初自南郑来成都作
羽箭雕弓，忆呼鹰古垒，截虎平川。吹笳暮归野帐，雪压青毡。淋漓醉墨，看龙蛇、飞落蛮笺。人误许，诗情将略，一时才气超然。何事又作南来，看重阳药市，元夕灯山。花时万人乐处，欹帽垂鞭。闻歌感旧，尚时时、流涕尊前。君记取，封侯事在，功名不信由天。
【注释】
南郑：今陕西汉中，当时为兴元府治。成都：今四川成都。羽箭雕弓：精美的弓箭。羽箭，以白羽为饰的箭。雕弓，雕刻着花纹的弓。鹰：猎鹰。古垒：指南郑的汉高祖庙。作者曾在那里打猎，其《忽忽》诗“呼鹰古庙秋”句下自注：“南郑汉高帝庙，予从戎时，多猎其下。”截虎平川：作者在汉中曾亲手射杀猛虎。其《三月十七日夜醉中作》诗云：“去年射虎南山秋，夜归急雪满貂裘”；《忆昔》诗云：“昔者戍梁益，寝饭鞍马间。挺剑刺乳虎，血溅貂裘殷。”此外作者东归后所作诗中也多次回忆起这段杀虎经历。平川，平地。野帐：张在野外的军帐。青毡：指用青毡为幕的帐篷。淋漓：字迹湿淋淋的样子。醉墨：趁着酒兴写字。龙蛇：形容笔势飞舞的样子。蛮笺：古代四川所产的彩色笺纸。许：推许，赞许。诗情：做诗的才情。将略：领兵打仗的谋略。重阳：农历九月九日为重阳节。药市：指当时成都专门卖药的街市。陆游《老学庵笔记》卷六曾记述了成都九月九日药市的盛况。元夕：即元宵节。灯山：元宵习俗，将无数的花灯叠作山形，以供观赏。花时：古时成都地区每年农历四月十九日为“浣花”节，这一天市民倾城出动，到城郊浣花溪杜甫草堂一带举行花会，十分热闹。陆游《老学庵笔记》卷八对此有详细记载。欹（qi欺）帽：歪戴着帽子（这是表示生活散漫自由的样子）。垂鞭：不用鞭子抽打，骑着马儿缓缓而行。封侯事在：据《后汉书·班超传》记载，班超少有大志，曾投笔叹息说：“大丈夫应该像傅介子、张骞那样到异域去立功，以取封侯，怎么能老是泡在笔墨纸砚间呢？”后来在西域建立大功，封定远侯。这里引用班超的典故，是表示自己还有为国立功的心愿。
【点评】
孝宗乾道九年（1173）正月，朝廷再次放弃北伐的打算，罢免了王炎的枢密使之职。在此之前三个月，川陕军幕已解散，陆游被改任成都安抚司参议官，离开汉中来到成都。面对国家政治和个人经历中的这一重大变化，陆游心中长时间不能平静，于是在十分陌生的新环境中写下这首书愤之词。词的上下两片将汉中军旅生活和成都的闲散日子进行对比描写，对前者无比怀念，对后者则表示实非所愿，悲慨之情溢于言表。作者是以英雄自许的事功型人士，因此不愿沉溺于消散无为的状态之中。他壮心未已，时思奋飞，词的末尾，一笔振起，顽强地表示：事在人为，立功域外、万里封侯的目标一定会实现！正是由于主观战斗精神旺盛高昂，所以这首抒愤之作悲不失其壮，怨能存其雄，具有振奋人心的艺术感染力。
