正义说，人类本就是不平等的。目的所要求，他们不能！
查拉图斯特拉如是说。
--《查拉图如是说》
说谎的诗人
"我更深刻地了解肉体之后，"查拉图斯特拉对他的门徒说，精神就只是象征性了，"不朽"只是一个比喻而已。"
"我听你这么说过，"他的门徒说，"你还说：诗人是一个骗子。为什么呢？"
"哦"查拉图斯特拉，"我不是那种人可以随时问为什么的人。这是我以自身经验而生出的观点。很多事情，最初的理由我都记不清了，我甚至已无法保持自己的观点。许多鸟都飞走了。偶尔，我也会看到笼里被困着的鸟，当我伸手去触摸它时，它常在颤抖。
查拉图斯特拉跟你说，诗人是骗子么？--然而，查拉图斯特拉是诗人。
你为什么要相信那些话呢"
他的门徒回答说："我相信查拉图斯特拉。"查拉图斯特拉笑着摇摇头。
"相信不能让我神圣化，"他说，"即使是对我的信仰。"
然而，如果有人非常郑重指出：诗人是一个骗子，他是对的--我们是很爱说谎。
我们懂得太少又学习地笨拙，所以我们不得不说谎。
诗人都在酒中掺过假，都在地窖里酝酿有毒的水酒，还有很多无法形容的东西。
我们知道地太少，所以我们从心里喜欢懵懂的人，尤其是少女！
我们想知道那些老女人晚上在谈什么，这是我们心中永恒的女性。
似乎有那么一个特别的秘密通道，隔绝出无所不知的人，所以我们信任人们的智慧。
诗人认为：不管是谁伸着耳朵躺在草地上或山坡上，都能学到很多事。
如果诗人感到有点柔情会认为自然也爱上他们，在他们耳边低声细语，绵绵情话。他们对自己感到自豪和骄傲！
啊，很多东西只有诗人才梦想到！
尤其是天上的事。所有的神都是诗人的想象和创作！
真的，我们总是被牵引，向着天空。我们把那里的华丽木偶，称为神和超人。
他们的分量未免有些太轻了。
哦，我多么厌倦所有未成熟却被强视为实在！我讨厌诗人！"
查拉图斯特拉说，他的弟子也表现出恼火。因此查拉图斯特拉沉默下来，像是在望向远方。最后，他叹了一口气，然后深吸一口气。
"我的身体是今天和过去的，"他说，"不过，我有一些事情属于明天和未来。我已经厌倦了诗人，我认为他们都是肤浅的小海洋。
他们从未思考过，并因此不能感受到海底。
放荡和厌烦是他们最好的沉思。
我听见钢琴的声音像幽灵一样闪烁。到目前为止，他们从中学到了什么呢？
我认为他们不够干净，他们搅浑水，好让自己看起来高深些。
他们乐于以和事佬自居，但我认为他们多事者，做事三心二意，做不好收尾！
哦，在他们的海里只能捞到古代上帝的头！
如果如此，大海给饥饿的人一块石头，他们一样从海中来。
他们也有珍珠，所以他们蚌类的软体动物更亲密。在他们身上只有粘稠的液体，没有灵魂。
他们从海里只学到虚荣，海不是孔雀中的孔雀么？
即使面对最丑陋的水牛，孔雀将也展开尾巴。坚持不懈地抖着花边扇。
水牛轻蔑地望着，它的心向着丛林和沼泽地。
对它而言，美，海，和孔雀都不算什么。这只是一个对诗人说的比喻。
真的，他们的精神本身就是孔雀，虚荣的海！
寻找诗人精神的旁观者都是水牛！
然而，我厌倦了这种精神，也看到他们厌倦自己的时间也快了。
是的，我已经看到，诗人在被改变了，他们的眼睛都转向了自己。悔改的灵魂已经出现，他们是重生的诗人。"
查拉图斯特拉如是说。
--《查拉图如是说》
查拉图斯特拉的地心旅行
离查拉图斯特拉的幸福之岛不远的一个小岛上有一个常年在冒烟的火山。大多数人，尤其是老妇人说这个岛是放在前面的地狱中的岩石，火山下的小路能进入这扇门。
当查拉图斯特拉寄居在幸福群岛，有艘船来到这个火山岛靠岸了，然后船员上岸捕兔子。但当船长和水手们在中午集合的时候，突然看见一个身影越过开阔的空地走来高喊着："现在是时候了！"，他们惊讶地认出他是查拉图斯特拉。除了船长，大家都见过他，都带着些敬畏地爱着他。
"注意！"老舵手说，"查拉图斯特拉去地狱了！"
