登陆注册
27028300000005

第5章 房子(2)

顷刻之间,司机和硕士两口子也冲到了厨房门口,在童琨和许泽群还没反应过来的时候,司机一个箭步冲进来,把二人猛地推到了门口,脱下自己的汗衫一把捂住了火苗……

司机拿汗衫捂了一会儿,确信火灭了才出来。大家这才惊魂未定地问许泽群两个:“你们这是干什么?”

许泽群不好意思地说:“我们不会装煤气,我们是想看看漏不漏气。”

大家给两个宝贝弄得哭笑不得。司机把煤气重新装过,又叮嘱他们一些用煤气的常识,大家这才散了。新婚夫妇的家庭生活算在惊险之中拉开了序幕。

2

搬好家的第二天,童琨就到公司上班了。

童琨供职的是家日本公司。她给渡边金属分厂主管技术、品质的副总做翻译。童琨虽说是外语学院日语专业毕业的,但那四年的日语水平应付吃喝拉撒睡都勉强。学校学的都是书本上的,实际用起来,那些书面语根本不管用。

就说这个副总矢部,一口长野日语,童琨开始的时候简直一句都听不明白,学校学的是东京日语呀!再说矢部整天泡在技术部、品证部,不是铆钉、模具,就是毛刺、线切割,童琨就更像在听天书了!好在在现场,什么东西都可以找到实物,找不到还可以连比带画。

最惨的是每天一次的生产计划例会,几大部门一起参加,中国人、日本人十来个,你一言我一语。出了问题大家只顾争执,根本不可能给你时间,让你问他刚才说过的一个单词是什么意思。这时候谁都急,他们闹不清还要来怨翻译,所以容不得你有一点差池。

要命的是,日本人还好糊弄,他们反正不会中文,实在不明白的,就在无妨大碍的情况下含混过去。难对付的是那些中国的部长、课长,他们多半会日语,有的还精通日语,只要有他们一个在场,你就甭想打一点马虎眼。

所以每天上午8∶30—9∶00这段时间,都是童琨一天中最痛苦的时刻。一场例会下来,一身虚汗,头疼欲裂。所以例会一结束,她都要偷偷躲到更衣间,坐在更衣间的凳子上,合上眼睛,养几分钟的神。有一次为一批理光产品的退货,开了整整半天的会议,童琨一出会议室,就奔到洗手间吐了起来。

她不知道,这样的日子何时才是个尽头。她想等她把那些生产、技术上的术语都掌握了,或许就会好一点。再说,换工作,还能做什么呢?学日语的,多半得从翻译做起;丢掉日语又太可惜了。更何况,深圳日资企业多,日语人才本来就缺,做日语翻译薪水还是很不错的。许泽群毕业于名校,工资才是自己的一半还不到呢。

她只有指望自己媳妇熬成婆的那一天。

新年过后去上班,童琨才发现公司变得格外忙碌起来。

一问,才知道索尼上了新品种,金属机芯也要在渡边做,所以渡边要上几条新的生产线。矢部放假就没回日本,公司各个部门都有不少人在加班。童琨一上班,矢部分外高兴,塞了个大红包给童琨,嘴里说:“新娘子,好好干,公司今年要赚大钱了!”童琨谢了矢部,心下想,怎么干都可以,只要少开几次会就好了。

不曾想,上班第一天开会,童琨就碰上了麻烦。

这是公司开工第一天,生产、技术例会也就开得隆重些,平时不一定参加的部门诸如总务、人事、财务、营业等部门的部门长都列席了,这样的规模相当于一个全公司的部门长会议了。童琨上班不到一个月,第一次担任这样“大型”会议的翻译,自然更紧张了。会议进行到中途,中国的品证部长讲到一个技术问题,童琨译成了日语,似乎不少人没听明白。童琨觉得可能自己译得有点问题,就拜托品证部长再说一遍。品证部长重复了一遍,童琨找不到更贴切的译法,就把原来的译法重复了一遍。但是她话刚落音,就听品证部长以流利的日语把自己刚才的中文翻成了日语,那译法自然跟童琨的译法颇不一致。童琨的脸腾地红了,品证部长若无其事地一边讲中文,一边再把自己的话译成日语,他把童琨晾在一边,童琨红着脸垂下了头……

童琨能感觉到来自会议室各个角落的眼光,诧异的、同情的、奚落的、漠然的、幸灾乐祸的……她想逃离会场,逃离这使她备受耻辱的地方。但是她忍住了。她知道日本人是不原谅工作中的意气用事的。她甚至连泪水都忍住了,忍得鼻子酸痛,胸口发胀……她不能掉眼泪,这里绝对不是一个女人掉眼泪的地方……

第一天的班就上得那么窝囊。

回到家里,已是八点,第一天就加班了。

许泽群躺在床上看电视,见她回来,动也没动,说:“你们公司真会剥削剩余价值啊,上班第一天也不放过。”想来他一直在等她,说话有点阴阳怪气的。

童琨累得一头倒在床上,嘴里说:“我饿了,有什么吃的?”

