登陆注册
27934600000027

第27章 宋书·谢灵运传论

沈约

沈约(441—513),字休文,吴兴武康(今浙江德清县西千秋镇)人,历仕宋、齐、梁三代,是齐梁之际的文坛领袖,著名的文学家和史学家。

《宋书》是沈约的主要史学著作,其他史著如《梁书》等均已散佚。《宋书》中的《谢灵运传论》与《恩倖传论》都是很重要的史论篇章,前者专论历代文学,可以看作是一部简单的文学发展史。在该论中,作者特别提出了自己引以为自豪的声律说理论,并说妙达此者,始可言文,表现出他对声律理论的重视。

史臣曰:民禀天地之灵[1],含五常之德[2],刚柔迭用[3],喜愠分情[4]。夫志动于中[5],则歌咏外发[6]。六义所因[7],四始攸系[8],升降讴谣[9],纷披风什[10]。虽虞夏以前[11],遗文不睹,禀气怀灵,理无或异。然则歌咏所兴[12],宜自生民始也[13]。周室既衰[14],风流弥著[15],屈平、宋玉,导清源于前[16],贾谊、相如,振芳尘于后[17],英辞润金石[18],高义薄云天[19]。自兹以降,情志愈广。王褒、刘向、扬、班、崔、蔡之徒[20],异轨同奔[21],递相师祖[22]。虽清辞丽曲,时发乎篇,而芜音累气[23],固亦多矣[24]。若夫平子艳发[25],文以情变,绝唱高踪,久无嗣响[26]。至于建安[27],曹氏基命[28],二祖陈王[29],咸蓄盛藻[30],甫乃以情纬文[31],以文被质[32]。自汉至魏,四百余年,辞人才子,文体三变。相如巧为形似之言[33],班固长于情理之说[34],子建、仲宣以气质为体[35],并标能擅美[36],独映当时[37]。是以一世之士,各相慕习,原其流所始[38],莫不同祖风、骚[39]。徒以赏好异情,故意制相诡[40]。降及元康[41],潘、陆特秀[42],律异班、贾[43],体变曹、王[44],缛旨星稠[45],繁文绮合[46]。缀平台之逸响[47],采南皮之高韵[48],遗风馀烈,事极江右[49]。有晋中兴[50],玄风独振[51],为学穷于柱下[52],博物止乎七篇[53],驰骋文辞,义单乎此[54]。自建武暨乎义熙[55],历载将百,虽缀响联辞,波属云委,莫不寄言上德[56],托意玄珠[57],遒丽之辞[58],无闻焉尔。仲文始革孙、许之风[59],叔源大变太元之气[60]。爰逮宋氏[61],颜、谢腾声[62]。灵运之兴会标举[63],延年之体裁明密[64],并方轨前秀[65],垂范后昆[66]。若夫敷衽论心[67],商榷前藻[68],工拙之数[69],如有可言。夫五色相宣[70],八音协畅[71],由乎玄黄律吕[72],各适物宜。欲使宫羽相变[73],低昂互节[74],若前有浮声[75],则后须切响[76]。一简之内,音韵尽殊[77];两句之中,轻重悉异[78]。妙达此旨,始可言文。至于先士茂制,讽高历赏[79],子建函京之作[80],仲宣霸岸之篇[81],子荆零雨之章[82],正长朔风之句[83],并直举胸情,非傍诗史[84],正以音律调韵,取高前式[85]。自骚人以来[86],多历年代,虽文体稍精,而此秘未睹[87]。至于高言妙句,音韵天成,皆与理合[88],匪由思至。张、蔡、曹、王[89],曾无先觉,潘、陆、谢、颜,去之弥远[90]。世之知音者,有以得之,知此言之非谬。如曰不然,请待来哲[91]。