虽然这些水兵登上的火山岛时，岛上已经有传言说查拉图斯特拉消失了。当有人问他的朋友，说查拉图斯特拉乘晚上的船离开，不知道去了哪。
该岛笼罩在紧张的气氛。三天后，在这样紧张的气氛，又有了水手的添油加醋-每个人都说查拉图斯特拉被魔鬼抓走了。他的门徒对这些谣言一笑，说："我相信是查拉图斯特拉抓了魔鬼。"但他们的心中依然充满焦虑和渴望。到第五天，查拉图斯特拉出现了，他们喜悦不已。
这是查拉图斯特拉火狗的谈话记录：
"地球有一层皮，"他说，"这层皮肤有许多疾病，其中之一是所谓的"人"。另有一种疾病被称为"火狗""。犬事火，人类欺骗自己很多，让他们欺骗下去吧。
为了揭露的秘密，我穿越海洋，并目睹了真相，真的！确确实实地！我已经搞清楚火狗这件事了，更知道是老女人害怕对抗与叛逆的恶魔的原因。
火狗，从内心深处出来吧！"我喊着，那深处总有一些你厌倦的东西吧！你牛饮这海，你的言辞透露一切真实，你从地面上所取食的东西太多了！
你不过是大地的复语者！当我听到反叛的魔鬼说话，他们跟你好像，虚伪、浅薄、苦涩。
你知道如何吠叫以飞沙遮蔽对方！你善于吹牛！
你在那里都堆积了废物的渣滓和腐烂，空心而被压榨的东西-它们要为自由而战。
"自由"你们呼吁着，但当事件被很多吠叫、烟雾笼罩，我不再相信它。叫嚣的朋友，最安静才是最重要的事，相信我！
世界会静静地绕着创造了新价值的人旋转，而不是噪声的人！
噪音和烟雾消失了，你会变得一无所有。如果一个城市变成木乃伊，雕像被倾倒在泥土里，又怎样呢！
我想跟推倒塑像的人说：盐扔进海里：和雕像扔在泥中，真的是疯狂的举动！
石像倒在泥土，但能在轻蔑中重生！
现在它以更神圣的形象出现，也更灵活，谢谢你们这些破坏者推倒了它！就和我告诉的国王、教会、缺乏道德这些人一样！把自己推翻，你可以回到生活，道德将进入你的怀抱！"
火狗生气地打断了我的话质问道："教会是什么"
"教会是一个政府机构，是最具有欺骗性的，作为同类，你应对他们比我还清楚！
政府像你一样伪善，为了让人们相信它是来自内心的东西，它也爱用吠叫和烟雾。政府必将成为地球上最重要的生物，和一般公众也认为这是真的。"
火狗喜欢疯狂地嫉妒起来，"什么？"它大声吼，"地球上最重要的生物，大家都这么认为"，喉咙发出可怕的声音，并吐出很多泡沫，我担心它会愤怒和嫉妒而窒息。
最后，它开始平静下来，我笑着说："你生气，火狗！所以我对你的认识没错！"
为了强调我的观点是正确的，我来讲讲另一个火狗--这是一个真正从地球的心底传来的。
它呼吸的是黄金和黄金雨，这是它渴望的。沙灰，烟气和废渣又算得了什么！
它的笑声像彩云般飘来，它反对的打嗝，呕吐和腹痛。然而，其黄金和欢笑，但它是从深处的地球得到的，所以还教你知道地球的心是金的。
火狗实在听不下去了，它惭愧地拖着它的尾巴爬回洞穴--查拉图斯特拉这么说着，他的门徒几乎没有听。他们渴望告诉他一些关于水手，兔，和空中飞人。
"我该怎么解释！"查拉图斯特拉说，"我不是鬼魂，那只是我的影子，你们肯定听过关于无家可归和它的影子的传说！有一点是肯定的：我要抓紧它，否则它最终会毁掉我的名誉。"
查拉图斯特拉又摇了摇头，"我怎么能解释，"他补充说。
"为什么幽灵喊：现在是时候了！"什么是什么，什么是时候了？"
查拉图斯特拉如是说。
--《查拉图如是说》
先知
我看见一件很悲哀的事就要发生了，最尊贵的人们已经厌倦了自己的工作。
一个学说出现，将有一个信念开始上升："一切是空的，所有的所有！"
每个山谷回应："一切都是空的，所有的所有！"
我们曾有一个好收成，但为什么我们的果实腐烂，还是昨晚从邪恶的月亮里落下什么？我们努力工作只是徒劳，酒变成毒药，邪恶吞噬了田野、心灵。如果有火来，然后我们会变成灰烬--火也已经疲惫了！泉水已经干涸，海水也不多了。整个土地在开裂，那缝隙会把我们吞没！