许泽群这才侧过头来看她:“你饿了,我还饿了呢,有什么吃的?在厨房,等你这个主妇去做呢。”

童琨哪还有精力心思做饭,就说:“煮方便面吃算了,我累,做不动菜了。”

许泽群来拉她:“哎呀,别那么娇气啦!我们一起去做好不好?今天买了螃蟹呢,不做死了就不好吃了。”

童琨根本动弹不得,任许泽群怎么拉,她都不起身。许泽群没办法,就来挠童琨痒。童琨最怕挠痒痒,现在许泽群一挠,童琨就止不住咯咯笑起来。许泽群以为童琨要求饶了,停了去看童琨的脸,一看吓一跳,童琨脸上早已是水花花的一片!她嘴上在笑,却早已哭成了大花猫!

许泽群愣住了,扳了童琨的肩头问童琨:“嗨,你怎么啦?”

许泽群这一问,童琨干脆呜呜地哭起来,一天的辛酸和委屈这才迸发出来。她呜呜咽咽地说:“那个讨厌的品证……呜……他……呜……嗯,居然……”她那样说话,许泽群怎能听清楚,许泽群心下也猜了个八九分,就说:“哎,都过去的事了,现在再来生闲气,何必呢!”

他一边说着,一边把童琨拦腰抱起来,“吃饭吃饭,都饿死了。”

“吃饭吃饭,你就知道吃饭!”童琨把腰一扭,挣开了许泽群,拿被子蒙了头,复又倒在床上。想想自己的班上得这么窝囊,回到家里想讨点安慰,许泽群又这么不咸不淡的,真是什么人也指望不了,童琨更是悲从中来。

童琨哭得更伤心了。

童琨这么把脸一甩,弄得许泽群也有点尴尬。他买好了菜等她回来,回来了还是这么个脸色!他一直在哄她,她还一点不见台阶就下,女人真是不好对付啊!

许泽群想到这里,叹了口气,自己跑到厨房里,做好了饭菜,碗筷都放到小几上摆好,复又过去哄童琨:“好啦好啦,哭够了吧,开饭了开饭了!”

饭菜的香气在小屋弥漫开来,童琨的肚子也饿了。

其实刚才许泽群自己去做饭,童琨心下就有了歉意,但是没好意思跟过去。她既然哭开了,就要许泽群哄到她开心,没有台阶她才不自己找台阶下呢!

她想过去吃饭。白天在单位受的气也出得差不多了,可是许泽群一句“开饭了”就过去也太便宜了他!她又嘤嘤地哭了两声,这纯粹是哭给许泽群听的。许泽群就揭了被子,在她臀部拍了两下,“瞧你这懒样!”他说。

这已是他表示友好与昵爱的相当程度的方式了。

童琨没有动。许泽群就趴到她身上,把头埋到她的颈脖间,嘴里口齿不清地问:“吃不吃饭?嗯,吃不吃饭?”

按以往的情况,童琨就该搂住许泽群的脖子表示和解了。但是童琨觉得很累,她想再躺一会儿,就没有动。

许泽群有点讪讪的,也就丢了童琨自己一人去吃饭。男女相处久了,多半都会形成一套固定下来、彼此了熟于心的模式,比如什么时候什么人会生气,生气的人又怎样生气,那去和解的一方如何和解,和解到什么程度怨气才会烟消云散等等。恋爱往往是在生气、和解中谈成的,婚姻则是在生气、和解中奠定基础的。童琨和许泽群生气,气的时候两人有时没有轻重,气到一定时候,往往就往他们生气和解的模式上走,战争则在彼此的心照不宣中演绎为你侬我侬的卿卿我我。

这一次的生气,许泽群屡试不爽的和解似乎有些失效。许泽群大概也有点倦了,独自吃了饭收拾了碗筷,洗了澡,钻到被子里,呼呼大睡起来。

半夜的时候,他给童琨嘤嘤的哭声弄醒了。

童琨已经哭了一个晚上。

她没有想到许泽群那么怠慢她。她指望他什么?不就是体贴和呵护吗?可是他对自己那么没有耐心啊,还没两个回合就厌了她、丢了她、自己吃了饭还呼呼大睡了!他睡得那么沉实,全然没有理会到自己身边还有一个那么伤心的人!

