登陆注册
1895000000113

第113章 大病不起的玛丽安(2)

这时,不管心理感受如何,上校行动起来还是踏踏实实、有条不紊的。他雷厉风行地进行每一项必要的准备,而且精确计算埃莉诺可以指望他回来的时间。前前后后,一分一秒也不耽搁。驿马牵来了,甚至比预料中还快些,布兰德上校只是神色严肃地握了握埃莉诺的手,嘀咕了几句,便匆匆钻进了马车。至于上校嘀咕了什么话,埃莉诺也没有听清楚。此时约摸十二点光景,埃莉诺回到妹妹房里,等候医生的到来,同时继续看护着病人。这一夜她们两人几乎一样痛苦难熬。玛丽安痛苦得未能安睡,经常说胡话;埃莉诺则忧心如焚,一个小时又一个小时过去了,哈里斯先生还不见踪影。埃莉诺先前并不忧惧,但现在一担起心来就倍觉担心得要命。因为她不愿叫醒詹宁斯太太,便让那仆人陪着她熬夜,不过她只能使埃莉诺更受折磨,因为她把女主人的一贯想法向她作了暗示。

玛丽安仍然时不时地语无伦次地叨念着母亲。每当她提起妈妈,可怜的埃莉诺心里就像刀割一般。她责怪自己这么多天都没有把妹妹的病当成一回事,满心妄想她马上会好。但是现在看来,这种期望的可能变得微乎其微了,一切都耽搁得太久了。她想象着她那受苦的母亲来得太迟了,已经见不到这个宝贝孩子,或者赶不上在她还清醒着的时候看到她了。

埃莉诺正要再次打发人去喊哈里斯先生,或者,如果他不能来,就去另请别人,不料哈里斯先生到了——不过当时已经过了五点。然而,他的意见多少弥补了一下他的迟延,因为他虽然承认病人发生了意外的让人不愉快的变化,但是他并不认为有多大危险。他满怀信心地谈到,换一种疗法可以让病人有所好转,而这种信心也多少给了埃莉诺几分安慰。哈里斯先生答应过三四个小时再来看看。他走的时候,病人和她那焦虑的看护人都比他刚见到时镇静多了。

第二天早晨,詹宁斯太太听说了夜里的情形,不禁大为关切,一再埋怨她们不该不叫醒她来帮忙。她先前本来就忧惧,现在这种忧惧变得更有理由加重了,因而昨晚的事情是明摆着的。她虽然尽量拿话安慰埃莉诺,但是她深信玛丽安病情危急,安慰中并不夹带着希望。她的心情确实十分悲痛。像玛丽安这样年轻可爱的姑娘却要早夭,这即使让一个不相关的人见了,也会感到痛惜的。玛丽安还有其他理由值得詹宁斯太太的怜悯。她做了她三个月的同伴,现在仍然受她照顾。大家都知道她受了很大的冤屈,一直不快活。另外,她还眼看着她的姐姐,这个自己也特别宠爱的人,也在经受着痛苦的煎熬。至于她们的母亲,詹宁斯太太一想到玛丽安对她大概就像夏洛蒂对她自己一样,她对她受的痛苦的同情变得非常诚挚了。

哈里斯先生第二次来得很准时,但是他上次开的药方却没能产生些效果,他的希望落了空。他的药没起作用,烧没退下来,玛丽安变得更安静了——这有些反常,原来她一直昏迷不醒。埃莉诺见哈里斯先生害怕了,自己也紧跟着害怕起来,而且害怕的程度比哈里斯先生有过之而无不及,于是便建议另请医生。可是哈里斯认为这没有必要,他还有点药可以试试。这是一种新药,他相信一定会有效,几乎像他相信上一次用的药物有效一样。最后,他又作了一番鼓舞人心的保证,这些话,达什伍德小姐只是听在耳朵里,心里却放不下。她是镇静的,除了想起她母亲的时候,但是她几乎绝望了。直到中午,她始终处于这种心境中,守在妹妹床边几乎一动不动,脑海中浮现出一个个悲哀的形象、一个个伤心的朋友。詹宁斯太太的谈话使她的情绪低沉到极点。这位太太毫不怀疑地把这次严重而危险的发病,归咎于玛丽安因失恋而引起的历时数星期的精神抑郁。埃莉诺觉得她说的很有道理,因而精神上又增加了新的痛苦。

