登陆注册
2437300000039

第39章 附录1,红楼梦续的文化意义(2)

第三个特点是续作学术化。《红楼梦》的续作越来越受到学术研究的影响,有时候就是学术观点的一种艺术表达。对于续作的研究,从清代就开始了。清代有一部专论《红楼梦》续书的著作,是爱新觉罗·裕瑞写的《枣窗闲笔》。裕瑞在其中的《〈后红楼梦〉书后》指出《红楼梦》难续的原因是:“殊不知雪芹原因托写其家事,感慨不胜,呕心始成此书。原非局外旁观人也。若局外人徒以他人甘苦浇已块垒,泛泛之言,必不恳切逼真如其书者。”余英时:《红楼梦的两个世界》,上海社会科学院出版社,2002年版,152页。其他如姚燮的《读红楼梦纲领》、吴克歧的《忏玉楼丛书提要》、解庵居士的《悟石轩石头记集评》等,都有涉及续书的内容,今天看来,皆具备一定的学术性。

王旭川《清代〈红楼梦〉续书的三种模式》云:“自从《红楼梦》在一七九一年由程伟元正式刊刻出版以后,其续书也就大量出现,成为我国小说史上的一大景观。《红楼梦》续书虽数量众多,但其叙事的模式基本上只有三种,这就是以林黛玉命运的重新安排为依据的三种模式。它们是:死而复生的模式;死后转生、托生的模式和三界互通的模式。三种不同情节模式的形成及选择与续书所表达的对《红楼梦》的人物评价的密切关系;三种续事模式与这一时期对小说文法重视也有密切的联系;而且三种叙事模式也体现了清代中后期文人的社会生活观与审美态度。”《红楼梦学刊》,2000年第4期。

真正现代学术意义上的对红楼梦续的研究,应该始于王国维的《红楼梦评论》。王国维以德国古典美学的眼光,针对《红楼梦》续书的价值取向评论道:

吾国人之精神,世间的也,乐天的也,故代表其精神之戏曲小说,无往而不着此乐天之色彩:始于悲者终于欢,始于离者终于合,始于困者终于亨;非是而欲餍阅者之心,难矣……有《水浒传》矣,曷为而又有《荡寇志》?有《桃花扇》矣,曷为而又有《南桃花扇》?有《红楼梦》矣,彼《红楼复梦》、《补红楼梦》、《续红楼梦》者,曷为而作也……故吾国之文学中,其具厌世解脱之精神者,仅有《桃花扇》与《红楼梦》耳……故《桃花扇》,政治的也,国民的也,历史的也;《红楼梦》,哲学的也,宇宙的也,文学的也。此《红楼梦》之所以大背于吾国人之精神,而其价值亦即存于此。彼《南桃花扇》、《红楼复梦》等,正代表吾国人乐天之精神者也。《静庵文集》,辽宁教育出版社,1997年版。

到五四时期,学界对红楼梦续现象有了进一步的认识。鲁迅的《中国小说史略》,针对《红楼梦》续书的思想艺术性指出:

续《红楼梦》八十回本者,尚不止一高鹗……此他续作,纷纭尚多,如《后红楼梦》、《红楼后梦》、《续红楼梦》、《红楼复梦》、《红楼梦补》、《红楼补梦》、《红楼重梦》、《红楼再梦》、《红楼幻梦》、《红楼圆梦》、《增补红楼》、《鬼红楼》、《红楼梦影》等等。大率承高鹗续书而更补其缺陷,结以“团圆”;甚或谓作者本以为书中无一好人,因而钻刺吹求,大加笔伪。但据本书自说,则仅乃如实抒写,绝无讥弹,独于自身,深所忏悔,此固常情所嘉,故《红楼梦》至今为人爱重,然亦常情所怪,故复有人不满,奋起而补订圆满之。此足见人之度量相去之远,亦遭雪芹之所以不可及也。《鲁迅全集》第九卷,人民文学出版社,2005年版,245页—246页。

