登陆注册
31430100000023

第23章 狐狸(2)

第二种阿久利子的传说很独特。阿久利子是一只雌狐的名字,它是杉宫的稻荷神社的使者。阿久利子的读音与“绝望”一词的读音相近,取名为阿久利子其实就是绝望了的意思。因为这只狐狸生下的总是雌狐,到最后都绝望了,所以就取了这个名字。据说,如果想获得某个男子,只要到神社里来参拜,不停地念着“阿久利子”就可以了。阿久利子是女狐王,经常带领众狐帮助村里人惩治田鼠。附近有一个叫福泉坊的修行者,每次喝完酒,就要吹起他自认为很拿手的法螺贝。一天中午的休息时分,他在神社的鸟居前大吹法螺贝,惊扰了阿久利子。当他再一次来到鸟居前时,四周突然暗了下来,远远的有一团火逼近,来到近前时,火中央却出现了一个穿着白和服的老太婆向他袭来。福泉坊吓坏了,赶紧爬到李子树上去,但他一脚踩在枯枝上,就从树上摔了下来。摔下来的时候,他睁眼一看,四周其实也就只是黄昏时分而已。摔落在地上的他,在村民们的注视下逃走了。有一年,村里准备要造一个石狐像,正月二十那天,一位自称是神社使者的威武武士造访了石工,说是神社让他来催促石工,要在初午的祭祀之前完成雕像。石工赶紧在初午日的上午完成了雕像。后来石工到神社一问,才知道没有催促一事,那是阿久利子的作为。

从这三种稻荷传说,可以窥视稻荷信仰在民间流传的一个侧面。生活的匮乏使人们产生期望,希望能借助一种超自然的神力去摆脱困境,实现理想与愿望。这也是民间信仰能够久远传承的原因之一,毕竟它负载的是美好的想象。狐狸在这些传说中,从日常饮食到火警喻示;从帮助女子获取男子的心,到帮村里人惩治田鼠;以至也恶作剧般捉弄人,种种业绩都与狐狸相关。这里有作为农田守护神、村庄守护神的狐狸,有预示灾祸的狐狸,也有在平静的日常生活中惊扰起一丝波澜、但也有趣的狐狸。

第二种的阿久利子传说可谓为一种典型。原来不仅人间有一心指望生男孩的嗜好,狐狸的世界也有,归根究底,这其实还是人间的投影。原来狐狸可以帮人们解决大大小小诸多问题,却也解决不了自己的生育问题。至于帮女子获取男子的心,即为人们熟悉的“狐媚”一说,日语中有一个说法叫“狐狸附体”,也就是被狐狸精迷住的意思。这似乎与严肃崇高的信仰问题没有瓜葛,但日常生活却经常因这些无瓜葛的点点滴滴而凭添了乐趣。

四、报恩的狐狸(一):竹驹稻荷

狐狸报恩的形式常见于化身为美丽的女子来进行。这样的化身故事,基本上是以三种认识为基础的:一,稻荷神使者的身份;二,中国传统的“狐媚”观念的影响;三,民间对于狐狸作祟、善骗的认识。

在中国的《封神演义》里,妲己系狐狸精所变,殷王朝因其而覆灭。《封神榜》流传到日本后,日本也出现了美女“玉藻前”的故事,据说她也是狐狸精化身以诱惑鸟羽天皇(1103—1156)。阴阳师安倍泰亲识破了她的真面目,把她逼到那须野原,三浦介意纯就在这里射杀了她,“玉藻前”被射杀后,变成了杀生石。因此,狐狸化身为美女魅惑人的观念,经由中国传入日本后,也就成了日本文化对狐狸的认识之一。

流传于宫城县的竹驹稻荷传说,讲述一个猎师是稻荷信仰的虔诚信服者,大雪纷飞的冬天,他在山里捕获了一只野鸡。这时来了一只狐狸,对他说:“我是竹驹稻荷,我有很多的孩子,大雪天找不到食物,你把野鸡给我吧。”猎师想了想,就把野鸡给了狐狸,对它说:“拿去吧,不要让别的猎人看见你。”接下来的两天,猎师一无所获。他自己没得吃,家里供奉的神也没得吃,大为不满的神抱怨不止,狼狈的猎师只好借米煮饭,除了供奉神,也填饱自己的肚子。之后,猎师分别打到了两只和三只野鸡,但每次都因狐狸的恳求而把野鸡给了狐狸。一天,猎师家里来了一个美丽的女子,对他说:“我就是竹驹稻荷,这个冬天多亏了您的帮助。我看您的家里也很困难,您把我送到老爷那里去当仆人,您会得到很多的钱。”猎师依言行事,果真得到了很多钱,从此不再干杀鸟兽的事。女子长得很漂亮,又很勤劳,深受老爷的喜爱。有一年有了空闲,举行庆祝时,女子喝了很多酒,睡觉时露出了尾巴,人们于是发现她是狐狸。就在这一天,她对人们说:“把我的东西都给那个猎师。”然后不知去向。猎师原先就得了很多钱,这回又得到了女子的东西,成了一个大财主。

