登陆注册
18178700000025

第25章 意向书

§§§第一节意向书的概念、特点及作用

一、意向书的概念

意向书是对某个合作项目或某笔交易共同感兴趣的中外双方经过初步接触和洽谈后,表示愿意进一步合作、谈判所签署的文件。在对外经济活动中,意向书往往显示了合作双方的诚意和意愿,同时也对双方的合作起着积极的促进作用。

二、意向书的特点

意向书有如下几个特点:

◆表示双方有合作的意愿

只有双方对某个合作项目或某笔交易具有共同的兴趣,而且通过初步接触和洽谈后,双方都有进一步合作、谈判的诚意,才会签订书面意向书。

◆内容比较原则

由于合作双方只是初步接触,对其合作项目的具体细节尚未来得及进行周密的思考和详尽的了解,所以意向书只能是对合作的主要事项表示双方基本一致的、比较原则的初步想法,缺乏具体的、实质性的内容。虽然如此,共同签署一个书面的意向,对双方合作的进程还是有一定的必要性的。

◆不具备法律效力

意向书仅仅只是表示双方共同希望或拟将进行的某一行为,尤其在涉外经济贸易中,意向书的内容没有明确的要约和承诺,只能视为要约的邀请。因此,尽管双方在该文件上签了字,也仍不受法律的约束。值得注意的是,一些大陆法系国家认为,意向书对当事人也具有约束力。在与这类国家签意向书时,应有明确的中文说明,避免误解和被动。

三、意向书的作用

意向书对合作的双方,具有一定的作用。

◆意向书具有邀约性

有助于合作双方进一步做实质性的接触和谈判。这种邀约性可使任何一方主动邀请或被邀到对方进行了解和考察,以便进行更密切和深入的谈判。

◆意向书具有道义上的约束力

一般来说,在今后的谈判中,任何一方的立场不应与意向书中所明示的立场相去甚远,同时,在对方拒绝之前,订立了意向书的任何一方不得就同一个项目与其他方进行谈判。

◆意向书是项目合作的最初蓝本

无论从内容上还是形式上,意向书与往后的项目建议书、可行性研究报告和合同等,都有着息息相关的承继关系。

§§§第二节意向书的写作技巧及范例

一、意向书的结构

意向书一般由标题、前言、主体和结尾等部分组成。

(一)标题

意向书的标题一般由合作内容、经济合作方式或项目名称、文种组成。如“关于共同开发空气净化机的意向书”、“加盟连锁店意向书”、“合资经营厂意向书”等,使人对合作项目及内容一目了然。也可以直接写为“意向书”。

(二)前言

前言即正文的开头部分。一般写明合作双方在何时、何地就什么项目进行洽谈。为了行文简洁,往往将协议双方分别用括号注明“简称甲方”、“简称乙方”。结束语常用“现将有关意向归纳如下”或“……达成意向如下”引出主体正文。

(三)主体

主体是意向书的中心内容,主要将双方商谈、认可的事项和意愿以分条的方式表述出来。由于意向书只是一种意愿的表达,因此,主体的内容条文没有严格的程序要求,一般是将共同关注的条文放在前面。一般来说,其内容主要包括:

1.合作项目的范围。包括生产经营的主要产品类别,交易货物的主要品种、规格等。

2.投资总额及双方出资数额。如与外商合作,投资额的货币单位要求统一。可用双方任何一方国家的货币单位,也可用双方认可的第三国货币单位。双方匡算了投资总额后,还应写明双方出资的数额和各方所占投资总额的比例。

3.合作企业的名称与地址。名称与地址均写全称。选定地址的,应写明详细地址;尚未选定的,应注明大致区域。

4.产品的销售方式。产品内销和外销的比例,以及双方各自负责的销售比例。

5.设备、原材料的来源。

6.合作的期限。

7.进一步洽谈的打算。

(四)结尾

结尾即签署部分,应署明甲、乙双方单位的名称、双方代表的职务、姓名以及签署日期。

二、意向书的写作要求

1.充分表达双方的意愿

意向书是在双方经过初步洽谈、接触的基础上拟定的。双方每次的洽谈和接触都会有备忘录或会谈纪要,只有认真地了解这些文件,归纳双方的表示,才能够写出充分表达双方意愿的意向书来。

