登陆注册
33000900000004

第4章 墨西哥现代作家

乌西格利

乌西格利,1905年出生于墨西哥。少年时期即从事戏剧活动,在墨西哥城哥伦布剧院当演员。1923年进入“音乐朗诵群众夜校”。1924年开始在期刊《星期六》上发表戏剧评论,后进入美国耶鲁大学戏剧艺术学院学习。毕业后,在墨西哥国立大学哲学艺术系讲授戏剧艺术和戏剧史,并任公众教育部的戏剧处主任。1940年创办“夜半剧团”。1944年被派驻巴黎担任外交职务,并代表墨西哥参加各种国际戏剧活动。1958年任驻黎巴嫩大使。后任墨西哥群众剧团团长。乌西格利于1980年逝世。

乌西格利的著作有风俗喜剧、历史剧、社会讽刺剧、政治讽刺剧以及心理戏剧多种。1966年他的《戏剧全集》出版,有《孩子与雾》是其中重要的剧本,反映1920年卡兰萨被刺和韦尔塔上台的政治事件;《做鬼脸的人》主人公鲁比奥是一个历史教员,因为名字相同,被误认为是多年前遭到暗杀未死的革命军将军鲁比奥,于是被推上政治舞台。正当他要有所作为的时候,又被原来暗杀鲁比奥将军的凶手所暗杀。讽刺了墨西哥政界的残暴和黑暗;《全家在家吃晚饭》是一部讽刺喜剧,揭露新贵族、旧世家、新兴资产阶级、穷苦艺人之间的阶级矛盾;《影子皇冠》再现马克西米利安皇帝和卡洛塔皇后的历史悲剧;《告别的功用》表现一个著名女演员在爱情和前程面前的抉择。

乌西格利的作品还有《火的冠冕》、《光的冠冕》、《假期过得好,总统先生》。他的作品以现实主义风格反映墨西哥社会情况,引起观众对墨西哥社会的政治现实和人们的精神状态的思考,在技巧和语言方面均有独到之处。

此外,他还著有《墨西哥的戏剧》(1952)、《剧作家的日程》(1940)等作品。

帕斯

帕斯,1914年出生于墨西哥。父亲是墨西哥人,知名的记者、律师,曾任农民领袖萨帕塔驻纽约的代表。他的家庭在内战中败落,因此一直在拮据的环境中长大。受爱好文学的祖父的熏陶,从小就博览群书,并接受法国和英国式教育。14岁入墨西哥国立大学哲学文系和法律系学习。在校期间,与同学合作创办《栏杆》和《墨西哥各地手册》等大学生刊物。19岁时首次发表诗集《野生的月亮》。1937年赴西班牙参加世界反法西斯作家联盟大会,和那里的共和派事业发生强烈共鸣。回到墨西哥创办《车间》、《浪子》等刊物。1943年底去美国研究拉美诗歌。两年后进入外交界,先后出使法国、印度、日本和瑞士等国。1962年任墨西哥驻印度大使,这段生活使他的作品出现了东方色彩。1968年为抗议本国政府镇压学生运动而辞职,专心从事学术研究和创作。

帕斯于1949年发表的诗集《口头上的自由》,1960年经修订、扩充后收入作者自1935至1957年的作品,其中包括重要的诗作《在世界边缘》(1942)、《石与花之间》(1947)、《鹰还是太阳》(1951)以及散文诗《一支乐曲的种子》(1954)。这些作品描写作者在西方的见闻。《东山坡》(1969)记述作者出使东方的阅历。《狂暴的季节》(1958)表现诗人对现状所持的批判态度。《太阳石》是以阿兹特克太阳历石碑为题材的长诗。他的诗歌题材多样,内容新奇,富有抒情的美感。他抛弃了缠绵悱恻的感情,提出了具有生存意义的重大问题。

帕斯的散文集《孤独的迷宫》(1950)前4章是对墨西哥人性格的探讨,后4章对祖国历史进行分析,反映了作者的哲学思想。

帕斯还翻译过大量作品,都收在《翻译与消遣》中。曾在国内外多次获奖,其中重要的有比利时国际诗歌大奖(1963)、西班牙塞万提斯文学奖(1981)和诺贝尔文学奖(1981)。

富恩特斯

富恩特斯,1928年出生于墨西哥城一个富裕的外交官家庭。从小跟随父母周游南北美洲和欧洲。在墨西哥大学攻读法律,后入日内瓦国际高级研究院。50年代初参加共产党,1962年脱党。1975~1977年任墨西哥驻法大使。

