登陆注册
33548600000021

第21章 中的私情诗

《诗经》中有许多美妙的私情诗,正如《圣经》中有一篇美妙的《所罗门之歌》一般,《所罗门之歌》为《圣经》注解者所误解,《诗经》中的私情诗也遭遇了同样的命运,即如《邶风》中的《柏舟》明明是一篇极好的“弃妇词”,就是同《孔雀东南飞》比起来也不相后,而注解者偏硬坐它是“言仁而不遇也;卫顷公之时,仁人不遇,小人在侧!”就中私情诗尤为一班的注家所误解,他们不仅是《诗经》的罪人,他们并且是孔子的罪人,因为孔子说过的,凡是要使于四方的人必得要读《诗经》。作使臣的人求能不辱使命,也没有别的法子,只是在辞令上用心罢了。试问《诗经》中是那一部分能教人善于辞令?试问孔子当时说出那些话的时候,心目中指着是《诗经》中的那一部分?不是那些私情诗吗?广义的说来,不是那些情诗吗?试问不善辞令的人能够说出“大夫夙退,无使君劳”、“虽则如毁,父母孔迩”、“厌礚行露!岂不夙夜?谓行多露”、“将仲子兮,无逾我里,无折我树杞。岂敢爱之?畏我父母”这一类的俏皮委婉的话来吗?所以我评孔子倒真是一个懂“诗”的人,他是决不会将纯粹的情诗附会到历史上去,将“仲子”解为“刺庄公也;不胜其母以害其弟,弟叔失道而公弗制,祭仲谏而公弗听,小不忍以致大乱焉”的;他也是决不会将情诗附会到极可发噱的事实上去,如解《郑风》的《子衿》为“刺学校废也;乱世则学校不修焉”的。

我们不必在这些曲解的注“诗”家的身上多耽搁罢,且让我们“携手同行”去直接鉴赏一些美妙的私情诗。情诗上标明一个“私”字,是缩小范围的意思,因为《诗经》中还有一种“非私”的情诗,即咏夫妻之情的是,它们也是很多的,如《周南》中的《卷耳》(一首佳妙的“怀人诗”),《汝坟》(一首佳妙的“相见欢”),《齐风》中的《鸡鸣》(一篇佳妙的Curtain lecture),均是很好的例子。

仅就私情而言,好例子也是极多,如上举的《行露》、《将仲子》皆是,又如《召南·野有死麇》篇中的无使穇也吠!

《邶风·静女》篇中的爱而不见,搔首踟蹰。

匪女之为美,美人之贻。

——注家解为“卫君无道,夫人无德”!幸亏卫君与夫人皆已去世了!

《卫风·氓》篇中的士之耽兮,犹可说也;女之耽兮,不可说也。

——几千年后,情形还是照旧!《郑风·山有扶苏》篇中的不见子都,乃见狂且!

不见子充,乃见狡童!

——明明是幽会时喜极而谑之词,乃注解家解为“刺忽也;所美非美然!”真是“所美非美然”!

《狡童》篇中的彼狡童兮,不与我言兮。维子之故,使我不能餐兮。

——注解家看到这篇诗的时候,毫不迟疑的将“刺忽也”的“万应膏药”向上一贴!

《子衿》篇中的青青子衿,悠悠我心;纵我不往,子宁不嗣音?

挑兮达兮,在城阙兮;一日不见,如三月兮。

——“刺学校废也;乱世则学校不修焉!”这学校是唯情学校吗?《溱洧》篇中的溱与洧,方涣涣兮;士与女,方秉?兮。女曰,“观乎?”士曰,“既且。”且往观乎洧之外,洵讦且乐;维士与女,伊其相谑,赠之以勺药。

——如今是“赠之以钻戒”了。

《唐风·绸缨》篇中的子兮子兮,如此良人何?

——明明是两句喜极而作珍重之词;“婚姻不得其时”?