约摸正午时分,埃莉诺开始想象并希望妹妹的脉搏稍稍有点好转。但是她非常谨慎,因为害怕希望落空,所以一直没向她的朋友说出。她等待着,观察着,一次次地诊脉,最后,外表的镇静实在掩饰不住内心的激动了,这简直比先前的痛苦还难以掩饰,于是她便壮着胆子把她的期望说了出来。詹宁斯太太虽然被逼着诊了诊脉,承认暂时是有了好转,但她却极力想让她的年轻朋友不要过分奢望这种现象能继续下去。埃莉诺仔细考虑了一切可疑现象,也告诫自己不要抱有希望。但是,这已为时过晚,她的心里已经浮现出希望。希望中只感到焦灼不安,她便俯身注视着妹妹——自己也不清楚注视着干什么。半个小时过去了,但她幸运地见到那个可喜的征象依然存在,甚至还出现别的征兆,进一步证实了这个征象。从她的呼吸、皮肤和嘴唇上,全都出现了病势好转的迹象,这样她感到欣喜。玛丽安带着清醒而倦怠的神情凝视着她。现在,忧虑和希望还是使埃莉诺感到沉重,她心里一分钟也安宁不下来,直到哈里斯先生四点钟到来为止。这时,哈里斯对她说,她妹妹的病情好转得这么快,真是出乎他的意料之外,便一再向她表示祝贺,这不由得给她带来了信心和安慰,眼里迸出喜悦的泪花。

玛丽安在各方面都大有好转,哈里斯先生宣称:她已经完全脱离危险。詹宁斯太太大概对自己的预感在上次病危之时得到部分证实而感到有些得意,才肯于相信了他的看法。她带着真挚的情感,毫不掩饰她的喜悦,过了不久就明显地欢快起来。

但埃莉诺却欢快不起来。她的喜悦属于另一种形式,并不是兴高采烈的样子。一想到玛丽安重新获得了生命,恢复了健康,可以回到朋友中间,回到溺爱她的母亲身边,她不由得感到无比欣慰,充满了炽烈的感激之情。但是,她在表面上却没有表现出喜悦的样子,她既无言语,也没有笑容。她的喜悦全都藏在心底,虽然没有表达出来,但感情却很强烈。

整个下午,她继续不间断地守在妹妹身边,一刻不离,妹妹精神虚弱,满心忧惧,她对此都一一给予了安抚,她回答她那脆弱的心灵提出的每一次询问,提供她所需求的每一样东西,甚至密切注视着她的每一个眼神、每一次呼吸。当然,有时候,旧病复发的可能性又会促使她回想起焦虑不安的滋味——但是,她经过反复仔细的检查,发现一切复原的症状都在继续。到六点钟,她见玛丽变得平稳安静下来,而且后来舒舒服服地睡着了,便消除了一切疑虑。

布兰德上校回来的时限快到了。埃莉诺相信,母亲一路上肯定焦虑万分担心得要命,但到十点钟,或者顶多再迟一点儿,她就会如释重负了。还有那上校!也许正受着同样的煎熬!噢!时间过得太慢了,此刻他们还不知道这里的情况呢。

七点钟,埃莉诺见玛丽安还在熟睡,便来到客厅和詹宁斯太太一起吃茶点。她早饭因为担惊受怕,几乎没吃什么,午饭因为突然转忧为喜,也没吃多少。现在她带着舒畅的心情而来,这顿茶点就觉得特别可口。茶点用完,詹宁斯太太想劝她在母亲到来之前休息一下,让她代替她去守候玛丽安。谁想埃莉诺并不觉得疲劳,此刻也没有睡意,这时她不可能睡得着,她一分钟都不想离开妹妹。于是,詹宁斯太太陪着她上了楼,走进病人房间,满意地看到一切都很正常,才放下心来让她留在那儿照料妹妹,想她的心事,然后她回到自己的房间,写写信,睡觉了。

当天夜里,气温骤降,暴风雨大作。风绕着房子怒号,雨敲打着窗户。但是埃莉诺心里高兴,对此全然不顾。尽管狂风阵阵,玛丽安照样酣睡着,而正在赶路的人——他们虽然在路上遇到种种不便,有万般忧心,但是等待他们的却是丰厚的报偿。