传说宣扬的是善良的心灵与行为,并给予这种行为以财富的奖赏。家里供奉的神没有得到食物也会生气,向人抱怨,足见其神的观念已相当程度地人格化。狐狸采用让男子将自己卖掉的方式报恩,也是一种常见的形式,美丽与勤劳是这类狐女的特点。但在另一种故事中,美丽是一种障眼法,是行骗的武器,只不过行骗的对象被转嫁了。而美丽与欺骗的结合,无疑也是“魅惑”观念的一种表现。流传于大阪的信太山的狐女故事就是其中的一例。

一个从事木棉买卖的小伙子,很喜欢吃油炸豆腐饭,每次出去做买卖,都要带上它。但每当他开始吃饭时,就有一个美丽的女子出现,一直盯着他的饭盒。女子告诉小伙子,她也想吃油炸豆腐饭。小伙子每次都为女子捎带上一份。女子实际上是狐狸,为了报答小伙子的恩情,她让男子把她带到艺妓院卖掉,并吩咐小伙子,卖完后要把钱藏起来,然后装病十几天。小伙子就按照女子的话做了。艺妓馆很快发现女子失踪了,来找小伙子算帐。小伙子说,他已经在家里病了一段时间,这事和他没关系。艺妓馆也拿他没办法。

两种报恩故事相比较,实质相同但趣味却有明显的差异。前一种有较为正统的说教意味,是一种中规中矩的报恩模式。后一种戏噱的成分重,因此也就显得活泼,是介于善恶之间的魅惑与欺骗。这种类型发展到极端,就演变为民间纯粹的以取乐为目的的人狐斗智故事。

五、报恩的狐狸(二):狐妻葛叶

狐妻葛叶的传说有多种。大阪的信太狐葛叶,是信太乡的神社的灵狐。灵狐化身为女子,谎称自己不被新婚丈夫所爱而逃离夫家,跟随从信浓国更级郡来参拜的三个男人到了信浓国(长野县),并嫁给了其中一个叫高梨殿的男子,生了三个男孩。婚后的第九年,最小的孩子、三岁的丹,看见正在睡午觉的母亲有一条尾巴,告诉了父亲。高梨殿就去问妻子,但妻子却不见了,只留下了一首歌谣:“如果想念,就来看看吧。我呀,是信太怨恨的葛叶。”前两个孩子跟随父姓,后来都战死了。第三个孩子跟随母姓,幸免于难后,到信太寻访母亲的消息。据说他的母亲曾托梦给一个女子,说自己在信浓国受了辱,没有回到原先的神社,就在土生社前自杀了。女子和丈夫在土生社前,很隆重地埋葬了葛叶。信太丹听说后很悲伤,在埋葬母亲的墓地上建造了祠堂,并在四周买了田地,自己就在那里进行供养。这个祠堂叫信浓堂,现在已经不存在了。但那里残存的石柱,还保留在别的寺庙里。

阿部保名之妻葛叶,是阿部保名在参拜信太森林里的葛叶稻荷之后,在回归的途中救下的一只白狐的化身。葛叶获救之后嫁给了阿部保名,阿部保名与葛叶生下了一个孩子叫童子丸。一天,童子丸在无意中窥见了葛叶的原形,害怕得哭出声来。葛叶知道自己离开的日子到了,留下一封说明自己来由的信后,就不再出现。阿部保名在思念中将童子丸抚养成人,这就是日后闻名于阴阳道的“白狐公子”——安倍晴明。

