原文
临渊羡鱼,不如退而结网①;扬汤止沸,不如去火抽薪。羔酒自劳,田家之乐;含哺②鼓腹,盛世之风。
注释
①结网:织网。②哺:食物。
译文
站在深水边,希望得到鱼,还不如回家将鱼网织好;将沸水舀起来再倒回去,让开水止沸的办法,还不如把锅底的柴抽去,把火熄灭。吃着羊肉喝着美酒,自己慰劳自己,是农家的快乐;口中含着食物,肚子饱得撑起,这是盛世景象。
同类推荐
血液循环的发现者：哈维的故事
《血液循环的发现者：哈维的故事》中介绍了科学家们独立思考、敢于怀疑、勇于创新、百折不挠、求真务实的科学精神和他们在工作生活中宝贵的协作、友爱、宽容的人文精神。使青少年读者从科学家的故事中感受科学大师们的智慧、科学的思维方法和实验方法，受到有益的思想启迪。从有关人类重大科技活动的故事中，引起对人类社会发展重大问题的密切关注，全面地理解科学，树立正确的科学观，在知识经济时代理智地对待科学、对待社会、对待人生。阅读这套丛书是对课本的很好补充，是进行素质教育的理想读物。
修斯的秘密笔记·意大利的悠长假期
在意大利旅行的小姨每到一处都会给修斯写一封信，随信还会附上好看的照片和有趣的笔记。追随着小姨的脚步，修斯在万神殿感受到了万片玫瑰纷纷飘落的震撼；在威尼斯随贡多拉穿行，饱览了亚得里亚海的女皇风姿；在佛罗伦萨遍访先贤，穿越到了文艺复兴那个群星闪耀的时代。不知不觉，还学会了几句意大利语，但她最开心的还是收到了神秘礼物……
我的儿子皮卡：仰望天空的猫
这是一个叫皮卡的男孩，快乐而又波折的成长故事书。这个孩子，在出生前就因医生误诊而差点丧命，出生后还没来得及享受父母爱护，就被送回老家做了“半留守”儿童；好不容易在乡下闯出了他的一片天地，又忽被带回北京开始了上学。多彩的乡下与单调的城市、撒欢的生活与规矩多多的生活，皮卡在人生开始就经历了身不由己的苦恼。随后，又身体力行地带我们去经历了一系列的成长的故事和生命的考验，比如友谊的、家庭的、人性的、道德的，甚至社会的。皮卡的故事是真实的、平凡的，也是多彩的。让我们跟随他，去继续体味人之初的真善美，体味成长的酸甜苦，体味人生的意义和真谛吧！
满天飞沙：沙尘暴灾害的防范自救
青少年是祖国的未来和希望，在成长过程中应受到各方面的特殊保护；同时，青少年自身要提高自我保护意识，学会一些必要的保护自己的方法和技巧，为自己创造一个安全的学习和生活的空间。对于防范自然灾害来说，居安思危才能处变不惊，防患未然才能游刃有余。青少年必须学会自我保护，树立防范意识，知道防范的方法，逐步培养自我防范的能力。本书以图文并茂、通俗易懂的方式介绍了常见的自然灾害的防范常识，在最短的时间内教会同学们如何面对突然的灾难，保持冷静、勇敢，及时做出最正确的选择!
热门推荐
盛唐红颜：长孙无垢传
现代女子林微微高中毕业之后的某天，在家中一朝穿越成为隋朝右骁卫将军长孙晟五岁多的宝贝女儿长孙无垢；将军爹爹的宠爱让她无忧无虑的生活，当爹爹战死之后，却因着她的缘故娘亲和嫡亲哥哥都被同父异母的大哥赶出府门，却意外遇见了长得与隔壁班校草酷似的灰衣书生；她亲历了历史著名的玄武门之战，并且这场兄弟之间的夺嫡居然是为了她；她从古灵精怪，到贤良淑德俱佳，成了满朝文武，世间众人敬服的贤德表率的传奇故事。盛唐红颜长孙无垢，贤德冠三宫，恩宠覆六殿；一身宠，满门荣，名留青史，一代文德顺圣贤后长孙氏。
