登陆注册
19817000000054

第54章 后记

我爱你,中国!

《我的中国梦》中文版(英文版书名为《我的中国梦——从红卫兵到CEO》)终于整理完了。

这本书断断续续写了好多年,不是按照事件发生的顺序写的,都是有感而发,想到什么写什么。等我想将所有的文章整理成一本书的时候,发现很多内容都要重新写。我的书是从二十世纪五十年代写到今天,问题就在这个“今天”。中国的变化速度日新月异,我的很多文章是新旧对比,为了跟上今天的变化,文章的结尾总是要修改。我总想将我的书截止在一个重大的事件上,最开始将目标定在北京奥运会,后来定在改革开放三十周年,再后来定在建国六十周年,再后来定在上海世博会闭幕……

而今天我坐在家里用苹果电脑iMac写这篇后记时,岁月的列车已经穿越时间隧道驶入2013年金秋十月的站台。

因为忙于公司的工作,很多文章是忙中偷闲写的,到了后来我几乎停不下来了,我必须要尽快完成这本书才能去做别的工作,否则我承受着巨大的心理压力不能解脱。

我不担心自己写作水平怎样,因为我们这一代人的故事是空前绝后的,只要平铺直叙真实地讲述就足矣了。

写五十年代和“文化大革命”的故事,基本上是一气呵成。而改革开放三十年的故事写得比较艰难,这段历史距离今天太近了,写浅了欠真实,写深了怕给自己或书中的人物带来麻烦。更重要的是,怕自己在写作中带有偏见而误导了读者。而恰恰改革开放这个阶段发生的故事,是我最想与读者分享的。

我看了一些改革开放早期到西方留学的同龄人写的书,他们出去后就留在了那里,没有亲身经历中国的改革开放。他们的故事截止在二十世纪八十年代。当然他们在西方的生活可能是富裕的,那也是我向往的生活。由于各种原因我没有实现出国留学的梦想和定居的愿望,但我同时也庆幸自己没有离开祖国,亲身参与了改革开放,亲自体验了其中的酸甜苦辣,亲眼目睹了祖国的变化,并且成为受益者。

我这个年龄的中国人,每个人的故事都可以写一本书。然而,除了一些专业作家或名人,老百姓自己写自己故事的寥寥无几。很多人怀揣着写作的梦想,却很少有人能真正坐下来去实现这个梦想。这更让我感到自己做了一件非常有价值有意义的事情——给后代留下我们的故事。

最初这本书是写给西方人看的,是想让国外读者通过这些真实而平凡的故事了解中国和中国人。在写作的过程中,我经常感到苦恼,不断地问自己:我能代表大多数的中国人吗?因此,我会花很多时间上网查看网民们对某个问题的看法,会采访我周围的同事或朋友来验证自己观点的公正性。后来想多了,也就释然了。干吗要代表别人写书?写自己的故事,抒发自己的情感,只要我的故事是真实的,一定会有很多中国人在其中看到自己影子。我当过工人、老师、机关人员、私企领导,学过农、学过军,从偏远贫困山区走到首都北京,最后走向全世界。中国有千千万万与我经历相似的人,我即便不能代表所有的中国人,也一定能代表很大一部分中国人。

中文版与英文版还是有区别的,我大段大段地删除了那些西方人可能不理解而对中国人则是一些常识性的内容或整篇的文章,其中一篇是《台湾同胞——我的骨肉兄弟》,很多西方读者通过这篇文章了解到除政治原因以外的人间悲喜和海峡两岸中国人的情感。写英文版时,我有一种强烈想纠正西方人对中国偏见的冲动,想用自己的方式来表达对祖国的热爱。西方的读者说他们从字里行间可以感受到我对祖国的热爱,尽管并没有一句话是直接抒发对祖国的感情的。

在这本书的结尾,我要认真地说:

我爱你,中国!

同类推荐
  • 英雄人物时代楷模丛书——罗盛教的故事

    英雄人物时代楷模丛书——罗盛教的故事

    榜样的力量是无穷的。我国新民主主义革命的胜利,是全国各族人民在中国共产党领导下,前仆后继,长期英勇奋斗的结果。在艰苦卓绝的战争年代,在伟大的社会主义建设中,无数的革命先烈、无数杰出的英雄模范人物奉献了他们宝贵的青春和生命,他们作出了巨大的贡献,产生了巨大的影响,为后人留下了十分珍贵的精神财富。他们的革命斗志和英雄气概,在新的历史时期,在当今我们努力建设社会主义和谐社会中,仍需要这种强大的革命精神,把人们感奋起来,凝聚起来,尤其是广大青少年朋友,应该以英雄模范人物为榜样,把自己锻炼成为有理想、有道德、有文化、有纪律的新人,为把我国建设成为繁荣富强的社会主义现代化强国,努力学习、奋发向上。
  • 爱国主义教育丛书-中国古代爱国名人4