香川县的狐妻葛叶,是一只千年白狐,在一次皇家狩猎中被侍卫康成所救。康成为此获罪,被流放到外地,一病不起。白狐化身为康成之妻——葛叶的模样来探望他,并与他生下了一个孩子——童子丸。后来,真葛叶来探望丈夫,白狐离开了他们,只留下一张纸条:“想念我的时候,请到名叫信田的森林里来相见。”童子丸去看望母亲,母亲送给他一根苇子杆做拐棍。童子丸回家后,父母亲获准回京城,带上童子丸一起上路。途中,童子丸与父母失散,在海边救了被抓获的乌龟。乌龟是龙王的女儿,童子丸被接到龙宫呆了一段时间,得到龙王的三件宝物后回到人间。这三件宝物是:能使潮水涨落的玉,舔一下就十五天不饿的玉和能听懂乌鸦、鸢叫声的玉。童子丸借助这三件宝物和苇子杆,打败了敌人,为皇帝解决了难题。

第一种传说更倾向于通过故事来强化神社信仰。第二种传说将带有神异性质的故事,附和在某个著名人物的身上,以此显示人物之特异的典型例子。第三种传说实为两种故事的组合,前半部分是白狐报恩,后半部分为童子丸历险记;在童子丸的身上,可以看到桃太郎、浦岛太郎的影子。同时,后半部分的故事里还包含了一个报恩的故事。后两种故事中的孩子都取名为童子丸并非巧合,这正是一种类型的故事在口口相传中出现变化的必然结果。经由以上三种看似不同,但又有着联系的故事,可以清晰地看到,围绕着一种信仰,一组故事群可能存在着怎样的演绎方式和不同的发展方向。这也基本上体现了其他类似题材的发展轨迹。

如果从狐妻葛叶的故事中剥离出信仰与增添人物神异性这两种因素,那故事剩下的就将是妻离子散或母子分离的悲哀。将人间愁苦寄托在稻荷信仰上,也许就是狐狸的功绩吧。

六、狐飞脚和与次郎稻荷

“飞脚”在日本古代指使者、信使,江户时代也称邮差为飞脚。这一词语及其所代表的内涵并不难理解。在交通并不发达的过去,交通方式多依赖人的脚力,尤其一些重要的紧急信件或物品,更需由可靠的人员快速传送。虽然一些交通也依赖马等动物代步,但飞脚却不可替代。日本于镰仓时代就有飞脚出现,但在江户时代最为繁盛,分公用和民间用两种。到1663年,民间商人也大量使用飞脚。飞脚一般身着褂子,带着刀,一幅武士打扮。那时路途较远的两地之间一般设有中转站,中转站的多寡视路途的远近而定。中转站是飞脚们接替的地方,信息的传达也一定程度地依赖它。当任飞脚的人大多擅于行走,而其中的佼佼者,被视为“狐飞脚”,即指象狐狸那样跑得飞快的能手。[32](第537—538页)

因为狐狸在日本文化中已不仅仅只是代表这种动物本身,所以“狐飞脚”所包含的文化意蕴也超越了语言本身的含义,有其独特的内涵。流传于秋田县的与次郎稻荷传说就是这样一种典型。

秋田县的神明山到处都是郁郁葱葱的竹林,是狐狸很好的住所。佐竹义宣大人决定要在这里修建城堡。随着工程的推进,狐狸的住所被破坏了,很多的狐狸被杀死。就在这时候,佐竹义宣大人每天睡觉时都听到一种奇怪的声音,使他夜夜不能入睡。一天傍晚,他来到庭院里,一只白狐一点都不显得害怕地靠近他,对他说:“我们已经在神明山住了三百多年,因为修筑城堡,眼看就(上图为飞脚)

要失去住所,我们也不知道应该到哪里去。所以无论如何请为我们保留住处,如果可以让我们象以往那样来来去去,那么,只要是修筑城堡,我也会出力的。”佐竹义宣大人这才明白,每天晚上发出声音的就是这只白狐,决定按它说的做。之后,晚上不再有奇怪的声音响起。

不久,来了一个叫与次郎的飞脚,他跑得非常快。那时从江户到秋田,普通飞脚要花十二天半的时间,快的飞脚也需六到七天,但与次郎却只需三天三夜。从江户到秋田有六个中转站,由飞脚们交替走完。但与次郎却一站也不停,只是一个人走。

与次郎身体强壮、脚力快,而且为人正直,所以大人有急事必定把事情交给与次郎,别的飞脚只能目瞪口呆。因为与次郎的到来,很多飞脚没了差事。他们于是猜测,与次郎来自哪里、出身何处都不明确,说不定不是人;或者白天是人,晚上变成狐狸奔跑。有的飞脚甚至提议,要不用枪打打看。这样的讨论,在飞脚们之间进行着。

