蜀栈秦关岁月遒，今年乘兴却东游。
全家稳下黄牛峡，半醉来寻白鹭洲。
黯黯江云瓜步雨，萧萧木叶石城秋。
孤臣老抱忧时意，欲请迁都涕已流。
[注释]
赏心亭：建康（今江苏南京市）城楼上的一个观景亭。《景定建康志》：“赏心亭在（城西）下水门城上，下临秦淮，尽观览之胜。”蜀栈：代指四川。秦关：代指汉中。这与《泊公安县》首句的“秦关蜀道”同义。岁月遒：度过了不平常的岁月。遒，强劲有力。这里指不平常，犹如说“岁月峥嵘”。黄牛峡：长江中峡名。在湖北宜昌市西。又名黄牛山。下有黄牛滩。南岸重岭叠起，高崖间有石，如人负刀牵牛，人黑牛黄。江流迂回，故古时行船者虽途径连续两夜，犹能望见此石。旧时有谣云：“朝发黄牛，暮宿黄牛。三朝三暮，黄牛如故。”
白鹭洲：在南京市西南长江中。李白《登金陵凤凰台》诗“三山半落青天外，二水中分白鹭洲”即指此。瓜步：指瓜步山，在长江北岸六合境内，与南京遥遥相对。石城：即石头城，指建康城。孤臣：作者自称。迁都：从杭州迁都建康。这是南宋抗战派的一贯主张，他们认为建康是北伐的战略要地，从这里渡江，通过皖北，可以随时收复东京开封。
[点评]
淳熙五年（1178）陆游自蜀东归，闰六月途经建康，登赏心亭有感而作此诗。全诗先写景后抒情，层次安排十分清楚：前四句自述“乘兴东游”，离开三峡来到金陵观景；后四句铺写金陵之景，就此达“孤臣”的“忧时意”，“忧时”的主要内容就在末句——“欲请迁都泪已流”。此诗的感情脉络，前半由一“兴”字标出，后半则由一“忧”字点明。从章法上看，前四句的“兴”与后四句的“忧”形成对比，有抑扬顿挫之致；而无论是“兴”是“忧”，都由作者系心国事的思想感情贯穿，所以全篇能浑然一体，令人读了不由赞叹。
