登陆注册
24802700000011

第11章 读者们,万圣节快乐

万圣节起源

与圣诞节和复活节一样,万圣节和万圣夜都是来自于天主教对其它宗教的节日的吸收、改造和重新诠释。万圣夜起源于不列颠凯尔特人的传统节日,在10月的最后一天,他们相信这是夏天的终结,冬天的开始,这一天是一年的重要标志,是最重要的节日之一,被称为“死人之日”,或者“鬼节”。这一天各种恶鬼出没,死去人们的灵魂也会离开身体,在世间游走,这一天的晚上也就格外危险。

为了吓走邪恶的鬼魂,凯尔特人会戴上面具。另外在基督宗教方面,早期的大公教会受到罗马政府的强烈逼迫,有很多基督徒殉道,以后,常有基督徒到这些殉道者致命的地方举行追思活动。后来,因为殉道者众多,故此就有教会设立了专门的日子来纪念。按历史文献,最早如此纪念的是安提约基雅(Antioch)教会,当时纪念的日子是每年圣神降临后的第一个主日。后来教宗格里高利三世(PopeGregoryIII,690-741)在罗马圣伯多禄大殿中,把一座小堂奉献给诸圣,并把纪念诸圣的日期改为每年的11月1日。

在这个圣日中,教会纪念所有的圣徒,用以表彰他们的圣德,并使教会视他们为效法的楷模。诸圣日的第二天,为诸灵日(AllSoulsDay),是主后998年,法国克隆尼(Cluny)隐修院的院长圣奥迪罗(St。Odilo)推广的,用以纪念凡在基督里去世的信徒。此日也可以是基督徒扫墓的日子。万圣节和鬼节的习俗,主要是在英伦三岛和北美的前英属殖民地,也就是美国、加拿大、澳大利亚、新西兰等地。其中美国的万圣夜传统,最初由来自爱尔兰和苏格兰的移民于19世纪传入,而其他发达国家则于20世纪末受美国流行文化影响而开始庆祝万圣夜。

关于万圣节的五则传说故事

万圣节前夜就是“圣夜“的意思。然而,由于种种原因,万圣节前夜已变成一年中最流行和最受欢迎的节日之一,许多玩家都以极大的热情来庆祝这一节日。

万圣节在10月31日,其实是赞美秋天的节日,就好像五朔节是赞美春天的节日一样。古代高卢、不列颠和爱尔兰的祭司--德鲁伊德有一个赞美秋天的盛大节日,从10月31日午夜开始,次日11月1日持续整整一天。他们认为,在那天晚上他们伟大的死神--萨曼把那年死去人的鬼魂统统召来,这些恶鬼要受到托生为畜类的惩罚。当然,只要想到这种鬼魅的聚会,就足以令当时那些头脑简单的愚民胆战心谅的了。于是他们点起冲天的篝火,并严密监视这些恶鬼。

万圣节前夜到处有女巫和鬼魂的说法就是这么开始的。至今在欧洲某些与世隔绝的地区还有人相信这是真的。古罗马人在11月1日也有一个节日,那是用来向他们的波莫娜女神表示敬意的。他们在熊筋的篝火前烤坚果和苹果。我们自己的万圣节前夜似乎就是由古罗马人的节日与德鲁伊德的节日揉合而成的。万圣节前夜的活动原来是非常简单的,而且大部分是在教堂里进行的。但在整个欧洲,人们都把万圣节前夜看作尽情玩闹、讲鬼故事和互相吓唬的好机会。于是人们不再把这节日用来赞美秋光,却让它变成神怪、巫婆和鬼魂的节日。

