登陆注册
28650500000029

第29章 诗剧(1)

文人骚客在郁闷中的怒吼

《约伯记》是一部诗剧体的长篇哲理作品,不仅是希伯来智慧文学中的伟大杰作,也可列于世界文学名篇之林。

《约伯记》的主题思想是:好人为什么受苦?他能够忍受痛苦,但不明白上帝对一个义人为什么给以这么大的折磨,却给恶人以安乐和长寿。

诗剧结构沉雄,文字优美流利,作者以其杰出的文学才华,展开诗的大辩论,破除了受苦就是对罪行的刑罚这种陈旧的说法。

作为一部哲理诗剧,《约伯记》并不是纯逻辑思维的辩论。其中既不用哲学的专用名词,也不玩弄玄虚的奥秘。它是文学艺术形象思维的杰作,是强烈的激情所奏出的旋律。

剧本里的动作,多放在开头的天上序幕和结局中;中问的主干是诗的辩论,则显得有些沉闷。但它也不纯属哲理讲述,主要的诗句出于约伯的激情,是痛苦的绝叫,如轰雷和暴风雨,是地裂山崩的骚人的怒吼!

《约伯记》的结构是很特别的,用散文写的序幕和结尾都十分简明,把故事交代得很清楚。剧的序幕动作迅速,情节紧凑。中间三场的长篇对答没有注明动作,到了高潮时来了一阵浓云,继而是狂风暴雨,上帝在旋风中现出威光,地动山摇,富有戏剧效果。

《约伯记》的场景是在露天的灰堆里,和古希腊戏剧的露天剧场有些相似。除序幕外,参加对话的人物有五人,加上在云中发言的上帝,比埃斯库罗斯的只有两个演员的舞台又大不相同。青年人以利户代表了旁听者的意见,也可说是合唱队的代表在发言。

1.于无声处的序幕

散文体的序幕,动作迅速,情节紧凑,如改成话剧,则大体如下:

地点:耶路撒冷东边某地

时间:希腊化时期

人物:富翁约伯,“完全正直,敬畏神,远离恶事”的东方人。上帝耶和华,正面人物,代表正义。魔鬼撒旦,反面人物,代表邪恶。

幕徐徐拉开。

第一景天庭,夜间。

神的众子已侍立在耶和华面前,撒旦也在其中。

耶和华:“你从哪里来?”

撒旦:“我从地上走来走去,往返而来。”

耶和华:“你曾用心察看我的仆人约伯没有?地上再没有人像他完全正直,敬畏神,远离恶事。”

撒旦:“约伯敬畏神,岂是无故呢?你岂不是四面圈上篱笆围护他和他的家,并他所有的一切吗?他手所做的,都蒙你赐福;他的家产也在地上增。你且伸手,毁他一切所有的,他必当面弃掉你。”

耶和华:“凡他所有的,都在你手中;只是不可伸手加害于他。”于是撒旦从耶和华面前退下。

第二景人间约伯家,次日中午。

灯光暗转

报信人甲乙丙丁皆为撒旦的化身。

报信人甲上

报信人甲:“牛正耕地,驴在旁边吃草,示巴人忽然闯来,把牲畜掳去,并用刀杀了仆人;惟有我一人逃脱,来报信给你。”

约伯端坐着(正欲开口),

报信人乙上

报信人乙:“神从天上降下火来,将群羊和仆人都烧灭了;惟有我一人逃脱,来报信给你。”

约伯(正待开口)

报信人丙上

报信人丙:“迦勒底人分作三队,忽然闯来,把骆驼掳去,并用刀杀了仆人;惟有我一人逃脱,来报信给你。”

约伯(疑信参半,刚要开口)

报信人丁上

报信人厂:“你的儿女正在他们长兄的家里吃饭喝酒;不料,有狂风从旷野刮来,击打房屋的四角,房屋倒塌在少年人身上,他们就都死了;惟有我一人逃脱,来报信给你。”

约伯突然站起,撕裂外袍,剃了头,伏在地上下拜:“我赤身出于母胎,也必赤身归回。赏赐的是耶和华,收取的也是耶和华,耶和华的名是应当称颂的。”

幕后音:在这一切的事上,约伯并不犯罪,也不以神为愚妄(或作“也不妄评神”)。

灯光暗转次日晚,景如前。

再受撒旦攻击

第三景神的众子来侍立在耶和华面前,撒旦也夹在其中。

耶和华:“你从哪里来?”

