登陆注册
22902200000003

第3章 THE LOVER WHO FEIGNED HIMSELF A THIEF TO SAVE HIS

On the morrowthe folk assembled to see his hand cut offnor was there man or woman in Bassora but came forth to look upon his punishment. Then Khalid mounted in company of the notables of the city and others and summoning the Cadisent for the young man,who camehobbling in his shackles. There none saw him but wept for himand the women lifted up their voices in lamentation. The Cadi bade silence the women and said to the prisoner'These folk avouch that thou didst enter their dwelling and steal their goods: belike thou stolest less than a quarter dinar?'

'Nay,'replied he'I stole more than that.'Peradventure,'rejoined the Cadi'thou art partner with them in some of the goods?'Not so,'replied the young man;'it was all theirs. I had no right in it.'At this Khalid was wroth and rose and smote him on the face with his whipapplying this verse to his own case:

Man wisheth and seeketh his wish to fulfilBut Allah denieth save that which He will.

Then he called for the executionerwho came and taking the prisoner's handset the knife to it and was about to cut it off,whenbeholda damselclad in tattered clothespressed through the crowd of women and cried out and threw herself on the young man. Then she unveiled and showed a face like the moon;whereupon the people raised a mighty clamour and there was like to have been a riot amongst them. But she cried out her loudestsaying,'I conjure theeby AllahO Amirhasten not to cut off this man's handtill thou have read what is in this scroll!'So sayingshe gave him a scrolland he took it and read therein the following verses:

O Khalidthis man is love-maddeneda cave of desireTransfixed by the glances that sped from the bows of my eye.

The shafts of my looks 'twas that pierced him and slew him;indeedHe a bondsman of lovesick for passion and like for to die.

Yearather a crimethat he wrought nothe choose to confess Than suffer on her whom he cherished dishonour to lie.

Have ruth on a sorrowful lover;indeed he's no thiefBut the noblest and truest of mortals for passion that sigh.

When he had read thishe called the girl apart and questioned her;and she told him that the young man was her lover and she his mistress. He came to the dwelling of her peoplethinking to visit herand threw a stone into the houseto warn her of his coming. Her father and brothers heard the noise of the stone and sallied out on him;but hehearing them comingcaught up all the household stuff and made as if he would have stolen itto cover his mistress's honour. 'So they seized him,'continued she,'saying'A thief!'and brought him before theewhereupon he confessed to the robbery and persisted in his confessionthat he might spare me dishonour;and this he did****** himself a thiefof the exceeding nobility and generosity of his nature.'

'He is indeed worthy to have his desire,'replied Khalid and calling the young man to himkissed him between the eyes. Then he sent for the girl's father and bespoke himsaying'O elder,we thought to punish this young man by cutting off his hand;but God(to whom belong might and majesty)hath preserved us from this! and I now adjudge him the sum of ten thousand dirhemsfor that he would have sacrificed his hand for the preservation of thine honour and that of thy daughter and the sparing you both reproach. MoreoverI adjudge other ten thousand dirhems to thy daughterfor that she made known to me the truth of the case;and I ask thy leave to marry him to her.'O Amir,'rejoined the old man'thou hast my consent.'So Khalid praised God and thanked Him and offered up a goodly exhortation and prayer;after which he said to the young man'I give thee this damsel to wife,with her own and her father's consent;and her dowry shall be this moneyto witten thousand dirhems. 'I accept this marriage at thy hands,'replied the youth and Khalid let carry the money on trays in procession to the young man's housewhilst the people dispersedfull of gladness. And surely [quoth he who tells the tale ] never saw I a rarer day than thisfor that its beginning was weeping and affliction and its end joy and gladness.

同类推荐
热门推荐
  • 夏时经年

    夏时经年

    夏珺为调查其青梅竹马梁景行的意外坠崖事故来到永川县,在调查的过程中却卷入各种事件,并在无意中与暗道掌门人叶空城交手。而后夏珺的身份被揭穿,关于梁景行坠崖更大的真相也浮出水面......
  • 桃运天王

    桃运天王

    杨凡无意得到一本预言之书,从此就像是一个先知一样,开始牛逼四方,做个小小的神棍。当然每写下一个预言,都要付出一定代价,例如,去夺取美女辅导员内心……
  • 单色的彩虹

