登陆注册
30622400000021

第21章 普米语

普米语属汉藏语系藏缅语族羌语支,也有人认为语支未定,主要分布在我国云南省兰坪、宁蒗、丽江、维西等县,使用人口约2.4万。普米语分南部和北部两个方言,两者之间的差别较大。

在语音方面,普米语的特点表现为:鼻音m、n有清浊对立。除单辅音外,还有双唇音后加复辅音声母。南部方言还有各类塞音、塞擦音前加s构成的复辅音声母。韵母没有辅音韵尾。有单元音i、y、e、、ε、a、e、o、u、ω和鼻化元音韵母以及带—i、—u韵尾,有带i—、u—、y—韵头的复合元音韵母。南部方言只有55和31两个声调,北部方言有4个声调:55、53、13、31。

普米族

在词汇方面,普米语的特点表现为:单音节词占多数,多音节的单纯词较少。构词法主要是合成法和附加法。词根加前加成分的,主要是一部分亲属称谓的名词。词根加后加成分的,主要有:词根加mi55构成名词;词根加pa55构成动词;词根加pu55构成形容词。

在语法方面,普米语的特点表现为:(1)名词的双数和复数用附加成分表示,可加在表人和表动物的名词之后。代词分单数、双数、复数和集体4类,在代词后加不同的附加成分表示。(2)动词有人称、数、时间、趋向、态和式,以不同的附加成分或词根屈折变化表示。人称分为第一人称、第二人称、第三人称。数分为单数和复数。时间分为将来时、现在时和过去时。动词的将来时和现在时词根不发生变化,后加成分既表示时间,也表示人称。(3)助词分为结构助词和语气助词两类。(4)语序是主语—宾语—谓语;名词和代词作定语时在中心语前;形容词和数词或数量词组作定语时在中心语后;状语在中心语前。

语音差别较大,词汇次之,语法差别最小。南部方言有小舌音q、qh、G和带前置辅音s的复辅音;北部方言无小舌音,前置辅音s消失,变为单辅音。两个方言间非同源词约占比较词数的40%,同源词中声、韵、调全同的词较少,多是语音上对应的词。许多普米族人还兼通汉、白、纳西、藏等民族的语言。过去,宁蒗和木里的普米族曾用藏文字母来拼写普米语,用以记载民族的历史传说、故事和歌谣等,但流传不广。后来多被巫师用以书写经卷。现在普米族地区大都通用汉文。

什么叫做人称?人称是某些语言中动词和名词或代词相应的语法范畴。代词所指的是说话的人叫“第一人称”,如“我、我们”;所指的听话的人叫做“第二人称”,例如“你、你们”;所指的是其他的人或事物叫“第三人称”,如“他、她、它、它们”。什么是藏文?

藏文指的是藏族使用的文字。藏语属汉藏语系藏缅语族,除了我国境内的藏族外,在尼泊尔、不丹、印度境内也有一部分人使用藏语。藏语主要分卫藏、康、安多三大方言区。尽管方言各异,读音不同,但藏文仍然是统一的,书面语通用于整个藏族地区。

藏文作为藏族人民的书面交际工具,历史之悠久在国内仅次于汉文。它是一种拼音文字,属辅音文字型,分辅音字母、元音符号和标点符号3个部分。其中有30个辅音字母、4个元音符号以及5个反写字母(用以拼写外来语)。

大开眼界

普米族与我国古代氐羌族系有一定的渊源。根据本民族的传说和历史文献记载,普米族先民是原来居住在今青海、甘肃和四川交汇地带的游牧部落,后来从高寒地带沿横断山脉逐渐向温暖、低湿的川西南移。公元13世纪中叶,一部分人被征召入元军,随忽必烈远征云南。从此,普米族的先民逐渐结束了“逐水草而迁徙”的游牧状态,开始了农耕生活。

千百年过去了,普米人世世代代始终怀念着北方。时至今日,在普米族的生活习俗及民族文化中,仍能看到远古游牧民族的遗风,能够体味到他们对民族发源地——北方草原的孜孜眷恋。

按照古老的习俗,普米族儿童只能穿长袍大褂,13岁以后才改穿衣裤、衣裙式短装;成年男女无论衣式如何,均外着羊皮坎肩或披肩,系腰带;妇女还以发辫粗大为美,喜欢用牦牛尾和丝线编入发辫之中,盘于头顶;宁蒗地区的普米族妇女多穿束腰、多褶的长裙,在裙子的中间,通常都横绣一道红色彩线。她们说这是祖先迁移的路线,人死了以后需沿这条路线去寻找自己的归宿,否则就回不了老家。

在普米族的丧葬活动中,要举行给死者指路的“给羊子”仪式。仪式开始,巫师先为死者指点祖先的名字,交待归家路线,并牵来一只羊为其引路。先在羊耳朵上撒点酒和糌粑,如羊摇头,就表示死者喜欢领受,全家吉祥平安。随后死者家属跪着请羊喝酒,向它磕头。这时,巫师一刀刺入羊体,迅速取出羊心,放在灵桌上,然后为死者念《开路经》:“快收拾行装吧,由这只白羊为你领路,回到我们祖先居住的北方。那里有厚厚的白雪,有祖先安息的崩崩木扎瓦山。这只白羊是祖先猎获的野羊的后代,它一定对你忠诚,听你的话,把你带回老家”,“只有北方才是安乐的故土。快快活活地去吧,跳跳蹦蹦地去吧,唱唱笑笑地去吧”。最后,还要具体指点死者应走的路线。言语中包含着对死者的安慰,也透露着生者的希望。