关于万圣节的传说故事二

凯尔特人(Celtic)相信太阳神帮助他们种植农作物。但是,每年太阳神都会被一个名叫Samhain的邪恶力量攻击并被囚禁六个月。Samhain,还有两个称号,分别是“LordofDead(死亡领主)”以及“PrinceofDarkness(暗黑王子)”,他带着寒冷以及黑暗的冬天来到凯尔特人的土地。凯尔特人非常害怕10月31日的夜晚,因为他们觉得这晚,有一堆邪恶灵魂潜伏在任何地方。他们在家生起火来让那些邪恶灵魂离开他们的家(上一个没有翻译的段落有一句是说火焰可以把鬼魂吓走的。)他们相信是Samhain把死人叫出来的,他们还相信Samhain会把死人变为其他东西,好像猫。凯尔特人会装着可怕的伪装来把那群邪恶灵魂赶走。(这就是万圣节的原型)后罗马占领了凯尔特人的土地,把罗马的节日和凯尔特人10月31日的Samhain祭典合在一起,就成了现在的万圣节。

传说故事三

原来万圣节源于古代克勒特人(Celt,即爱尔兰人祖先)的属阴节(Samhaim,读作Sow-in)。基督教传入后,为同化异教,就把原有的万圣节(AllSaints‘Day或AllHallows)改在同一日,就是十一月一日,而十月三十一日就变成万圣节前夕(Halloween)。

克勒特人原是游牧民族。属阴节,一方面是他们准备冬天来临和迎接新年的节日;另一方面也是宗教节日。属阴(Samhaim)就是他们所信仰的神明之一,其祭司叫招逸(Druid)。虽没正式的历史记载,但一般研究者都认为,他们相信在属阴节,人们能看见灵界的事物,其中包括回归的死人灵魂和灵界的邪魔。这些灵界个体都是属于邪恶的,要在属阴节那天加害于人,所以克勒特人就要讨好(Treat)这些鬼灵,免得它们作恶报仇(Trick)。例如有人在家门前放置食物,让鬼灵去享用,这就是?TrickorTreat?的起源。同时,当晚招逸祭司还举行宗教典礼。几乎所有的研究都指出,仪式中还有将被宰的牲畜用来献祭。至于有没有杀人献祭,虽意见不一但无人否定。此外,肯定是有占卜邪术之类的事。

万圣节的其他习俗也有些邪术和迷信的起源,例如挖了人脸的大南瓜(Jack-O-Lantern)。据说是个叫积奇(Jack)的人,因为行为极端恶劣,死后连天堂或是地狱都不予接纳,只好到处游荡徘徊,找到一个箩卜(turnip),挖空了中间,放些烧红的煤块,好在黑暗中找路。此外,万圣节的服装起源于属阴节祭礼中,参加者宰杀牲畜并披上牲畜的皮。还有,参加者戴上的各式面具原是为逃避邪灵的,也流传了下来。

关于万圣节的传说故事四

关于万圣节由来的传说有许多版本,最普遍的认为,那是源于基督诞生前的古西欧国家,主要包括爱尔兰、苏格兰和威尔士,这几处的古西欧人叫凯尔特人。凯尔特的新年在十一月一日,新年前夜,凯尔特人让年轻人集队,戴着各种怪异面具,拎着刻好的萝卜灯(南瓜灯是后期习俗,古西欧最早没有南瓜),他们游走于村落间。这在当时实则为一种秋收的庆典;也有说是“鬼节”,传说当年死去的人,灵魂会在万圣节的前夜造访人世,据说人们应该让造访的鬼魂看到圆满的收成并对鬼魂呈现出丰盛的款待。所有篝火及灯火,一来为了吓走鬼魂,同时也为鬼魂照亮路线,引导其回归。

在中世纪的中欧,曾有过基督教摧毁异教徒的历史。可是新年夜前的祭祀庆典从未真正消除,不过以巫术的形式出现。这也就是为什么我们现在的万圣节里,还留有巫婆的扫帚、黑猫、咒语等痕迹。

