登陆注册
31430100000021

第21章 河童(2)

之后,很多故事围绕着河童以上的两种不良嗜好(吸血以及对人的屁股的嗜好)而展开。这些故事具有一个共同的特点,那就是将这两种嗜好漫画化,而不是对其恐怖性加以突出。河童喜欢把马拉到水里去吸血,如果依照河童超自然的神力,一旦尾巴被河童拉住,马无法幸免于难。有趣的是,河童总会在稀里糊涂中,反倒被马给拉上岸,马的主人照例要砍下河童的手臂,河童为了要回被砍下的手臂,要么答应每天为他们送鱼,要么写一份保证不再来骚扰的悔过书,要么教给人类接骨的药方。“河童药”于是就发展成了河童故事的一种。

河童对人的屁股的嗜好分为两种,一种是从屁股里掏内脏,一种是躲在厕所里摸人的屁股。前者使人回想起河童与左甚五郎的对话,后者则让人联想到河伯的“好色”之说。一则故事讲道,某地每年夏天均有五到十人溺水,有一年却突然增加到了十五人。当地人很恐慌,以为触怒了河神。后来发现溺水的都是适龄女性,并且尸体都是屁股开裂,这才知道是河童所为。一晚,村长的妻子上厕所时,觉得有人在下面摸她的屁股,村长的妻子会一点武术,就抓住下面人的手要往上提,但对方力气很大,怎么也提不上来。于是,她让人拿来了短刀,砍下了河童的手,晚上河童来要断手,作为代价,河童教会了村长妻子如何制作疗伤药。

虽然故事的前半部分有些血腥,不过也表现了河童可笑的“好色”基因。为了这些不良嗜好,河童往往无一例外地被砍掉了手。为了要回断手,只好做以上三件事中的一种。通过后半部分河童被人类制服的故事演绎,实际上河童形象已经淡化了恐怖色彩,而带有滑稽的成分。与其说它是妖怪,不如说是人类制服异物的想象的喜剧化。

最喜剧化的结局是河童写“悔过书”。曾经有一只河童很恋慕一户人家的女儿,就去请求她的父亲将女儿嫁给它。女子的父亲气坏了,带着刀和河童“谈判”,河童输了,道歉了,还写下了“悔过书”。据说这样的“悔过书”现在还保留着。

而“河童药”在众多流传的故事中还被称为“治伤药”、“万能膏”、“命宝散”等等,至今日本还在出售“河童药”,按现在流行的说法,也是一种极具民族特色的“品牌”。

有一种关于“河童药”的故事比较独特。一个小伙子每天来河童住的河里采水草,河童询问缘故。年轻人说,村里没有医生,他把水草(上图为古代日本的医者为人接骨)

晒干后,用来给村里的人治伤。河童很感动,就教给他一种黄色药丸的制作方法。几年以后,一个江户相扑的横纲(相扑最高级别的力士),脚受了很重的伤,江户的医生都治不好。听说这个年轻人的事后,横纲来到了年轻人的村庄。年轻人用河童教授的制药方,制成药后,涂在布上,让他每天贴一贴,十三天后,横纲的脚全好了。之后,这种药就被称为“十三贴”,名声大振。年轻人也被称为“十三贴”,该地地名也改为“十三贴”,而药名最终则变为“日本一流的十三贴”。村里因此繁荣昌盛起来。每逢黄瓜熟了,村里人都要将它供奉给河童,这个村里的孩子到河里嬉戏,也不会被河童掳去。——与其他故事相比而言,这个故事里的河童并非为了自己的不良嗜好,而传授给人类治伤药方。故事里所隐含的村民对河童的感恩,其原型应该是对水神的朴素信仰。而所谓“日本一流的十三贴”,又让人想起了桃太郎的“日本第一的糯米团子”,这的确是日本民族不无喜剧色彩的“第一”的情结。

四、河童与儿童

河童大小如四、五岁大的小孩,喜相扑、恶作剧,如果排除它的异样身份,河童就是道道地地的“孩子”。在日本的童话世界中,河童故事拥有独特的魅力,它是儿童想象世界中的一个有趣玩伴。

