登陆注册
16711800000122

第122章 伤内弟刘常侍

江淹

【原文】

金璧自慧质,兰杜信嘉名。丹彩既腾迹,华萼故扬声。伊余方罢秀,叹息向君荣。谁疑春光昃?何遽秋露轻!远心惜近路,促景怨长情。风至衣袖冷,况复蟪蛄鸣。白露沿汉沼,明月空汉生。长悲离短意,恻切吟空庭。注欷东郊外,流涕北山垧。

【鉴赏】

这是一首悼丧诗。诗的开头四句是对死去的内弟的赞美。“金璧”二字,由《诗经·淇奥》(有匪君子)“如金如锡,如圭如璧”化出。慧质即惠质,慧通惠。“金璧自慧质”是褒扬内弟,讲他本质高尚仁善。兰杜,即兰草杜若,皆香草名。嘉名,美名,取自《离骚》“皇览揆余于初度兮,肇锡余以嘉名。”从屈原的《离骚》起,兰杜就被经常用来形容美好的事物。说内弟的名字有如兰杜一样芳馨,自然也是赞美之辞。

“丹彩”两句,从内弟生前的文章与才名着笔。“彩”是文彩,丹彩是红色丝织品,此用以指代文章。丹彩腾迹,犹言文章超迈绝俗。“华萼”是同义复词,意即“华”。

华和声相连,如任防《宣德皇后令》的“声华籍甚”,是指一个人的声望名闻。华萼扬声,等于说声名飞扬,到处传播。六朝尚文,文章被视作不朽的事业和取人的津梁。江淹用“丹彩腾迹”、“华萼扬声”来评价内弟身前的文章才名,无异于给死者建造一座纪念碑。

“伊余方罢秀,叹息向君荣”两句,借自谓自叹交代内弟之死,是全诗的接榫处。伊,发语词,无义。余,江淹自称;君,指内弟。“伊余”云云,说正因自己有“罢秀”之痛,才叹息“君”的荣盛不再。秀本指禾苗成穗,罢秀,死的婉言,即所谓“苗而不秀”,“秀而不实”。据《论语·子罕》,颜渊短命早死,孔子曾痛惜地说:“苗而不秀者有矣夫!秀而不实者有矣夫!”江江淹暗用这个典故言内弟之死,其寓意与寄慨都该是和孔子相通的。

接下来十二句由颂人述德转入抒情发哀。“谁疑春光昃?何遽秋露轻!远心惜近路,促景怨长情”是直接倾吐对内弟之死的悲痛。春光昃,犹言春光更移,比喻内弟之死。谁疑春光昃,直说就是:谁也不怀疑春光昃。但用反问来代替直陈,语势就显得奇峭不平,诗人感情的沉重一下子便让人感受到了。“何遽秋露轻”,慨叹生命脆弱和它结束的疾速。“何遽”二字,包藏着显而易见的悲哀与惊愕。秋露,犹言露。在古诗中,“露”是一个关于生命的特殊意象。因为露水易干,所以它意味着生命的脆弱。秋露言“轻”,也就是这个意思。

“远心惜近路,促景怨长情”是进一层申说诗人深长而复杂的痛苦。远心、长情,是江淹自谓;近路、促景,就亡人而言。古乐府《豫章行》云:“前路既无多,后途随年侵。促促薄暮景……曾是怀苦心”。《文选》卷二八李善注:“前路后途,喻寿命也。舢景之薄暮,喻人之将老也。”显然,近路、促景均胎息于此。路喻寿命,景指人生;近路促景,就是年命不永的形象说法。内弟的死,引发了江淹对人生短促、年命如露的思索。但思索的结果却又只能是更深长的痛苦。诗人把这种心灵往复的轨迹抽绎成诗的语言,读者则径可借此去观察诗人那感情的波澜。

“风至衣袖冷,况复蟪蛄鸣。自露沿汉沼,明月空汉生”是对物候环境的描写。“风至”两句写秋风一起,寒凉即至,寒蝉凄切,字里行间弥漫着一种悲凄的况味。风,从前言“秋露”看,当是秋风。蟪蛄,又名寒蝉。庄子说它性短命促,“不知春秋”(《逍遥游》),故尔啼声让人觉得凄厉悲切。“衣袖冷”、“蟪蛄鸣”,分别从人的体肤感受和听觉映象写来,虽涉物象,却也情语深藏,能让人体验到诗人深隐的伤惋。“白露沿汉沼”一句,由《古诗十九首·明月皎夜光》的“白露沾野草”蜕化而来,写白露纵横的景象。沿同,多也。用一“沿”字,“白露”一句便有了露重寒浓的意趣。“明月空汉生”五字,是一幅明月在天的画面。汉即天河,此指夜空。因著上一“空”字,“明月”一句也就有了孤清寂寥的情味。本来,秋风、蟪蛄、明月、白露是六朝人惯用的景语。