[1]禀:受也。

[2]五常:即五行,金、木、水、火、土。其德指仁、义、礼、智、信。

[3]刚柔:人性刚强或柔弱。

[4]愠:怒。

[5]志动于中:情志在内心萌动。

[6]歌咏外发:歌咏的声音在言辞中表现出来。

[7]六义:指风、赋、比、兴、雅、颂。

[8]四始攸系:风、小雅、大雅、颂四类诗篇所统领。

[9]升降:世道的升降。讴谣:讴吟和歌谣。

[10]纷披:许多。风什:诗篇。什,《诗经》的雅诗和周颂每十篇为一个单位,称为什,此代指诗篇。

[11]虞、夏:虞舜和夏朝。

[12]歌咏所兴:歌谣的产生。

[13]自生民始:从人类社会开始就有了。

[14]周室:周王朝。

[15]风流:指文彩。弥著:更显著,更卓异。

[16]导清源:开拓了清雅的源泉,指具有开创之功。

[17]相如:指司马相如。振芳尘:喻指继承前绪。

[18]英辞:清秀的辞说。润金石:使金钟石磬更加滋润,谓清秀的辞语使音律更加谐和。

[19]高义:崇高的思想。薄云天:迫近高天。

[20]扬、班、崔、蔡:扬雄、班固、崔眅、蔡邕,都是汉赋大家。

[21]异轨同奔:由不同的道路走向同一个目标。

[22]师祖:认为是老师和祖先。

[23]芜音累气:芜杂的音韵,重复的内容,喻指粗劣的作品。

[24]固亦多:本就不少。

[25]平子艳发:张衡文彩焕发。平子,张衡之字。

[26]绝唱:指张衡的七言诗《四愁诗》,在汉代没有人续写了。高踪:难以企及的高水平。嗣响:继作。

[27]建安:汉献帝的年号(196—220)