撒旦:“我从地上走来走去,往返而来。”

耶和华:“你曾用心察看我的仆人约伯没有?地上再没有人像他完全正直,敬畏神,远离恶事。你虽激我攻击他,无故地毁灭他,他仍然持守他的纯正。”

撒旦:“人以皮代皮,情愿舍去一切所有的保全性命。你且伸手,伤他的骨头和他的肉,他必当面弃掉你。”

耶和华:“他在你手中;只要存留他的性命。”

于是撒旦从耶和华面前退下,灯光暗转二景约伯家。

撒旦击打约伯,使他从脚掌到头顶长毒疮。

约伯就坐在炉灰中,拿瓦片刮身体。

约伯妻:“你仍然持守你的纯正吗?你弃掉神,死了吧!”

约伯:“你说话像愚顽的妇人一样。哎!难道我们从神手里得福,不也受祸吗?”

幕后音:在这一切的事上,约伯并不以口犯罪。

灯光暗转。

几天之后的约伯家门口

约伯的三个朋友、提幔人以利法、书亚人比勒达、拿玛人琐法,听说有这一切的灾祸临到他身上,各人约会同来,为他悲伤并安慰他。他们远远地举目观看,认不出他来,就放声大哭。各人撕裂外袍,把尘土向天扬起来,落在自己的头上。他们就同他七天七夜坐在地上,—个人也不向他说一句话。约伯一言不发,显现痛不堪言之状。在寂静而悲伤的氛围中徐徐落幕。

2.惨痛中的论辩

七天后约伯仍和三个朋友在一起。

约伯开口咒诅自己。在这一章中,约伯痛不欲生地说道:

愿那一天,成为幽暗的一天,

愿密云笼罩着它,黑暗遮住阳光。

愿那一夜被涂抹,不再列在岁月中。

愿它成为孤寂而没有欢乐的夜晚。

不让晨星闪耀,不让有黎明。

为什么我不胎死于母腹?

或一出母腹便断了气?

为什么母亲把我抱在膝上?

为什么她用奶汁哺养我?

要是我在那时死去,如今早得安息,

跟营造宫殿的君王、统治者同睡,

跟王宫里满装金银的王子长眠,

跟流产、未见光明的胎儿长眠。

在坟墓里,坏人停止作恶,

辛劳的工人得享安息,

连囚犯也有安宁,不再听监工责骂,

不分贵贱都在那里,连奴隶也得自由。

为什么悲愁的人继续生存?

为什么忧伤的人仍然看见光明?

他们求死不得,宁进坟墓不要财宝。

他们死了,葬了,才算真有喜乐。

上帝使他们前途暗淡,四面受包围。

我以叹息代替食物,无休止地呻吟!

约伯咒诅生辰之后,舌战三友。三友以约伯的落难为证据,斥责他的罪行(想当然的罪行),并说惩罚算是福。三个人轮番“安慰”他,实际上是审问或批评他。他自觉无罪,理直气壮地反驳他们。在第一轮辩论中,约伯反驳朋友们的说法不切实际。

三个朋友骂他放肆,竟敢诉说上帝对他的冤枉。反抗上帝,瞧不起至高者,有多么可憎,是多么不可饶恕!

约伯愤愤然地回答:

你们的安慰反而带来烦恼!

你们还要无休止地讲这些废话!

