1943年的3月，席卷全球的世界大战进入了新阶段。作为转折点的两场决定性战役——斯大林格勒战役和瓜达卡纳尔战役均以同盟国的胜利而宣告结束。
太平洋上的瓜达卡纳尔岛上，美国海军陆战队完全控制了这座岛屿，在这个岛上，他们和疯狂的日本帝国军队进行了殊死战斗，终于迫使敌方撤退。
而斯大林人格勒的保卫者们，为了这座领袖名字命名的城市，而与德国入侵者进行了逐街逐屋的血腥战斗，双方为了这座伏尔加河上的城市共伤亡了200万，称得上是最血腥的战役。
当德军战俘被押上卡车运往西伯利亚平原的时候，他们的同胞们正在几千公里外的突尼西亚，面对美英军队的夹击而苦战着。
美国第2军在第一次和德国军队的交锋中吃了亏，为此他们后撤了几十英里，然后开始休整。这个时候，何声耀他们终于返回了美国军队，被编入美国游骑兵部队第一营，该营划归第2军管辖。
作为一直在北非作战而具备丰富经验的士兵，何声耀等人的经验非常值得美军内部进行研究。所以汉克中校亲自执笔，将何声耀等人口述的对德作战经验教训记录下来，上报第二军司令部。
第二军副军长奥马尔·布莱德雷少将非常关注这方面的情报，并组织参谋人员加以分析。相较于之前的军长弗雷登道尔，布莱德雷更善于指挥作战，是运动战专家，他对士兵关怀备至，也以此为凭据试着尽可能减少士兵伤亡，是美军中少有的头脑清醒的指挥官。
不过在3月6日，他迎来了他的搭档——真正的坦克战专家乔治·巴顿。巴顿是装甲兵出身，脾气火爆且性格倔强，他在赶来司令部的路上一路打开警报器，警报声在沙漠上是格外地刺耳。
艾森豪威尔需要第2军振作起来，担负消灭盘踞突尼西亚德军的重任，巴顿无疑是最合适的军长人选。他具备敏锐的思维，对部队要求严格，艾克要他立即整顿部队重新投入战斗。
等到巴顿赶到司令部与布莱德雷会面时，他看到了美军士兵们的精神面貌：毫无斗志、毫无精气神、毫无纪律性。他大发雷霆，并立即下令整顿军容，军官士兵必须戴钢盔和领带，否则罚款。
这么一个指挥官负责指挥，美军自然会立即改变。
此刻需要改变的不仅是整个第二军，何声耀四个人也必须要改变。此前一直在英军中作战，现在返回美国陆军，他们要重新熟悉美军的运作，包括战术、武器和一切的一切，连举手投足都要改变。
这一天游骑兵部队进行射击训练，汉克安排何声耀等人进行熟悉武器的自由射击。负责他们的是上士吉本斯，来自费城。吉本斯要帮助他们熟悉美军新装备的一切轻重武器。
何声耀他们四个人此刻已经换上了M1941帕森野战夹克，戴上带有伪装网的M1钢盔，重新给自己扎上绑腿，他们的臂章上已经绣上了中士或下士的条纹。他们在第一连游骑兵们的注视下，使用各种武器对靶标进行射击。
何声耀一直使用汤姆逊冲锋枪，无论是50发弹鼓还是20发弹夹，都是得心应手。他用冲锋枪射击半人靶时，子弹的散布点很小，连吉本斯上士这样的老兵都对何声耀表示赞叹，因为吉本斯也是用冲锋枪，但是打的很烂。
穿着徐博趴在沙地上，把八发子弹的弹夹压进M1半自动步枪的弹仓。他第一次用半自动步枪，觉得M1步枪有些沉重，他对着几百米外的目标打了第一枪，结果他惊讶地发现这把枪非常准，于是连续射击，将作为目标的8个可乐瓶子全部打碎了。
颜宸正在给几名通讯兵演示快速给背负式电台安装电池，他的肩膀上挂着一支M1A1型卡宾枪，该枪全长很短，重量轻，15发弹夹的子弹以半自动的方式发射，具有很好的火力持续性。
而刘德水分到了一支M1918型自动步枪，也就是BAR布朗宁自动步枪，该枪装有20发子弹弹夹，作为班用机枪使用。不过对于刘德水来说，虽然他出生在中国东北，身体条件不错，但是BAR的重量对他来说还是有些重。而且这把枪的枪管受损后必须要到维修所去更换，这无疑添加了不少麻烦。
刘德水用BAR射击数百米外的一个模拟德军火力点，他分别用短点射和长连射压制那个火力点，因为有使用点30水冷机枪和布伦式轻机枪的经验，所以这把自动步枪用起来还是很有效果的。
游骑兵们看着他们四个东方面孔用各种武器射击远近靶子，而且非常精准时，不得不竖起大拇指。
射击训练结束后，吉本斯亲自为四人演示美军最新反坦克武器巴祖卡M9型火箭筒。他将火箭筒扛在肩头，瞄准一辆废旧的卡车，扣动扳机。卡车被飞来的火箭弹炸得粉碎，威力巨大样四人惊讶不已。
按照汉克的命令，何声耀四人进入第一连第一排，协助第一排排长钱德勒少尉。很快他们就迎来了作为美军士兵的第一次对德军作战。