"我的上帝！我们甚至找不到自沉的海了！我们连死都懒得去了，现在我们要保持冷静地继续活在坟墓里。"
查拉图斯特拉听到先知深深感动了，改变了自己，他抑郁和疲惫的走着，结果也成为先知所说的那种人。
"真的，"他对他的门徒说，"不久，漫长的夜晚来临。啊，我怎么在这段时间保持光明呢！
我希望它不会在这悲伤的感觉里窒息，因为它还有一个更遥远的世界和明亮的夜晚！"
查拉图斯特拉若有所思地走了三天，他不吃不喝，没有休息，没有说话。最后，他睡着了。他的门徒守了整晚，焦急地等待他醒来。希望他的痛苦可以消退。
以下是查拉图斯特拉醒来后他们的门徒的教导，信徒听他的声音好像来自一个遥远的地方：
"我的朋友，请听我说刚才的梦和帮我猜解它的意义！
我梦见放弃了生命。我成了一个孤独的死神的山寨的守夜人和守墓人。
我守卫着死亡棺材，在发霉地窖里充满战利品，被征服的人透过玻璃棺看我。
我呼吸着杂质和灰尘，心里污浊闷热。谁能使自己的心灵得到通风呢？
黑暗笼罩着我，陪伴我的是孤独，我最坏的朋友像个局外人一样的旁观。
我随身携带许多严重生锈的钥匙，也知道如何使用它们打开门。
门被打开时，咿呀声响彻了整条走廊。夜鸟也跟着叫了。
一切归于沉寂之后，我又独自坐在沉默中，更可怕了。
时间慢慢消逝，如果还有时间！然而突然有了响动。
雷鸣般的声音三下敲门声，在地窖里发出了相应的回声，于是我就走到门口。
"嘿！"我喊道，"谁带着自己的骨灰来了！"
我转动钥匙打开门，但我无法推开门，大风袭来凄厉呼号着，给我一个黑色棺材。
呼啸的风声中，黑棺材突然断裂，发出无数雷鸣般的笑声。
有无数的孩子们，天使，猫头鹰，傻瓜，和大的孩子扮鬼脸嘲笑我。
我很害怕地跌倒在地上，大声的尖叫。我从没有过。
然后我就醒了。"
查拉图斯特拉说完沉默了，他不知道这个梦怎么解释，而他最得意的门徒站起来，握着查拉图斯特拉的手说：
"哦，查拉图斯特拉，你的行为将给我们最好的解释。
你就是吹开了死亡之门的狂风！
你就是装满了愤恨和天使的黑棺！
是这样，查拉图斯特拉去每一墓碑前笑那些守墓人、守夜人，管理者。
大笑使他们恐惧，颓废的倒在地上，昏迷、醒来，证明你控制他们的力量。即使有黄昏、疲倦，你的生命不会消失。
你让我们看到星星的夜晚。真的，你的笑声像是多姿多彩的檐篷在我们上空。
孩子们的笑声不断从棺材流出，风继续打击来制服致命的疲劳，你自己是一切的先知！
真的，你的梦到你的敌人，这是最痛苦的梦。
既然你回到自己的身体上复活，他们也会从他们的梦中醒来，看着你！"
这门徒说完，其他门徒围上来，抓住查拉图斯特拉的手，想说服他起床，恢复到过去的生活，但查拉图斯特拉坐在床上，很茫然，他看着他的门徒，他不认识他们了。直到他们帮他站起来，他才恍惚过来，他明白发生了什么，所以捋着胡子，用一个伟大的声音，说：
"这些来的正是时候。门徒，小心不要耽误盛餐！我要为刚才恶梦做一些修正！
先知应该与我分享这顿盛宴。真的，我告诉了他自沉的大海！"
查拉图斯特拉如是说。然后他看着解梦的门徒，摇了摇头。
--《查拉图如是说》
生存的智慧
一个陡峭的斜坡比高处可怕的多！
站在山坡上往下望，双手握紧向上举，这让我感到眩晕。
哦，朋友，你们能猜出我心的双重心意么？
斜坡和危险的是我的目光投向了最高处，手向上是想依靠在深处！
我和人类牢牢锁在一起，因为我是要做超人的，我的另一个意志要去那里。
所以我盲目地生活在人群中，就像我不认识他们，我的手才不会完全失去对坚实的东西的信任。
我并不认识你们，这让安慰通过我的心。
我坐在门口问：
谁想骗我，
这是我第一世俗智慧，我宁愿自己受骗。
啊，如果我无处不在地谨防人类，人类就不会是我的气球之秘锚！我会很容易地被引向崇高的远方！
这神圣的东西操纵我的命运，我不能预言。
不愿枯萎的人群中，你必须会用所有的杯子喝水；想在人群中保持清洁，必须知道如何使用肮脏的水擦洗自己。
