登陆注册
27086100000003

第3章 回环诗

回环诗就是诗中各句,不但字字顶真,而且诗末一字,又是诗首一字,构成最彻底的顶真形式——“回环”。

《桃花冷落》便是回环诗:

桃花冷落被风飘,

飘落残花过小桥。

桥下金鱼双戏水,

水边小鸟理新毛。

毛衣未湿黄梅雨,

雨滴红梨分外娇。

娇姿常伴垂杨柳,

柳外双飞紫燕高。

高阁佳人吹玉笛,

笛边鸾线挂丝绦。

绦结玲珑香佛手,

手中有扇望河潮。

潮平两岸风帆稳,

稳坐舟中且慢摇。

摇入西河天将晚,

晚窗寂寞叹无聊。

聊推纱窗观冷落,

落云渺渺被水敲。

敲门借向天台路,

路过西河有断桥。

——桥边种碧桃。

奇诗

有一位外号尧山外史的人,写过一首诗:

天连泗水水连天,

烟锁孤村村锁烟,

树绕藤萝萝绕树,

川通巫峡峡通川,

酒迷醉客客迷酒,

船送行人人送船,

此会应难难会此,

传今话古古今传。

这即是一首叠字诗,每句都有两个相同的字连续出现,像“水水”“村村”,又是一首顶真诗,在句意上小的停顿前后,是两个相同的字,像“天连泗水、水连天”的两个水字,就有顶真的意思。

这还是一首回文诗,如果把泗、孤、藤、巫、醉、行、应、话几个字“除去”,每一句都是十分对称的回文,如“天连水水连天”……

千秋独步叠字词

叠字,又叫迭字、迭词或重言,是指把两个音节相同的词或词素重叠起来使用,用来表达不同的语气程度和感情色彩。叠字之间,不允许断句。用叠字法作楹联,可以生动地表现楹联的意境,语音上和谐悦耳,节奏明朗,韵律协调,具有个情达意的形象性,因此可以增强楹联的艺术魅力,获得特定的表达效果。《诗经》中已大量使用叠词。如“桃之夭夭,灼灼其华”“昔我往矣,杨柳依依;今我来思,雨雪霏霏”“其雨其雨,杲杲出日”等等,不胜枚举。

宋代女词人李清照的《声声慢》,一开始就用了十四个叠字:

寻寻觅觅,冷冷清清,凄凄惨惨戚戚。乍暖还寒时候,最难将息。三杯两盏淡酒,怎敌他晚来风急。雁过也,正伤心,却是旧时相识。(下阕略)

由于叠字恰到好处的使用,这首词被誉为“公孙大娘舞剑手”,独步千秋。

对联也常常有叠字的用法,它把相同的字词接连反复地应用,往往能获取特殊的艺术效果,使得对联意境优美,妙趣横生,揣摩欣赏如品佳酿。

山东济南的趵突泉,素有“天下第一泉”的美誉,其旁有副闻名遐迩的叠字联:

佛脚清泉,飘飘飘飘飘下两条玉带;

源头活水,冒冒冒冒冒出一串珍珠。

联语故作口吃状,捧腹赏美景,别有趣味。

风景绝胜之地的杭州西湖叠字联也随处可见,孤山南麓的中山公园就有一联:

水水山山处处明明秀秀;

晴晴雨雨时时好好奇奇。

十八涧联:

重重叠叠山,曲曲环环路;

丁丁冬冬泉,高高下下树。

叠字连用,将湖光山色状写得即富情趣,又能感人。“断桥残雪”,也用一副叠字联来概括那里的风光美景,“断桥桥不断,残雪雪更残。”

苏州网狮园叠字联点景传情,别具风采:

风风雨雨暖暖寒寒处处寻寻觅觅;

莺莺燕燕花花叶叶卿卿暮暮朝朝。

有人利用汉字语音通假规则形成的字同音不同特点,创作出别开生面的对联。山海关孟姜女庙有一联云:

海水朝朝朝朝朝朝朝落,

浮云长长长长长长长消。

读法是:“海水朝(潮),朝朝(zhāo)朝(潮),朝(zhāo)朝(潮)朝(zhāo)落:浮云长(涨)、长长(cháng)长(涨),长(cháng)长(涨)长(cháng)消。”

利用口语作成的叠字联,也很有趣。如:

一盏清茶,解解解解元之渴;

五言绝对,施施施施主之才。

第三字“解”字,“施”字都是姓。又如:

分水桥边分水吃,分分分开;

看花亭下看花回,看看看到。

元代散曲作家乔吉,曾作过一首《天净沙》,整首曲全用叠字:

