阿汉对他的朋友说:“告诉我,你怎样才能发现和这个世界上每样东西都相称的比喻呢?”
这位朋友回答道:我借用一个比喻来告诉你我运用比喻的方法吧。有一回一位贵族送他的儿子去一所军事院校去学习射击。五年之后他的儿子掌握了全套的射击技术,由于他的出色表现,使他获得了一个学位证书和一枚金质奖章。
在他毕业返乡的途中,经过一个小村庄,便停下来在那儿歇息:在那里他发现许多粉笔画的靶子留在一面墙上,在每一个靶子正中都留下了一个子弹孔。
这位年轻的贵族眼里充满了惊奇,目不转睛地盯着这些靶子,心想世界上竟然还有这样了不起的人,能够百发百中。他这样高超的技艺应该获得了的奖章吧。那么他又是在一个什么样的军事学校里学习的呢?
满肚子狐疑了老半天他终于发现了那位神枪手。令人吃惊的是那只是个赤着脚,衣衫褴褛的犹太小孩。
“这么好的射击技巧是谁教给你的?”年轻贵族迫不及待地问孩子。
孩子答道:“我是先朝墙上射击,而后拿粉笔在弹洞周围画上了靶子。”
“我做了同样的事,”朋友满脸含笑地总结道,“我没有给那些特别的事物寻找相应的比喻,而是相反,我将我听到一个好的比喻或是一则智慧的故事牢记于心,迟早我会找到一件合适的事情能通过它来揭示道德教训。”