时钟敲了八点。假如敲的是十下的话,埃莉诺准会确信她听见马车正向宅子驶来的声音。这时尽管赶路的人还几乎不可能到来,但她确信听到了马车声。所以她走进邻近的小化妆室,打开一扇百叶窗,想证实一下她没有听错。她当即发现,她的耳朵没有听错。一辆马车的闪烁的灯光随即映入眼帘。在闪动的灯光中,她看出那是一辆由四匹马拉的车。这除了表明她可怜的母亲万分惊慌之外,也多少可以说明他们为什么到得这么快。

埃莉诺的心情还从来没有像当时那样难以平静过。一见马车停在门口,她就意识到母亲心里会是个什么滋味,疑虑——恐惧——也许还有绝望!而她也知道她要说些什么!她一想到这些,心里哪还能平静下来:现在最要紧的是快。因此,她刚把詹宁斯太太的仆人叫来代她关照妹妹,她自己就匆匆跑下楼。

她走过一道内廊的时候,听见门廊里的嘈杂声,便知道他们已经进到宅子,她朝客厅奔去——没成想看到的却是威洛比。

同类推荐
  • 我们的连队

    我们的连队

    该书是新时期以来为数不多的正面表现当前连队生活的长篇小说,它将描写的对象对准北方某大城市近郊的一座兵营,采用现实主义手法,讲述了一群普通基层官兵的成长史和心灵史,集中塑造了连长、指导员、班长、战士、军人家属、未婚妻等一组鲜活的人物群体。紧紧抓住当前计划经济向市场经济转型的社会巨变,军队建设面临的一系列新的问题,热情歌颂我军官兵的无私奉献精神,写出了人民解放军这个革命的大熔炉对有志青年塑造灵魂的巨大作用。作品紧扣时代脉搏,大力弘扬时代精神,蓬勃向上,格调清新,富有激情,可读性强。
  • 红杏出墙记2:流落他乡

    红杏出墙记2:流落他乡

    本书讲的是一个20世纪30年代发生在江南的故事。情节跌宕起伏,峰回路转,语言流畅自如,灵动传神,体现了作家高超的技巧和天赋。
  • 小城-出走

    小城-出走

    乔珂是试管婴儿,也就是说不知道父亲是谁,但乔珂是有父亲的,他的父亲是他们院里一位退休干部的儿子,智商只有学临儿童的水平,也就是说是个傻子,这样的人自然不能做爸爸,所以乔珂的爷爷自作主张让乔国丽去省城做了手术。孩子生下来时,乔国丽说什么也不肯让她跟着父姓,也就是姓徐,她坚决为孩子取了名,还上了户口,夫家对此极为愤怒,从此冲突不断。
  • 潘多拉的秘密

    潘多拉的秘密

    天马行空的想象,绮丽唯美的场景,悬念迭出的故事情节,栩栩如生的人物形象,表达着一个个永恒的主题。《潘多拉的秘密》所选文章,逻辑性强,富有华丽的幻想,事件、情节都很细腻地展现出丰满的人物形象,是90后少年作家作品中难得一见的精品佳作。
  • 原振侠21:快活秘方

    原振侠21:快活秘方

    神秘组织委托埃及开罗大学的普通教授进行一项神秘莫测的考古活动,而考古所在地却在狂人卡尔斯将军的国土上,为了得到狂人的批准,普通教授向他奉上了一样令人目瞪口呆的礼物!为了探查普通教授的考古目的,唯一能驾驭卡尔斯、同时叫原振侠魂牵梦萦的黄绢将军央求原振侠出手相助,原振侠自然无法拒绝。经过日以继夜的搜索,在卡尔斯阴差阳错的破坏下,考古队发现沙漠下埋着的,并不是卡尔斯梦寐以求的德国纳粹军武器库,而是一条足以影响人类生命形式的「快活秘方」……《快活秘方》玩了一个文字游戏,把「快活」和「快乐」分开了。
热门推荐
  • 逆天帝君