莺莺燕燕春春,花花柳柳真真,事事风风韵韵。娇娇嫩嫩,停停当当人人。

整首词共28个字,由14组叠字词构成,恰到好处地写出春天景色中少女的形象。

明末阮大铖作过《燕子笺》传奇,有人根据它改编成一首弹词,其中有一段运用叠字手法写的唱词:

好一个乖乖觉觉猴猴势势会淘气的狗贼男,

你看他扌刍扌刍扎扎扯扯拽拽齐腰和紧皂罗衫。

飕地声轻轻省省稳稳拍拍两脚平踏苑墙上,

溜下去悄悄冥冥摸摸索索一心径扑御床前。

走了些弯弯转转宽宽窄窄玉碾金铺的光甬道,

来到这长长短短攒攒簇簇花遮翠拥的曲栏杆。

须索要软软款款慢慢腾腾挨动外边的纱槅扇,

还不免消消停停惊惊恐恐掀开内里的锦门帘。

看了看颠颠倒倒昏昏沉沉宫女横眠当路卧,

听了听呼呼噜噜支支格格皇爷独宿把身翻。

蓦过去躲躲闪闪壁壁竖竖银盏暂挑灯影黯,

掉转来凶凶险险恶恶狠狠钢刀猛掣壁风寒。

早不觉粘粘搭搭腌腌月赞月赞颈血满腔沾十指,

恰正好爽爽快快伶伶俐俐头颅顺手下双肩。

拴上条干干净净齐齐整整国母造成的长命索,

穿着那叮叮当当全全美美君王赐与的洗儿钱。

就势儿检检点点完完备备依旧脱离青琐闼,

霎时间秀秀密密溜溜撒撒重新跳出紫微垣。

一直地摇摇摆摆高高兴兴回到府中见太子,

百忙里包包裹裹收收拾拾走来窗外叫差官。

交与他件件桩桩催催趱趱上马便随云过陇,

紧接着刮刮杂杂喝喝喊喊隔城旋睹火烧天。

眼见得仓仓猝猝潦潦草草反叛已有大归结,

下一回欢欢喜喜吹吹打打书生权且小团圆。

24句唱词中总共用了192个叠字,是文学史上用得最多的。

三字连用词

欧阳修的《蝶恋花·春暮》一词中三字连用最为着名:

庭院深深深几许。杨柳堆烟,帘幕无重数。金勒雕鞍游冶处,楼高不见章台路。

雨横风狂三月暮。门掩梨花,无计留春住。泪眼问花花不语,乱红飞过秋千去。

宋代女词人李清照显然很喜欢“庭院深深深几许”这一句词,便以“庭院深深”为曲调,作了好几首词。其中脍炙人口的是这首《临江仙》:

庭院深深深几许?云窗雾阁常扃。柳梢梅萼渐分明。春归秣陵树,人老建康城。

感月吟风多少事,如今老去无成。谁怜憔翠更雕零。试灯无意思,踏雪没心情。

这首词是李清照晚期代表作之一。这首词不不仅道出了她个人的悲叹,还道出了成千上万想望恢复中原的人的爱国之情。起句采用欧阳修《蝶恋花》词首韵“庭院深深深几许”,连叠三个“深”字,这是比兴之作。看似写闺情,实则蕴藏着国恨。

同类推荐
  • 站在巨人肩上-从门捷列夫谈化学起源

    站在巨人肩上-从门捷列夫谈化学起源

    本套《站在巨人肩上》丛书,共30本,每本以学科发展状况为主脉,穿插为此学科发展做出重大贡献的一些杰出科学家的动人事迹,旨在从文化角度阐述科学,突出其中的科学内核和人文理念,增强读者科学素养。
  • 电力知识

    电力知识

    什么叫电路?电路就是电流流通的路径。它是由电源、负载(用电设备)、连接导线以及控制电器等组成。电源:是产生电能的设备,它的作用是将其他形式的能量(如化学能、热能、机械能、原子能等)转变成电能,并向用电设备供给能量。负载:是各种用电设备。它的作用是将电能转变为其他形式的能量。连接导线:它把电源和负载联成一个闭合通路,起着传输和分配电能的作用。控制电器:其作用是执行控制任务和保护电器设备。
  • 中国地理读这本就够了

    中国地理读这本就够了

    数千年的繁衍生息,造就了中华大地连绵不绝的地理诗篇,广阔的疆域承载着多样的地形、地貌与气候。烟水迷离的江南美景、壮美绮丽的疆域风光,地域分异明显的环境资源,以及美丽的民间传说、风格迥异的各族风俗等,无不在诉说着这片土地上的美丽和传奇。将知识性、科学性、实用性和趣味性融于一炉,蕴含丰富的知识,阅中国地理,读这本就够了。
  • 野外生存实用宝典