这时,六田村中转站的飞脚们说,狐狸喜欢吃油炸豆腐,就在油炸豆腐里放毒药吧。事情就这样决定了。恰好与次郎从江户回来,经过六田村中转站时,他已经饥肠辘辘疲惫不堪,闻到油炸豆腐的香味,已经跑过中转站的与次郎折回了头,吃完了所有的油炸豆腐。六田村的飞脚们于是兴高采烈地喝酒庆祝,但转眼却都痛苦地挣扎着死去。那一年,六田村的稻谷几乎颗粒无收,村里的人很恐慌,认为是与次郎作祟,赶紧祭祀与次郎。

不见了与次郎的踪影,佐竹义宣大人就叫人调查。六田村的惨剧也很快就传来。于是,佐竹义宣大人就在城堡的庭院中,建造了稻荷神社祭祀与次郎,这就是现在千秋公园的与次郎稻荷神社。

如果抛开前面关于狐狸的出现,和后面与之相呼应的对与次郎的祭祀,那与次郎的故事就将无比的悲伤。对于习惯于现代交通文明的我们而言,这样的想象几乎不可能发生。唯有彼时的人面对翻山越岭和快速传递信息的矛盾之时,才会激发出这种以超自然的能力来弥补人类的先天不足的想象。问题在于这样的人与这样的情景,也许在那个时代里曾不止一次地上演过。擅长奔跑的人或者出于生计、或者出于责任,亦或只是以奔跑为乐趣,在深深夜色中奔跑于崇山峻岭或羊肠小道,这不就是某一类人的人生景况吗?出于妒忌的心理,也出于狭隘的生存竞争,那些特别能奔跑的飞脚就可能面临与次郎的遭遇,“狐飞脚”这时也可能只是一种对惯性思维的延伸,至于延伸的背后隐藏了多少人类阴暗的私心,无论是过去还是现在,都是一个让人无法轻松的问题。

在传说中,民间的善恶审判最终平息了白狐的怨愤。神社因此成了一种记忆,但愿每一个去神社敬拜的人,都会在双手合十的时刻,脑海里闪现出那个在黑夜中奔跑的飞脚与次郎。

同类推荐
  • 唐诗与山西

    唐诗与山西

    《唐诗与山西》以唐诗为依据,由诗及人,反映唐诗在今山西的地理分布和诗作者的活动范围。所收录的唐诗,有直接描写山西的唐诗,包括诗人在山西作诗和外地寄诗山西及专门以山西史事作诗,也有间接描写山西的唐诗。
  • 310 上海异人故事

    310 上海异人故事

    小说描写的对象是身份证前三位数字为“310”的人,也就是上海人。他们的具体身份是电影院里的胶片放映师、艺术家、买菜做饭的年轻丈夫、新媒体人……生活在上海的他们,是与这座城市极深切有关的人,见证了上海的发展。一些在外人眼中城市微不足道的变化,在他们心中却投射下巨大的影响力,他们非常在乎诸如好几份本地杂志报纸关掉了、混堂和“大自鸣钟”消失了这类事件,这类事件和他们的生活交织在一起,谈论它们就是他们生活中的一个重要的组成部分。十三篇小说中,每一篇都体现了现代上海人的心灵世界。王莫之,1982年生于上海,祖籍浙江定海。童年随父母在江西度过。2002年开始在网络、音乐杂志发表乐评。2012年开始发表小说。著有长篇小说《现代变奏》《安慰喜剧》。《310上海异人故事》是其第一部概念短篇集。
  • 金文与青铜时代

    金文与青铜时代

    “中国文化知识读本”丛书是由吉林文史出版社和吉林出版集团有限责任公司组织国内知名专家学者编写的一套旨在传播中华五千年优秀传统文化,提高全民文化修养的大型知识读本。
  • 回族聚居村镇调查研究:单家集卷

    回族聚居村镇调查研究:单家集卷

    本书从微型社会学的视角出发,运用田野调查方法,对单家集回族农民生活进行了深入的观察和研究,阐释了一个村落共同体的兴衰与国家体制和区域性社会历史变动之间的关联性,展现了以改革开放为核心的国家制度创新与民族优良传统之间的良性互动对乡村民族社区发展的推动作用。
  • 素书

    素书

    相传为秦末黄石公作。民间视为奇书、天书。《素书》以道家思想为宗旨,集儒、法、兵的思想发挥道的作用及功能,同时以道、德、仁、义、礼为立身治国的根本、揆度宇宙万物自然运化的理数,以此认识事物,对应事物、处理事物的智能之作。传说黄石公三试张良,而后把此书授予张良。张良凭借此书,助刘邦定江山。2012年记者会上,温家宝总理引用书中名句“守职而不废,处义而不回”。
热门推荐
  • 魔尊大人超厉害哒