但一开始河童与儿童的关系,可能远非我们今天看来这样轻松。在过去的观念里,河童就是儿童溺水事件的始作俑者。儿童喜欢玩水,溺水也是常见的悲剧。河童喜欢拉小孩子下水、喜欢吃小孩子的“尻小玉”,这一类故事尤其对小男孩具有震慑作用,是教育孩子不要轻易去玩水的最好的教科书。

不过,民俗对此有自己独特的解释方式。下面是流传于都贺郡藤冈町高取这一地方的一则民俗传说——

从前,孩子长到七岁时,经常被河童吸引到河边,从此不再回来。大人们为此很担心。一户人家的男孩转眼到了七岁,不知为什么,他老想到河边去。大人心想:这准是河童在作怪,诱惑孩子到河里去。尽管大人们想方设法阻止,但还是不能打消孩子去河边的念头。于是大人们想出了一个办法。他们特意做了一种孩子们都非常喜欢吃的饼,让孩子带着。小孩到了河边,过河时就把好吃的饼拿出来吃,津津有味地吃了一会儿,装出已经吃不下的样子,把饼扔到河里去。河童出现了,它本来是来抓孩子的,但饼太吸引它了,所以它只顾着吃饼,而忘了抓孩子的事。孩子就这样安然无恙地过了河。那天正好是十二月一日。从此,这一带就有了一种风俗,在十二月一日这天,孩子们把饼放到河里,让它随水流漂走,以此期望孩子们从今不再受河童的诱惑。

一些儿童读物把儿童与河童的智斗作为故事的中心,这样的读物显然也深受儿童的喜爱。这是童年幻想的天空,有长着水草的河流,有新奇的摔跤伙伴,同时也有潜在的、紧张刺激的威胁,有战胜怪物后的喜悦,所有这些都是童年的专利与乐趣。

彦左是一个有力量的男孩,一个夏天傍晚,他在水池边割完了草,就要回家。河童叫住了他:“哎,我们玩相扑吧。”彦左想想,肚子饿了,还没吃晚饭呢。于是就对河童说:“这里不好比,我们到白沙滩那里去比,那里比较宽阔些。”河童答应了。途中彦左经过自己的家,就拐进家里,急忙大吃了一通摆在佛坛上的饭。因为他记得“吃了佛坛的饭、河童提不走屁股”的说法。来到沙滩后,彦左和河童就斗了起来,许久都不分胜负。因为互相甩来甩去,河童盘子里的水甩出去不少,而且彦左吃了佛坛上的饭,河童最终被打败了。彦左对河童说:“你以后再也不准上这一带来,除非你把白沙滩涂成黑沙滩,在这四周的岛上都种上松树。”第二天,河童就开始往白沙滩上涂墨,在岛上种松树。村里人很惊恐,但彦左笑嘻嘻地让大家不要害怕。没几天,一场大浪袭来,把黑墨和树苗冲得一干二净。反复几次以后,河童死了心,离开了这个地方。

这是彦左以智慧战胜河童的故事。一般与河童斗智,都是想办法让河童盘子里的水蒸发、倾倒等等,共同的目的都在于使河童失去超自然的力量。这就不禁让人叹服最初对河童形象的构想,是什么样的想象力才能诞生出这样的形象呢?

当然,不止是儿童与河童故事,那些流传于日本的富有人情味的河童故事,也可算是成人与儿童共同拥有的“童话读物”。岩手县的远野市是传说中河童出没的大本营。据说一般河童的脸是绿色的,但远野市河童的脸则是红色的,喜欢和人相处。因为有着迷迷糊糊的性格,所以很受当地人的喜欢。

有一年,一个村庄里正在举行祭祀,村里的年轻人进行相扑比赛。突然来了两个年轻人,这两人力气都非常大,这一天里谁也战胜不了他们。人们感到很奇怪:这是从哪里冒出来的?这天的比赛结束后,有人悄悄地跟在他们的后边,只见两人走到一座桥边,一边走进水里,一边说:“人这种东西真是愚蠢啊,河童手臂力大无比,他们哪里知道,如果手臂脱臼了,也就没有了力气。”村里的年轻人听到了它们的对话,有了对付它们的计策。第二天,相扑赛照样举行,两个年轻人也依旧来参加。一个年轻人刚进入相扑场,村里的年轻人就分别抓住他两边的手臂往外拉,“哧噜”一声响,河童的手臂脱臼了。另一个河童也被如法制服。两河童扭着脑袋,连声喊着:“投降!投降!”,捧着它们的手臂逃走了。——在如此狼狈的河童身上,已完全看不到丝毫的恐怖的“阴性”怪物形象,毋宁说,这是充满了“阳性”气息的人类娱乐生活的一剂趣味品。