到了新世纪,近来的续作者,一般已经不能绕过先对红学进行一番研究。刘心武的续作就是代表。赵建忠先生针对刘心武的续红楼梦指出:

按照当下红学已积淀的文献和初步成果,如果想把《红楼梦》续好,至少有几方面是不能绕行的:第一,《红楼梦》本身内容尤其是第五回判词要深入理解;第二,古本脂评系列的批语应研究透辟;第三,清人有关红学的文献要进行认真梳理和研究。从刘心武以往的“秦学”著述看,他对这些红学史料也并非置若罔闻,但颇多曲解,如果还是按照解读秦可卿的探佚思路去续《红楼梦》,这倒是令人担忧的。因为红学探佚如果不节制,就会走向误区,容易与索隐合流。曾经有人根据“太极图”以及所谓对称理论或原著108回说推导出了80回后情节,但主观臆测成分太多。时下颇盛的网络红学实际上已经走向一种猜谜游戏。当然,如果刘心武仅仅是凭个人兴致去续写红楼,以一个作家身份抒写自家怀抱,借红楼之酒浇自己块垒,则另当别论。《中国艺术报》,2011年3月8日。

那么,如此汪洋恣肆的红楼梦续现象,在当今具有什么文化意义呢?我们可以从最新的一部续作——温皓然的《红楼梦续》谈起,或许可以管中窥豹。温皓然的续作号称以佛学续红楼梦,其实温皓然自幼浸润于红楼梦的氛围中,这是作者自己的一个梦,既是她的文学之梦,也是她的人生之梦。在技法上、语言上、情节安排上,旁人可以提出种种商榷的意见,但温续自成一梦,是人所共见的。

温皓然的续作,充满了梦幻色彩。如同王国维《人间词话》所说的:“有我之境,以我观物,故物皆着我之色彩。”作者吸纳了很多红学研究成果和专家的观点,无论索引派、考证派、审美派,在温续中皆有所染指。但最终,这是作者在圆自己的一个梦。作为比较多产的实力派70后作家,温皓然著有长篇小说《缘分的天空》、《花魂鸟魂》、《凤兮凰兮》、《般若飘香》、《箜篌引》、《陪嫁山庄》、《凤鸣台》,另有散文《写在春天的文字》、《我的文学因缘》,诗歌《秋声小赋》、《蝉鸣心更幽》、《滴水观音》、《达摩面壁图》、《画堂春我们叫它词牌名》等,笔者曾誉之为“天津小龙女”。文坛称之为“逆创作潮流的代表作家,后现代古典主义文学流派的奠基人之一。”风花雪月,是作者抗拒这个坚硬冰冷的时代的“大观园”。闫立飞先生的文章《在玄思与镜像之间——温皓然的长篇小说〈箜篌引〉》评论道:

从文体上可以看出,《箜篌引》刻意在对中国古典小说尤其是《红楼梦》的追求中表达了一种仿“古典主义”的倾向。小说中,从人物的塑造、对话的设计、矛盾与冲突的展示到故事的概括、描述和氛围的烘托,无不深深浸染着《红楼梦》式的特点。“当代版《红楼梦》”一说亦源于此。《红楼梦》作为中国古典小说的颠峰之作,已经成为中国小说的一个“伟大的传统”,其后出现的所有伟大的小说作家都可以被纳入到这一传统之中。年轻才女作家温皓然对《红楼梦》的仿拟,除了显示出其非凡的胆识和才气之外,也表现了回归传统的良好愿望。从她的小说中,人们看到了似曾相识的人物与行动,并感受着古典的情景熏染的氛围,因此,从某种程度上说,温皓然在现代的镜像中创造了新的“太虚幻境”和幻想的“大观园”。无须考证其现实性特征,单单这样的繁复纷纭、色彩绚丽的“想象的花园”就足以让人感叹其工程的浩大和运思的奇异。《农村新闻与文化》,2008年第一期。