    魔尊大人超厉害哒

    “快说你爱我”某女趴在魔尊大人耳边。“起开。”魔尊大人满脸冷漠。箫拾玖起身,头也不回的走了。一只修长的手拽住她的衣袖。“我....aini。”箫拾玖立马扑到魔尊大人身上
  • 三界定则

    三界定则

    【起点第四编辑组签约作品】人有三魂,曰天魂、地魂、人魂。成欢死后,天魂归天、地魂归地,仅余人魂一道存在于世,莲花化身成身体,逆天劫中元婴生,脚踏八卦,手执轮回,飞升天界不是梦,成道了然铸新天!下面是我自己建的书友群,欢迎大家来讨论!*********************************《三界定则》一群:60206716
  • 快穿之Boss集中攻略

    快穿之Boss集中攻略

    作为二十一世纪新时代的女大学生,沈翊安只觉得自己倒了八辈子大霉才会碰上这么件荒唐事。考古掉队掉到古墓堆里,还见鬼的和什么劳什子的器灵签订了契约帮它收集进阶经验!自此,沈翊安为了重归人世,不得不马不停蹄的穿梭于三千世界之间攻略男主。神仙河伯,整容医师,末日翘楚,埃及法老...只是...某日,晴空万里。自三千世界收集经验而后归来的沈翊安黑着脸瞪着某只尾随已久的终极Boss大吼:“你怎么还跟到这儿来了?”某位腹黑大佬表示,他轮回几世装模作样让他的小娇妻奔着攻略他拿到经验值才能软香在怀,他容易吗他?!片段一:“皇上,您知道青蛙和癞蛤蟆得区别在哪嘛?”“聂怀瑶,你又想耍什么把戏?难不成你在指桑骂槐的骂朕,癞蛤蟆想吃天鹅肉?”“皇上您这可就想错了,臣妾只不过是想让您知道。这青蛙自诩高尚坐井观天最后变成一道菜上桌成了——田鸡,这癞蛤蟆想吃天鹅肉,因为目有所长,爬上了供台成了——金蟾。所以说人还是要有梦想的,外一实现了呢?唔……臣妾只是没想到皇上连梦想都没有,连那受人供奉的金蟾都不愿意做呢。”“……”所以这是暗骂他不如癞蛤蟆呗?
  • 语文新课标课外必读第二辑——鲁滨逊漂流记

    语文新课标课外必读第二辑——鲁滨逊漂流记

    国家教育部颁布了最新《语文课程标准》,统称新课标,对中、小学语文教学指定了阅读书目,对阅读的数量、内容、质量以及速度都提出了明确的要求,这对于提高学生的阅读能力,培养语文素养,陶冶情操,促进学生终身学习和终身可持续发展,对于提高广大人民的文学素养具有极大的意义。
  • 快穿我曾经是女配

    快穿我曾经是女配

    颜夏死了,然后遇到了系统,然后莫名其妙地攻略反派,然后……被啃得死死的
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 21天恋爱协议

    21天恋爱协议

    一纸恋爱协议,把两个因为意外认识的伙伴牵绊在一起,说不定这就是月老的红线呢?两个人过去的恋爱在目前的顺风顺水中成为了不定时的炸弹,爱情是否走到瓶颈地带?
  • 异世机遇记

    异世机遇记

    一个小白,踏入未知领域所发生的一些故事!
  • 妾欲出墙

    妾欲出墙

    绿色的青藤密密的爬满了灰色的墙,午后的阳光很好,暖暖的,并不很刺眼。我低着头,一步一步踩着脚下的青砖,很小声的喃喃念道,“一、二、三……七十八、七十九、八十、八十一!”八十一,又是八十一步!自我打小,便长在这个九九重楼里。我们是书香门第,我是深闺小姐,表面看来风光无限,事实上,外面的一切都与我无关,我的天地,就只有这八十一步。
  • 老舍自传

    老舍自传

    老舍先生著述丰富,文笔生动,以其独特的幽默风格和浓郁的民族色彩,以及从内容到形式的雅俗共赏赢得了广大读者的喜爱。老舍先生的这本自传是著名老舍研究专家、中国老舍研究会副会长徐德明老师权威选本,记录了老舍先生爱茶、爱花、爱猫,柔而刚的一生。