2.态度认真负责

意向书不是一个具有法律效力的文件,但它是双方愿意合作的第一个文件,也是进行谈判、实施合作的依据。这就要求在签订意向书时,态度必须认真负责、严肃对待,既不能粗心大意、轻率签订,也不宜不加斟酌、随意承诺。

【范例】

合资成立医疗机械有限公司的意向书2005年×月×日至×月×日,××医疗仪器厂厂长×××先生、副厂长×××先生(以下称甲方)与德国××责任有限公司总裁×××先生(以下称乙方),进行了多次洽谈,达成合作意向如下:

一、合营公司正式名称为“××医疗机械有限公司”。主要生产泌尿外科、耳鼻喉科、妇科、胸腹外科等各种医用硬管内窥镜。

二、“××医疗机械有限公司”的投资总额为6500万元人民币。双方投资比例初步定为:甲方投资3575万元人民币,占投资总额的55%;乙方投资2925万元人民币(以当天外汇牌价折合为人民币),占投资总额的45%。利润按投资比例分成。

三、主要设备由乙方按照双方商定的品牌、型号、价格,在国外与生产厂家联系购买。

四、乙方提供生产、检验技术,并负责产品在欧洲市场的销售。

五、××医疗机械有限公司设在甲方原厂所在地。厂房的改建、扩建工程由甲方负责。

六、合营期限暂定为20年。

七、甲方应在2005年×月×日前制定项目建议书,并负责在2005年×月×日前上报有关部门立项,争取在2006年×月前正式投产。

甲方:××医疗仪器厂乙方:德国××责任有限公司

厂长:总裁:

(签章)(签章)

2005年×月×日2005年×月×日

同类推荐
  • 科学伴你行-教坛的辉煌

    科学伴你行-教坛的辉煌

    本书从各个角度介绍了古今中外伟大教育家的故事,让中小学生可以从这些辉煌的成绩中领悟到一些知识和道理。
  • 教师如何提高说课艺术

    教师如何提高说课艺术

    本书主要从说课准备、精心设计与组织说课材料、幽默为教法服务、情感学法说课、辅助教学程序、互动教学目标、应对说课失误和总结说课经验等八个方面来进行铺垫和阐述。其中,听课和评课作为说课的后续工作,没有单独作为一章列出,而是补入最后一章,这样更显得本书结构紧凑、布局灵活。我们站在说课者的角度,多层次地模拟了说课中遇到的各种问题,并提出了相应的改进措施,希望教师在说课中少走弯路,对于日后的说课教学能起到更大的帮助。
  • 历代名人与天一阁

    历代名人与天一阁

    本书主要介绍了黄宗羲、全祖望、赵万里、王世贞、徐乾学、董沛、郑振铎、谢国桢、郭沫若等历代名人对中国古代藏书楼——天一阁所作出的贡献。
  • 无中生有——中国人的诬陷往事

    无中生有——中国人的诬陷往事

    本书之对历史做一番研究,以求找到破解诬陷的秘籍,让天下所有的诬陷者都暴露在光天化日之下,无处藏身,无所施展其技。
  • 初中地理优秀教师说课经典案例

    初中地理优秀教师说课经典案例

    这本《初中地理优秀教师说课经典案例》所选说课稿均为实践型说课,追求教学的艺术性和高水平,重在教学思路的启发和教学方法的创新,针对教师课堂教学水平的提高,具有参考价值和实用性;所选说课稿多数是全国各省市说课比赛中的优秀作品,充分体现了各地最新教研教改方向,作者都是新课标教改的试验者和开拓者,引领着课堂教学的革新、潮流;所选说课稿不是千篇一律,而是各有特色、各有风格、各有所长;所选说课稿以学生发展为中心,注重学生素质、学习方式及思维能力的培养。
热门推荐
  • 傲剑侠

