登陆注册
22338100000001

第1章 前言(1)

上个世纪80年代,出现了很多关于趣味语言学的着作,比如计永佑的《语言学趣谈》、徐青的《趣味语言》、王希杰的《语言百题》、于根元等编的《语言漫话》等等,都是从通俗易懂兼之有趣两个角度介绍语言学,打算为枯燥难学的语言学找到一条趣味之路。计永佑先生针对语言学概论课程曾明确指出,“语言学概论是一门理论课程,很抽象,老师难讲,学生难懂”。时至今日,《语言学概论》难,这个话题,仍是大学中文系师生心中一个不争的事实。要说这门课难,细想起来很没道理,语言和人的关系水乳交融,凡有人的地方必然有语言。语言不是稀缺品,每个正常人生来就具有拥有它的能力,要想使用它也并非难事,只要你处在这种语言环境中,在成长的过程中几乎不费什么劲儿就学会说话了,且看生活图景,哪个人说话不是张嘴即来?就是两三岁的孩子们说话也都是脱口而出,何况成年人?说话是如此的简单和容易,可是介绍说话规律的学科——《语言学概论》,却成为中文系最难的课程之一,为什么会出现这种状况?

一、《语言学概论》难的情况分析:

问题的症结是由理论的特征——抽象性引起的,理论的抽象性决定了课程的难度。教材讲的是纯粹的语言学理论知识,要学习语言的潜在的规则,语言的组织结构,比较中外古今语言规律上的差异。而人们日常生活中应用语言却是具体化的现象问题,这样一看,这二者虽说都是语言问题,但差别很大,这差异导致了人们对语言理论的不能接受。黑格尔说:“语言实质上只是表达普遍的东西,但人们所想的却是特殊的、个别的东西。”生活中的语言充满了个性化的特征,而上升到语言理论之后,这些个性化的特征被丢掉了,只剩下话语背后的潜在规则,而这些被去掉的部分恰恰是语言表达最异彩纷呈的一部分,是最有趣味的、最吸引人的一部分。两相对比,个人的语言实践和语言理论对应不上,而且理论的东西最具有科学性、严密性和准确性,随意的联想和想象容易出错,在这门课当中,没有故事,没有情节,没有角色可以和现实生活联系,也因此没有感情冲突,没有人物对白,没有历史掌故,没有想象,单调缺乏趣味,这使得我们很难沉入其中。一个个原理的介绍,很容易让学生的思想跑毛,学生感觉到自己天天说的话和语言理论隔着千山万水那么遥远。这是在研究自己每天说的话吗,这种研究跟自己有什么关系啊?况且,没有语言理论的指导,人们表达起来也没有什么障碍。一个口才极好的人不一定是学历极高的人,《语言学概论》学的好的未必是就是一个出口成章的人,这些很现实的想法直接导致了学生对语言理论的轻视,难就难,听不懂就听不懂,并不想过多去钻研。如何才能激发学生学习语言学的兴趣呢?这是教授《语言学概论》这门课的老师的困扰之一。

心理学家们说,每个人最关注的对象是自己。他们做了这样一个实验,给一张集体照,人们下意识中最先找到的总是自己。怎么样能让学生觉得这门课的确对自己有用,在学习的过程中有意识的和自己的生活联系起来,而不是认为这门课只是学校定的必修课,被动的接受呢?靠百家讲坛成名的于丹对于讲课很有自己的感受,她说:“我们传播信息,不在于你传递的信息有多少,而在于里面有效信息有多少,就是人们要能记住你的东西。怎么记住?人们一般容易记住有情节的东西,感同身受的东西。所以,从单纯的义理去阐发,你语流再庞大,也是无法记忆的。所以,我在大学里讲课就老讲故事,而且就是这样一个话语方式。当然,讲的内容不同,学理层次也不同,可能有很多专业性的东西。我用这样一种方式更有意识地跟大家沟通,一定要离现在的生活近…。于丹阐述了自己的讲课经验,这完全给我们一个启发——有情节的,距离自己生活近的,人们一般更容易接受。这是从讲授的内容而言,而语言学从授课的内容上说,是纯粹的义理传授,要达到课堂上凭借故事“引学生入胜”是很难的。因此我们只有在解读理论的时候引入趣味的语言现象去打动学生,获取一个高效的课堂效果。