    逆天帝君

    逆天之才,被人围攻致死,百年苦修,从此悔于一旦,再世重修,又能否王者归来,笑傲九天。
  • 冰火艺能

    冰火艺能

    叶露蝉,修真世界第一高手,艺能无双。长得丑得要死!所以他猥琐!他下作!他无情!他冷酷!他逗比!事情很诡异……叶露蝉附体穿到了现代都市一个手无扶鸡之力的疯子纨绔骚年身上,然后惊喜万分的发现:“我勒个艹!我怎么可以帅得这么天怒人怨?!”接下来更是在被几个美女泡过之后觉醒了神级艺能天赋!从此人生大不同!踏上了霸道总裁承包鱼塘的逆天惊世之旅!
  • 创造一个弱者也能幸福的世界吧

    创造一个弱者也能幸福的世界吧

    皇历2453年,神圣国度以光明的名义向暗之国发动战争,仅用两年,暗之国全军覆没,暗之国被改名为光之国,并附属在神圣国度下,暗之国战败的的众人,变成了神圣之国的奴隶,过度的剥削,让有一些人奋起反抗,作用却微乎其微。神圣国度第四皇子月明在大殿上为暗之国奴隶求情,月皇一怒之下下令处死月明,并公开六国统一计划,神圣国国力、资源、财力均为众国之首,应当由他来统治剩下的四国,仅17岁的月明一个人,连夜逃出了皇宫,开始了复仇计划
  • 从星开始的异界生活

    从星开始的异界生活

    这是一个以星修炼的世界,这个世界的修炼者被称为星力者。故事从方墨被妹子表白开始……ps:简介无力,书中有毒,肾入!!!
  • 四爷心尖宠妃

    四爷心尖宠妃

    她冷静,睿智,是二十一世纪首席医官。一朝穿越,不骄不躁步步宫心,成为四爷心尖上独宠的女子。后宫争宠尔虞我诈,看我如何独宠不衰。首次见面就被皇上拥入怀。她有些烦躁的推了推,一朝皇帝竟如此不知轻重。第二次招人嫉妒引得后宫不知死活的女子找碴,他一令之下将那女子光了禁闭。从今往后甄亿锦只觉与皇上抬头不见低头见。还时不时傻笑的盯着自己。“你要做什么……”他宠溺的看着她:“朕,只想宠你……”“后宫佳丽三千,皇上您要雨露均沾才行。”她起身落下嫌弃的眼神。她如今在后宫之中名声可不好,大家暗地里都说她是狐媚子。“甄亿锦,朕就独宠你……你若不服就来宠朕啊。”她:“……”
  • 我的睡眠时间

    我的睡眠时间

    因为我每天晚上都在做梦。我写着这部属于自身每天晚上做梦的情节,字数或多或少,都是真的,睡醒的第一件事情就是写作,因为我怕我忘记了自己的梦。不喜勿喷
  • 皇上又被摄政王迷住了

    皇上又被摄政王迷住了

    穿越成一国之君,苏衍之表示:大显身手的时候到了!然而,苏衍之发现,这个女扮男装混日子的皇上竟然是被团宠的!这不科学啊!昏君亲政,万人拥护,还有个摄政王每天的开心收拾烂摊子!好不容易有点事干,这什么酒驾,鸡和猫打架的都是什么事啊,她要的皇图霸业呢!?摄政王:“媳妇儿,你还是葛优躺吧!”苏衍之:朕要的三千美男呢?!!!摄政王:“媳妇儿,可甜可盐,你喜欢就好。”
  • 神图奇缘

    神图奇缘

    唐朝初年,袁天罡与李淳风作出中华第一奇书《推背图》,图中所指,皆为预言。往后1500年,预言一个接着一个的实现。而料事如神的袁天罡和李淳风背后藏着怎样的秘密,他们又如何算到未来呢?
  • 种鬼传说

    种鬼传说

    一缕飘荡人间的魂,一座隔绝阴阳的门,一场止而复始的梦,一桩布上千年的局。凡心种鬼,谬论天机。
  • 词尊天下

    词尊天下

    这个世界上,音律师地位超群,有大能者,一箫一琴,唇动间镇压群雄,弹指间飞灰湮灭。当北国风光,千里冰封,万里雪飘成为了一种境界。当大江东去浪淘尽化尽了一式杀招。当我最怜君中宵舞,道男儿到死心如铁。试手补了苍天。有一个腼腆的少年,背着一口古朴大钟,很是恭谨地将其放于地上,一如既往的谦和温良。只是在翻手之际,猛然拍钟,大喝一句:举头天外望,无我这般人!