    爱国主义教育丛书-中国古代爱国名人4

    公孙丹是北海王国有名望的世族大家,朝中有人,州郡有势。董宣到任北海相后,因不明底细,误用公孙丹为五官椽(郡中武官)。一次,公孙丹家中造房子,请了一名卜卦的算命先生预测吉凶。哪知算命先生胡说八道并煞有其事地说:“以情理推来,住这所房子是要死人的。”没想到这一句胡言乱语却诱发了公孙丹的歹念:既要死人,何不找个“替死鬼”呢!于是,这个恶霸公然指使他的儿子杀死过路人,并把尸体放在新屋之内,以求消灾避祸。消息报到董宣那儿,他为之震怒,立即派人查清了事情的来龙去脉,断然决定收捕公孙丹父子,枭首示众,以平民愤,乡里的百姓无不称快。
  • 感动中国的100位道德榜样人物

    感动中国的100位道德榜样人物

    他们是我们生命之路上的道德榜样,更是我们身边的平凡人。他们以一己之力,为这个社会带来融化在手心里的温暖,流淌在身边的感动!他们像前进路上的明灯,引领整个社会在道德之路上前行。
  • 影响中国历史的38位传奇女性

    影响中国历史的38位传奇女性

    本书讲述了女娲、西施、钟无盐、窦太后、王昭君、蔡文姬、花木兰、长孙皇后、文成公主、黄道婆、孝庄文皇后等中国历史上38位传奇女性的故事与经历。
  • 传奇赌王何鸿燊

    传奇赌王何鸿燊

    本书以何鸿燊先生为传主,辐射何氏家族及何鸿燊先生周围的人与事,详实客观地介绍了何鸿燊先生创业的历程及其丰富的内心世界。
热门推荐
  • 有影子的人

    有影子的人

    一个曾经顶尖的户外运动爱好者,由于一次意外,选择了退役,没人知道他去了哪里。直到3年之后的一间酒店里,一群素不相识却又交织在一起的人,会发生什么呢?
  • 趣味红楼管理学:王熙凤是最好的CEO

    趣味红楼管理学:王熙凤是最好的CEO

    红楼梦中隐藏着许多管理智慧,尤其在王熙凤的身上更是体现了中国传统的企业管理之道。本书作者通过幽默的构思和语言从《红楼梦》中提炼出了适用于当今社会并与当代管理学相结合的管理心经,角度新颖,内容幽默,构思奇妙,颇具实用性。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 随身一颗混沌珠

    随身一颗混沌珠

    叶天,一名三流院校毕业的三无青年,无意之中得到了开天以来混沌神珠,从此走上了浪的飞起的不归之路........书友群:580332585
  • 落日卿

    落日卿

    在繁华烂漫的大都市背景下,遮盖的是美丽的或者是丑陋的面目。在落日到来之前,在胡卿出现之后,一切都变了......一个平凡的青年心中所隐藏的那份执着,那份不抛弃不放弃的执念,让这个即将落幕的世界有充满了希望和爱.....
  • 神奇宝贝之统治世代

    神奇宝贝之统治世代

    重生至神奇宝贝世界,一个崭新的小次郎,一段不一样的旅程!阿渡:小次郎我不想当飞行系大师!小次郎:我给你找的神奇宝贝当中有一只有飞行属性嘛?ヾ(?`Д??)?音波龙:?难道我没有飞行属性?七夕青鸟:幸好我会Mega进化!小次郎:?(???)彡=????(●)`Д?)
  • 农民工如何理财

    农民工如何理财

    本书共四章,包括:农民工也要理财、基础理财储蓄与国债、前瞻性理财保险、金融投资理财。
  • 鹿晗之遇见

    鹿晗之遇见

    鹿晗和她会遇见吗?他们会继续在韩国发展吗?还是到中国去发展?
  • 浮桥往事

    浮桥往事

    一对90后的婚姻,一对90后夫妻的思想碰撞,一对90后小年轻的挣扎。
  • 暴君的蛇蝎宠后

    暴君的蛇蝎宠后

    意外穿越,她成了圣僧选中的弟子,自幼在皇子身边长大。面对宫中永不停息的阴谋毒计,她貌若天仙,手段却是凶残如鬼!别人逆她一寸,必还十丈!如若触犯,必须要死!小小王宫,七国天下,她素手翻天,惊世骇人!为她,平六国,统天下,他甘之如饴!