草庐寄穷巷，甘以辞华轩②。
正夏长风急③，林室顿烧燔④。
一宅无遗宇，舫舟荫门前⑤。
迢迢新秋夕⑥，亭亭月将圆。
果菜始复生，惊乌尚未还。
中宵伫遥念⑦，一盼周九天⑧。
总发抱孤介，奄出四十年⑨。
形迹凭化往⑩，灵府长独闲。
贞刚自有质，玉石乃非坚。
仰想东户时，馀粮宿中田。
鼓腹无所思，朝起暮归眠。
既已不遇兹，且遂灌我园。
【注解】
①戊申岁：指晋安帝义熙四年（408）。这年作者44岁。遇火：遭火灾。
②华轩：华美的车子。这里指代富贵者。
③长风：大风。
④林室：树木环绕的房屋。燔（fán）：烧。
⑤舫：两船并在一起。荫：指遮荫。
⑥迢迢：遥远空阔的样子。
⑦中宵：半夜。
⑧盼：顾，环视。周：遍。九天：这里指上下四方，古往今来的广大空间和时间。
⑨“总发”二句：从童年时起就抱着孤高耿直不随和世俗的本性，这样转眼已经四十多岁。总发，指童年。孤介，孤高耿介（刚直不随和）。奄（yǎn），奄忽，形容时间过得快。
⑩形迹：形体，与下句“灵府”相对，指生命。化：自然界的变幻、转化。
灵府：精神之宅，指内心。
东户时：《淮南子·缪称训》：“昔东户季子之世，道路不拾遗，未耜馀粮宿诸亩首。”
中田：田间地头。
鼓腹：抚拍着肚子。这是饱食自足的情态。
【点评】
诗人对自己的生活道路做了反省。他回想自己半生的经历。认为既然处污浊的社会，不能兼济天下，有所作为，又不肯与世俗同流合污，就只好退而独善其身，抛弃功名富贵，甘心过贫苦的隐居生活。生活的艰难，使他向往传说中上古时代路不拾遗、躬耕自足的理想生活，他认为自己的隐居躬耕正与古代的精神相合。