漫步日本各地,你可能会碰到“河童杉”,那是曾经绑住淘气河童的杉树。你也可能碰到“河童冢”或者“河童桥”,每一种与河童名称连在一起的事物,必定都有一个关于河童的故事。

作为本节的结语,这里要讲述一个“宝壶”的故事。老百姓源左卫门,夏天在黄瓜地里忙碌,养老川的河童跑出来,一直摸他的屁股。源左卫门觉得很烦,大声地叱骂河童。河童说,你有一个很结实的金屁股,你如果给我黄瓜,我就给你一个宝壶。源左卫门把黄瓜给了河童,河童的身影消失在水中。半夜里,源左卫门觉得院子里似乎有动静,早上起来一看,庭院中有类似水鸟样的足迹,就顺着那足迹一路来到马屋里,在一个桶里找到了一个黄色的壶,壶里放着两枚铜钱,如果一枚一枚地拿出去用,壶里的钱就不见少。源左卫门家因此富裕了起来。但到了他的后代,有一次,他的一个子孙一下子把两枚钱一起拿出去用了。结果,壶里再也没有钱出现。直到现在,这家人的子孙还只拥有这个“宝壶”。

这是众多河童故事中极为少见的一种,但也有着鲜活的庶民气息。淘气的河童似乎在这样回答着底层民间对财富的期望:不要挥霍,唯有细水长流才有希望。

同类推荐
  • 解读生命

    解读生命

    本书对生物、人的生命和行为的方方面面作了比较全面而生动的介绍,这些介绍是对5年来人类在生命领域探索成果的形象总结。
  • 洛阳民俗文化研究论文集

    洛阳民俗文化研究论文集

    本书研究了洛阳民俗文化的各方面,收录文章40多篇,包括“洛阳民间社火文化综述”、“洛阳春节习俗漫谈”等。
  • 北京老照片的故事

    北京老照片的故事

    有人说:任何东西,只要泛黄了,也就温暖了。在弥眼的黑、白、灰和暗黄色中,在一派古旧、沉静和悠然的格调里,刘鹏的老照片让我们领悟到感伤的温情。当老北京的味道变得愈来愈淡,巷子中“锯盆儿、锯碗儿、锯大缸”的吆喝声开始绝迹,挑着货担子走街串巷的商贩成为历史,那些陪伴着我们长大的娱乐场所、城池街巷被拆迁和改造得面目全非……我们脑海中许多原汁原味的记忆却也愈加深刻。于是,怀旧便成了我们的通病,像老照片这样的影像资料,则变成了医治我们的灵丹妙药,给予心灵些许慰藉和温暖。
  • 棒喝中国

    棒喝中国

    满纸疯狂言,一颗赤子心。都说我偏激,且听话外音。关于王绍璠:蒙古族。旅美台湾学者,现代禅文化的倡导者,零项修炼的创始人。王先生师从南怀瑾先生四十余年,深得先生的心传,自20世纪80年代回国后,历年举办传统“禅七”及在北大、清华等院校举办系列中国文化讲座。王先生在传承千百年中国文化及禅文化的基础上,发扬创新、独辟蹊径,开创了“零项修炼”课程,该项修炼超越了传统意义上的“禅七”,使现代学人都能够多、快、好、省地引爆激情、顿开智慧,令学人打开自己的心灵之眼,充实自性之美,进而传承中国及禅文化的精蕴,引领人类,和谐社会。
  • 山水佳迹对联(上)

    山水佳迹对联(上)

    对联,汉族传统文化之一,又称楹联或对子,是写在纸、布上或刻在竹子、木头、柱子上的对偶语句,对仗工整,平仄协调,是一字一音的中文语言独特的艺术形式;它是中国汉民族的文化瑰宝。本书介绍了一些地方的关于山、水的对联,如“双剑峰瀑布(庐山)”、“普照寺筛月亭(泰山)”、“萍河(徐水)”、“秦淮河(南京)”等等。
热门推荐
  • 都市少年天骄

