荒谬的夸张不但能达到幽默的效果，有时也能将人唬一下，纪晓岚将这种手法运用的游刃有余，下面的故事充分地说明了这一点。
乾隆捻须微笑着起身离开茶馆，沿河沿向前走去，看见一个老妇和一个少年争吵，旁边围了观看的人群。彭元瑞过去向人问过，得知是少年无故打死了老妇的一只鸭子。
在古代曾有射鸭取乐的旧习，唐代诗人王建有诗曰：“新教内人惟射鸭，长随天子苑东游。”五代时唐代宗、晋初帝也都有射鸭之举，还把这当做大事，与使者来访一并载入史册。明朝时，苏州的射鸭之风尚存，在网师园内专门建有供朋友雅乐射鸭取乐之“射鸭廊”。所以一些贵家公子，已养就射鸭的嗜好。今天这位公子，行在街上，乱弹射鸭，实属恶作剧。
彭元瑞向皇帝使个眼色，然后对纪晓岚说道：“纪春帆，往昔‘禽兽之争，不关人事’。而今人禽之争，你何不判解一下？”
“正是，正是。”皇上在一旁附和着。
纪晓岚知道皇上和彭元瑞都在想看他的笑话，又不好推辞，便也不顾自己的书生打扮和北方口音，挤进人群，对那少年公子说道：
“这鸭子敢情是你射死的？”
那少年看他一副读书人模样，面容清瘦，猜他不过是个穷秀才，又听他是北方口音，便挺着脖子说道：
“是我又怎么样？”
纪晓岚冲那少年做出一副吃惊的样子说道：
“啊呀，那你可要闯大祸啦！皇上驾临苏州，你知不知道？”
皇上巡幸苏州这少年哪会不知？但这只鸭子与皇上有什么关系他却弄不清楚。一下子把那少年吓得目瞪口呆。纪晓岚见他这吃惊的样子，又接着说道：
“这妇人的鸭子会作人言，官府正要进贡皇上，你怎么可以把它杀死呢？”纪晓岚说着，然后转身问那老妇人说：“这可确是你家那只鸭子？”老妇人点头称是。
少年闻听这些话，一下慌了神，又看纪晓岚一脸善相，急着问道：“老先生，你说该如何是好呢？”
“身上可曾带着银两？”纪晓岚问。
“带着的。”
“几何？”
“十两。”
“给了那老妇，你快逃吧！”
少年心慌不迭，掏出了十两银子转身溜走了。在场的人无不捧腹大笑。老妇人得了十两银子，口中称谢不迭。
纪晓岚离开人群笑眯眯地回到皇上身边。皇上捻着胡须笑着问道：
“这鸭不知能作何言？”
纪晓岚笑道：“它能自呼其名呀！‘呀、呀、呀’的叫声，不正像在自呼其名吗？”
彭元瑞笑得前仰后合。乾隆帝也笑道：“你真乃滑稽至极。”
荒谬的夸张几乎总能引起人们发笑的，因为荒谬夸张本身包含了不协调，从而产生强烈的幽默效果。
一个法国人，一个英国人和一个美国人在一起吹嘘他们本国的火车是如何地快。法国人说：“在我们国家，火车快极了，路旁的电线杆看起来就像花园中的栅栏一样。”
英国人忙接上说：“我们国家的火车真是太快了！得往车轮上不停地泼水，不然的话，车轮就会变得白热化，甚至熔化。”
“那又有什么了不起！”美国人不以为然地说，“有一次，我出国旅行，我女儿到车站送我。我刚坐好，车就开动了，我连忙把身子伸出窗口吻我的女儿，却不料吻着了离我女儿六英里远的一个满脸黑乎乎的农村老太婆。”
吹牛的笑话很多，你平时既可收集，也可以创作。有空你也不妨吹吹牛，反正吹牛不上税，也不会有其他麻烦。美国有个吹牛俱乐部，专以荒谬夸张吹牛为乐，可见这种幽默技法之实用。
