登陆注册
32316100000046

第46章 Start Eating 开始用餐(3)

origin['?r?d??n]n.起源,根源

honey['h?n?]n.宝贝,可爱的人

church[t??:t?]n.教堂

return[r?'t?:n]v.回来,返回

roast[r??st]v.烘,烤

surprise[s?'pra?z]n.惊喜,惊奇

crispy['kr?sp?]adj.脆的,酥脆的

crackling['kr?kl??]n.(烤猪肉的)脆皮

stuffing['st?f??]n.填充物,填料

mustard['m?st?d]n.芥末

Conversation 2 Mom:Dinner time!

Tina:Wow,mom,you prepared such a great dinner.

Mom:Thank you. These are just some of my specialties.

Tina:Look,daddy,this is your favorite fried chicken wings. And that's my lovely Steak Diane.Oh,chocolate mousse,souffle……all the best French cuisine.I love you,mom!

Mom:I think we should start with this oyster soup.

Tina:Yes,that's a must of your delicacy. Could you pass me the bowl and I serve this beautiful soup for you?

Mom:Oh,very nice,sweetheart. Thank you.

Tina:Well,I just drink a little bit of soup. I need more room for the main dish and desserts.

Dad:Do you like another piece of steak,Tina?

Tina:No. Thanks,dad.I'm going to eat the tasty chocolate mousse.

Dad:Haha,how about drinking some champagne for this wonderful dinner?

Tina:Great. Cheers.

Dad:Cheers.

对话2:

妈妈:吃晚饭啦!

蒂娜:哇,妈妈。您准备了那么丰盛的晚餐。

妈妈:谢谢!这只是一些我的拿手菜。

蒂娜:你看,爸爸,这是您最喜欢的炸鸡翅,还有我最喜欢的戴安娜牛排。哦,还有巧克力慕斯,蛋奶酥……全是最好的法式菜肴。我爱你,妈妈!

妈妈:我们应该先喝点牡蛎汤。

蒂娜:是的,这是您必做的一道菜啦。您能递给我汤碗吗?我给您盛汤。

妈妈:哦,好的,宝贝。谢谢!

蒂娜:嗯,我只喝一点汤就可以啦。我还要留着肚子吃主菜和点心呢。

爸爸:你再来点牛排吗,蒂娜?

蒂娜:不了,谢谢您,爸爸。我打算吃那美味的巧克力慕斯了。

爸爸:哈哈,我们来喝点香槟庆祝这美味的晚餐,怎么样?

蒂娜:好啊,干杯!

爸爸:干杯!

开胃词组

start with以……开始

main dish主菜

how about怎么样,如何

鲜美单词

dinner['d?n?(r)]n.正餐,晚餐

prepare[pr?'pe?(r)]v.准备,预备

specialty['spe??lti]n.特色菜,招牌菜

steak[ste?k]n.牛排

soufflé['su:fle?]n.蛋奶酥

oyster['?ist?]n.牡蛎

delicacy['del?k?s?]n.美味,佳肴

champagne[??m'pe?n]n.香槟酒

舌尖美食文化

You might be wondering what's for dinner. I have some quick dinner ideas:

你也许在想晚餐吃什么呢。我这里有一些方便快捷的晚餐推荐:

Pasta-Pasta is known for its simplicity and can be prepared in minutes!All you need to do for a ****** classic pasta is to boil the pasta,add some tomato sauce,dried herbs(optional),some cheese and your filling meal is ready!To bring up the nutritional quotient,you can add in some stir-fried vegetables,Italian sausage,shredded chicken,etc. into the pasta.If you are bored of having the usual spaghetti,try preparing a frittata,which is also easy and a different way of eating spaghetti.

意大利面——意大利面制作简单,数分钟就可以搞定!要做一份简单经典的意大利面,你只需把意大利面煮熟,然后往里加一些番茄酱、香草(可选)和一些奶酪,这样,你的晚餐就准备好了!如果要让意大利面更有营养,只需加一点爆炒蔬菜、意大利酱、鸡丁等等。如果不喜欢普通的意大利细面条,可以做个意大利煎蛋饼和意大利面一起吃,同样很简单,与众不同的吃意大利面的方式。

Stir fry-Stir fry is so ****** to prepare,yet form a delicious meal. All you need is some soy sauce,cornstarch,seasoning and meat of your choice.Stir them up in a wok and have your lovely stir fry for dinner over a bed of rice or noodles.These are great ways of feeding vegetables to kids.If the kids dislike a particular vegetable,grate them or slice them really small,so they can't identify them in the stir fry.For a delicious stir fry,all you need is some creativity!

