烤三文鱼柳配香草汁和黑橄榄酱roasted salmon fillet in pesto and black olive purée
意大利藏红花汁烤三文鱼排配roasted salmon steak in tagliatelle and saffron sauce
扒红加吉鱼排grilled red snapper fillet
黄油柠檬汁扒鱼柳grilled fish fillet in lemon and butter
扒大虾grilled king prawns
蒜茸黄油扒大虾grilled king prawns with garlic，herb and butter
蒜香黄油烤龙虾baked lobster with garlic and butter
奶酪汁龙虾gratinated lobster in mornay sauce
香炸鱿鱼圈deep fried squid rings
荷兰汁青口贝gratinated mussels with Hollandaise sauce
肚中填有馅的鱼；填馅鱼stuffed fish
芝士焗蟹盖stuffed crab with cheese powder
鳄梨生鲑鱼aturnipvocado and fresh salmon
菠菜乳酪焗生蚝braised Oyster with spinach and cheese
马背上的魔鬼Oyster
西红柿百里香鳕鱼braised cod with tomato and thyme
蟹黄活虾crab yolk and shrimps
蟹黄河虾crab yolk and river shrimps
鱼卷fish roll
(五)素菜（Vegetable Dishes）
炸土豆片fried potato chips
奶油菜花butter cauliflower；stir fried cauliflower in milk sauce；creamed cauliflower
奶油土豆creamed potatoes
奶油白菜creamed cabbage；butter Chinese cabbage
奶油芦笋butter asparagus
奶油菜胆stewed vegetables with cream sauce
奶油黄瓜butter cucumber
奶酪口蘑烤蔬菜vegetables au gratin
黄油菜花cauliflower with butter
黄油杂拌蔬菜mixed vegetables with butter
菠菜卧果spinach with poached egg
奶油汁烤口蘑baked mushrooms with cream sauce
黄油炒口蘑fried mushrooms with butter
黄油炒菠菜fried spinach with butter
黄油炒豌豆fried peas with butter
黄油炒青豆fried green peas with butter
炒茄泥fried mashed egg plants
炸茄子片fried egg plant slices
炸番茄fried tomato
清煎土豆饼fried potato cake
酿馅西葫芦stuffed bottle gourd
煎白菜卷stuffed cabbage
焖洋白菜卷braised cabbage rolls
家常焖洋白菜卷braised cabbage rolls
烩茄子stewed egg plants
奶油汁烩豌豆stewed peas with cream sauce
扁豆炒蛋omelette/omelet with green beans
咖哩素菜curry vegetables
土豆泥mashed potato
里昂土豆lyonnaise potato
公爵夫人土豆duchesse potato
烩红椰菜braised red cabbage
泡菜pickled vegetables
炸薯条french fries
烘马铃薯baked potato
马铃薯泥mashed potatoes
韩国泡菜kimchi
玉米卷taco
填馅青椒stuffed green pepper
填馅西红柿stuffed tomato
拌菜花mixed cauliflower
荞麦煎饼ble noir；thin pancake made of bucknheat flour
冰冻茄丁frozen eggplant dices
白菜薄荷cabbage and mint
黄瓜粉皮cucumber and Vermicelli
烘焙芦笋grilled aturnipsparagus with butter and cheese
鳀鱼炒香菇fried mushrooms with aturnipnchovy
奶汁海带kelp with milk and butter
烩土豆braised potato
（六）鸡鸭类（Chicken and Duck Dishes）
罐搁鸭braised duck in pot
填馅（童子）鸡stuffed chicken
瑞士鸡翼chicken wing tips Swiss style
西班牙鸡chicken Spanish style
鸡攀；鸡肉馅饼chicken pie
鸡锅攀chicken pot pie
奶油煸鸡卷chicken roll
口蘑基辅鸡卷chicken roll a la Kiev in mushroom
咖喱鸡饭chicken curried rice
高加索红焖鸡chicken a la Kavkas
奶油基辅鸡卷chicken a la Kiev with cream
奶油口蘑鸡肉丝chicken a la strogonoff
维也纳炸鸡chicken a la Viena
黄瓜拌鸡丝chicken and cucumber salad
金银酥卷；鸡肉火腿卷chicken and ham roll
火腿鸡三明治chicken and ham sandwish
番茄焖鸡chicken and tomato
奶油口蘑烤鸡排chicken au gratin
查理鸡饭charles chicken rice
菠萝鸭片sliced roast duck with pineapple
菜奶油鸡chicken and vegetable in cream sauce
比利时烩鸡Belgian stewed chicken
白汁鸡饭chicken with cream sauce and rice
红酒鹅肝braised goose live in red wine
奶酪火腿鸡排chicken cordon bleu