    都市少年天骄

    世界本就渺小,你我皆卑。世人不知疾苦,你知,我知。
  • 喜欢你是我藏得最深的秘密

    喜欢你是我藏得最深的秘密

    当古灵精怪的少女遇见温文尔雅的男神老师会擦出怎样的火花呢
  • 天使出没请珍惜

    天使出没请珍惜

    失恋的冰馨偶然间遇到了一位天使,天使说可以实现冰馨一个愿望,但时时警告冰馨不可以爱上他,每次他这样说时,为什么冰馨会感觉一阵失落呢,天使也十分奇怪,看着冰馨时,脸会越来越红,这到底发生了什么??霸道小男生与迷糊小女生的爱情闹剧上演!
  • 这个魔尊有点坏

    这个魔尊有点坏

    男主:墨兰凛玖人物介绍沉睡千年的魔尊女主:花蔓人物介绍历劫上神果子精第一次见面,小花蔓扑倒了魔尊,听闻此魔沉睡前年,没啥爱好,就是爱杀人玩。第二次见面,小花蔓把魔尊看光光,不止到处说,还画了美人图见妖就给。第三次见面,小花蔓到处说要睡了魔尊,怎么办呢?魔尊说:“关起来”。后来,后来,魔尊不杀人了,不乱跑了,整天都陪着一个果子精。众人..................................................................
  • 时光悠悠不曾眠

    时光悠悠不曾眠

    白欣曾经以为她是凭借自己的努力,才拥有了一切,结果等她一朝被亲人所害,来到异世,没有斗志的她,只想简单轻松得过好自己的日子,不求闻达富贵,只愿现世安稳。结果有人竟然看不下去,从此不用自己怎么动手动脑,有人指点,轻松成就了一段商业传奇。突然有一天,大家发现她在人们没有察觉的时候竟然获得这么大成就,对她钦佩不已,一个个跑来求教经验。白欣扶了扶自己的平光眼睛,看着这些人渴慕的眼神,突然有些心虚,她该说什么呢,难道说,都是上天的眷顾?躺赢的人生,该怎么解释……
  • 者抉天下

    者抉天下

    谁为抉天下之者乎?我哉!天之大,有多少英雄豪杰能抉择天下!
  • 特种部队之中英美篇

    特种部队之中英美篇

    在谈及特种部队或进行特种部队游戏的时候,我们的脑海里或视线中肯定会出现这些熟悉的名字——哥曼德、三角洲特部队、特别空勤团等。毫无疑问,英国特种部队在世界特种部队的舞台上占据着举足轻重的位置。英国特种部队为世界特种部队的发展所作的贡献有目共睹,它推动了世界特种部队的飞速发展。探究英国特种部队的起源与发展不是一两段文字就能够概括的。中国特种部队的存在与发展颇具“中国特色”。积极进取,低调活动,只是在必要时刻才现身展示它独特的风采。可以说,中国现代特种部队的发展步伐虽较世界其他国家慢,但丝毫不逊色。提起中国特种部队,我们有理由相信它是“天之骄子”,我们更有理由感到自豪。
  • 北悸安凉之传说

    北悸安凉之传说

    她与他在北悸相识,她与他在北悸相知,她与他在北悸相恋,她是穿越而来,身负命劫。他自小失去母亲,一心复仇,她天山灵族的族长,他是魔都的魔尊,他救过他,她也救过他,他被封印在阿鼻地狱,她曾被封印在忘川河底,她的真身是凤凰,他的真身是条黑龙,她为了他抵上了全族,他为了她抵上了命。
  • 风流七式1

    风流七式1

    风流无双的仁皇在36岁时突然驾崩,成为大央国第一悬案。真相到底是什么?我是吕翼冰,一名贵族学院的学生。有一点风流,还很温柔。秦王任命我做特使,无意间我接近了真相,更招惹了很多美人,她们都要杀我:有一笑倾城的小郡主,有闭花羞月的城守大人,有神庙的绝色仙子,异国的娇俏小公主和她的美人师傅;还有的徐娘半老的太后……真相扑朔迷离,我要不要查下去?
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!