干煸小肉丁——干煸小肉丁简单而美味可口。只需准备一些酱油、淀粉、佐料和肉类。把这些食材放锅里爆炒,然后与米饭或者面条食用。这是一种让孩子吃蔬菜的好方法。如果孩子们不吃某种蔬菜,可以把这种蔬菜切细小一点,好让他们辨认不出来。味美可口的干煸小肉丁需要你的创意!

Risotto-If you're looking for a quick,but comforting dinner idea,then risotto is the perfect dish!Always keep arborio,carnaroli or any other Italian risotto in your kitchen cupboard. To prepare a ****** risotto,you need risotto rice,chicken broth(any broth),dry white wine,cheese and seasonings.Since the broth has to be added a ladle at a time,it will take 25-30 minutes to prepare the risotto.For a more appealing and filling risotto,add mushrooms,chicken,sausage,shrimp,peas,pumpkin,etc.

意大利肉汁烩饭——如果你在寻找方便快捷、美味的晚餐,意大利调味饭可能就是你的完美之选!平时厨房橱柜里准备一些意大利圆粒米、卡纳罗利米或其他调味饭用米,就会很方便。做一个简单的意大利肉汁烩饭,你只需准备烩饭用米、鸡汤(或任何肉汤)、干白葡萄酒、奶酪和佐料。因为每次要添加一勺肉汤,做一个意大利肉汁烩饭得花25至30分钟。要做更丰盛诱人的意大利肉汁烩饭,可以再加点蘑菇、鸡肉、酱油、虾仁、豌豆或南瓜等。

Unit 4 Holiday Party 节日派对

舌尖美词汇

New Year Eve

新年前夕

Christmas party

圣诞节派对

Happy New Year!

新年快乐!

Thanksgiving

感恩节

roast turkey

烤火鸡

pudding

布丁

panettone

潘娜托尼蛋糕

candy

糖果

pumpkin pie

南瓜派

apple tart

苹果塔

舌尖美食句

Roast turkey,smashed potatoes and a pudding are cooked for the Thanksgiving supper.

烤火鸡、土豆泥和布丁是感恩节的食物。

I'm very excited to eat panettone on the New Year Eve.

我真的很兴奋在除夕夜吃潘娜托尼蛋糕。

Thank you very much for the wonderful gift.

谢谢你给我这么好的礼物。

It's quite easy to make melegatti.

莫丽塔蛋糕的制作相当简单。

I am going to make a pumpkin pie.

我要做南瓜派。

I love to eat chocolate and candy at Easter time.

复活节我喜欢吃巧克力和糖果。

This is the best apple tart I've ever had.

这是我吃过的最好吃的苹果塔。

同类推荐
  • CatholicchurchinChina

    CatholicchurchinChina

    CatholicismisforeigntoChina.Therearemanydifferentopin-ionsonwhenCatholicismwasfirstintroducedintoChinaintheworldofacademia.
  • 青春不散场

    青春不散场

    年轻的日子,仿佛总是阳光灿烂的。那时候,可以肆意,可以挥洒,可以旁若无人。青春而且无畏,相信并且坚信不疑。多么好。一瞬一季,一季一年。青春的花儿开了又谢了,生命里的人儿来了又走了。哭哭笑笑,离合聚散。感谢那些陪你一起走过青春的人们吧!他们是你的风景,装点着你的日夜。
  • 美丽英文:世界上最美的情书

    美丽英文:世界上最美的情书

    本书精选了各个时代世界杰出名人的情书,包括诗人、作家、音乐家、思想家、政治家等,配以名人简介及名人语录;原汁英文感人肺腑,地道译文华丽动人。读每一份情书,阅每一份真切,世上最热烈的情感也就莫过于此。
  • 《21世纪大学英语》配套教材.词汇.1

    《21世纪大学英语》配套教材.词汇.1

    本系列教材是普通高等教育国家级重点教材《21世纪大学英语》的配套系列教材,包括《阅读》、《口语》和《词汇》三种,每一种分一、二、三册,供大学非英语专业的基础英语课堂教学和练习使用。《阅读》以提高学生的阅读能力为目的。第一册和第二册每册十单元。每一单元介绍一种阅读技能,并带针对性训练。各单元还配有三篇快速阅读,旨在通过反复训练以帮助学生掌握阅读技能,提高阅读速度。第三册以介绍文学名著为主,通过对各种不同文体和风格的文字进行讲解与分析,以增强学生对文学作品的欣赏能力。
  • 高考英语词汇考点手册

    高考英语词汇考点手册

    词汇是语言学习的重要组成部分。听、说、读、写、译诸项技能的培养与提高,都离不开扎实的词汇基础。《高考英语词汇考点手册》堪称一本多功能的英语工具书。相信《高考英语词汇考点手册》给你提供的是一条学习和记忆单词的有效算途径,能让你收入到意想不到的效果。
热门推荐
  • 圣经故事4