[28]曹氏基命:曹家父子掌握权力。

[29]二祖陈王:指曹操、曹丕(以上指“二祖”,魏武帝、魏文帝)、曹植(以上指陈王,即陈思王)。

[30]蓄盛藻:胸中藏有许多优美辞藻。

[31]甫:始。以情纬文:根据感情组织文辞。

[32]文被质:用文辞润饰内容。被,覆盖,指润饰。

[33]相如:司马相如。形似之言:指长于描写。

[34]情理之说:长于抒情说理。

[35]气质:才性。体:风格。

[36]标能擅美:标榜能力,专擅美名。

[37]独映:独自映照。

[38]飙流:风流。

[39]同祖风、骚:都以《诗经》、《楚辞》为祖。风,指《诗》的十五国风,代《诗经》;骚,《离骚》,代楚辞。

[40]意制:指作品。“意”指思想内容,制指文学形式。诡:不同。

[41]元康:晋惠帝年号(291—299)。

[42]潘陆:潘岳、陆机。

[43]班、贾:班固、贾谊。

[44]曹王:曹植、王粲。

[45]缛旨:繁杂的题旨。

[46]繁文:繁密的文采。

[47]平台:汉代梁孝王刘武在其封地大梁城东招待四方才士的地方,地广30里。逸响:辞赋作品不平凡的声韵。

[48]南皮:魏文帝曹丕与吴质、阮眆等人共同游赏的地方。高韵:高雅的韵调。

[49]江右:指西晋。

[50]中兴:指东晋。

[51]玄风:谈玄说理的风气。

[52]柱下:老子曾为周朝的柱下史,此指《老子》。

[53]七篇:《庄子》内篇共有七篇文章,此指《庄子》。

[54]单:同殚,尽。

[55]建武:晋元帝的年号(317)。义熙:晋安帝的年号(405—418)。

[56]上德:指老子哲学。《老子》第38章:上德不德,是以有德。

[57]玄珠:指大道。《庄子·天地》载,黄帝遗失了玄珠。

[58]遒丽:遒劲而华美。

[59]仲文:陈郡之殷仲文。孙、许:孙绰、许询。

[60]叔源:谢混之字。太元:晋孝武帝的年号(376—396)。太元之气,指玄言诗风。

[61]爰逮:至于,到了。

[62]颜谢:颜延之、谢灵运。

[63]兴会:兴致。

[64]体裁:诗文结构及文风词藻。

[65]方轨:并轨,指并驾齐驱。前秀:前代杰出作家。

[66]垂范:留下范式。后昆:后代。

[67]敷衽论心:促膝谈心。敷衽,铺开衣襟。南朝人席地而坐,坐时先把衣襟铺开。

[68]商榷前藻:商讨评价前人的作品。

[69]工拙之数:工巧或笨拙的规律。

[70]五色相宣:红、黄、蓝、白、黑五种色彩互相衬托。

[71]八音:金、石、丝、竹、匏、土、革、木八种乐器所发的声音。协畅:和谐流畅。

[72]玄黄:指颜色变化的规律。律吕:音声变化的规律。

[73]宫羽:平声和仄声。

[74]低昂互节:低音与高音互相调节。

[75]浮声:平声。

[76]切响:仄声。

[77]一简……尽殊:一句诗之内,音声大不相同。一简,一个竹简,写五字,即一句诗。

[78]两句……悉异:两句指一联诗之中,其平仄应互不相同。

[79]先士茂制:前代文人的优秀作品。讽高历赏:讽诵前人高唱,历来多有人欣赏。

[80]子建:曹植,子建其字。“函京”之作:指曹植《赠丁仪王粲诗》,首句为:从军渡函谷,驱马过西京。

[81]仲宣:王粲,仲宣其字。霸岸之篇:指王粲《七哀诗》,中有南登霸陵岸,回首望长安句。

[82]子荆:孙楚,子荆其字。零雨之章:指其《征西官属送于陟阳侯作诗》,中有句曰:晨风飘歧路,零雨被秋草。

[83]正长:王瓒,正长其字。朔风之句:指其《杂诗》,首句为:朔风动秋草,边马有归心。

[84]傍诗史:依傍诗歌史上的作品。此句谓并未模仿他人。

[85]取高前式:高出于人的法式。

[86]骚人:诗人,由于《离骚》系屈原所作,所以称诗人为骚人。

[87]稍精:渐渐精熟。此秘未睹:没有发现这个秘密。

[88]:同暗,谓非人力所为。

[89]张、蔡、曹、王:张衡、蔡邕、曹植、王粲。

[90]潘、陆、颜、谢:潘岳、陆机、颜延之、谢灵运。弥远:更远。

[91]来哲:未来的哲人。哲,聪明,智慧。

此文表现了作者对上古文学发展的看法。他认为诗骚是古代诗赋的祖源,汉代至魏初,文体有三大变化:司马相如长于描写,班固长于抒情说理,曹植、王粲文情并茂;西晋中期是潘岳、陆机的天下,惜乎他们缛旨星稠,繁文绮合;到东晋则玄言诗特盛,直到殷仲文和谢混出来,才有所改变;到刘宋时期,则颜延之、谢灵运是文坛领袖。作者的另一看法是,声韵理论是此前所有作家都不懂的奥秘,这表现了他的自矜。

本文在艺术上的优势是:一、按照时代的先后论述上古文学的发展,由“生民”之初以至南朝的宋齐,各代的特色基本讲出来了。二、造了许多骈词俪语,如所谓“英辞润金石,高义薄云天”;所谓“方轨前秀,垂范后昆”;“前有浮声”,后须切响等,对仗十分工巧,也很好地表达了作者的观点。从这一点来说,它是一篇优秀的骈文。

同类推荐
  • 世界的影像:精彩一生的小说

    世界的影像:精彩一生的小说

    在读、品、悟的过程中,激活自己的思想、感情,初步学会用人文社科的研究方法去探究文学案例,用自己的眼睛和心灵观察、体验、构建新的生活世界和艺术世界。
  • 镇海楼拾遗

    镇海楼拾遗

    一个人与一座山楼的机缘,很像传奇,引来众人称赞,让人不可思议,却真实存在,但一座山楼从天而降,巍然矗立于福州北端越王山之后,八闽大地风调雨顺,众生惊呼之余,早已开始文化寻根,从信仰回归至风水造设,再到道德重建,我们赞叹说:道法自然,万物有序。
  • 如沐清风:与名家面对面

    如沐清风:与名家面对面

    本书收集了作者发表在报刊上的、与文坛名家交往的文章约七十篇,包括近眸名家、名家故事、名家书信、怀念名家、名家说我、我与名家、我“读”名家有感等七个专栏。
  • 村情:西部农民生活实录

    村情:西部农民生活实录

    历史像一摊积水,印在地上。历史像一根箭,射向远方。作者从魏家大山上走下来,从这样的历史土壤上走过去,带着一身风尘,说着地道的土话,走进他的乡村,走进民间,不设防地扯谈,用眼睛看、用耳朵听,用手触摸、用心交流、用脑思考,用民间的语言记下一些事情和人们的生活。本书对西北地区的农民生活进行了调查研究,以通俗易懂的文字讲述了西部农民生活实录。
  • 希望之光:资助贫困地区失学儿童重返校园活动启动

    希望之光:资助贫困地区失学儿童重返校园活动启动

    《共和国故事》虽为故事,但却与戏说无关,我们不过是想借助通俗、富于感染力的文字记录这段历史。这套500册的丛书汇集了在共和国历史上具有深刻影响的500个蘑大历史事件。在丛书的谋篇布局上,我们尽量选取各个时代具有代表性的或深具普遍意义的若干事件加以叙述,使其能反映共和国发展的全景和脉络。为了使题目的设置不至于因大而空,我们着眼于每一重大历史事件的缘起、过程、结局、时间、地点、人物等,抓住点滴和些许小事,力求通透。
热门推荐
  • 金箍