关于万圣节的传说故事五

两千多年前,欧洲的天主教会把11月1日定为“天下圣徒之日”(ALLHALLOWSDAY)。“HALLOW”即圣徒之意。传说自公元前五百年,居住在爱尔兰、苏格兰等地的凯尔特人(CELTS)把这节日往前移了一天,即10月31日。他们认为该日是夏天正式结束的日子,也就是新年伊始,严酷的冬季开始的一天。那时人们相信,故人的亡魂会在这一天回到故居地在活人身上找寻生灵,借此再生,而且这是人在死后能获得再生的唯一希望。而活着的人则惧怕死魂来夺生,于是人们就在这一天熄掉炉火、烛光,让死魂无法找寻活人,又把自己打扮成妖魔鬼怪把死人之魂灵吓走。之后,他们又会把火种烛光重新燃起,开始新的一年的生活。传说那时凯尔特人部落还有在10月31日把活人杀死用以祭奠死人的习俗。

到了公元1世纪,占领了凯尔特部落领地的罗马人也渐渐接受了万圣节习俗,但从此废止了烧活人祭死人的野蛮做法。罗马人庆祝丰收的节日与凯尔特人仪式结合,戴着可怕的面具,打扮成动物或鬼怪,则是为了赶走在他们四周游荡的妖魔。这也就是今天全球大部分人以古灵精怪的打扮,来庆祝万圣节的由来。时间流逝,万圣节的意义逐渐起了变化,变得积极快乐起来,喜庆的意味成了主流。死魂找替身返世的说法也渐渐被摒弃和忘却。到了今天,象征万圣节的形象、图画如巫婆、黑猫等,大都有友善可爱和滑稽的脸。

南瓜灯的制作

南瓜是万圣节的代表,在脑袋上套个南瓜吧,记得留几个洞。

1先在南瓜上画上眼睛鼻子和嘴巴。南瓜的表情可以自己设计,不拘一格。

2然后把南瓜的顶上挖个洞,洞不能太小,要能放入自己的拳头。

3挖出来的盖子要留着。

4用大汤勺用力的把南瓜内部的粘连和南瓜籽都刮干净。

5把南瓜内部的粘连和南瓜籽都取出。

6按照实现画好的图案雕刻南瓜。挖出来的盖子扣在上面的洞上。

7把蜡烛放在一个小盘子上,把盘子放入南瓜灯中即可。

8把做好的南瓜灯,挂在家门口或者支在门前的院子里。

不给糖就捣蛋(Trick-or-treat)

圣夜的主要活动是“不给糖就捣蛋”(Trick-or-treat)。小孩装扮成各种恐怖样子,逐门逐户按响邻居的门铃,大叫:“TrickorTreat!“(意即不请客就捣乱),主人家(可能同样穿着恐怖服装)便会拿出一些糖果、巧克力或是小礼物。部分家庭甚至使用声音特效和制烟机器营造恐怖气氛。小孩一晚取得的糖果往往以袋计算,整袋整袋的搬回家。

在苏格兰,小孩要糖果时会说:“Theskyisblue,thegrassisgreen,maywehaveourHalloween。”(天是蓝色,草是绿色,齐来庆祝万圣节前夜),然后以唱歌跳舞等表演来博得糖果。

传统的万圣夜装饰包括僵尸、鬼魂、女巫、恶魔等。典型的服饰时盖着一块剪了两个眼孔的布扮鬼。在19世纪的苏格兰和爱尔兰,当时的人认为万圣夜鬼魂会来到人间,故会打扮得与鬼魂一样,让鬼魂把自己当成同类。近年,万圣节前夜的装扮已不限于恐怖,而可以作任何打扮,如扮成电视剧或电影明星,以及公众人物,例如政治家。2004年适逢美国总统选举,乔治·布什和克里成为美国流行的万圣夜打扮。而2001年九一一袭击事件后,消防员、警察等成为小孩的扮演对象。据估计,2004年有大约215万个美国小孩装扮成蜘蛛侠,是当年最受欢迎的打扮。在美国、加拿大和墨西哥很普遍。计划于1950年推出,筹款小钱箱通过学校分发予小孩,让小孩讨糖果时顺便募集捐款。据估计,推出以来已筹得超过1。19亿美元。

研究机构BIGresearch曾为美国全国零售联盟进行调查,发现53。3%的顾客会为2005年万圣夜购物,平圴消费额38。11美元,较去年高10美元,以此推算,美国消费者为2005年万圣夜支出的金额高达33亿美元。