    野外生存实用宝典

    本书预想了五种绝境,分别提供了相应的生存方案和求生对策。书中内容分9部分,包括:野外求生基本常识、野外求生必备技巧、基本的急救素质、最富有生机的绝地——森林等。
  • 刘慈欣谈科幻

    刘慈欣谈科幻

    《刘慈欣谈科幻》有作者在创作科幻小说时的心路历程,有作者对一些经典科幻作品的精彩书评、影评,还有一些对话与访谈,折射出作者作为一个科幻迷对科幻、对未来的看法,也展现出科幻作家独特的浪漫主义情怀。
热门推荐
  • 贪恋红尘三千尺

    贪恋红尘三千尺

    本是青灯不归客,却因浊酒恋红尘。人有生老三千疾,唯有相思不可医。佛曰:缘来缘去,皆是天意;缘深缘浅,皆是宿命。她本是出家女,一心只想着远离凡尘逍遥自在。不曾想有朝一日唯一的一次下山随手救下一人竟是改变自己的一生。而她与他的相识,不过是为了印证,相识只是孽缘一场。
  • 兽师降临

    兽师降临

    灵兽?仙兽?神兽?为毛我的开局是这个样子!作为一个穿越者,你不给高配就算了,还给我配了个没脑子的兽宠!穹天坠星,万骄争锋!一代兽师,从虫子开始!
  • 四分之二心跳

    四分之二心跳

    如果让我从百合和荆棘选一个我情愿选荆棘即使充满刺痛,但确是如此真实
  • 斗破苍穹之斗帝大陆

    斗破苍穹之斗帝大陆

    晋斗帝,游大陆,步巅峰,兴家族,战幽冥,报恩情。升尊神,飞宇宙,俯天地,问三界,诛恶神,斗苍穹!
  • 妖孽横行

    妖孽横行

    一个国家的公主,何以背负上灭国的预言?平静如水般的十七年日子,又何以被掠夺?看似逃离的束缚的她,又该何去何从?那个传遍了百年的预言,最终是否不过是个笑话?当她一朝天下,又该如何抉择,才能逃离良心的谴责?“双瞳双色者,亡天下者也。”这便是摧毁她一生的预言……
  • 满苑百花只为君

    满苑百花只为君

    别人穿越不是公主就小姐,偏偏到姐就是一只狐狸!人家穿越不是神宠就法器,偏偏到姐就是法力全无!好不容易拐个金主,给姐长眠不起了!巴巴交个姐妹,给姐背后捅刀子了!你说这是命?姐姐我就偏偏不信命!涅磐重生,惩贱女,诛邪魔,看姐如何玩转三界六道!
  • 历史上最有个性的女人

    历史上最有个性的女人

    本书语言清新,资料翔实,记叙生动。虽然是人物传记,但语言极富感染力,从而将人物描写得极具立体感。通过本书,读者可以从一个全新的角度去了解她们,进而感悟人生,品味文化。
  • 列王诗篇

    列王诗篇

    “自圣王为人类擦出第一丝火花,我们的世界不曾陷入黑暗,如今灯火将熄。”“是的,帝国离心离德,列王野心勃勃,曾经圣王种下的玫瑰早已化作尘土。”“那么,你是打算在黑暗中点亮灯火驱散阴霾,还是在长夜的酷寒中永远沉沦?”“我会紧握最后的火种,照亮身边的人。”他轻轻一笑,“呵……你的剑,你的意志,不过是腐草萤光,必定被帝国腐朽的长夜与诸侯争霸的酷寒所吞没。”火光渐逐微弱,风雪呼啸,令孤独的山洞陷入极度的黑暗与严寒。慢慢地,两人犀利的目光彼此对视。他自信地看着伊纹,而伊纹却不卑不亢地说:“可正是我们的剑,我们的誓言,将星火燎原。”书友群:113745526(欢迎大家来完善列王的世界观)
  • 惜桐风霞

    惜桐风霞

    她本是二十一世纪的千金小姐,痴迷于推理,许是上天的安排或是命运的戏弄,在架空时代成为一代名探且遇到了他。他本是前朝遗孤却也历经坎坷,一心于报仇,许是上天的不忍或是命运的巧合,在报仇苦海的痛苦中脱离且与她回家。
  • 玄黄战尊

    玄黄战尊

    一个普通少年,经过六年蛰伏,一朝爆发,他会如何搅动这世间的风云,看他如何一步步打破这世间的神话,用自己的拳轰爆前方的敌人,用自己的枪,捅破这世间的阻碍。