二、解决语言学难这个问题的方法:

计永佑在《语言学趣谈》一书中提出了好的解决办法:“从日常最普通,最不容易引起人们怀疑的语言现象说起,努力生动的提出问题,又生动的解决问题。”也就是说在讲难理解的语言理论的时候,如何引进具有故事效应又能贴近生活的例子,这是做到生动的关键。

现代语言学之父索绪尔把语言划分为两类:语言和言语。“言语是指可以直接观察到的具体的语言材料,包括不同的人说出的话语和写下来的文字;语言则是所有说话人和听话人头脑中共同具有的指导说话和听话的语感,或者说是语言的规则系统。所以言语是个人的和具体的,语言是社会的和抽象的。”言语是对语言的应用。教材主讲抽象的理论,是语法规则,体现的是语言的例子,言语是语言运用的表现形式,它是具体的是个性化的,在使用中会发生很多变化,正是因为有变化才使言语表达丰富多彩。而语言的例子是稳定的,稳定下来之后,准确是有了,但教条味道浓了,幽默和趣味少了,因此言语在教材中的例子较少,远远不够课堂教学延伸使用。纵观使用的语言学教材涉及到的反映新时期生活变化的语言现象诸如民谣、手机短信、网络语言等例子基本没有出现,而这些都是言语例子。因为他们是跟使用环境紧密联系在一起的。在对比2000年之后的语言学概论教材,只看到岑云强先生的《语言学概论》(2003)在行话的讲解中有对网络新词的介绍。

手机短信、网络语言等是近几年兴起的不容忽视的语言现象,它们存在在人们的生活中,我们无法回避,避开就是脱离生活,尤其是手机短信,已经取代了传统的纸质书信,是普通民众联系他人,表达思维和心声的普遍方式,语言学课堂咋能缺少这些例子呢?在《语言和文化》一书中,罗元培先生对后来者曾提出三个建议:取材范围不可再存“雅”“俗”,是偏见,自经籍子史、词书、专集、笔记、小说、戏曲、传奇以至于民间谣谚,大众文艺都应该广泛搜集。罗先生给语言学的研究开拓了一个新的局面,材料可以不拘一格。时至今日,言语的研究也是风生水起,《语言·意义·生活世界》指出“语言学的研究已走向生活世界,突破自身已往旨在寻求语言自身机制的封闭性研究。”如新兴的专门针对言语进行研究的学科——语用学,就是学界对言语研究重视的一个佐证。这样语言学的研究视野已经完全拓展开了,言语也即语用的研究成果更是为语言学的研究增添了很多的色彩。目前看到用语言理论阐述语言实践现象,用语言现象佐证语言理论的着作涌现出了很多,如:讲解幽默的系列书籍《如何风趣幽默》《笑话中的语言学》等等。另外有一些专门解读赵本山语言现象以及王朔作品语言的硕博士论文,更是让人觉得语言是如此的趣味盎然,而且通过这些着作我们可以看到语言理论和语言实践的距离并不遥远。

同类推荐
  • 怎么办好农民专业合作社

    怎么办好农民专业合作社

    《怎么办农民专业合作社》以其成员为主要服务对象,提供农业生产资料的购买,农产品的销售、加工、运输、贮藏以及与农业生产经营有关的技术、信息等服务。
  • 体育新闻学

    体育新闻学

    《体育新闻学》阐述了体育新闻的发展历程、类型与特点、功能与作用,分析了报纸、杂志、通讯社、广播、电视、网络不同媒体开展体育报道的模式与特征,并总结了奥运会、世界杯、田径世锦赛、F1、NBA、四大网球公开赛、环法自行车赛等国际大型比赛报道的规律,从而使《体育新闻学》成为一本全面系统介绍体育新闻理论、指导体育新闻实践的专业必备教科书。
  • 最新21世纪生活百科手册·公文写作手册

    最新21世纪生活百科手册·公文写作手册

    本书讲述了公文写作方面的一些知识,其内容全面广泛、营养丰富。
  • 你才神经

    你才神经

    这是一本颠覆你世界观的非常态人群心灵访谈书。书中收集了国内最离奇的非常态人群和发生在他们身上的22个经典案例。包括透视眼、多重人格犯罪、不眠人、潜意识训练、楔齿蜥眼、世界末日论、自我变性人、灵魂存在、智商转移、心脏移植与记忆跟随、阅读强迫症、四维空间的蚂蚁、人卵说、梦境控制、预测学等许多目前科学无法解答的行为和现象。
  • 身体语言密码大全集(超值金版)