跟妈妈在一起的时候,她也常常哭。那种哭,常常哭出一个决心来——总有一天,她要离开这个家,她要跟一个她爱着也是爱她的人组成一个新的家。这个家,是真正意义上的家,没有人让她伤心,即便她伤了心也有人来暖心暖肺地来呵护她……现在,这没有几天的新家就叫她哭了,她哭得寒心——这就是她一直梦寐以求的家么?身边这个呼呼大睡没心没肺的人,就是她赖以寄托终身幸福的人么?

许泽群睡得越沉,童琨就哭得越伤心。到最后,童琨的目的似乎只剩下了一个,就是把沉睡的许泽群哭醒。唤醒许泽群对自己的怜爱与温存。如果说这哭是寒心的,却也更多了一份期许和等待。但是,呼呼大睡的许泽群竟叫她哭到了半夜时分,这怎能不叫她哭啊哭啊哭啊哭呢?

给哭醒的许泽群,哪知道童琨这又是哪一出?他以为她身体不舒服,问她,她却只是哭。看那哭的精神头,也不像被病魔折磨着的样子。心想她也就是要哄哄吧,于是过去抱了她。童琨却哭得更伤心,他就再抱。童琨还是哭。

许泽群困得头皮发麻,只好耐着性子继续表示更进一步的温存。他把她的肩膀扳过来,对着她的麻花脸迷迷糊糊地亲了几口。童琨像一块坚冰一样开始融化了,身子往许泽群那边拱了拱,一只手也搭到了许泽群腰上。许泽群装做如饥似渴的样子又亲了几口,童琨就水母似的软软地贴了过来。女人的身体便就是那样的温暖呢,许泽群在昏昏的困倦中烘热了身体,那温热迅速上升,火热起来,终于无可遏止地化作了一股强劲的力量,令许泽群猛地把童琨紧紧地揽到怀里……

这便是新婚呢。所有的烦恼、困顿、体贴与呵护啊,都可以借凭年轻的身体,得到良好的解决与表达。

同类推荐
  • 我的歪想女王

    我的歪想女王

    "女仆,这个社会不可或缺的荣耀一族!当史上最具破坏力的女仆遭遇蛮横的恶魔少爷,会碰撞出怎样激动人心的命运交响曲?被称为宇宙无敌超级笨女仆的林筱瑞,在第111次被辞退后决定洗心革面,立志成为闻名世界的歪想女王!可她的新主人竟然是狂妄自大、脾气暴躁的剑道世家少主安圣琊,而且两人一见面就吵得不可开交并被安家扫地出门!一个是成事不足败事有余的笨女仆,一个是蛮横霸道又身无分文的恶少爷,两人会擦出怎样的火花?"
  • 被遗忘的时光

    被遗忘的时光

    自幼家庭不睦、孤僻独立的女主人公邵伊敏在大学时期结识成熟稳重有魅力的男主人公苏哲,二人在相互试探与欣赏中相恋。当邵伊敏得知苏哲出轨后毅然决然分手。三年后,步入职场的邵伊敏再次遇到苏哲,但此时的邵伊敏已不是那个青涩的女大学生,而是独立成熟的职场女性。苏哲仍然被她深深吸引,而在职场中磨练得心智成熟的邵伊敏则在不断成熟中具备把握幸福的能力,……记忆是相会的一种方式,倘若势必要彼此相忘,那么请寻回与珍重每一段被遗忘的鲜活时光。一次放纵,他成了她生命中不可能有准备的意外。她在矛盾,是与自己挣扎,拒绝要不起的奢侈;还是试着沉溺,却又时刻准备付出代价?他在进逼,享受一段不一样的爱情,也在不知不觉中沦陷。
  • 莫泊桑中短篇小说选:羊脂球

    莫泊桑中短篇小说选:羊脂球

    1880年,莫泊桑发表了短篇小说《羊脂球》,一鸣惊人,立刻成为法国文坛的一颗新星。这篇小说讲了这样一个故事:普法战争期间,一辆法国马车准备离开敌占区,但被一名普鲁士军官扣留。车上都是有身份的人,还有一名妓女,名叫羊脂球。普鲁士军官提出要羊脂球陪他过夜,否则不许马车经过。这个要求被羊脂球断然拒绝,但是同车的人哀求她、逼迫她牺牲自己,解救大家,羊脂球最终不得不屈从。但第二天早上马车被放行的时候,没有一个人感谢这位妓女,反而疏远她,鄙视她,甚至有几位夫人称她“贱人”……
  • 没有名字的人4:末日审判

