第62章 At Chuzhou on the Western Stream

Wei Yingwu

Where tender① grasses rim② the stream

And deep boughs③ trill with mango-birds，

On the spring flood of last night’s rain

The ferry-boat moves as though someone were poling④.

① tenderadj. 嫩的；柔软的；脆弱的，柔弱的

② rimvt. 装边于 vi. 形成边缘 n. (尤指圆形物的)边，缘；边缘

③ boughn. 大树枝

④ polevt. 用篙撑(船等)；用杆支撑；

滁州西涧

韦应物

独怜幽草涧边生，

上有黄鹂深树鸣。

春潮带雨晚来急，

野渡无人舟自横。