我绝对不能承认你们有理,

有生之日,我要坚持我无辜。

我确认自己无过,良心清白,

我永远不放弃这个立场。

约伯的话说完了,三个朋友无言以对。一直沉默着的青年人以利户看着非常生气,便对约伯的自高自大和目中没有上帝尽情责骂;对三个友人不能说服约伯他也极为生气,也把他们骂了一顿。以利户的话很长,等于把双方的争论总结了一下。以利户的意思是说,不管约伯有罪无罪,他骄傲,始终说自己无罪,那就是罪。灾难临身是为了教育,这是年轻人的新苦难观。他在发言中最后又描绘了耶和华上帝驾云车来到的情景。古代剧中就以演员的这种口头描述作为舞台的布景。

剧的高潮是上帝从密云和旋风中说话,谈到宇宙的广大无垠,创造物的奥秘神奇,对比之下,个人则显得渺小、无能。上帝提出一连串的问题,问得约伯哑口无言。约伯愿意和上帝对话的愿望达到了,并且他觉得自己的确渺小无能。上帝承认他是义人,是无辜的,这就使他满足了;他坚持立场,不屈地斗争是对的。他敢于对至高者提出怀疑和质问,却受到至高者的称赞,而三个朋友的保守思想和言论反受到斥责。这正是该剧思想的伟大贡献。

3.以利户与屈原的《雷电颂》

同类推荐
  • 季羡林世界游记:十一国记

    季羡林世界游记:十一国记

    《十一国记》是季老国外游记的一次梳理,向读者呈现他青年时代赴德国学习,及后来作为学者、作家、教育家、史学家出访印度、缅甸、尼泊尔、泰国、乌兹别克斯坦、日本等国家期间的所见、所闻、所思与所叹。季羡林无论以何种身份出国,都尽心竭力充当中国人民的友好使者,不遗余力为我国与世界各国人民之间铺路架桥。因此,《十一国记》又可以看成体现中外文化交流及友谊的珍贵记录。
  • 南方云集

    南方云集

    散文集,系我社“散众文丛”之一。作者从一个诗人、移居者的角度,传达南方生活经验和中年况味。作品视野开阔,但始终扎根于内心,充满了“诗与思”的相互激荡、融汇为一的力量,从而使其文字脱离了地域和个人藩篱,抵达广阔复杂的人性。行文痛彻又充满阅读快感,是一本“诗人精神地理”之书。
  • 梅山诗稿

    梅山诗稿

    本书是作者多年来所写诗歌集结,主要为古体诗,内容多以作者对生活的感悟,以抒情为主,辅以叙事,记录生活的点点滴滴,体现了作者对生活的热爱。全书由四百多首诗歌组成。以时间为轴串联起来。书名取自书中诗《梅山诗稿》。
  • 天涯海角

    天涯海角

    《天涯海角──福尔摩沙抒情志》,是简媜散文创作史上具有里程碑意义的作品。本书立意的高远,内容的充实,情感的饱满深厚,文字的精打细炼,境界的雄浑苍劲,图文形式的相得益彰,都足以让这部作品成为华文世界里的典范散文。
  • 星光

    星光

    本书为陈思和教授的人物特写散文集,所收文章分为三辑:第一辑追忆巴金和贾植芳两位先生;第二辑广泛涉及作者交往和见闻的文坛、学界人物,比如冰心、施蛰存、柯灵、朱东润、章培恒、王瑶等人;第三辑聚焦我国港台地区及海外的学者和文化名流,比如陈映真、夏志清等人。
热门推荐
  • 医女风华之弃女归来

    医女风华之弃女归来

    她,妙手回春,医人无数,终是医不了自己的双腿。家族庞大,不留无用之人,一场精心策划的歹徒劫人戏码。相府中,痴傻的残废二小姐不知所踪,十几年间,无任何消息。众人皆道,一个又痴,又傻,还是一个残废的相府小姐,落入歹徒之手,还能有命活?除非奇迹出现!燕京街头,她端坐于轮椅之上,静默如水;她傻站于众人面前,震惊无比。一模一样的倾世容颜!原是家族中的无用之人,如今已是名满天下的仙医!(本文纯属虚构,请勿模仿。)
  • 凤起田园

    凤起田园

    他们救了她,收留了她,让她在异世有了一个身份,有了一个家。而她亦是竭尽全力报答恩情,帮助他们脱贫致富,抵挡来自各方奸人的暗害,可……最终抵不过来自不怀好意之人的陷害,最后一纸和离书了断情。他不挽留,她亦走的干脆!从此,他们谁也不欠谁!本以为摆脱所有,从此畅游天下,四海无阻,可最后还是被迫卷入各方纷争。末世女柳媚儿穿越到古代,身边围绕一心想要除去她的原女主,和为了复仇挑起纷争的重生女,以及骄傲自大野心勃勃的穿书女。一方天下,四个女人,互利互斗,谁输谁赢?PS:无CP
  • Locked Down, Locked Out

