登陆注册
23204100000035

第35章 Three Old Men and a Housewife

A woman canle out of her house and saw three old men with long white beards sitting in her front yard.She did not recognize them.She said,“I don’t think I know you,but you must be hungry.Please come in and have something to eat.”“Is the man of the house home?”they asked.”NO.”she said.“He’S out.”“Then we cannot come in,”they replied.

In the evening when her husband came home,she told him what had happened.”Go teU them I am home and invite them in.”

“We do not go into a house together.”they replied.“Why is that?”she wanted to know.One of the old men explained:“His name is Wealth,”he said,pointing to one of his friends,and then pointed to an。other one.“He is Success,and I am Love.”Then he added,“Now go in and discuss with your husband which one of US you want in your home.” The WClman went in and told her husband what the old man had said。Her husband was overjoyed.“How nice!”he said,“Since that is the case.1et US invite Wealth.Let him come and fall our home with wealth!”

His wife disagreed.“My dear.why don’t we invite‘Success’?”Their daughter..in,.1aw was listening from the other comer of thehouse.She jumped in with her own suggestion:“Would it not be better toinvite‘Love’?Our home will then be filled with love!”

“Let US heed our daughter—in—law’S advice.”said the husband tohis wife.“Go out and invite‘love’to be our guest.”The woman wentout and asked the three old men,“V~"lO is‘Love’?Please come in andbe our guest.”“Love”got up and started walking toward the house.Theother two also got up and followed him.Surprised,the lady asked Wealthand Success:“I only invited‘love’.Why are you coming in?”

The old men replied together.“If you had invited‘Wealth’or‘Suc.cess’,the other two of US would’ve stayed out.but since you invited‘Love’.Wherever he goes,we go with him.Wherever there is Love,there is alSO Wealth and Success I”

recognize V.认出,识别;正式承认;认识;认可,认定

invite V.邀请;请求;招待;征求

disagree v.不一致;不适宜

guest n.客人;旅客;来宾,客座通道,不用输入密码能进入因特网或当地网络的能力(计算机用语);寄生虫类动物(动物学用语)

三个老人和一个家庭主妇

一个女人从屋里走出来,看到在自家的前院里坐着三个白胡子老头。她对这三个陌生人说道:“虽然我不认识你们,不过你们一定饿极了。请赶快进屋吧!我给你们弄点东西吃。”“男主人在家吗?”他们问道。“不在,”她说,“他去外面了。”“那么,我们就不能进去。”他们答道。

晚上丈夫回到家后,女人对他说了今天发生的事。“去对他们说我在家,邀请他们进来吧!”

老人们回答:“我们不能一块进去。”她急忙问道:“为什么不呢?”其中一位老人指指身边的一个朋友解释说:“他叫‘财富’。”又指着另外一个说:“他是‘成功’,而我是‘爱’。”然后,他接着说:“现在你们到底想邀请哪一位进屋呢?去跟你的丈夫商量商量吧!”

女人进屋把老人所说的话告诉了丈夫,她丈夫兴奋地说道:“太好了!既然这样,我们就邀请‘财富’,让他给我们带来家财万贯吧!”

“亲爱的,我们为什么不邀请‘成功’呢?”他的妻子反驳道。坐在屋子另一个角落的儿媳听到了,就插嘴说出了自己的观点:“邀请‘爱’难道不是更好吗?这样我们家就充满爱意了!”

丈夫对妻子说,“我们还是听从儿媳的建议吧!你去外面请‘爱’进来做客!”女人出去问三位老人,“谁是‘爱’?请进来做客。”“爱”起身走向房子。另外两个老人也站了起来,跟着他。女人吃惊地问“财富”和“成功”:“只有‘爱’受到了邀请。你们为什么也跟着进来呢?”

三个老人同时答道:“如果你们邀请的是‘财富’或‘成功’,那么其他两位就不会进屋了,但你邀请的是‘爱’,我们与‘爱’同在。只要有‘爱’的地方,就有‘成功’与‘财富’!”

名人名言

Man becomes man only by the inteUigence, but he is man 0nly bythe heart.

——Henri Frederic Amiel

人只因为智力才成为人,但人要作为人而存在必须依靠其情感。

——亨利·弗雷德里克·埃米尔

同类推荐
  • 前世

    前世

    百花洲杂志社编著的《前世(身穿尘埃的字符)》精选近几年《百花洲》杂志纪实文学作品,汇编成册,总结了近几年中国各类文体的文学创作成就与风貌。在浩如烟海的文学创作中,编者们从作品的价值上反复斟酌,碰撞,判断,从而披沙炼金,把或感人肺腑或引人深思的,现实中受到普遍好评、具有广泛影响的,具有经得住时间考验、富有艺术魅力特质的好作品,评选编辑出来,以不负时代和读者的重托与期望,恪尽对中国当代文学事业的责任。本书将充分展示编选者视野的宽广、包容、博大,体现当下文学的多样性与丰富性,是一部水准较高的集锦之作。
  • 写出心灵深处的故事