此外,还咬苹果游戏

有一些和万圣节派对有关的游戏。其中最常见的就是“咬苹果游戏”(bobbingforapples),在游戏中,苹果会漂浮在一个装满水的大盆子或是木桶的水面上,而参加者则要设法用牙齿咬起漂浮在水上的苹果,这个习俗被认为是由古罗马庆祝女神波莫娜(古罗马象征丰收的女神)的庆典而来的。

在爱尔兰,有一种传统占卜游戏,参加者蒙着眼,从放着几个小碟的桌上选出其中一只,如摸到的碟盛有泥土,代表来年会有与参加者有关的人过身,如盛有水代表会远行,盛有钱币代表会发财,盛有豆代表会穷困,等等。在19世纪的爱尔兰,少女会在洒有面粉的碟上放蛞蝓,而蛞蝓爬行的痕迹会是少女将来丈夫的模样。

在北美,传说如果未婚女子在万圣夜坐在黑暗的房间中,便可以在镜中看见未来丈夫的样貌。不过,如果她们将于结婚前死去,镜中便会出现一个头骨。这个习俗自19世纪后期已经非常流行,也有相关的贺卡售卖。

说鬼故事及看恐怖片是万圣夜派对中常见的活动。以万圣夜为主题的电视特辑通常在万圣夜假期当天或之前播放,对象多数是儿童。

万圣节歌

《ThisIsHalloween》

Panic!AtTheDisco-ThisIsHalloweenBoysandgirlsofeveryage

Wouldn‘tyouliketoseesomethingstrange?

[SIAMESESHADOW]

Comewithusandyouwillsee

This,ourtownofHalloween

[PUMPKINPATCHCHORUS]

ThisisHalloween,thisisHalloween

Pumpkinsscreaminthedeadofnight

[GHOSTS]

ThisisHalloween,everybodymakeascene

Trickortreattilltheneighborsgonnadieoffright

It‘sourtown,everybodyhappy

InthistownofHalloween

[CREATUREUNDERTHEBED]

Iamtheonehidingunderyourbed

Teethgroundsharpandeyesglowingred

[MANUNDERTHESTAIRS]

Iamtheonehidingunderyoursstairs

Fingerslikesnakesandspidersinmyhair

[CORPSECHORUS]

ThisisHalloween,thisisHalloween

[VAMPIRES]

Halloween!Halloween!Halloween!Halloween!

Inthistownwecallhome

Everyonehailtothepumpkinsong

[MAYOR]

Inthistown,don‘tweloveitnow?

Everybody‘swaitingforthenextsurprise

[CORPSECHORUS]

Roundthatcorner,manhidinginthetrashcam

Something‘swaitingnotopounce,andhowyou‘ll。。

[HARLEQUINDEMON,WEREWOLF&MELTINGMAN]

Scream!ThisisHalloween

Red‘n‘black,slimygreen

[WEREWOLF]

Aren‘tyouscared?

[WITCHES]

Well,that‘sjustfine

Sayitonce,sayittwice

Takeachanceandrollthedice

Ridewiththemooninthedeadofnight

[HANGINGTREE]

Everybodyscream,everbodyscream

[HANGEDMEN]

InourtownofHalloween!

[CLOWN]

Iamtheclownwiththetear-awayface

Hereinaflashandgonewithoutatrace

[SECONDGHOUL]

Iamthe“who“whenyoucall,“Who‘sthere?“

Iamthewindblowingthroughyourhair

[OOGIEBOOGIESHADOW]

Iamtheshadowonthemoonatnight

Fillingyourdreamstothebrimwithfright

[CORPSECHORUS]

ThisisHalloween,thisisHalloween

Halloween!Halloween!Halloween!Halloween!

Halloween!Halloween!

[CHILDCORPSETRIO]

Tenderlumplingseverywhere

Life‘snofunwithoutagoodscare

[PARENTCORPSES]

That‘sourjob,butwe‘renotmean

InourtownofHalloween

[CORPSECHORUS]

Inthistown

[MAYOR]

Don‘tweloveitnow?

