登陆注册
23204100000030

第30章 Conscience(1)

John Galsworthy

约翰·高尔斯华绥(John Galsworthy,1867—1933)是英国小说家、剧作家,生于伦敦,曾在牛津大学读法律,后放弃律师工作从事文学创作。1906年,高尔斯华绥完成长篇小说《有产业的人》,小说获得广泛好评,他也因此而被公认为英国第一流作家。高尔斯华绥是个多产作家,在二十多年的创作生涯中,几乎每年写一部小说和一部剧本。1932年,高尔斯华绥“因其描述的卓越艺术——这种艺术在《福尔赛世家》中达到高峰”而获得诺贝尔文学奖金。

高尔斯华绥的重要作品有:长篇小说《福尔赛世家》三部曲、《现代喜剧》 三部曲、《尾声》三部曲,以及剧本《银匣》(1936)、《斗争》(1909)、《群众》 (1914)和《逃跑》(1926)等。

高尔斯华绥的作品以19世纪后期和20世纪初期的英国社会为背景,描写了英国资产阶级的社会和家庭生活,以及盛极而衰的历史。他的作品语言简练,形象生动,讽刺辛辣。

Walking,three months ago,burly,upright,secure and jolly,into the room of his chief at the offices of“Conglomerated Journals Ltd”,he had been greeted with:

“Morning,Taggart,Georgie Grebe is to give US an article for The Lighthouse.He won’t have time to write it,of course.1 want you just tO do tlS a column he could sign—something Grebeish.I’m anxious for afeature of that sort every week now in the Lighthouse;got half a dozenreally good names.We must get it on its legs with the big public.” Taggart smiled:Georgie Grebe!The name was a household word—tophole idea to get him!

“Did he ever write a line in his life,sir?”

“Don’t suppose sO—but you know the SOrt of thing he wouldwrite;he gets nothing for it but the ad.The week after I’ve got Sir Cut-man Kane—vOu’11 want to be a bit careful there;but you can get hismanner from that book of his on murder trials.He hasn’t got a nlinute——must have it devilled.But he’11 sign anything decently done.I’m goingtO make’em buy The Lighthouse,Taggart.Get on to he Grebe article at once,will you?”

Georgie Grebe!It was a scoop!The chief had a wonderful flair forjust the names that got the Public.There was something rather beautifully simple about writing an article for a man who had never written a line—something virginal in the conception.And when you cal~e to think of it,something virginal in the Public’S buying of the article to read the thoughts of their idol,Georgie Grebe.Yes,and what were the thoughts of their idol,Georgie Grebe?If he,Taggart,didn’t know,nobody would,not even Georgie Grebe!Taggart smiled,then felt a little nervous.Geor-gie Grebe--celebrated clown--probably he hadn’t any thoughts!Real—ly,there was something very trustful about the Public!He dipped his pen in ink and sat stating at the nib.Trustful!The word had disturbed the transparency of his mental process,as a crystal of peroxide will disturb and colour a basinful of water.Trustful!The Public would pay their pen—nies to read what they thought were the thoughts of Georgie Grebe.ButGeorrebe had thoughts!Taggart bit int。the pipe stem.Steady!He was getting on too fast.Of course Georgie Grebe had thoughts if he signed!By writing his name he adopted them--didn’t he?His name would be reproduced in autograph,with the indispensable portrait.People would see by his features that Georgie Grebe must have had those thoughts.Trustful!Was the Public SO very trustful—when there was such evidence?Besides,Grebe would read his thoughts—fraudulent!Bosh!This was just devilling;there was nothing fraudulent about“devilling”一everybody did it!Fraudulent!You might as well say those signed lead—ers written for the chief were fraudulent.Of course they weren’t—thev were only devilled.The Public paid for the thoughts of the chief,and they were the thoughts of the chief,since he signed them.Devilled thoughts!And yet!Would the Public pay if those leaders were signed A.P.Tag—gart?The thoughts would be the same—very good thoughts.They ought to pay—but—wOuld they?He struck another match,and wrote:

“I alrl no writer,ladies and gentlemen.I am--believe me~a simple clown.In balancing this new pole upon my nose I anl conscious of a cer..tain sense of fraud……”

同类推荐
  • 优美的田园散文(散文书系)

    优美的田园散文(散文书系)

    散文是美的,它能给人以美的享受,然而什么样的散文才是最美的散文呢?秦牧曾说:“精粹警辟的、谈笑风生的、亲切感人的、玲珑剔透的,使你读时入了神、读后印象久久不会消失的好散文,还是不多。”他还说:“一篇好的散文,应该通过各种各样的内容给人以思想的启发、美的感受、情操的陶冶。”品读精美的散文,宛如清风般涤荡沐浴;让散文的清扬与美丽永远地伴随你。
  • 一切从人的解放开始