《无衣》篇中的岂曰无衣七兮,不如子之衣,安且吉兮。

——道德的注解家是再不肯,或不能,把这几句诗看为珍惜情人馈遗之词的。

我看见了这许多的私情诗,不觉为它们的两种长处所惊,一是它们俏皮,二是它们真实。俏皮,所以眼光如炬的孔子教出使的人去学它们的口齿伶俐;真实,所以四千年后的读者看见它们的时候,诗中的情形还是恍如目睹(虽然不必身历)。

同类推荐
  • 这样说话最幽默,这样做人最艺术

    这样说话最幽默,这样做人最艺术

    许多人都渴望把自己塑造成一个懂得如何幽默生活的人。然而并不是每一个人都可以轻轻松松就幽默起来,幽默的才能是靠后天培养产生的,世界上没有人天生就具有幽默感,幽默需要一定的技巧,生活中的幽默技巧需由学习中得来。本书旨在引导你更加善于发现生活中的幽默,帮助你学习和掌握生活中实用的幽默技巧。全书以趣味横生的案例,精辟入理的分析,在给人振聋发聩的警醒作用的同时,于潜移默化中教会你掌握幽默的本领,相信读完这本书,会有助于你变成一个幽默风趣、广受欢迎的人。
  • 新思路,新出路

    新思路,新出路

    超级畅销书《思路决定出路》作者宿春礼先生,倾心打造成功智慧升级版,让智慧的暖流润泽人生“寒冬”。最麻辣鲜活的励志读本,让你捧腹大笑之余,重燃激情斗志。危机亦是良机,全新思路营造寒夜避风港。冬日也有温暖,重新武装开辟思维新领地。
  • 识人三经——观人学

    识人三经——观人学

    中国数千年辉煌灿烂的文明史,就是人的智力不断提高、智慧不断扩充的历史,是一部人才发展史。可以说,人才的选拔和使用,是一个亘古不朽的话题。
  • 人生百忌2

    人生百忌2

    在本书中,辛辣幽默的笔触、短小精悍的故事,洞悉世事的睿智等刘墉视角、刘墉特色均以“忌”字为题归结收纳,并以此纵论善恶人性、明暗世情,精准划出安全底线,圈定处世禁区。纵横辟阖之外,刘墉先生亦深明祸患常积于忽微、智勇多困于所溺的古训,在书中将生活琐事、人际交往,职场升谪、人生起落的种种逐一讨论。既然一个眼神、一句谎言、一次拖延,或可令人因小失大,铸成大错,那么也就必须一忌再忌:忌撒谎、忌溺爱、忌斜视、忌不从容、忌招式出尽……人生险象环生,职场风云变幻,熟知百“忌”,或可从容应对。
  • 读《墨子》学生活

    读《墨子》学生活

    治理一个国家而不关心贤士,那么这个国家就会灭亡。见到贤德的人而不立即任用,他们就不会尽心尽力辅佐君主。没有贤德的人才,就没有人与国君一起谋划天下大事。怠慢贤才,忘记贤士,而又能使国家长治久安的事,那是从未有过的。
热门推荐
  • 彼岸妖神

    彼岸妖神

    凛夜大陆上,有一股势力在暗暗滋长,是六大妖神的崛起与复活。
  • 别再回来

    别再回来

    走了的人,就别再回来了。我许后清伺候不起了。好马还不吃回头草呢,你以为你谁啊?李江南,再见!再也不见。
  • 暮雪上的尘埃

    暮雪上的尘埃

    沈千雪的家庭破碎了,怪只怪她是个“泼出去的水”。沈千雪的恋情告急,怪只怪她是农村土包子,不优雅不完美。沈千雪的友情心怀鬼胎,怪只怪她抢了人家风头,不自量力。“会出这样的事,你为什么不从自己身上找原因?”人生千百转,不是每一个过错都要你背,不是每次都需要反省自身。你是值得珍惜的瑰宝,你值得这世上最好。在光里消失殆尽的少年,教会她不必强装宽容,告诉她你是我的心间宝。
  • 钱意识:聊一聊99%的人都忽视的秘密