[CORPSECHORUS]

SkeletonJackmightcatchyouintheback

Andscreamlikeabanshee

Makeyoujumpoutofyourskin

ThisisHalloween,everyonescream

Wont‘yapleasemakewayforaveryspecialguy

OurmanjackisKingofthePumpkinpatch

EveryonehailtothePumpkinKing

[EVERYONE]

ThisisHalloween,thisisHalloween

Halloween!Halloween!Halloween!Halloween!

[CORPSECHILDTRIO]

Inthistownwecallhome

Everyonehailtothepumpkinsong

[EVERYONE]

Lala-lala,Halloween!Halloween![Repeat]

同类推荐
  • 谁是谁的牛鬼蛇神

    谁是谁的牛鬼蛇神

    在他很小的时候便亲眼见到她在一个雷雨交加的晚上躲在墙角哭泣,那一次的经历让他念念不忘。后来,他一直在关注着她的一切,直到发现了他们两家的秘密,他才发现自己的祖辈父辈对她家的伤害真得是不可原谅的。可是,那时候的他早已经不可救药的爱上了她。
  • 一指流砂亦年华

    一指流砂亦年华

    初恋,神圣而又纯洁。懵懂时的情愫,告白时的口吃,勾手时的紧张,接吻时的尴尬。这些刻骨铭心的记忆,都会镌刻在这流淌的鲜血里。每当唤起这些灵魂森林深处的记忆时,我们可能会愧怍,会遗恨,会想到时光倒流。然而时光终究不能倒驶,正如我们不能再作童梦。我们唯一能做的,便是翻开这本书,怀念那段我们曾经过的日子。
  • 慢慢喜欢你

    慢慢喜欢你

    傅笑笑和夏言虽是青梅竹马却看不对眼,好不容易在高中摆脱了他,又在大三暑假最后一天做了个他出事的怪梦。梦是真的!赶到医院,惊讶地发现只有她能看见他昏迷出窍的灵魂,只有她能帮他,从此纠缠不断。绑架事件,初吻被毁……喂,你这个混蛋打算祸害我一辈子吗!--情节虚构,请勿模仿
  • 天国的眼泪

    天国的眼泪

    她,是从孤儿院领养来的小孩;他,是豪门家族里的高贵的王子;她从小费尽心思,暗藏心机,只是为了能留在他的身边,仅仅只是为了证明——她是一个有用的人,不会被赶出家门。他从小娇惯蛮横,喜怒无形,一直以捉弄惩罚她为乐趣,他离不开她的照顾——因为他的心中早深深的种下她的身影!可是,命运的安排到底是什么?
  • 两年荫花:绝世魔法师

    两年荫花:绝世魔法师

    梦里所发生的不是假的,而是未来将要发生的事情,她被选中,那她就只有两年的时光,除非……希望和朋友在一起的她,盼望着梦能马上实现,但却需要签订契约从而延长生命,并马上能实现梦,现在的她会如何选择呢?
热门推荐
  • 无忧岛

    无忧岛

    那人死死地赖住我,像是醉了。暴雨般的吻激起了我身体中的某种欲望,可是那人却忽然停止了挑拨,像是消失了一般。我浑浑噩噩地睡去了,不再去想那些事,也想不通那些事。清晨阳光稀稀拉拉地,照进来。感受到口中一阵难以言喻的酸痛,想必是嘴已经肿了吧。拿起那块小石头做的镜子,看着嘴唇肿肿的,心里说不出的郁闷和不解。什么不记得了?又哪来的上一辈子?作者留言:清清写的文可能会有许多不足,但是清清很虚心,也很希望大家能喜欢我的文~总之清清灰努力的~么么哒爱你们~
  • 月下的白衣少年

    月下的白衣少年

    屠龙的勇士如果与恶龙缠斗过久,一但不小心沾染上了恶龙的血液,旧的恶龙死去,但新的恶龙正在诞生。他以白翼在黑暗世界飞翔,他是散发光芒的表演者,黑暗,永远是你的舞台。“我叫皓尘。”“你认识我爸?魔法?”“对不起,快斗。”“为什么!骗子!”“他,经历了什么。”“……”
  • 风起天南

    风起天南

    十五岁那年,我家掀起了一场血雨腥风。父亲说,我感觉好戏才刚刚开始。
  • 妖孽校草:笨丫头,别闹!