但到了江淹的笔下,翻出秋风生凉、寒蝉啼哀、白露纵横、明月孤清的物象,于是造成凄凉寂寞的氛围。这样的环境描写,实际上是为了反复渲染内弟之死给诗人带来的心灵震颤和情感创伤,同样起到了抒情发哀的作用。

睹物伤情。有了“风至”四句的环境描写,便自然逗出“长悲离短意,恻切吟空庭。注欷东郊外,流涕北山垧”的诗句。诗末这段文字,以悼念亡人来总挽全诗,收束全篇。而“恻切吟空庭”一句是篇束二十字的中心,描绘诗人伤悼内弟的情景。恻切,悲凄忧伤貌,可以视作“长悲离短意”的具写。空庭,形容悼亡环境的空寂,既有人去物空的苦况,更有只影悼念伤逝的凄凉。注欷、流涕,浑言哀思流泪;东郊外、北山垧,均指郊外坟场,是内弟归息所在。“侧切”句写诗人徘徊空庭,发吐哀思。若与“长悲”一句对读,即可以发现诗人因内弟之死,确有无数量的悲伤哀痛纠结于胸,难以排解。至于“注欷东郊外,流涕北山垧”十字,则是一个细节式的刻画,以补足“恻切吟空庭”的描写。它们把诗人因顾念内弟亡魂归息之所而悲从中来、痛泪汩汩的情态,表现得历历在目,感人至深。全诗至此戛然而止,却又余情如丝。于是,伤悼亡人的长悲短意也就长久地留在了读者心底。

同类推荐
  • 活着,就该尽点儿兴:蔡澜经典散文

    活着,就该尽点儿兴:蔡澜经典散文

    这是一部蔡澜先生写给所有人的生活美学之书。在书中,他谈酒,谈茶,谈花,谈猫,谈男人,谈女人,谈爱情,谈读书,谈旅行,谈美食,谈自己喜欢做的事,谈生活的意义……无所不谈。文字至真至纯,活泼有趣,短则数百字,长则千余字,看似散漫琐碎,实则深藏智慧与巧思,常有新见,深得明清小品文精髓,自成一派。使人有耳目一新之感,同时深切感觉到蔡澜热爱生活、积极乐观的人生态度。
  • 崇高荣誉:二十三位科技专家被授予两弹一星功勋奖章

    崇高荣誉:二十三位科技专家被授予两弹一星功勋奖章

    本书记录了中央召开“两弹一星”表彰大会、江泽民说要发扬“两弹一星”精神、于敏填补我国原子核理论空白、王希季设计第一枚运载火箭等。
  • 天气

    天气

    贾平凹所著的《天气》里的文章都是长篇《秦腔》《高兴》《古炉》完成之后的间隙中写的,内容可能杂驳,写法也不尽一致,但若细心了,便能读出作者写完每一部长篇小说后的所行所思和当时的心境的。《天气》会暴露一切,包括作者的世界观、文学观、思维定式和文字的综合修养。
  • 神话探幽

    神话探幽

    民间文化是一方丰饶绚丽的园田,人类文化艺术史上一切引以自豪的奇范、巨树、大多根植于它的沃土,并因其内蕴丰厚、基拙深广而葆有无尽的魅力和特久的生命。
  • 《读者》·隽永小品

    《读者》·隽永小品

    全四册:天南地北+隽永小品+读者幽默+动物趣谈《读者丛书》推出十周年纪念典藏版,纪念了近十年,80后人群成长道路上的《读者》精选,在这些选出的文字里,蕴含了这个时代人的成长脚印,每个人都可能从八本丛书里,或多或少找寻到当年阅读《读者》的乐趣。
热门推荐
  • 她挺让人心动的

    她挺让人心动的

    顾庭梧6岁的时候,家里就有一个5岁的香香软软的林夕隅辅导他写作业了,顾庭梧不喜欢听课,喜欢她身上草莓味的糖,喜欢林夕隅那只软软的手打他手心,一直都喜欢。自从他生日以后,那个香香软软的小青梅不见了。再次见面,林夕隅把顾庭梧救走后,丢到了校医那里,并递给了他一颗草莓奶糖。顾庭梧:我才不吃这种东西。而现实是──“喂!还有吗?”软软甜甜小可爱x傲娇幼稚校霸超甜x全文无虐x无脑甜x欢迎品尝
  • 异能的传承之奇异魔幻录