    一切从人的解放开始

    张贤亮20世纪50年代初开始文学创作,1957年因在《延河》文学杂志上发表长诗《大风歌》被错划为“右派分子”,在宁夏劳改农场劳动改造长达22年。1979年党的十一届三中全会后彻底平反,到宁夏文联任编辑,专业作家。重新执笔创作小说散文评论电影剧本。有《张贤亮选集》四卷、《感隋的历程》四卷及《张贤亮作品精萃》七册等多种文集出版。代表作有《灵与肉》《邢老汉和狗的故事》《河的子孙》《男人的一半是女人》《绿化树》《习惯死亡》《我的菩提树》《青春期》及长篇文学性政论随笔《小说中国》等。
  • 司马光诗歌研究

    司马光诗歌研究

    本书结合北宋中期时代背景、司马光个人生活经历、个性特征以及其思想对其诗歌进行系统研究,试图在把握他的诗学思想、诗歌内容、诗歌意象及诗歌总体风貌的基础上探讨司马光在北宋文学史上的地位。
  • 延安女兵(第三卷)

    延安女兵(第三卷)

    本书是一部丰富完美的历史挡案、历史资料,书中包括蔡畅、邓颖超、帅孟奇、康克清、丁雪松、罗琼、王云等百位风云人物,塑造了一群伟大时代的中华民族的巾帼英雄,一批妇女解放运动的先锋。
  • 我们内心的尴尬(谷臻小简·AI导读版)

    我们内心的尴尬(谷臻小简·AI导读版)

    对文学的认识,自己的创作心得,本书让我们看到作者创作几十年来的宝贵经验与真实心迹。同时,他也不讳言自己的人生过往,包括童年记忆、故乡风物及亲人亲情,从中可见一个作家的成长轨迹。
热门推荐
  • 特种兵在都市:新仇旧恨

    特种兵在都市:新仇旧恨

    周志远从特种部队退役后,跟着发小朱大江南下杭州打工,结实了豪门出生的万玲与其表姐周舟,当万玲爱上周志远,当周舟利用周志远报复万玲,自此他被卷入两个家族的仇恨之中……
  • 面具:人性弱点大揭密

    面具:人性弱点大揭密

    每个人都有不止一个面具,本我、自我、超我,这三个“我”一直以来都约束着每一个人。面具本无罪,罪恶的是面具背后的人心,但更多的人戴着面具是为了微笑着生活,带给别人快乐,同时让自己也快乐。
  • 白骨纪

    白骨纪

    当亥再次睁开眼...看着这曾经很熟悉...现在也不陌生的大殿...颤了下,便抬头对上了那双眼...本纪,从此开始(你以为这是重生文?)
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 你也离开了

    你也离开了

    高中生欢宽野在回家的途中,遭遇了一场命案…请看孤独高中生和活泼开朗年轻女警察如何破案。死者是谁?和主角有什么关系?凶手为什么要杀她?这背后究竟隐藏了多大的秘密?
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 极品女将

    极品女将

    极品女将,穿越成为军妓,最低贱的女人,带领着一种女人在军营中闯出自己的一片天下
  • 王妃快下来

    王妃快下来

    一纸婚约让素未谋面的两人紧紧联系在一起。他们不断成长,从相看两厌到相爱经历了太多太多……
  • 罗德的野望

    罗德的野望

    无尽位面世界,有着数之不尽的物质位面,诸神的荣光片撒世界,无底深渊的恶魔渴望毁灭,九层炼狱的魔鬼贪婪窥视,亡灵冥界的死者意图重返世间……在物质位面之中巨龙翱翔于天际,职业者主宰大地,而职业者之极致强比神邸,如武者以气纵横于世间,巫师掌控化身于元素,更有奥术师将高高在上的神邸送上解剖台!这是一个沉沦于冥河中的灵魂,在成为时空与契约之神的眷者后,签订一个生死契约重返物质位面,并在各个位面完成一个个契约的故事,传奇只是传奇之路的开始。本书仅借用dnd部分设定,所以请大家不要说什么不符合dnd规则。
  • 偷心萌妃:纨绔三小姐

    偷心萌妃:纨绔三小姐

    在遭到男票和闺蜜的双双背叛后,她穿越到了好友慕容九意的小说里。大灰狼来了,小狐狸快跑!***“你到底爱不爱我?”夏子衿举着剑指着面前这个对她很好很好,却从来没表达过爱的男人,冷声质问。男人笑着弹了弹剑,冷峻的面孔露出一丝狡黠的笑容,“你懂得。”“懂屁呀懂!你不说是吧,哼,老娘反正又不是没人爱,88!”