    没有名字的人4:末日审判

    汪旺旺和小伙伴们从阿什利镇劫后余生回到家,却从新闻上获知,世界各地正发生大规模死亡事件,死者全部感染了一种未知的致命病毒,但当前的医疗手段对这种病毒完全不起作用,死亡事件不断发酵。汪旺旺惊奇地发现,这一事件竟与张朋曾送给她的那本漫画书不谋而合,原本当作消遣的漫画书竟成预言。汪旺旺想再次翻看那本漫画书查找线索,但漫画却变成了白纸。大家猜测,书架上的书应早已被调包。“预言”漫画只有汪旺旺一人看过,为了保护小伙伴们不再被卷入阴谋之中,她决定孤身上路……
  • 说吧,房间

    说吧,房间

    《说吧,房间》是一部描述当代职业女性生存的长篇小说,表现了社会转型期的职业女性所承受的压力与隐痛、焦虑与呼喊。女记者多米被报社解聘后,离开北京去外地找工作,与女友南红住在一起。南红不停地向多米叙说她闯荡深圳的曲折经历,而多米则在倾听中不断地回忆自己支离破碎的生活、事业。多米在深圳找工作未果,又重返京城。整部小说从极其精细的身体感受的叙述出发,直达当代女性心灵最深处。林白是当代中国女性经验最重要的书写者之一。她的小说独异而热情,她的语言自由而妖娆。她多年来的写作实践,一直在为隐秘的经验正名,并为个人生活史在写作中的合法地位提供新的文学证据。林白是以长篇小说《一个人的战争》而轰动文坛的。这部《说吧,房间》是她的第二部长篇。按一般作家的写作曲线,也就第一部长篇有看头,此后的作品,大多走下坡路。但林白不是这样,她仍然以自己独特的“个人”写作方式和女性视角,辅以多线性、扑克牌式的情节安排,加上如刀锋般的语言风格,震撼着读者的心灵。《说吧,房间》可以说是林白创作谱系中的经典之作,又呼应当下社会女性生存状态这一生生不息的话题,是极有分量的一部佳作。
热门推荐
  • 鹿晗,最好的年纪遇到你

    鹿晗,最好的年纪遇到你

    “夏沁妍”一声叫声在机场内响起,一个手势,夏沁妍推着行李出来。
  • 我在桥下看你

    我在桥下看你

    陆欢的青春有一个一直陪伴的男孩,他就像是一道光所到之处都是暖阳。
  • 彻夜不成眠

    彻夜不成眠

    【新书开更《猝不及防遇见你》,感谢支持!】裴绵绵居然为自己算出了一桩惊天大桃花!令人辗转反侧,彻夜难眠的甜甜恋爱,正是从一见钟情开始的!
  • 少年逆行录

    少年逆行录

    梦想不仅仅是脑海里的想象,当我们决定要实现自己的梦想时,它反而是我们肩上的责任,做好它,迎风踏浪,义不容辞。——谨以此书献给为梦想奋斗的人们
  • 女主有特殊的作死技巧

    女主有特殊的作死技巧

    女主性别女未婚职业段子手脑洞可日天有一天女主的脑洞真的日破了天际
  • Isaac Bickerstaff

    Isaac Bickerstaff

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 风之猎

    风之猎

    人生就是一个猎场,不是你死便是我活。有时候真希望这人生就是一个空虚荒诞的梦。只待梦醒,一切重新归来。……“楚慕言!你就是疯子!”“楚慕言!你怎么还不去死!真是晦气!”……若我是疯子,那你们又是什么?真是可笑!……“楚慕言,你眼睛真好看!是我见过所有眼睛最好看的人了。”“楚慕言,你喜欢过我吗?你敢说你真的喜欢过我吗?”“楚慕言,你真是没有心。”……没心?从那时起,我就没有心了。我不是狩猎者,也不是猛兽。我只是我自己。
  • 毕业歌之梦回

    毕业歌之梦回

    当年毕业所作,谨供一笑难忘那些年那人,那事儿,那座大楼,那棵柿子树
  • 异域幽冥

    异域幽冥

    她有一双迷离的浅琥珀似的眼睛,笑起来,毫无杂质,只是衣服上,常带血液,在一个幽灵、恶灵遍布的世界,她身怀异能,与一群各怀鬼胎的人共同踏上了一段未知征程,血腥杀戮,暗黑政治,纠结情感,教会她成长……她所做一切,只是为了回家,家里有她深爱的唯一亲人,父亲。
  • 守护甜心之三公主的复仇之旅

    守护甜心之三公主的复仇之旅

    转学生的到来,改变了亚梦的命运。复仇开始了