登陆注册
28906400000090

第90章 塞下曲(三首)

——卢伦

其一

鹫翎金仆姑,燕尾绣蝥弧。

独立扬新令,千营共一呼。

【译诗】

飞箭系着大雕的羽毛,帅旗缀着锦织的飘带,将军铿锵的声音发布新的战斗号令,千万旄下的士兵齐声阵阵呼应。

其二

林暗草惊风,将军夜引弓。

平明寻白羽,没在石棱中。

【译诗】

密林幽暗,疾风惊动草木,黑夜中,将军拉开强劲的弓,黎明时,将军寻找射出的箭,才知道,正深埋在石棱中。

其三

月黑雁飞高,单于夜遁逃。

欲将轻骑逐,大雪满弓刀。

【译诗】

黑夜,没有月亮,也没有星光,鸿雁高高飞翔,趁着漆黑的宁静,单于悄悄遁逃。出动骑兵追击,大雪纷纷,落满了弓刀。

【赏析】

《塞下曲》为汉乐府旧题,属《横吹曲辞》,内容多写边塞征战。原诗六首,是一个组诗,这里选了三首。通过写将军从发令出征、夜巡射虎、雪夜敌逃表现了将士们英勇无畏的性格,气势雄壮,也是为统兵将帅唱的一支颂歌。

同类推荐
  • 新课标英语学习资源库-牧羊女和扫烟囱的人

    新课标英语学习资源库-牧羊女和扫烟囱的人

    课标是常新的,经典却是永恒的,走进经典的选择,学习兴趣的提高离你只有一步之遥。本套丛书包括奥林匹斯山众神、白雪公主、百万英镑、包打听、财神与爱神、打火匣、带家具出租的房子、公主与美洲狮、好孩子的故事、荷马墓上的一朵玫瑰、黄缘奇遇、灰姑娘、井边的牧鹅女、警察与赞美诗、两个勇敢的伊洛特人、母亲的故事、牧羊女和扫烟囱的人、女巫的面包、青蛙王子、三万元遗产、沙丘的故事、忒修斯历险记、特洛伊战争、天国花园、小爱达的花、小红帽、幸福的家庭、雪人、一本不说话的书、勇敢的小裁缝。
  • 茶花女

    茶花女

    法国小仲马作于1848年,是根据他亲身经历所写的一部力作,小说讲述了青年阿尔芒·迪瓦尔和巴黎名妓玛格丽特之间的爱情悲剧。
  • 没有年代的故事

    没有年代的故事

    《没有年代的故事》作者刘建超是我国小小说界具有阳刚气的作家,读他的作品令人产生强烈的震撼。其作品大多正气逼人,富于理想主义色彩。从外在形态上看,刘建超的作品立意与人物内涵也许最接近于所谓主流意识形态,但细细琢磨起来,你会体察到,内在地支撑着他的创作理念,是对崇高信念与理想人格的推崇和呼唤。换言之,他是站在平民的立场上,痛切地针对当代社会的某些精神缺失有感而发的。他笔下的伟人、将军或平民英雄决非虚无缥缈、高不可攀,其人其事都是在我们的生活中曾经发生过或者可能发生的。
  • 现代企业管理学

    现代企业管理学

    本书内容包括:现代企业管理概论、现代企业制度和企业管理组织、企业战略管理、市场预测与经营决策等。
  • 行动写作指导与好词好句好段(下)

    行动写作指导与好词好句好段(下)

    作文是经过人的思想考虑,通过语言组织来表达一个主题意义的文体。写作文可以培养广大青少年思考问题的能力、组织能力、阅读与分析能力以及语言表达能力等,并且可以开阔思维,敞开思想,进行大胆地想象。
热门推荐
  • 负面网络口碑对消费者行为意愿的影响

    负面网络口碑对消费者行为意愿的影响

    本书由绪论,相关文献综述,理论模型与假设提出,研究设计与数据收集,数据分析,研究结论、管理建议与展望六部分组成。涉及研究背景、研究意义、基本概念、研究内容、研究方法、设计理论模型、确定各变量之间的关系、概括研究结论等内容。
  • 护校女生

    护校女生

    护校女生爱疯爱笑爱帅哥爱美爱现爱老师护校小女生的蜕变
  • 祈祷之无题恋

    祈祷之无题恋

    有点像小聊斋,简简单单却蕴含着大爱。第一篇:她天生性格怪异,她宠她入骨,却没想到,以为的无限相爱换来的却是他以为的不爱,她以为的不爱,当不能在一起的理由出现,她用死亡换一个孩子陪他,他却得带她的再度复活。
  • 重生八零做学霸

    重生八零做学霸

    前世的厨神苏灵儿死后竟然穿越到了物资匮乏的八零年代吃不饱,穿不暖的。她是苏家唯一的孙女和女儿,爷爷奶奶疼,爸爸妈妈爱,叔叔婶婶宠,哥哥爱的,全苏家的小宝贝。家里没钱,没关系我会厨艺,会炒股,什么都会,分分钟带着家里人一起走上人生巅峰。本文可能会有男主。还有,作者是玻璃心哦,不喜忽喷,谢谢!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 把幸运还给他们

    把幸运还给他们

    讲述了90年代初出生的少年的成长故事。先由幼年时代的故事介绍主人公的家庭背景,到主人公回农村老家孩子和城市的差距给主人公留下的深刻印象,再到主人公经历的三段情感经历,最后主人公和妻子一起做慈善回报社会。先是感谢父母在他成长中带来的幸运,再把幸运还给那些需要帮助的人们的故事。故事反映出当时教育、社会的一些现象和问题,同时描绘了一段兄弟式的情感,跨国的情感,到最后遇到的真正的爱情。故事还描写了主人公性格的变化,从最初被母亲强迫式的教育下的养成的乖巧顺从性格,发展为后来被母亲和学校教育逼迫出的叛逆性格,再到一段兄弟式的男女情感塑造出的狂放不羁,最后在夫妻式爱情的催化下变得成熟稳重。(故事本来以剧本的形式写的,语言很苍白,会慢慢更新成小说的形式的,希望读者暂时不要读)
  • 我叫苏苏不叫妲己

    我叫苏苏不叫妲己

    当苏妲己带着狐仙回到二十一世纪会发生什么故事呢?古今碰撞幽默多,搞笑不断哈!注意:是苏妲己,不是狐狸精哈(故事围绕食疗养生学所讲,每卷都会有惊喜!本故事纯属虚构)这是我的第二部,第一部《缘来是真》已签约喜欢的朋友多多打赏啦!
  • 快穿总有男配想黑化

    快穿总有男配想黑化

    他为了救她,把自己的灵魂震碎放在三千世界,只为她回来时可以爱上他........
  • 洪荒神兽之身世之谜

    洪荒神兽之身世之谜

    天机镜又名昆仑镜。昆仑山西王母所有,能洞察天机,知晓古今,更有时空穿梭之力。传闻,形成天机镜原材料是盘古额骨中心的骨头。盘古死后,盘古额骨碎裂,其中一块遗落在昆仑山巅。昆仑山,钟灵毓秀,灵力充足,而盘古的这块碎骨吸收灵力,蜕变为一块似石非石,似骨非骨的奇异宝贝。蜕变后的盘古碎骨,全身通透光滑,恍如一面镜子。
  • 终默行者

    终默行者

    在癌症晚期才被检查出的洛沧已然没有半点生还的机会,在死亡到来之前,世界的终焉却先一步到来。而随之出现的事情更加光怪陆离,但直到后来他,才发现自己的病入膏肓...