    单色的彩虹

    “没有谁的人生是一帆风顺的,生活残酷,五味杂陈,若以我来主角的话,我想,那一定是个悲剧!”
  • 只做你一人的向日葵

    只做你一人的向日葵

    “喂!死木头,不许拍我头!”“小矮子,有本事你跳起来咬我啊!”“你……”“是不是跳不到啊,那我……去咬你吧”
  • 灵阵师之逍遥纵世

    灵阵师之逍遥纵世

    听着叶凡的回答,妖萱笑了,是一种如释重负的笑容,缓缓地走到了叶凡的跟前,大眼睛紧紧地盯着叶凡,仿佛要在这仅有的时间里将叶凡永远地刻进自己的脑子里一般,不自觉地伸出右手,缓缓地抚摸着叶凡的侧脸,神色渐渐变得痴迷起来,‘叶凡,你知道吗,没遇见你之前,我以为我的一生就会这么灰暗地过下去,孤独地老去,直到遇见了你,你的轻傲,你的疯狂,你的肆意,让我不自不觉想起了一直关心我的哥哥,所以我不顾一切地想要你加入我灵蟒一族,第一次,我想要在你的身上寻找一种依赖感,你的笑容,你的冷漠,都在不知不觉地让我想起了哥哥的影子,芊芊在嫉妒我,我又何尝不是在嫉妒她,你数次奋不顾身地救她我都看在了眼里,我打心底里羡慕着她,曾经我的哥哥也曾那么地维护我,叶凡,前几日的会事厅中听见你所说的往事,你又知道我是有多么的心痛吗?那一次我知道我们都是同一类人,都失去了自己的至亲,遭受了许多的背叛与痛苦,但我们都坚强地挺了过来,从那一刻起,我便知道了自己的内心,叶凡,我喜欢你,真的很喜欢你,你喜欢我吗?’
  • 传世经典白话小说精编公案奇局

    传世经典白话小说精编公案奇局

    中国古代的白话小说,起源于隋唐时期出现的“说话”(即讲故事)和唐代佛教寺院的俗讲(讲宗教故事)。到宋代,城市经济繁荣,城市人口增加,适应……
  • 校园小甜心:校草,你别跑

    校园小甜心:校草,你别跑

    女孩:我与他无故相遇。某男:我与她冤家路窄。。。。。。。。。。。当女孩发呆时,某男总会说小心着凉。当女孩吃糖时,某男总会说小心噎着。当女孩喝水时,某男总会说小心呛到。女孩撅着嘴.:你就不想着我好?某男:我是关心你。。。。。。某男随着女孩的目光看去:看什么想什么呢?女孩:看帅哥,想帅哥。某男摆正女孩的头:以后只能看我一个想我一个!
  • 笨笨小狐仙

    笨笨小狐仙

    初儿,等我,我一定会把你从轮回里救赎。——华倾女子的唇角好看的勾起,浅笑轻颦间却掩饰不掉眉间那一抹生死别离。很久以后,他站在她的面前,而她再也认不出他。为她,纵使魂飞魄散,他也只是微笑。“你是我活下去唯一的理由,我只是想要在冰冷的路途找到一丝温暖,难道也错了么?”“不要问我是不是为了他,我已忘记了答案,或许只有留在你身边,才可以找得到我留下来的理由。”“好好的活下去,一切罪孽与责罚就让我一人来背负。”“我只是想要给你最好的,却不知唯独伤你最深的那个人是我。”而后,青山绿水中她总是期盼着,有一天一位神仙会脚踏祥云翩翩而过,他的名字叫华倾。
  • 凌天仙志

    凌天仙志

    修仙,乃是与天争命,逆天而为。修炼有成者,可翻手为云,覆手为雨,踏破虚空,飞升成仙,从此与日月争光,与天地同寿。我修仙不为翻手为云,覆手为雨。不为踏破虚空与天地同寿,我只为守护心中的那些人而已,勇闯仙宗只因心中人受困其中,拯救天地只因心中人存于世间。有人骂我无耻卑鄙,有人说我无私正直。只要守得住心中人,他人说我又如何,用尽手段又如何,我,不在乎。
  • 云裳剑之停雨亭篇

    云裳剑之停雨亭篇

    在苍穹之昴,星夜之下,她曾不止一次对着他们说过,“记住,我叫镜云裳”。而此后的每一次,他们见到她,却都会尊称她一句‘镜老大’。是对着一个二十刚刚出头的小姑娘!想当初他们第一次见到她时,几乎都是相同的场景。她踏风自虚空而来,风华绝世,仿若神临。而他们或家破人亡,或身受重伤,或无路可走。初次见面,他们在她面前,皆不由自主的低下了头!她告诉他们,“跟随我,加入琉璃殿,你们才能好好的活下去!”再见时,她仍惊鸿绝丽,不可企及。而他们也早已改头换面,重获新生!他们是此后的江湖霸主,豪商富贾,是武林传奇!琉璃殿中,听的是血雨腥风,静的人心险恶,平的是人贪婪之欲,定的是江湖霸业,天下河图!