富恩特斯的文学创作体裁很广,写过小说、报刊评论、杂文和电影剧本,其小说成就最大。第一部短篇小说集《戴假面具的日子》(1954)现实地和幻想地重复过去,预示着他后来的魔幻现实主义风格。

成名作《最明净的地区》(1958)以1910年墨西哥大革命以后到50年代墨西哥城的社会生活为背景,以一个流浪汉西恩富戈斯为主要角色,塑造了一群他所接触的不同阶级的人物,反映他们在革命前后的不同命运。

《好良心》(1959)写一个中产阶级青年背叛家庭,走入社会,但是与其他阶级的人物又格格不入,最后仍然回到中产阶级的舒适生活中去。

《阿尔特米奥·克鲁斯之死》(1962),是迄今为止作者最重要的一部作品,描写革命以后依靠外国资本发迹的新闻界、政界人物阿尔特米奥,在临死时回忆一生的经历,借以反映民主革命后墨西哥政治社会的变化。

《换皮》(1967)写一个墨西哥大学教授和他的妻子、情妇、朋友一行四人从墨西哥城到乔鲁拉游览古印第安金字塔,四个人各自讲述过去的经历,反映第二次世界大战前后欧洲和美洲的历史背景。

其他作品有短篇小说集《盲者的歌唱》(1964),中篇小说《兀鹰》(1962)、《神圣的地区》(1967),长篇小说《生日》(1969),文学论著《西班牙美洲新小说》(1969)、《两个门户的房子》(1970),以及戏剧集《原始的君主》(1971)。

富恩特斯的小说在艺术上大胆借鉴欧洲著名作家的创作手法,采用意识流、倒叙、蒙太奇、新闻短片、报刊摘录等方法。并将西班牙语中的过去时、现在进行时和将来时态罗列组合、对应及混用。他在小说技巧上的创新使他成为当今拉美文坛最著名的作家之一。

同类推荐
  • 长沟流月去无声

    长沟流月去无声

    本书在诗歌的解读上,并不注重逐字逐句的解释,而是在介绍完作者、作品的基本情况后,用散文化的笔法描绘出诗歌的内容,同时还注意挖掘作品背后的故事,尽可能地增加阅读的趣味性。
  • 追寻优秀的足迹

    追寻优秀的足迹

    本书中所介绍的学生是成电优秀学生群体的缩影,他们的所言、所行、所感都是我们在校园生活中触手可及的。学习、工作、生活、梦想、追求……它们理所当然的存在于我们的身边,融化在我们的习惯里。我们天天与它们产生各种各样的联系,却从来没有把这些事物剥离出来作为独立的个体,从不同以往的角度去观察和思考。《追寻优秀的足迹:2007-2008年度成电杰出学生陈邦清班风采》的意义就在于,让广大学子共同感受优秀、学习优秀、成为优秀、传承优秀。
  • 短简

    短简

    本书收录作者在报刊上公开答复读者的书简、散文16篇。正如作者所言,“近一年来有许多不认识的年轻朋友写信给我,他们把我当作一个知己友人看待,告诉我许多事情……我也曾尽我微弱的力量回答那些充满信任与热情的来信。我的话都是十分平凡。但我写的全是我所真实地感到的,全是我知道得最清楚的,全是从我的狭隘的经验里得来的”。此书可以看作他与读者坦诚交流的记录。本书于1937年3月由良友图书印刷公司初版,现根据《巴金全集》本排印。
  • 柏林童年

    柏林童年

    《柏林童年》是德国著名学者、思想家本雅明重新审视自己童年时代生活的散文集。1900年前后,作者经历的柏林都市生活景象,那天马行空般的记忆碎片,插图般美丽的画面感,如散落一地的珍珠,在暗夜里闪烁着动人的光芒。西方评论家将其誉为“我们时代优美的散文创作之一”。
  • 远方,是生命的航程:费孝通域外随笔

    远方,是生命的航程:费孝通域外随笔

    《远方,是生命的航程:费孝通域外随笔》体现了费孝通在游历西方各国的同时,用一个社会学家的目光注视和观察西方世界,记录了历史与现代、政治与经济、先进的科学技术与传统文化的冲突,为人们展示了“地球背面”万花筒般的世界。同时,他心系祖国,目光长远,将东西方社会进行了系统的对比与分析,提出了许多新颖的观点,具有前瞻性和实用性,字里行间透露着深沉的家国情怀。本书主要收录了费孝通在留学期间和访外学术交流时写作的散文。这是一个社会学家眼中的,对域外社会生活多姿多彩的描述。这是一本深度和温度并存的游记。
热门推荐
  • 流年似水爱如初