    傲剑侠

    剑侠情缘网络游戏顶级职业选手方逸凡在一次意外中穿越到了游戏中的世界,更是在无意中接受了号称坑死爹的终级回归任务。奈何,为了回家,拼吧……方逸凡愁肠百结地看着百死无生的终级回归任务,大哭了一场,又大笑了一场,最后恶狠狠地吼道:“赐与我力量吧!”倒霉悲催的职业选手能否凭借自己对游戏的无比熟悉成功回归现实?
  • 遗忘末日

    遗忘末日

    2404年,瘟疫,饥荒,辐射,入侵,觉醒,太多的事情发生了。那一年出生的人类被称为“神代”,并不是因为他们是神,是因为他们想活下去只有靠神明保佑……只是,这样的时代,还有神吗?残垣断壁,千般浩劫。我的余生,皆是如此。这是一个普通人的改变与救赎的故事,一个物种的失败与存活的历史。
  • 一世凡天

    一世凡天

    悠悠仙路却显现出无数凶劫,杀伐果断作出血浪滔天,只求问心无愧便以,纵使是一粒凡尘亦要改天,不一样的天界,不一样的修仙,不一样的历险,却有同样的血热与精彩!狂战天下谁能阻,九州两域写传说,一个沧殇之州的二公子,开始踏上仙途
  • 莎士比亚十四行诗集

    莎士比亚十四行诗集

    十四行诗于16世纪初叶传人英国,随着文艺复兴思潮在欧洲的传播,很快成为当时最流行的诗体之一,伊丽莎白时代涌现了一大批十四行诗人。西德尼的《爱星者与星》、斯宾塞的《小爱神》和莎士比亚的《十四行诗集》,它们被称为“文艺复兴时期英国文坛上流行的三大十四行组诗”。
  • 假如我们有上辈子

    假如我们有上辈子

    一群学习绘画的艺术生们,在午休时对自己的上辈子展开了幻想和讨论.........
  • 女扮男装:特工弃妇

    女扮男装:特工弃妇

    欧阳笑心:二十一世纪的顶级特工女杀手,穿越沦为丞相府的四小姐,传言她无才无德无貌,丑中极品;传言她七世孤煞,命里克夫,乃不祥之人。新婚之夜,大婚之夜,她被迫承欢,撕裂般的痛楚尚未过去,十名御医忽而齐齐上前为她把脉,诬陷她不洁之躯,她恨,浴火重生,一切都将改变……
  • 网王之独家宠爱

    网王之独家宠爱

    死后重生,她成了一部动漫的懦弱千金。他是动漫里的豪门继承人,天之骄子,才貌双绝,女人心中的白马王子,却唯独对她宠溺深情!他强势闯入她的世界,侵入她的生命。然而..........她已不是“她”。
  • 今生无缘,来世相约

    今生无缘,来世相约

    他,曾是魔界不可一世的尊贵陛下,高高在上。她,曾是神界活泼开朗的富家小姐,天性爱玩。一次偶然的相遇,她爱上了他,最后却为他而死。“今生无缘,来世相约!”“若是有来生,我定不负你!”今生。他成为了一位王爷,孑然一身,只为寻找她一人。她依然是富家小姐,被成为京城第一才女,却已失去前世所有的记忆。“遥岑,等着我!”
  • 穿越之带着全城一起富

    穿越之带着全城一起富

    一个梦想成为警察的女法医,一场无里头的穿越之旅,既然在现代完成不了自己的梦想,那么她誓要在古代建立自己的警队,可是,当梦想照进现实,她当警察,还是做法医呢?这是个问题,最终,带着全城一起富。本文纯属虚构,请勿模仿。
  • 归灵之纷争

    归灵之纷争

    当不可能的命运降生在你身上,你决定如何面对呢?当被冰封了三万多年后,再次醒来,张三除了一脸懵逼之外,还有一点兴奋,因为苏醒过来的世界已经天翻地覆,面对崭新的时代,残忍的异族,张三决定大展拳脚,当然,首先要搞定自己的身份来源。。。