    异能的传承之奇异魔幻录

    刘宇是刘伯温的后代,在现代的社会中,他尊崇先人给他留下的遗言与能力,对外他是一个普通的心理医生,对待心理疾病的人呵护备至,用他那可以看穿人心里所想,甚至内心深处秘密然而又不会点破人们那最后的一到防线。心理医生的工作,使他接到一个特殊的病人,李冰,李冰是一个女强人,
  • 最狂仙少

    最狂仙少

    一本不知来路的圣典,一团被镇压的元神,打开了乔慕宇的修仙之路!从此,他的人生桃运不断,麻烦不断!为爱人红颜,他大杀四方;为自己,他与神佛斗,与天斗!脚踩纨绔仇敌,手掌大道乾坤,就是圣人,也动他不得,他就是最狂仙少——乔慕宇!
  • 忘忧酒馆之留白

    忘忧酒馆之留白

    忘忧酒馆,每晚亥时开业,只等待一位客人,一个故事。无人知晓,这间神秘的酒馆是从什么时候开始就出现在这江湖之中,也无人知晓酒馆掌柜的背后到底有什么样的故事。人们只知道,每天只有一位有缘人能进入酒馆,向掌柜倾诉他/她的故事,掌柜会以故事入酒,酿出一壶特别的酒封存在酒馆中……直到有一天……
  • 重生之财富无限

    重生之财富无限

    李东带着二十年记忆重生,看他如何利用好这二十年的记忆实现财政自由,
  • 圣子与我

    圣子与我

    圣子低调内敛,身份不详,但周遭散发着隐隐的王者气息,在这个以实力为尊的时代,被视为小透明的圣子原来从一开始就与其他的小朋友们实力悬殊......
  • 新版肺病疗法与有效食疗(谷臻小简·AI导读版)

    新版肺病疗法与有效食疗(谷臻小简·AI导读版)

    该书系统全面地介绍了有关肺病的常识、肺病对健康的威胁等知识,重点介绍了适合肺病患者自我调养和自我治疗的简便方法,这其中包括饮食疗法、运动疗法、按摩疗法、针灸疗法、拔罐疗法、刮痧疗法、点穴疗法、氧疗、中药鼻脐疗法、气候疗法、芳香疗法、园艺疗法、心理疗法等。本书内容通俗易懂,具有很强的科学性、实用性和可读性,是一本治疗、预防肺病的理想科普通俗读物,对肺病患者将大有裨益。
  • 古武乾坤

    古武乾坤

    一个被时代所抛弃的少年,一个杀戮不断.实力为尊的时代一次偶得的消息,一个咸鱼翻身的机会,一种不敬天,不敬地,不惧万物,不服命运的性格在修炼路上不断的努力,只为能摆脱命运的束缚我...爱我所爱,恨我所恨,欲我所欲...斗天地,灭诸神,藐群雄......热血尽,化尘与土,只为能博你嫣然一睹!我不要被天道所束缚,我要与我的亲人长相厮守,我要手掌乾坤,脚踏神灵!天地不仁,我就破了这个天,人若无情,我就杀了这个人,万物无心,我就灭了万物!
  • 刺墨

    刺墨

    在又一次的人族大能皮卡尔带领众人封印兽族进入纹魂空间的时候,比蒙王者突然发难。一场人族与兽族的大战爆发。虽然最后兽族还是被成功封印。但是,在最后的眼看封印成功,比蒙王者硬生生的把自己镶入空间裂缝之中,扬言千年之内一定会回来。皮卡尔却也因为同时面对比蒙王者加上六头紫晶比蒙,到最后伤势过重。在其身亡之前倾其所有为自己创造一墓,墓中自成一世界。现在,千年将近,比蒙王者归来的意愿越来越强,谁将扛起拯救人族的担子。谁将笑道最后——兽?还是人?一切尽在《刺墨》一个少年,在和伙伴们的历险中,无意中来到皮卡尔的墓中......一个是冰狐般冷静的人族纹士,一个是赌徒般狂热的比蒙王者。宿命——让他们天生就成为敌人。在《刺墨》这里高贵的龙族,凶恶的比蒙,美丽的花朵都可以成为你身上的纹身,为你带来史前的力量,让你领略不一样的奇幻之旅。
  • 男儿冲冲冲

    男儿冲冲冲

    一段青春燃烧的记忆,一段激情释放的岁月,一份永不放弃的信念,一生刻骨铭心的追求;足球,踢你的人很傻,看你的人很傻,写你的人也很傻;尽管傻,却还是不忍放开你;轻轻点击,你会发现有一些熟悉,有一些领悟,有时会让你捧腹,有时也能令你痛哭;愿与真性情的人一同回忆起那段激情澎湃的足球青春;足球,原来是这样踢的------