一天，美国战略情报局驻马德里的情报头目哈里斯交给格里菲斯一项任务。“你今天晚上动身，乘10点钟开往马拉加的火车。你装扮成一个旅游的姑娘。”说着，哈里斯打开抽屉，拿出一样紧紧包在透明信封里的东西。他说：“这是微型胶卷，在这个胶卷里，有可以掩护并帮助我们西班牙人的姓名和地址。现在，你必须把它送到‘黑家伙’的手里，他是你在马拉加的接头人，他刚从阿尔及利亚来。”哈里斯拆开包装上的一层胶条，用两个手指夹着胶卷，“你见到黑家伙时，不要跟他讲话，你把东西交给他。”哈里斯把微型胶卷放在格里菲斯的腰间。哈里斯还给了格里菲斯一把柯尔特手枪，“这是送给黑家伙的礼物。”哈里斯又说，“明天下午两点半，在马拉加市中心的大教堂里，黑家伙的脖子上围着一条白毛巾，坐在后排座位上等你。”
哈里斯递给格里菲斯一张火车票，“最近规定旅客必须携带旅行证，这样可能有点儿麻烦，但是，我们相信你能蒙混过去，如果混不过去，你要想办法把胶卷毁掉。”格里菲斯接受了任务，十分紧张。她顺利地登上了马德里至马拉加的火车。由于肩负重要任务，她对豪华的车厢没有心情去欣赏，她不安地时不时摸摸腰间的胶卷，这时，有人敲门，她更紧张了。“小姐，请出示你的护照。”进来的警察对她说。格里菲斯递过她的护照。“请再出示你的旅行证。”
“旅行证？你指的是什么？”
“小姐，你应该明白，”警察说，“这是对外国人的一项新规定，没有旅行证，你不能离开马德里。”警察对她说。
格里菲斯假装感到十分惊愕，她说：“我确实不知道，非常抱歉。”
“既然如此，请明天上午跟我到警察局去一趟。”
第二天，当格里菲斯走出车厢时，那个警察正等着她。她拿出一沓钱，说：“请高抬贵手，让我直接去旅馆吧，我只能在这座美丽的城市待两天。”
警察不为所动：“别来这一套，我不接受贿赂。”格里菲斯只好跟着那名警察来到了马拉加警察局。到了警察局，警察们说，管这事的官员唐何塞去看斗牛了，让她等待着。格里菲斯心中十分着急。12点了，格里菲斯把手伸进衬衣，揭开微型胶卷上的胶带，小心翼翼地拿出胶卷，把它放进裙子的口袋里。2点半了，第一次接头的时间已经错过；6点半又到了，第二次接头的时间又错过了。格里菲斯感到绝望极了。她想要是明天下午2点半和“黑家伙”的最后一次接头的时候，她仍然被关在这里，她就得把胶卷扔到厕所里冲掉。第二天中午，大约12点半的时候，唐何塞终于来了，他无意中看见了格里菲斯。
“她是谁？”
格里菲斯赶紧给了唐何塞一个笑脸。
“一个美国人。”
“你们怎么这样对待一位美丽的小姐。”唐何塞和她握了一下手：“小姐，欢迎你到马拉加来，不必担心，不管你有什么问题，我都能解决。”唐何塞打开抽屉，拿出纸和笔、印章摊在桌子上：“我们马上就可以办妥这件事，只要我在你的护照上盖个章，签个字就行了。”他用龙飞凤舞的字体在格里菲斯的护照上签了字，盖好了章。等到一切都办完了以后，已经是下午2点20分了，离最后一次接头时间只剩下10分钟了，格里菲斯心急如焚。
格里菲斯匆匆跑到教堂，她来到昏暗的大厅里。这时，一个人走过来，他脖子上围着一条白围巾。“黑家伙”取走了胶卷和枪，她长长地舒了一口气，为完成任务而感到欣慰。