    圣经故事4

    《圣经》是世界上流传范围最广、对人类影响最大、在全球发行量最多的一部书,它不仅是一部宗教经典,也是整个西方文明的基石,对西方社会、政治、教育、思想等方面产生了深远影响;同时也成为全人类文明的一个重要组成部分。《圣经故事》尝试用浅显的故事形式让一般读者对这部典籍能有个大致的了解。本书分《旧约篇》和《新约篇》两个部分。其中《旧约篇》讲述了创世之初,上帝耶和华创造亚当、夏娃以及他们的后人如何形成以色列民族,并在“上帝应许之地”建立和发展自己的王国等故事。《新约篇》讲述了基督耶稣的诞生、传播上帝福音和被犹大出卖并被处死以及使徒们传教等故事。
  • 完美圈套

    完美圈套

    醋溜悬疑拔丝恐怖的小清新,推理怎么样?世界上最悲剧的事情,不是看男友的手机之后,发现自己被三了。而是在看了男友的手机之后,发现自己被当做了谋杀的目标!梁安然在相亲中遇到了一个难得的优质帅哥,可她却万万没想到,他接近她只是为了干掉她!从此之后,梁安然就拥有了走到哪儿让人死到哪儿的“死神体质”!一个个看似意外的死亡事件背后,似乎隐藏着更加骇人的秘密。而真相,远远不止一个!
  • 仙门遍地是奇葩

    仙门遍地是奇葩

    原来仙门竟是这般不以为耻,当真是脸皮厚到极致。师傅喜欢徒弟,徒弟却为魔界鬼祭哭得死去活来。好一个郎艳独绝,遗世独立的灵澈仙人。又好一个不知羞耻,仙门之辱的徒弟。不愧是仙门之境,遍地奇葩,魔为仙成仙,仙为魔堕魔;不疯不魔,不魔不仙(ps:纯属瞎七八扯,毫无逻辑。)
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 凤宫有莲

    凤宫有莲

    “皇上,本郡主要出宫!”某女叉腰说道。“不行!”某男强硬地说道。“皇上,那本郡主要退婚!”某女毫不示弱。“??????你敢!”某男把出宫令牌往桌子上重重一放。皇上心里苦啊,还有自己被抓住把柄的一天,小皇帝遇到小郡主,咋办?宠着呗。没错,就是一个字,宠!
  • 繁星代日落

    繁星代日落

    元义四年,太宗皇帝千嬴立丞相千金南柯为后,十里红妆,无限雍容。后宫虚设五年,太宗皇帝遇刺,南皇后随即不知踪影。万年后,江南一家姓慕的农户家中,一女子在一个拿着麦穗蹦蹦跳跳的小男孩面前停下来。小男孩抬头,奶声奶气地问,“漂亮姊姊,你是什么人啊?”她蹲下来笑眯眯地看着他:“我是你未来的妻啊。”
  • 三界公务员

    三界公务员

    李锋因为叔叔李三德的要求走出大山,来到了渤海市,投身到傀儡师赵雪霁的门下,经过赵雪霁的介绍,李锋成为了一名地府在人界的公职人员,任务主要是收集人界的亡灵上缴给地府。于是,李锋的都市生活便就此开始了。本书属于都市修仙类型,文中会出现各种仙法、法器、妖怪和一个全新的三界架构,希望大家喜欢。
  • 红楼之深宫锁玉

    红楼之深宫锁玉

    黛玉焚稿断情痴,泪已还,恩已偿,情已尽,大悲过后的大彻大悟。不在乎便不会痛,今后只求一方净土,淡然处世,了此残生。水溶寂寞仙姝世外林,怎一个超尘脱俗,才华横溢的女子?一年三百六十日,风刀霜剑严相逼。又是怎样的凄苦不平?初闻是佳人已有所属,再闻时宝玉成亲,新娘却不是她!这般轻灵的女子,情何以堪?世事弄人,恨不相逢未娶时!龙圣轩从未想过,自己会有钟情于一个女子的时候!后宫嫔妃众多,环肥燕瘦,各有千秋,他宠幸于她们,不过是因为身为帝皇的责任以及传承血脉之需……只是世事难料,只消一眼,他便沦陷了,不顾与表弟的约定,不顾君臣之仪兄弟之义,因为他的心告诉他,无论如何,都要将她留在身边。
  • 焚尸匠

    焚尸匠

    出门在外身上总是会带着一丝淡淡的骨头香味,别人不知道的还以为我是哪个酒楼师傅的烧菜学徒,其实我只是一个火葬场的焚尸匠……
  • 男友异能学

    男友异能学

    被流星砸中是什么感觉,明明是和好友们在度假的夏炎意外从废墟中重生,自带酷炫拽异能,分分钟开挂救下女主,最喜欢他无所畏惧的样子。