我×鬼子他亲娘！我×他祖奶奶！说罢将话筒咣啷一摔，脚步声咚咚远去。
喂！喂！吴洪委！高秀燕喊过几声，那边却没人答应。她想：他可别想不开，出什么事吧？于是头上冷汗直冒，便一声声喊吴洪委，可是那边一直没人接。
高秀燕心里害怕，想跟娘说说这事。她走到堂屋，见爹已睡下，便让娘到她屋里。马玉花立马起身跟去，问闺女有什么事，高秀燕便把池田要来的消息讲了。马玉花听后，立即像一只找不着窝的母鸡似的团团打转：他要来？他真的要来？哎呀呀，咱这个庄户家庭，不像个样子，怎么能撑得住外国人看？高秀燕说：中国农村什么样子，池田是听说过的，再说人家以后也不在这里生活，管咱家像样不像样干啥。所以咱不用操心，到时把卫生好好搞一下就行了。现在难办的不是这事，是吴洪委。马玉花说：对，这个驴熊，万一知道了还不知怎么闹呢！高秀燕说：我刚才已经跟他说了。马玉花问：他怎么样？发疯了吧？高秀燕说：能不发疯吗？把电话一撂，不知跑到哪里去了。马玉花咂一下牙花子说：他怕是不会轻易放手。这事得跟你姨商量商量，看她有什么主意。高秀燕说：对，我现在就给她打电话！
马玉枝听了高秀燕的报告说，丫头，事情进展得好快呀，老姨祝贺你啦！高秀燕说：我别的不愁，就愁吴洪委，他要是太固执怎么办？马玉枝沉吟片刻说：这事不难。现在什么事情都按市场规律办，你跟吴洪委也动用经济手段吧。他不是等了你两年吗，你赔他点钱不就行啦？高秀燕说：对，这是个好主意，姨你真有点子。可是赔多少合适？马玉枝说：赔多赔少你们两人商量，你不就十来万块钱吗？你就是全部给他，这账也算得来。你嫁到日本，还不是天天在钱堆里睡觉？听了这话，高秀燕心中豁然开朗，不由得向她姨连声道谢。
放下电话，高秀燕跟娘说了她姨的主意，娘也点头称是。
办法有了，负担没了。高秀燕一夜睡得很香，第二天又一如既往地学起了日语。
到了晚上九点，她主动打电话到北京，可是那边占线。她等了几分钟再打，那边不占线了，却是一个女孩子边哭边说：你不必再和我联系，就当我死了好吧？高秀燕听她说得不对头，便明白是个与她无关的人。看来这女孩和她一样，也是在与男朋友分手。不过人家这话说得好，能让男朋友死心，等我和吴洪委通话，也这么说。
正这么想着，忽听吴洪委叫道：高秀燕！高秀燕！
高秀燕说：你来啦？你怎么样？
电话里的女孩却说：谁来啦？你是谁呀？
高秀燕正迷糊着，房门“砰”地被人踢开，接着是吴洪委怒气冲冲出现在门口。
高秀燕傻了。她撂下电话说：你，你回来啦？
吴洪委带着一股凉风，直扑床边，用两手紧紧攥住她的两只膀子，牙齿咬得咯咯作响：高秀燕！你真要嫁给鬼子？
高秀燕万分惊悸看着他，浑身打起了哆嗦。
吴洪委咬牙切齿地说：你这个女汉奸，我今天要判处你的死刑！说着就将手卡向了她的脖子。
高秀燕吓坏了，直着嗓子喊起来：娘！娘！快来呀！
其实她的爹娘就在门口，两人是听了吴洪委的喊叫跑过来的。马玉花过来拽着吴洪委气咻咻喊：吴洪委，你别胡来！有话慢慢说！
高世连站在马玉花的身后问：吴洪委，燕燕真要蹬你？
吴洪委将手一撒，往地上一蹲便哭开了：那还假啦？昨晚上她在电话里亲口说的。
高世连将脚一跺，将眼一瞪：这个小死丫头，怎么长了副狼心狗肺！吴洪委，她这死刑不用你判，看我的！说着，他抄起门后的一把镢头，“嗖”地就抡了起来。马玉花急忙去抢，高世连一闪身躲开她，接着将镢头往高秀燕的头上砸去。想不到，这时蹲在床前的吴洪委腾起蹿起身，用两只手将镢头架在了半空。