同类推荐
  • 南郭外传

    南郭外传

    千百年来,历史上有一段公案。把南郭先生当作了一个反面的形象,人们一提起南郭先生就想到了滥芋充数。其实历史的本来面目不是这样,南郭先生在战国时期也曾经是一个叱咤风云的人物。战国时期风起云涌的社会变革和诸侯竞争,给了南郭先生一个舞台,让他这个本来的杀手,后来的芋手,一举登上了政治舞台,并在那剧烈的社会动荡中扮演了一个历史人物的角色。阅读本书,可以让你了解那一段恢宏的历史画卷,可以让你感受宫廷的激烈斗争,也可以让你领略众多政治人物、军事人物的风采。如果你能在其中借鉴到一些知识和经验,作者就心满意足了。
  • 盛唐意

    盛唐意

    一部关于贞观盛世的描述,主角参与其中,注定要改变这个世界的喜剧与悲剧
  • 土豆的微笑

    土豆的微笑

    《土豆的微笑:定西洋芋的故事》内容包括:共和国的心口之痛;但愿苍生俱温饱;土豆,你好;土豆的微笑曲线;土豆大战;成长的大地;好种出好苗;周爱兰的路;撬起定西;马铃薯专列等。
  • 乱世做个捕快太难了

    乱世做个捕快太难了

    上个时代的最强武者这一世投胎到一捕头家中,带着残留记忆的他,并不想打打杀杀,但好像事与愿违,他被卷入到一系列威胁中。
  • 文明的废墟

    文明的废墟

    未来的世界到底会如何,是合而为一,是战乱纷争,是远征星空,还是内耗终结,没有人会有一双透视的眼睛。但是我们有缜密的思维,可以大胆的假设,合理的构画,昨日世间之事,今日幕幕重演,今日世间之事,明日亦复明日。
热门推荐
  • 来到现代当大佬

    来到现代当大佬

    新书《大国传媒》已经发布,欢迎光临~~莫名其妙,锦衣卫百户朱权来到了现代。别人都是回到过去,写小说,唱唱歌,红的发紫。可他呢?12345不认识,ABCD也没见过,这可咋办呢?(不一样的穿越,欢迎品尝.....)
  • 墨如瞳

    墨如瞳

    术法消逝,武道衰退,瞳如墨,应劫生。死气漫天,亡魂蔽日,夜虽冷,终将明。
  • 他在烟火阑珊处

    他在烟火阑珊处

    得了闪婚后遗症的校花混成了全班的笑话。为了替她解围,傲娇的大明星前男友为了她编起了瞎话。“就让这位小姐当我的临时贴身管家!""那位小姐和我的星座不合。没办法我就是这么迷信。"……之后大明星就上了热搜:”赵熠然深夜约会酒店服务员“”赵公子五星级酒店玩制服秀“……吐沫星子差点把校花淹死。然而一场阴谋导致了爆炸身亡的校花竟然重生回高中时代。笑话!重活一次,还能活成笑话?
  • 许卿长梦

    许卿长梦

    红颜再若容时,是就白发双鬓墓?她为情所困,晚风之夜杀进了天下的负心人!他无心一句:“公子长的像一位姑娘,是在下已过门的妻子。”道出了心中忏悔,使她放下了手中的杀人念。一壶美酿,一琴曲,一人独自奏情郎……公子许梦黄粱,只为遇卿一面。江湖除了侠义气胆,更多的是爱恨情仇!她本是一介女流辈,为报家仇,被人利用,知事过晚,情自由心,佳人相伴,偷服毒药……
  • 天域神族

    天域神族

    天道崩、帝星灭,乱世临、亲人散,肉身禁、三魂灭,此生!若不及娶你,便弃袍持戈,只为逆天改命。千年沉寂、为等君临天下,万世轮回、为等此生再战。
  • 吕基之封神西游

    吕基之封神西游

    “直到你的膝盖中了一箭?”吕清广淡然地问。“不,中箭的不是膝盖,膝盖不会要命的。”白骨精的眼窝里灵魂火焰在摇曳。“师傅领着我和师妹就在自己的洞府闭门诵黄庭,我们不会去西岐,也没有招惹因果,凭什么哪吒要一箭射死我,凭什么?你不要劝我,金蝉子要到了,那江流儿你在这里是找不到的,西行路上有的只是金蝉子而已,他要来了,我就要粉身碎骨了,凭什么?”
  • 卡牌大师闯都市

    卡牌大师闯都市

    陈诺被英雄联盟卡牌大师系统附身,拥有了卡牌大师的技能和装备商店,从此陈诺一身坦克装备NB到了极点,在都市里横冲直撞,如鱼得水,泡校花,追MM,留下一段段玄幻般的传奇故事。
  • 天之道

    天之道

    一片古老的修真大陆,有着无数的修真强者,也有着无数的传说,一个最底层的普通少年,在一外出中偶然的一个机遇,让他进入了一片他以前只有在传说中才会见的修真,他能否突破极限?成就不世之顶峰?让千亿万生灵俯首?......
  • 乱世神尊录

    乱世神尊录

    极品杀手,进入隐世修炼界,在林家度过了平凡的一段时间,却因官府和各大家族施压,林家破产,自己所爱之人被杀,从此踏上了复仇之路,直到回到都市,见到了那个女孩……
  • 额滴个神啊

    额滴个神啊

    一个神奇手机,名曰天狱;一只三眼猫兽,名曰小雪;一个写手,名曰马凉,他们一起,肩负起了维护天界稳定和地球和平的光荣任务。