    金箍

    悟空,你还好么?西行还剩下什么?当你踏入灵山,是不是恍然大悟——这罗汉神佛斗战盛名,只是一场神佛哂笑的泯灭之旅。漫漫长路,皓皓星月,借我三千妖魔,荡尽人间神佛。送你一根金箍,换君千年征途。我还有梦!!!!金箍当头,欲说还休!谨以此文,致敬曾带给我们无限感动的《悟空传》和《大话西游》。
  • 穿越之废柴当道

    穿越之废柴当道

    想她堂堂一个天才杀手竟然穿越到了一个废物身上,这反差未免也太大了点吧!苏珈珈现在说她能接受得了如今的反差的话,那绝对是骗人的!不过……就算原主是个废材之躯,那又如何?
  • 且看青春归何处

    且看青春归何处

    这是他们之间的青春往事。谁爱谁?谁更爱谁?谁又是这场感情博弈中的胜者?是清晰明了的谎言?还是晦涩的难言之隐?可那些青春真的就转瞬即逝了,留下的是只有曾经的回忆,命运的捉弄,情感的纠缠,让他们从此散落异乡如果有如果,这未完的青春可否重新来过?
  • 再活一次,和人生温柔相拥

    再活一次,和人生温柔相拥

    四年前,安妮塔·穆贾尼经医生诊断患了淋巴癌,自此她辞去工作,专心抗癌。四年间,她研读各种讨论癌症的书籍;远赴印度和中国,向佛教僧侣、印度瑜伽老师寻求疗愈之道;试遍了信心疗法、印度阿育吠陀疗法、中医草药、西方自然疗法等种种医疗方式,但是病情却持续恶化。2006年,她因器官衰竭而陷入昏迷,医生宣布不洽。就在昏迷过程中,安妮塔进入一个超越时空的世界,感受到自己与宇宙万物融为一体,在无条件的大爱拥围中,深深懂得了自我的美好。在她的自由意志下,她选择重返人世,当她的灵魂再度回到身体,癌症竟在短短一周内不治而愈……新生的安妮塔在书中一一讲述她所亲历的生死奇境,以及重生的她想要告诉我们的生命感悟。
  • 恰似春暖又是冬凉

    恰似春暖又是冬凉

    初相见,他便将她放在了心上。再相见,那都是有预谋的偶遇。她的性子淡如冷泉,而传言中的他,更是难融冰山。却在有关于她的方面,热心如火。"总裁,夫人才大二,直接喊夫人可能会让夫人在学校难做,只怕您追到她,更是难上加难……""嗯。我知道了。接着喊!""可是,夫人会生气……""我就是要她生气,这样她才会重新加我好友,骂我,打我也好,至少她能理我。"半天后,"叶慕辰,你够了……"她来到他的公司,一路畅通无阻。"怎么了。"他在开会,听说她来了,放下了手上十几亿的项目,跑了。"让他们一直在我上课门前堵着,让他们喊我夫人,是不是都是你的手笔。""是,不过提前叫了几年而已,我不介意。"那天叶慕辰第一次挨了打,还是被他心爱的人打的,他哭……
  • 楚秋水忌命中注定

    楚秋水忌命中注定

    “楚天千里清秋,水随天去秋无际”。“诶”!“忌哥哥,你看这里有我们的名字诶!”楚轻秋一脸发现新大陆的表情。“笨蛋,你没发现字对不上嘛”!水无忌特别无奈╮(╯_╰)╭“忌哥哥,我木有门牙了”!!!“好丑”,“怎么办,我不想上学了”!“没事,你可以戴口罩”。水无忌一脸淡定。小小的水无忌已经懂得了不能嘲笑楚清秋,否则会被哭死的。---------------“卧槽”“水无忌,你怎么不穿衣服”“啊啊啊,别,别,别过来”。“砰”门被大力的关上了。水无忌瞅了瞅自己全身,“我明明穿衣服了啊,还是一身黑呢,楚轻秋那死丫头为什么说我没穿衣服,还大喊大叫……行了,,,不剧透了,,记得加书架呦!!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 姝婷的周围

    姝婷的周围

    人活一生,到底意义何在?人这短短的一生终将逝去,不知道轮回里有没有我们再熟悉的人?也许有也许没有,这世界上的幸福都是一样的,可是不幸福却是千奇百怪的相似。但愿这文字里有你想要表达的心事,但愿这文字里有那么些温柔能表达你的情绪。
  • 人道帝元

    人道帝元

    自太古以来,神族和魔族两族大帝层出,各自镇压世界万年,而人族却从无大帝镇压万年,少年萧尘,偶得太阳大帝和太阴王的传承,闯荡九天十地,解开这万古迷局。