“惟有我一人逃脱，来报信给我。”
——约伯
戏已落幕。那么，这里为何还会有人出来说话呢？——因为有一个人幸免于难。
那个祆教徒失踪之后，亚哈的小艇上就空出了头桨手的位置，命运之神派来顶替这个空位的恰好是我；在最后一天，有三个水手从那只剧烈震颤的小艇上被摔出去，而其中跌落在艇后的那个人，碰巧又是我。我漂浮在随后发生灾难的现场外围，整个场面的情况看得再清楚不过，待到下沉的船在水中所产生的吸引力作用到我身上时威力已经小得接近于无，我便被慢慢地拖往涡流中心去。当我游到那里时，涡流已逐渐变成一片奶油色的水池。我像个再世的伊克塞翁似的旋转着，越旋越靠近那个缓缓转动的、圆圈的轴心处那纽扣似的黑色水泡。当我旋到了那个生命攸关的中心时，黑色水泡往上一冲炸了开来；而那副救生棺材像是装有巧妙的弹簧似的弹向空中，加上它本身具有的极大的浮力，所以它最后依旧跌回到在海面上，正好漂浮在我身边。有了这副棺材，我振作精神，整整一天一夜漂流在轻声唱着挽歌似的大洋上。鲨鱼的嘴巴已用挂锁锁住了，卫兵一般在我身边游来游去；凶猛的海鹰也将尖嘴套住为我在空中护航。第二天，有一艘帆船驶了过来，越驶越近，终于把我救起。它就是那艘到处巡航的“雷切尔号”，想不到在它折回寻找它那两个失踪的孩子时，只找到了另一个孤儿。
