我们商量后，统一了意见院他扮成犹太商人的模样去埃及，如果我们当中的一个人死在湖里了，他就在那里接受骡子和褡裢，然后给出一百个第纳尔。第一个到你这儿的人是我的一位哥哥，他被红国王的孩子杀害了曰第二个哥哥的遭遇也一样，也被杀害了；我呢，他们没有能战胜我，而我抓住了他们。
朱德尔问院“你抓住他们，放在哪儿呀？”
“你不是看见我把他们放在盒子里了吗？”
“你放进去的是鱼呀。”
那摩洛哥人说院野那可不是鱼，而是鱼形状的妖魔。但是，朱德尔，你要知道，这打开宝库的事情，还要看在你的面上，你愿意与我一起，到非斯城去吗？我们去打开宝藏，你需要什么，我会给你什么。你就是我的亲兄弟了，真主保佑，你会平安地回到你的亲人们之间的。放心吧！冶朱德尔听了摩洛哥人的这一番话，说道院野哈吉先生，我很愿意跟你去寻找宝库，只是我还要养活母亲，还有两个哥哥也要靠我周济。”
那摩洛哥人说道院野这也算不上什么理由，如果只是生活花费问题，那我先给你一千个第拉尔，让你母亲先用着，还可以补贴你的哥哥们，让他们等待你安然回家。只要四个月的时间，你就可以安然回家的。”
朱德尔听到有一千个第纳尔，就说院“哈吉先生，要是给了我母亲一千个第纳尔，我也就可以和你一·道去了。”
那摩洛哥人掏出一千个第纳尔，递给朱德尔。
朱德尔即回家，把钱交给了母亲，把今天遇到摩洛哥人的情况都告诉了她，说院野母亲，你先用上这一千第纳尔，也可适时接济哥哥，待到四个月后，我回来的时候，我们就不会再缺钱花了。你为我祈祷吧！”
母亲说院“孩子，我还是很想念你，很为你担心的。”
“母亲，真主会保佑我，那摩洛哥人看待我如同兄弟一般，我想不会有什么差错。”
“孩子，愿真主保佑你一路平安，你就跟他去吧，也许他还会报答你的。”
朱德尔告别了母亲，来见摩洛哥人阿卜杜·萨迈特。
阿卜杜·萨迈特问他院野你和母亲商量好了吗？”
“商量好了。她巳经为我祈祷了。”
阿卜杜·萨迈特说院野你就骑上骡子，跟在我后面走吧！”
朱德尔骑上骡子，二人向着非斯城的方向出发了，从中午走到太阳落山，朱德尔饿了，他也没有看见阿卜杜·萨迈特带什么干粮，于是说道院野哈吉先生，也许你忘记带吃的东西上路了。”
阿卜杜·萨迈特问道院野你饿了吗？”
朱德尔回答：“是的。”
阿卜杜·萨迈特从骡子背上下来，说道：野把褡裢拿过来。”
朱德尔拿过来了。
阿卜杜·萨迈特问：野你喜欢吃什么？”
“有什么可吃呢？”
“你只要告诉我，你喜欢吃什么？”
“大饼、奶酪。”
“小可怜儿，大饼、奶酪太不符合你的身份了。再要点好吃的吧！”
“这个时候什么东西都好吃啊！”
“红烧鸡，爱吃吗？”
“爱吃。”
“再来点米饭拌蜂蜜。”
“好的。”
然后阿卜杜·萨迈特一口气说出了二十四种吃的东西。朱德尔想：他一定是疯了，他自己什么炊具也没有带来，没有厨房，没有厨师，自己一口气说出这么多的名堂，谁给你做呀？既然这样，就赶快说够了算了。于是他说：野够了，够了，哈吉先生，我什么东西都没有看到，你说这么多好吃的东西是想让我馋死呀！”
阿卜杜·萨迈特说院野欢迎你，朱德尔，你伸手到褡裢里面去拿吧。”
朱德尔伸手去拿，他拿出了一个金盘子，上面摆着两只红烧鸡，他又伸手到褡裢里，他又拿出了一个金盘子，上面摆着羊肉串，他再次伸手进去，又拿出……他一共拿出二十四种刚才说到的东西，一样也不少朱德尔愕然，忙问院野哈吉先生，你怎么把厨房也装进在这个褡裢里了？”
阿卜杜·萨迈特笑笑，说道院野这个褡裢曾被施过魔法，里面自有仆人服役，就是你要上一千种美食，它也会提供给你的。”
“这个褡裢，太妙了！”