其实,温皓然早就在“另类续写《红楼梦》”了。表面上看,温皓然似乎企图名列《红楼梦》续书家族的谱系,而实际上,温皓然还是“戴着锁链跳舞”。锁链是不得不戴的,关键在于跳舞。她跟刘心武的区别在于,刘心武太把那条锁链当回事,没有放开自己的创作才华。笔者翻阅刘心武的续红楼梦,感觉跟他写的《钟鼓楼》和《立体交叉桥》乃至《如意》都相去甚远。刘心武自己也有所认识,并未期许过高。而翻阅温皓然的续书初稿,则感觉还是在读她的《箜篌引》或者《花魂鸟魂》系列。简言之,刘心武在学问上花了太多的心血,但并没有得到学术界的大面积认可,自家的创作优势也损失不少,唯一可以欣慰的是因为先在“百家讲坛”上播散过火种,所以市场效应甚佳,这也是得益于当今高涨的传统文化热潮。而温皓然,对于红学,只是当成一个“门槛”。而所谓“门槛”,过去了就是个“门”,过不去才是个“槛”。其实,读者真的在乎《红楼梦》的续书必须百分之百还原曹雪芹的“原意”吗?非也。正像历史小说,只要不违背已有的历史记载即可,作者大可在历史叙述的缝隙中纵横驰骋,大展身手,读者要看的正是这种“螺蛳壳里做道场”的功夫。而续书也一样,读者要看的,是续写者如何花样翻新,如何展示“自己的红楼自己的梦”。新世纪的红楼梦续,要求于作者的是,既不违背已有的主流红学研究成果,又能够续出时代意义,续出主体精神。从这个视角来看,温皓然的续作,显然代表了一种崭新的转折,笔者概括为:“立足红学,忠实内心,施展才艺,面向时代”。这不仅是新世纪红楼梦续书的文化意义,也对其他类似的续写现象和“二现象”具有丰富的启迪。

同类推荐
  • 红色棺材之谜

    红色棺材之谜

    战争阴云笼罩的莫斯科,人心惶惶,世界大战一触即发。暗流涌动之下苏联形势一片紧张,秘密武器巨型坦克“红色棺材”的研究正在紧锣密鼓进行之中,然而研究资料泄露,负责人离奇身死,周围相关人员纷纷卷入其中。究竟是谁泄露了秘密,又是谁杀了负责人?未完成的巨型坦克“红色棺材”又将何去何从?调查员“翡翠之眼”佩卡拉将如何顶住压力,拨开重重迷雾寻找真相。
  • 九天倾凰(全二册)

    九天倾凰(全二册)

    秋家天极王朝开国元勋,世家大族,钟鸣鼎食,但长期被一个如诅咒一般的可怕预言困扰——钦天监预言秋家第四子若为女儿身,必定是妖妃妲己降世,祸国殃民。历代秋家第四女都无法降生,秋叶白正是这一代秋家家主的庶出第四女,母亲为保住她性命,将她女扮男装,送到乡下抚养。秋叶白偶遇江湖奇人,习得一身武艺,女扮男装继承了江湖圣地藏剑阁阁主之位,她生性聪敏,洒脱不羁,却因惦记母亲不得不隐藏身份回到秋家,进入秋家以后无意之间得罪了权倾朝野的摄国公主百里初,险些丧命,后又卷入朝堂成为司礼监千总。秋叶白和百里初实则各怀隐秘,一为假凤,二是虚凰,彼此合作,又彼此防范,而此时一桩惊天大案,将秋叶白牵扯了进去……
  • 果冻公主羽花嫁

    果冻公主羽花嫁

    一封神秘的信函,将平凡胖女孩唐糖的生活掀起轩然大波。从未见过的父亲不仅活着,还是超级富豪?双胞胎美少年是她的未婚夫、校园王子是她的未婚夫……就连曾向她告白的班草也是她的未婚夫?天啊,这到底是怎么回事啊?为什么一下子冒出了这么多未婚夫?她怎么完全不知道?
  • 李自成2:商洛壮歌