    身体语言密码大全集(超值金版)

    学会读懂和使用身体语言,是一门成功必修课,是洞悉先机、掌控全局的保证。《身体语言密码大全集》由盛乐编著,对身体语言的表现形态、深刻内涵及其广泛运用进行了全面而深入的解读,为你破译身体语言的种种密码,带你走进人类潜意识的最深处,帮你看穿他人的真实意图,窥破人际关系的奥妙,掌握和运用比说话更高效的沟通技巧。《身体语言密码大全集》适合大众阅读。
热门推荐
  • 校园男神,丫头,不太乖

    校园男神,丫头,不太乖

    不就是拍个照吗,还把自己搭进去了。田蜜蜜怎么都不会想到,这照片的主人公居然是自己明不见久的未婚夫。不仅把她宠上天,而且还长得帅。早上是贴心闹钟,晚上是人工暖炉,尤其是这腹肌,胸肌。可是为啥一到晚上就化身饿狼,她这腰是真心受不起呀!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 爱情公寓5之青春不结束

    爱情公寓5之青春不结束

    爱情公寓5十年相伴,青春永不落幕,青春永不结束
  • 重新开始的异世界之旅

    重新开始的异世界之旅

    “这里是哪里?”李林看这远处庞大的怪兽愣住了。“钉,是主人吗,我是伴生系统,您已经进入了一个新的世界,请您自行探索。”
  • 剑域圣光

    剑域圣光

    一个哑巴意外走进一个陌生的世界,剑域,一心只想回去。但杀伐无数,恩怨散尽后,他的本心又将何去何从。勇往之前的步伐愈发坚定,是成长,也是残酷。起剑心,破尘出,现神行,转魄成,化实形,任逍遥,归元魂(身显、额显、心显),斩因果,为尊者,命环现,外化万象,分九级,九级之上谓作圣,九象归一,锻造世界,小成者,御地于空,大成圣者,自造结界,圣者之上,为帝,古今少有,帝可干天地,可创法则,举手头足,毁天灭地。
  • 赴你一场深情盛宴

    赴你一场深情盛宴

    替姐姐嫁给变态,却亲眼见证姐姐与丈夫苟且。含泪离婚,却又被逼迫嫁给城中笑柄。看破人心,她步步为营。斩贱男,虐渣女,她誓要让所有伤害她的人付出代价。功成名就,她孑然一身准备退去。月光之下,却被自己的丈夫禁锢在怀。她双眼含泪:“为什么不放过我?”男人目光灼灼:“这辈子,你以为你逃得掉?”
  • 盛宠冷妻

    盛宠冷妻

    盛寰歌是私生女,小妹遭遇车祸,陆家相亲的人选换成了她。陆天唯是S城权势滔天的陆少,陆家亿万财产的继承人。结婚对他来说是权宜之计,却是深陷其中。两颗冰凉的石头,自然温暖不了彼此。但古人云摩擦生热,由是陆天唯开始长时间的摩妻之旅!
  • 天下皆宠论锦鲤少女的自我修养

    天下皆宠论锦鲤少女的自我修养

    一朝穿越,她堂堂惊世毒医,就这样变成了将军府的独嫡孙女?还莫名其妙的绑定了一个什么锦鲤系统?从此,往腹黑路上一去不复返,反正有锦鲤系统,干啥坏事都发现不了啊,于是,某女幼时的日常,上课,养小竹马,被团宠;长大后,某女的日常变了:被小竹马养,被团宠,以及手撕桃花,白莲花,没办法,她男人太优秀了,好多人窥视啊,欸,好无奈啊~某男怒:“什么东西,你桃花债就很少吗?挡都挡不完!”
  • 原来阎中全是染

    原来阎中全是染

    等了你十二年,你一朝归来却忘了我。我该如何选择。继续爱你还是放弃?你的冷漠态度,让我的心支离破碎……
  • 傲世重生之万古魔尊

    傲世重生之万古魔尊

    杀手暗夜,重生于异世大陆一个经脉被废的少年身上。当他再度醒来的那一刻,少年堕身为魔!自从之后,万古魔尊,傲世于天地之间!