    流年似水爱如初

    十年时间,她爱过两个男人,每一个都倾尽全力,却遍体鳞伤。第一段,他抛弃了她,迫使她远赴异乡。第二段,她抛弃了他,无奈她重回故里。三年后,各自事业有成,她无意中又和曾经的两个爱人,相继重逢,爱恨纠葛再次展开。究竟谁负了谁?究竟相遇是巧合还是刻意安排?到底谁才是她的真爱?
  • 我是世界天道

    我是世界天道

    在位面多如繁星的世界,无意间成为残破世界的天道,为了生存发展,吞噬灵石和世界,收养凡人,传下修仙法,即为道祖又为天道。
  • 浪漫之超时空要塞

    浪漫之超时空要塞

    缘分就是在茫茫人海中遇见了最正确的那个人,而他们三人却总是在人海中错过。但他却在一次
  • 熟骨头:一个王牌记者的战争伦理

    熟骨头:一个王牌记者的战争伦理

    《纽约时报》最佳畅销书。当炸弹飞过头顶,当AK47指着肚皮,当狙击手瞄准脑壳,他仍然沿着炸弹的轨迹奔跑。《完美风暴》作者荣格尔的悲惨人间之旅,在死亡中体验生命,在生命中体验死亡。他是一名战地记者。他热爱和平,却总在寻找着战争和灾难。他在炮火现场,以生命为赌注记录着每一个细节,将战场上的流血与牺牲、杀戮与灾难直接呈现给远隔万里的人们。他雕刻着人们对世界、战争和自身的认知。他的伤亡概率高于战场第一主人公——士兵。
  • 邪王冷妃,倾城公主太嚣张

    邪王冷妃,倾城公主太嚣张

    九年前,她被无可奈何的送上雪山,泪落成珠子。九年后,她一袭白衣从雪山归来,冰冷若梨花。心都冷了,还会怕你阴谋层出?九年前的事吗,别急,一件一件慢慢来。你说我不遵循世俗伦理,没有法纪纲常?开玩笑,你挖个坑难道我还要跳?你说我狂妄,目中无人?那是因为我有狂的资本!九年前下三滥的伎俩还敢使出来?那你们就去阎王那里喝茶吧!他,北国王爷,一代军神。何样的女子未曾见过,偏偏为了她多次夜行梁上之事。
  • 一方宇宙

    一方宇宙

    弱肉强食乃宇宙法则,为了利益,宇宙所有文明都会做出任何歹毒可耻的事情出来,李幽作为一级文明的人类,当他接触到宇宙高级文明后,他未来的路就注定了要在永无止境的战火和阴谋中艰难的前行......
  • 你的背影难忘至今

    你的背影难忘至今

    那时候,他们两小无猜,互相喜欢。感谢上帝让我在最美的年纪遇见了你。不幸的是我们太小没有学会爱。就算我们此生没有缘分,但我依然爱着你。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 从美漫开始的变形怪物语

    从美漫开始的变形怪物语

    我曾经是人类,现在是变形怪,老爸老妈把主神空间打爆之后,留下我还债,无奈转生成了宠物小精灵,目前苟在美漫大世界和灭霸对打响指,和达克赛德吹牛打屁……“喂,起床了,上工了懒鬼变形怪!”“知道了,吼什么吼!你是不是和死侍待久了基因链都出问题了,臭弟弟毒液主神空间?”
  • 《声律启蒙》与《笠翁对韵》探源精解

    《声律启蒙》与《笠翁对韵》探源精解

    本书是学习汉语对偶技巧和音韵格律的优秀实用读物,其内容极为丰富,涉及天文地理、神话典故、时令文史、人伦世俗、宫室珍宝、山河景物、器用饮食、鸟兽花木等。原著的精美语句多源于古代的诗、词、文、赋,有的是引用原话,有的是化用句意,都蕴含着某种事物或某个典故。本书编者力求准确地找寻到每句话、每个典故的来源与出处,并探究出全句话的含义,以展现其精深广博的文化内涵。阅读此书,对于了解古代文化,丰富文学、历史知识,初步掌握创作诗词和撰写对联的语言技巧很有帮助。