    写出心灵深处的故事

    本书是为你量身定做的非虚构写作指南,帮助你写出心灵深处的真实故事,不仅带给你新鲜有趣的想法,更能激发你的写作灵感,让你情不自禁地想要动笔,锻炼一下你的“写作肌”。作为国第一位获得创意写作终端学位并回国任教的高校老师,李华通过自己与学生多年的创作实践,展现出一个真实的非虚构创作过程,激发并鼓励你写出自己的故事。
  • 少数民族文学史

    少数民族文学史

    文学乃是以语言为工具的、以感情来打动人的、社会生活的形象反映。文学作品之所以能用感情来打动人,一方面是由于作家本人受到强烈的感动并有较高的表现能力,另一方面是因为在一般情况下作家的感情乃是基于人性的,所以能与读者相通。
  • 回味青春

    回味青春

    每个人都有美好的童年,更有青春焕发的青少年时期。当他步入不惑之年后,回味最多的当是那十六七岁的中学时代。高中阶段,是一个人踏上社会前积累知识、世界观形成、浅识社会的阶段。高中生,单纯、激情、感恩。他们用理性的眼光看世界,书生的意气处事,羔羊的跪乳感父母、老师。一节课、一个表扬、一次批评、一次活动、一次朦胧的男女之情,都会在他们脑海中染印下不灭的影像。
  • 春琴抄

    春琴抄

    本书收录日本唯美派文学大师谷崎润一郎的中篇代表作品《春琴抄》和《吉野葛》。
热门推荐
  • 规律重建者

    规律重建者

    某宇宙纪年,宇宙扩张期即将结束,支撑宇宙存在的条件失去,宇宙即将回到大爆炸前的混沌状态,为了拯救现存于宇宙村的各种生物体继续繁衍下去,一群人不断突破宇宙现存科学规律,重建科学法则,终于在某个宇宙时间点重新拯救了多个宇宙,使包括人类在内的宇宙生命体重新安居乐业。
  • 神之缔造

    神之缔造

    超人、蝙蝠侠、蜘蛛侠、美国队长......一个个超能人物在国外电影里出现,缔造了他们英雄的人物形象,让人热血沸腾。同时,不得不让我们感慨,甚至内心有些悲凉,为什么那些超能的英雄人物只诞生在国外,我们的英雄在哪呢?如果世界末日来了,又有谁能够站出来拯救我们呢?而后,他(它)出现了......
  • 贞观新贵

    贞观新贵

    蝴蝶轻舞,跳动的历史篇章。罗哲意外来到大唐,天灾肆虐,看百姓衣衫褴褛,看贵族吟诗作乐,看大唐高楼起。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 新课程师资培训教程-高三历史优秀课例

    新课程师资培训教程-高三历史优秀课例

    为新课程实施和提高教师专业化水平而精心编写,选取了大量教案,内容上充分体现了知识性和趣味性。接受课改新理念,感受课改新思维,使用课改新教材,至始至终课改给人一种焕然一新的感觉。它是一次革命,一场对话,一座平台,一把迈向成功教育的钥匙。
  • 偏执竹马别倒追

    偏执竹马别倒追

    叶颐蓓从小就喜欢自己隔壁邻居的竹马,可惜那个竹马是个面瘫。明明自己表白了那么多次,他一点表情都没有。直到同班同学向自己给了一封情书,就被竹马抢走还给扔了。自己问他什么意思,他直接把我拉了出去。嘛意思。。。
  • 梦再一次醒

    梦再一次醒

    自从上了大学,每天都过着浑浑噩噩的日子,感觉人生没有了一丝颜色,突然有一天,梦醒了……
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 瀚海波澜

    瀚海波澜

    什么?我刚忍痛把心中的女神——神仙姐姐放倒就挂了,而且好死不死的竟然穿越了。什么?刚一穿越就附体到被谋害的皇子身上,又遇到了刺杀。不会这么倒霉吧!想做个皇子也这么难。我要反抗,我要报仇,我要开启多姿多彩的人生。什么?仇家还蛮多,而且个个都还很厉害……
  • 童话

    童话

    季红真在这部小说里写了很多好人,如于思的父母,于思的邻居李家伦和他的女朋友楚冰。她还写了很多的好孩子,如会拉琴却早夭的小丹,红颜薄命的罗伊洛,于思的哥哥于省。她也写了一些坏孩子,一些坏人;但这些坏人在季红真笔下都是可怜的、令人同情的;那些坏孩子,虽然干了一些坏事,但却都带着几分可爱。以“文革”为背景的小说实在是太多了,季红真这部小说的贡献就是把对人的宽容、同情和理解,贯彻到小说的字里行间。也许,这也才是那个时期人性的本来面貌。