烧瓤鸡卷grilled stuffed chicken rolls
红酒烩鸡braised chicken with red wine
烤鸡胸酿奶酪蘑菇馅baked chicken breast stuffed with mushroom and cheese
炸培根鸡肉卷deep fried chicken and bacon rolls
水波鸡胸配（意式）香醋汁poached chicken breast with balsamic sauce
烤火鸡配红浆果沙司roast turkey with cranberry sauce
烤瓤火鸡roast stuffed turkey
烧烤鸡腿BBQ chicken leg
烤柠檬鸡腿配炸薯条roasted lemon marinade chicken leg with french fries
扒鸡胸char grilled chicken breast
咖喱鸡curry chicken
秘制鸭胸配黑菌炒土豆pan fried duck breast with sautéed potatoes and truffles
烤鸡roast chicken
烤油鸡roast chicken
素菜烤鸡roast chicken with vegetables
煎鸡fried chicken
炸鸡腿fried chicken legs
炸鸡deep fried chicken
炸鸡肉串fried chicken shashlik
鸡肝串chicken liver shashlik
通心粉煮鸡boiled chicken with macaroni
奶汁煮鸡boiled chicken with cream sauce
铁扒笋鸡grilled spring chicken
焖鸡braised chicken
家常焖鸡braised chicken in home style
黄油焖鸡braised chicken with butter
黄油焖笋鸡braised spring chicken with butter
黄油焖鸡腿braised chicken legs with butter
红焖鸡块braised chicken chips
火锅鸡podjarka chicken
罐焖鸡chicken a la duchesse
罐焖笋鸡spring chicken a la duchesse
高加索焖鸡chicken a la caucasus
比利时烩鸡Belgian stewed chicken
奶油烩鸡片stewed chicken slices with cream
米饭烩鸡鸭stewed chicken and duck with rice
奶油烩鸡饭stewed chicken and rice with cream
咖哩鸡饭curry chicken with rice
细面条白汁鸡腿chicken legs with spaghetti
鸡肉蛋奶酥chicken souffle
烤鸭roast duck
酸菜烤鸭roast duck with sour cabbage
罐焖鸭duck a la duchesse
黄油汁煎鸭肝fried duck liver with butter sauce
烤野鸭roast wild duck
酸菜烤野鸭roast wild duck with sour cabbage
蔬菜烤鸡鸭roast chicken and duck with vegetables
烤鸡配圆辣椒橄榄roasted chicken with pepper and Olives
瓤馅鸡肉饼pie stuffed with chicken meat
束法鸡braised chicken with cream sauce
(七)野味类（Game Dishes）
黄油焖鸽子braised pigeon with butter； braised dove with butter
苹果汁烤火鸡roast turkey with apple sauce
咸肉焖山猫braised hare with bacon
奶油焖山猫braised hare with cream
山鸡串pheasant shashlik
酸菜烤野鹅roast wild goose with sour cabbage
烤仙鹤roast crane
焖沙鸡braised partridge
焖山鹑braised partridge
(八)肉类（Meat Dishes）
1 牛肉类（Beef Dishes）
牛排beef steak
半熟的（牛排）rare
适中偏生的（牛排）medium rare
适中的（牛排）medium
小牛排veal cutlet；veal chop
适中偏熟的（牛排）medium well done
烤小牛排roast veal
熟透的（牛排）well done
五香牛排spiced beef
焖牛排braised beef
丁骨牛排t bone steak
菲力牛排fillet steak；rib eye steak
沙朗牛排（煎中排）sirloin steak
小牛排club steak
串烤牛仔veal brochettes
红烩牛肉beef stew
白烩小牛肉fricasseed veal
牛里脊扒配黑椒沙司grilled beef tenderloin with black pepper sauce
扒肉眼牛排grilled rib eye steak
西冷牛排配红酒少司roast sirloin steak with red wine
t骨牛扒t bone steak
烤牛肉roast beef
罗西尼牛柳配钵酒汁beef tenderloin and goose liver with truffle in port wine
青椒汁牛柳beef tenderloin with green pepper and corn sauce
铁板西冷牛扒sirloin steak served on a sizzling Iron plate
香煎奥斯卡仔牛排pan fried Veal steak Oscar in Hollandaise sauce
咖喱牛肉curry beef；fried beef with curry
威灵顿牛柳fillet of beef wellington
俄式牛柳丝beef stroganoff
烩牛舌braised ox tongue
红烩牛膝osso bucco
黑胡椒鹿柳配野蘑菇和芹菜烤面皮venison fillet with black pepper coated with mushrooms and celery
总会牛排club steak