    Locked Down, Locked Out

    Through the stories of prisoners and their families, including her own family's experiences, Maya Schenwar shows how the institution that locks up 2.3 million Americans and decimates poor communities of color is shredding the ties that, if nurtured, could foster real collective safety.
  • 帝少追爱,诱宠小萌妻

    帝少追爱,诱宠小萌妻

    她第一次见他,他说:“按我说的做,这三千万我就不要了。”她第二次见他,他说:“这束花的花语是,我希望得到你的吻。”她第三次见他,他说:“子莘,我等你主动啊……”这是一个腹黑狡黠的总裁大人教你如何将别人家的女朋友变成自己老婆的故事。她拒绝你抗拒你?没关系。陈总裁叫你如何一边风度翩翩一边人面兽心地压倒看中的姑娘。她心有所属视你不见?没关系。陈总裁教你如何联合同谋以绝后患地巩固自己的地位。千算万算也有漏算,她发现自己的阴谋了肿么办?没关系。看我们陈总裁如何以退为进哀兵必胜,最终抱得美人归……
  • 夕颜蝶恋:惊红颜之大唐太傅

    夕颜蝶恋:惊红颜之大唐太傅

    大闹学堂,天呐,书院乱成一锅粥。封官上任,厉害,惩治恶霸定泉州。她爱上不该爱的人,初恋破碎,算了,天涯何处无芳草。某书生煽情地说“你说将来要个男孩还是女孩?”某师傅霸道地说“不要称我师傅,以后你会懂的。”某将军温柔地说“打勾勾,骗人的是小狗。”某面具男坚定地说“如果你愿意,我可为你放弃这个天下!”
  • 覆雨多情剑

    覆雨多情剑

    覆雨剑浪翻云的传人,在经历了与爱人的生离死别之后,心灰意冷坠入深渊,然而机缘巧合下,他竟然被复活,只不过现在的他,只是一个少年而已?他如何重拾昔日的荣耀?
  • 凋零之霜雪千年

    凋零之霜雪千年

    春来花至青,秋至叶飘零。雪夜唯自怜,霜色遗千年。盛世湮灭前,微尘漫人间。凡尘多情伤,悲调似歌长。不知春夏,不知秋夜。只有冬季长存于此。单调的白色成此间凡尘的主题,而他的故事也在此开始……
  • 快穿之殿下又在惹事

    快穿之殿下又在惹事

    【女扮男装+快穿】自从世界上最差的系统契约了一个不得了的宿主,感觉整个统生都不好了……“凉殿下!你的匕首哪来的?”“凉殿下!你的炸药哪来的?”“凉殿下!请放下危险物品!”……“凉殿下!男主没成就前很可怜!别再欺负他了!”“凉殿下!你是女孩子!”“凉殿下!那是官方cp,不能拆!”“凉殿下!那是男配……”“……”凭什么别人家的宿主对系统千依百顺,而自家的系统要对宿主千依百顺,在线等!急!而操心的某系统见此情况“诶!凉殿下!快跑!别玩了!”
  • 竹马重生了

    竹马重生了

    田七有一个青梅竹马的邻家哥哥,最近他看自己的眼神有点奇怪……沐南:媳妇,跟着我,有肉吃。田七:我想要吃冰淇淋,麻辣烫,薯片,辣条……这是一个末世甜文,甜宠苏,双洁男主重生,女主没重生。
  • 圣痕天道

    圣痕天道

    道与痕,相驳相生,相辅相成。但有一天,道被数据化了,而痕之界,迎来一群……玩家!“不要怕,不要跑,唉!孩子你就是不听话。”一具尸体倒下,抹掉武器上的血,龙君天竟无所事事的站在那里。玩家:“大哥,我错了,真的错了,饶了我吧!”