    钱意识:聊一聊99%的人都忽视的秘密

    你心里有多喜欢钱,你就会多有钱,你相信吗?很多人说自己喜欢钱,只是嘴上喜欢,并不是心里喜欢。只有在心里真正喜欢钱的人,才会成为有钱人。嘴上说喜欢钱的人,喜欢在理财方法上下功夫,这是在意识层面喜欢钱,往往收效甚微。心里喜欢钱的人,愿意从心态上下功夫,这是在潜意识层面喜欢钱,真正的有钱人都是这么做的。本书作者从与借钱、赚钱、花钱和存钱四个方面相关的潜意识层面入手,并用自己的亲身经历和身边的真实案例来说事,彻底揭示一个人应该如何以正确的姿势走上成为有钱人之路。本书作者严肃提醒:你的钱意识里藏着你一生的财富。
  • 嗜睡王妃太逆天

    嗜睡王妃太逆天

    传闻炎府嫡小姐出生时天降异象,不料竟是一极爱嗜睡的痴儿。不知哪一天,那痴儿竟好了起来。世人皆以为炎大小姐是废柴,却没想到欺她伤她者竟没一个讨到便宜。直到其惊人天赋展露,昔日众人才发现这炎大小姐有个扮猪吃老虎的癖好。…… 传闻中的二皇子殿下体弱多病,直到炎曦月接触了他之后,她发现这人体弱多病是真的,但实力高强深藏不露也是真的…… 轩辕阡陌:你不曾知晓 在你唤醒我的那一刻 我好像看到了光 所以...我再也不会畏惧黑暗与邪恶 余生甘愿披荆斩棘,只为守你身旁,看你满面笑颜……
  • 蹲个大佬上榜一

    蹲个大佬上榜一

    21世纪中国好青年小未央的梦想就是进央媒,考主持,找一个如花似玉的男朋友,开启巅峰人生!在接触王者荣耀后,未央的梦想变成了当kpl联赛职业解说,做kpl第一职业解说的搭档,以及,蹲个大佬上榜一!而认识苏遇后,她的目标变成离这个貌美神经男远一点,再远一点……——————————苏遇:媳妇儿快来老公怀里,老公带你飞上榜一~未央:大神,公众场合,请注意形象,男女授受不亲!
  • 悟空重生之西游魔界

    悟空重生之西游魔界

    悟空重生,帝鸿神魔一脉逐渐觉醒。我欲无意求魔,奈何诸佛伪善,仙道欺我,神魔压我!你不仁我不义,天道轮还绕过谁!诸仙神佛,挡我者,杀——!
  • 逆天之谁敢争锋

    逆天之谁敢争锋

    修行世界,强者无数!但,能够有实力行走在无尽岁月中的人,却不多……林进,本是一名研究历史的学者,无意中在一本家传的古书上,发现了一个秘密。那是一本家族中的禁书,漆黑的封皮包裹着厚厚的纸卷,书面上用红色的颜料写下了一行小字:吾辈后人,不可打开;其内,封有妖!
  • 荀白陵

    荀白陵

    清末至上世纪八十年代东南山丘陵的人文荀白两家三代人的恩恩怨怨几代人爱恨情仇的纷纷扰扰人世间的真真假假因果的兜兜转转
  • 电弧中的高级玩家

    电弧中的高级玩家

    专业维修核潜艇,核弹头翻新、改装、抛光、喷漆、航天飞机保养换三滤。高空作业擦洗、卫星表面除尘、星球设计。批发歼10、F22,各类核弹头。量大从优!貌似……我原来的本职只是个美术生啊!老群,638866614,人多,聊天水群。新群,495461881,人少,大佬们聊科技用的。vip群:714025287,3000粉丝值截图ps:读者起义,业余码字,幻想作品,请勿较真!新书《大脑异常》发布