二人吃饱后，继续赶路，再把空盘子放进褡裢，阿卜杜·萨迈特又从褡裢里取出一把水壶，二人喝水。然后他又将小盒子放进去，把褡裢放在骡子背上，自己骑上去，说道院野骑上骡子，朱德尔，我们出发。你知道，我们从埃及到这里走了多少路了？”
“真主保佑，我可不知道。”
“我们巳经走了一个月的路了。”
“怎么会呢？”
“朱德尔，你知道：我们骑的骡子也是妖魔变的，一天就能走一年的路程哩。但是你感觉起来，它还是走得很慢的。”
二人继续骑骡子，向摩洛哥进发，当晚上住宿，就从褡裢里取出晚饭，当早起的时候，就从褡裢里面取早餐，一直走了四天。
每当夜晚，他们就下了骡子安歇，天亮再接着前行。所有朱德尔感兴趣的东西，阿卜杜·萨迈特就从褡裢里面拿出来到了第五天，二人巳经到达非斯城。
他们进城去，每当走到一个地方，不断有熟人向阿卜杜·萨迈特问好，亲吻他的手。二人一直来到了一座房舍前，一敲门，便有一个月儿般的美丽姑娘走过来开门，阿卜杜·萨迈特说院野我的女儿，拉赫蔓，快去把宫殿大门打开。”
“知道了，我就去，我的老爹！”
他们进门，风卷起她的衣角，朱德尔神魂不定，在心里说院野真是美得像公主一般！”
姑娘巳经打开了宫殿的门，阿卜杜·萨迈特从骡子背上拿下褡裢，对骡子说院野祝你好运，走吧！”
大地裂开，骡子钻了下去，大地又合上如初。
朱德尔说院“感谢真主，我们终于从骡子背上下来了。”
阿卜杜·萨迈特说院野别奇怪，朱德尔，我巳经对你说过，这骡子是妖魔。但是它带我们来到这座宫殿。”
他们走进宫殿，朱德尔实在惊奇：这宫殿富丽堂皇！他看见陈设在宫殿各处的名画奇景、珍宝古玩。二人坐下，阿卜杜·萨迈特又吩咐姑娘道院野拿锦袍包袱来！”
她手托着锦袍包袱走到他们的面前，放在父亲的手上，阿卜杜·萨迈特打开了包袱，取出一件价值一千个第纳尔的锦袍，说道院野嗨，朱德尔，穿上吧，欢迎你呀！”
朱德尔穿上了锦袍，就像是摩洛哥王国的一位国王。
阿卜杜·萨迈特又将褡裢放在面前，取出很多的各式各样的盘子，上面摆满各色各样的食物，有四十种之多。
阿卜杜·萨迈特说：野嗨，我的王，来吃吧，别客气，我们也不知道你喜欢哪种食品，你就点吧，以后我们知道了，上菜的速度也就快了！”
朱德尔说：野哈吉先生，我喜欢吃这所有的食品，哪样也不讨厌。你给我什么我就吃什么，你也不用问我了。你只管按照你的想法拿来就是，我就只管吃了。”
时间过得很快，不知不觉就过去了二十天。朱德尔丰衣足食，他穿着漂亮的长袍，到了吃饭的时候，不用去买菜，买肉，做饭，只要从褡裢里去取，即使是水果，也可以取来。
第二十一天的时候，阿卜杜·萨迈特对朱德尔说道：野朱德尔，今天该是我们进谢曼岱宝库的日子了。”
朱德尔立即准备和阿卜杜·萨迈特一起出发。二人各自骑上一匹骡子，带着仆人上路了，他们出了非斯城的城门，来到了一条河边，阿卜杜·萨迈特从骡子上下来，说：野朱德尔，你也从骡子上下来吧！”
阿卜杜·萨迈特又说：野咱们就要开始工作了。”
阿卜杜·萨迈特用手指着两个奴隶，那两人立即接过骡子的缰绳，把骡子牵走了，他们走后，过了一会，其中一个奴隶带来了一个帐篷，搭起来，另一个奴隶带来了毯子，铺在帐篷里，沿着周围铺好其中的一个奴隶又拿来了装鱼的盒子，另外一个拿来了褡裢。摩洛哥人站起来，说道：野过来吧，朱德尔。”
朱德尔走到他旁边坐下，摩洛哥人取出餐盘，二人吃午餐，此后，摩洛哥人拿起那个小盒，念了咒文，只听盒子里面有声音说：“卜师啊，可怜一下我们吧！”
盒内两个声音求饶，而阿卜杜·萨迈特仍在念咒文，以至于盒子破了，破成碎片，四处飞散。而从盒子中冒出来两个被捆住的人，他们俩说：野卜师啊，你要我们做什么，就请吩咐吧！”