    妖孽校草:笨丫头,别闹!

    “笨蛋,接吻时专心点!"苏陌宸用一种严厉的语气说道,那磁性的声音,听了让人心有余悸。他慢慢撬开她的牙关,她突然感觉到一个软软的湿湿的东西进入了嘴里,用力吸住了她的舌头,使她不禁挣脱:“唔唔........苏陌宸你放开我.....唔......”“别乱动!”傲娇校草,拥有一张妖孽般的脸,许多人都爱上了他,可他却爱上了一个笨丫头。两人偶遇是在咖啡厅里面,女孩被迫相亲而认错了人,被他抓住了把柄。“你要是敢这么做,我就把你相亲的事说出去!”“你!臭流氓!”“再说我臭流氓我就吻你!”两个欢喜冤家,成为情侣。在感情破裂之时,才发现这场感情只是个阴谋........
  • 淞沪暗战之挥斩的利剑

    淞沪暗战之挥斩的利剑

    一呼同志逾十万,高唱战歌齐从军!净胡尘,誓扫倭奴不顾身!1941年的上海,时值日美“太平洋战争”爆发之前。日军占领下的上海滩龙蛇混杂,暗流涌动。中共地下党、军统、日本特高课、76号的势力在此盘根交错、互相渗透。军统上海站行动组组长陆子陵奉命刺杀叛徒董庆锋,不料行动失败,手下损失殆尽。幸得中共地下党“利剑小组”的及时救援。经历生死,陆子陵弃暗投明,成为“利剑小组”的新一员。跟随地下党的同志们奇袭宪兵司令部、盗取机密文件、营救被捕同志,与日军斗智斗法,暗中进行生死较量,一次又一次的粉碎了敌特的阴谋和陷阱,战斗中他逐渐成长为独当一面的活跃在隐蔽战线上的抗日英雄!
  • 蚁噬星河

    蚁噬星河

    陈毅得到了一个蚁界发展系统!他发现自己能够像玩游戏一样地利用蚂蚁:收集能源,升级系统,繁殖形态各异的地球甚至外星上蚁种!然后,就没有然后了。。
  • 农家有喜之公主嫁到

    农家有喜之公主嫁到

    “第一眼看到你,就觉得你合我的胃口。”“你果然有恋童癖好”“呃,你永远是我的小公主?”“……”
  • 她们的彼岸

    她们的彼岸

    以都市女性生活为主题的短篇小说,反映了现代女性的世界观,婚姻观,人生观。
  • 生命灵根

    生命灵根

    2222年,猎户星系发生了大爆炸,其中有大量的“生命灵根”飞向了太阳星系,有数以万计的“生命灵根”穿过了地球的大气层,降落地面或者地下,地球多处受到重创,生灵死伤无数,可就在人类都觉得这是世界末日的时候,一段时间后,地球上的生物与“生命灵根”发生了反应,灵气复苏,万物进化,这时候,人类和各种生物都了解了“生命灵根”重要性,只要获得它,就能无限进化,拥有巨大能量,由此,地球上各种族之间发生了大战,争做世界霸主,而这一切,都是为了“生命灵根”而战,也从“生命灵根”开始。
  • 我的人生“狠”字当头

    我的人生“狠”字当头

    他是能源世纪最具影响力的人。毫无疑问,他将改写未来的全球能源版图,甚至,全球政治版图。每逢石油价格动荡,他是全球媒体第一个要找的人。每一次石油价格震荡,他都被无数媒体指为“搅动石油产业血雨腥风的幕后黑手”。但他在能源领域半个世纪的关注和近乎神;他的原油及石油股票价格预测,使他收获了“油神”、“黑金巨子”的称号。