    李自成2:商洛壮歌

    茅盾文学奖获奖作品《李自成》取得了多方面的成就。首先,它成功地刻画了李自成、崇桢帝等一系列人物形象。李自成思想性格上的变化,崇桢皇帝维护风雨飘摇之中的政权时的宵衣旰食,都是具有深度和广度之笔。其次,小说在明末清初的社会生活场景上颇费笔墨与心思,从宫廷到战场,从都城到乡野,都不乏生动描写之处;从政坛角逐到沙场交锋,从典章礼仪到人情风俗,描摹大多翔实逼真。
  • 赛花铃

    赛花铃

    本书是才子佳人故事。叙述了苏州才子红文畹,与方素云婚姻事:素云兄方兰与妹有隙,怀恨加害,致素云流落他乡,红文畹亦遭暗算,逃至京师,后以军功显贵,乃与素云团圆。又娶媚娘、琼英,一夫四美,皆大欢喜。
热门推荐
  • 欢天喜地七神经

    欢天喜地七神经

    七神话,就是天地正义,七仙女,就是我们的目标……
  • 琴瑟未必合鸣

    琴瑟未必合鸣

    大唐长公主下嫁大将军顾之应,举国同庆,没成想第二日顾将军便一台花轿抬回来一名平民之女。尚书府小姐得知之后以死相逼也嫁入将军府,长公主会忍气吞声吗……
  • 热血天师

    热血天师

    大四学生宋辉,意外获得游戏人物“天师”的能力。别人修仙是筑基+丹药,他只需写写代码轻松完成。此时,楼顶出现三位自称仙尊的神经病,在讨论捉妖大事。宋辉误入其道,走上另类修仙,拯救苍生的光辉大道。(PS:这是一部幽默、虐妖、热血、不断跨级打脸的故事!)
  • 梦灵幻界:影之歌

    梦灵幻界:影之歌

    东方project与梦之国都,两个迥然不同的世界,两个世界的主角,两种不同的价值观等等因素若发生碰撞时,将会产生怎样的,华丽璀璨的火花!?
  • 只属于我的校花大小姐

    只属于我的校花大小姐

    男主怎么看怎么是屌丝,不料却意外被别的学校里的校花看上了,结果才发现身为孤儿的男主身份不一般……
  • 公寓不再爱情继续

    公寓不再爱情继续

    爱情公寓十年青春公寓不再爱情继续张伟大力一年之约咖喱海棠有情兄妹美嘉子乔养娃太累关谷悠悠结婚蜜月一菲小贤欢喜甜蜜展博婉瑜回国很累
  • 永恒只为伴红颜

    永恒只为伴红颜

    凌驾天道,踏碎轮回,俯视万古,斩灭群仙,立身永恒!打服世间所有生灵,只为,伴你永恒!
  • 天使的骄傲

    天使的骄傲

    16岁的女孩洪佳佳遭遇绑架,加入HP团队,救下上百人之后,成为团队唯一幸存者,但是失忆了,失忆期间创立了多家海外公司,成为世界上最大家族的公主,恢复记忆回国,为队友报仇,并遇到了他。以后两人回国发展,在经历了重重困难后终于幸福的生活在一起了。希望看完这部作品可以给你带来影响,女孩子可以不漂亮,但只要她努力,坚持,就一定会优秀。也希望大家在绝境中寻找光芒,看到希望,接受自己的一切,不放弃,就一定可以活出自己生命的姿态。
  • 鬼奴传说

    鬼奴传说

    冥婚穿越异世,人家还有个金手指啥的拿出来摆弄摆弄,阿奴毛都没一个。阿奴一古穿古,从美女穿成丑八怪,都这样了怎么还有男人连滚带爬粘着她,没天理。
  • 诀夜

    诀夜

    何为道?何为修行?道可道,非常道;名可名,非常名。修体修心修长生。中土大陆,百族林立,七派相争,魔族在南,妖族在北,王朝居中。中土西方荒芜小镇少年,携道心入世。一把木剑,一把长剑,一道八卦,一个锦囊.....