“我要烧死你们，要不然，就要你们为我打开谢曼岱宝库！”
他们俩说：“我们愿意打开谢曼岱宝库，不过你必须带来渔夫朱德尔，因为宝库只有在他的面前才能打开，别人不能进人宝库，也只有朱德尔才可以进人宝库啊！”
“你们所说的那个人，我巳经把他带来了。他就站在这里听你们说话呢。”
那两人许诺打开宝库，阿卜杜·萨迈特就放了他们俩。
然后，阿卜杜·萨迈特拿出一根芦苇秆和几片红玛瑙，将红玛瑙片串在芦苇竿上，又拿来一个火炉，放上煤，朝上面吹了一口气，火炉子就燃起火来，一时烟雾缭绕，他说道：野朱德尔，我要念咒文了，我念的时候，不再能说话，否则，咒文会失灵的，所以现在我要告诉你怎么做，你要记好，才能达到目的。”
朱德尔答应道：“好的，请您教给我吧。”
“我念咒文的时候，河水便渐渐干枯，河床上会出现一道有城门那么大的金门，那门上有金属门环，你走到门前，去拉住门环，轻轻地敲一下门，等一下；再略微重一点敲第二次，再等一下，就连续敲三次。
“门里的人会问你：‘是谁在敲门？怎么不知道符咒就敲门呢？’
“你要告诉他：‘是我在敲门，我是渔夫朱德尔·本·欧迈尔。’
“听到你的话后，便有一个手持宝剑的人为你开门，对你说：‘如果你真是渔夫朱德尔·本·欧迈尔，那么，就伸出头来，让我把你的头砍下来！’
“你就伸出脖子，不要害怕，那人举起宝剑，朝你的头砍来，他不能伤害你，反而会倒在你面前，过了一会，你再看他巳经成了一个没有灵魂的躯壳。他打你，你不要说话，其实不会对你有任何伤害；如果你违背他的意思，他反而真的会杀掉你。这样你巳经破掉了他的咒文。
“你继续往前走，这时，你又看见第二道门在你面前，你就再次去敲第二道门，又有一个肩膀上扛着长矛骑着一匹骏马的骑士为你开门，对你说：‘这是任何人、任何鬼怪都不能来的地方，你怎么就进来了。’他用长矛向你剌来，你敞开胸脯抵挡，他又来打你，不等他打到你，就倒在地上，你会看到他变成一个没有灵魂的躯壳。如你违背了他，他真的会杀掉你。这样，你进人了第二道门。
“这时，你会见到一位手持弓弦、箭在弦上的人，他一见你，举弓就射，你同样敞开胸脯，迎接他的箭，他要来打你，不等他的弓箭射到你、打到你，他就倒在你面前死去，变成一个没有灵魂的尸体。如你违背了他，他真的会杀掉你。你巳经进人第三道门了。
“之后，你准备进第四道门，等待你的是一头张牙舞爪的狮子，它张着大口，想把你一口吞下去，你不要害怕，不必逃避，当它走到你面前的时候，你就将一只手伸给他，不等它的嘴碰到你的手，它自己反而会倒地而死，不会对你有伤害。
“你在第五道门的门口敲门的时候，开门的是一个黑奴，问你院‘谁在敲门？’你就回答：‘是渔夫朱德尔·本·欧迈尔。’他又问：‘如果你真是渔夫朱德尔·本·欧迈尔，你就去开第六道门吧。’
“你向前走去，你去开第六道门，就说伊萨告诉穆萨开门，门即打开了，你会看见两条蛇一左一右、张着大口向你扑来，你也不必害怕，你将一双手都伸给它们。两条蛇都要来咬你的手，它们咬不到你的手就会死去，你如果不让它们咬，它们就真的咬死你。
“来到第七道门的时候，你敲门，为你开门的人的面庞长相同你母亲一个模样，她对你说：‘儿啊，走过来，让我看看你。’
“你要说院‘滚远点，把你的衣服脱下来！’
“她说院‘儿啊，我是你母亲，哺育你长大，你怎么让我赤身露体呢？’
“你要说院‘你若不脱掉衣服，我就杀掉你浴’
“这时，你看看右边，你会看见墙上挂着一柄宝剑，你拿着宝剑，拔剑出鞘，对她说院‘你要是不脱衣服，我就杀死你。’她会欺骗你，希望得到你的怜悯。你不能同情她，要坚持到她脱下最后一件衣服。这样，她也会倒地而死。
“这时，你解开所有的魔咒，你是平安无事的，你就可以走进宝库的大门。进门后，你会在宝库内见到堆积如山的金银财宝，你都不要取。在那宝库的中央，你会看见一个小房间，挂着帘子。你拉开帘子，你会看见谢曼岱宝库的卜师正躺在一个金床上，他的头上有一个圆形的东西像月亮一般在闪光，这就是天象水晶球，他腰间佩带着宝剑，手上戴着戒指，脖子上挂着的就是眼药瓶了。你只要取这四样宝贝，否则，我们都会后悔的。
“我讲的事情，你千万不要忘记，你不要拧着他们的意思做。否则你就会后悔，或者有害于你自己。”
阿卜杜·萨迈特嘱咐朱德尔一遍又一遍，再三再四地嘱咐着，直到朱德尔说：“我记住了，都记住了。可是谁能够面对你提到的那些符咒，忍受这么大的灾难呢？”
阿卜杜·萨迈特又叮嘱说院野朱德尔，你不要害怕，你将要见到的那些全是没有灵魂的幽灵幻影，你尽管放心。”
朱德尔说院野全靠真主保佑了。”
然后摩洛哥人阿卜杜·萨迈特开始施放烟雾，念咒文，河水渐渐干枯，露出河底，金门出现。朱德尔按照阿卜杜·萨迈特的吩咐，走进了门，他敲门，听见门里的人问道院野是谁在敲门？怎么不知道符咒就敲门呢？”
朱德尔说：野是我在敲门，我是渔夫朱德尔·本·欧迈尔。”
门开了，走出来一个手持宝剑的人，说：野伸出你的脖子。”
朱德尔伸出脖子，那人举起宝剑，结果他倒下了。
同样地，朱德尔进了第二道门，一直到过第七道门的时候，他看见那个像他母亲一样的女人从门里出来了，对他说：“你好啊，我的孩子。”
朱德尔回答：野你是谁呢？”
她说：“我是你的母亲啊，我哺育你长大成人啊，我怀你九个月啊，我的孩子。”
朱德尔说：野脱掉你的衣服!”
她说：野你是我的孩子，怎么能让我光着身子呢？”
朱德尔说：“你若不脱掉衣服，我就用宝剑杀掉你！”
他伸出手，去摘挂在墙上的宝剑，掂了掂，说：野再不脱衣服，我就杀你了。”
他费了好一顿口舌，又说了好些威吓的话，她才脱了一件衣服。
他说：野把其余的都脱掉！”
她说：野我的孩子，我养育你多年，你难道会让我一丝不挂，赤身裸体？”又说，“孩子，你真是铁石心肠，让我出丑，那是被禁止的事情呀！”
他说：“你说得对，就不要脱了吧！”
他这句话一出口，只听这女人大喊：“他错了，把他打出去！”
随后，朱德尔挨了一顿痛打，棍棒像雨点一样落在他身上，宝藏的仆人们聚集起来，一起打他，他平生不曾经历过如此的痛打。他被推了出来，扔在宝库的门外，此时只见金门巳经关上，同他们来的时候是一个样子了。
那摩洛哥人阿卜杜·萨迈特一见朱德尔被推出门外，赶忙走过去，在朱德尔身边念咒，直到他苏醒过来，大喊了一声。摩洛哥人问道：“小可怜儿，你是怎么了？”
“我过了一道道关口，见到了我的母亲，我们纠缠了好长一段时间，我坚持要她脱衣服，只剩下内衣了，她就对我说：‘不要再让我出丑。’我怜悯起她来，不再坚持要她脱衣服了。突然她大喊：‘他错了，把他打出去。’那些我都不知道在哪里的人们都出来打我，打得很厉害，都快把我打死了。他们又推我出门，随后的事情我就不知道了。”
阿卜杜·萨迈特对朱德尔说：野瞧，我不是对你说过，不要害怕，你巳经只差一步了，你要知道，那个女人不是你的母亲，是幽灵变作你的母亲的模样来欺骗你的。如果你能坚持要它脱掉衣服，那它就会倒地而死。现在，你害了我，也害了你自己。本来我们巳经快要达到目的了。只要她脱完衣服，我们就达到目的。但是现在要再等上一年了，明年的时候，我们再来吧。”
阿卜杜·萨迈特他叫上两个奴隶，收起帐篷，他们收好后，走开了一会，牵来了两只骡子，让二人每人骑一只骡子，回到了非斯城。
朱德尔住下在阿卜杜·萨迈特的家，每日好吃好喝，衣着华丽，一年过去。
