航行结束了，我们上了岸，前往巴黎。很快我就发现自己已经体力透支，需要休养一段时日才能继续上路。父亲无微不至地关心照顾着我，但他并不知道我这不治之症的痛苦之源，所以也无从对症下药。他希望我能在社交中获得一些乐趣，但我却十分厌恶看到人们的脸。噢，我并不是真的讨厌他们！他们都是我的兄弟，我的同胞，即使他们之中最面目可憎的人，都能像拥有完美面孔，天使般善良的人一样吸引我。但我认为自己已经没有权利去和他们交往了，因为我将一个嗜血的杀人恶魔放到了他们中间，他以听到他们的呻吟为乐。如果他们得知了我卑鄙无耻的行为，并且发现我就是这一切罪恶的源头，那么他们所有人都会恨不得我从这个世界彻底消失！
父亲最后还是对我做出了让步，对我避免社交活动的行为也听之任之了。但他还是苦口婆心地开导我，让我不要绝望。有时他以为我是因为被人指控为凶手而感到人格受辱，于是他又想尽办法向我证明，其实自尊心并没有太大的意义。
“噢，父亲！”我说道，“你对我的了解是多么少啊。如果连我这样一个可耻的人也会感到自尊受到了伤害，那么说明全人类的情感都已经堕落了。贾丝汀，可怜不幸的贾丝汀，她和我一样无辜，却背上了同样的罪名，就这么死去了。而我才是整件事的元凶——是我害死了她。威廉、贾丝汀还有亨利，他们都死在了我的手上。”
在我被囚禁时，父亲也经常听到我说这种自责的话，有时他似乎希望能给他做出解释，但大部分时间里，他只是觉得这些都是高烧后的谵言妄语而已，他认为我在生病时把这些类似的想象加入了自己的头脑之中，久而久之就信以为真，康复后也没有忘记。
我从不做任何解释，只要一提起我制造的那个魔鬼，我就一言不发，闭口不谈。我希望别人把我当成疯子，这样这件事就永远不会从我的口中泄露出去了。而且我也实在无法将这个会让听者心惊肉跳、魂飞魄散的秘密告诉别人。因此我极其渴望得到别人的同情，并在我想要将这个重大的秘密吐露给世人时保持沉默。虽然如此，但有时类似的一些话还是会不由自主地从我的嘴里漏出来。对于这些话我无法做出任何解释，但这些多少包含了几分真相的话，也让我减轻了一些难言之苦。这次父亲听了我的话后，无比惊愕地说道：“我亲爱的维克多，你这是怎么了？亲爱的孩子啊，我求你今后不要再说这种傻话了。”
“我没疯，”我大声说道，“太阳和苍穹见证了一切，它们可以证明我的话千真万确。我就是让那些无辜受害者惨遭杀害的罪魁祸首，他们都是我害死的。如果能够让他们再活过来，我愿意千百次地割破自己的血管，让我的鲜血一滴一滴地流尽。我实在不能，我的父亲，不能牺牲整个人类啊。”
我的这番话让父亲更加确信，我已经几近疯癫了。于是他立刻转换了我们的话题，试图分散我的注意力。他希望能够尽可能地把在爱尔兰发生的那些可怕的事情，从我的记忆中彻底抹去，再也不去提起它们，也不允许我再说起这些不幸的事情。
随着时间的流逝，我也慢慢平静了下来。痛苦已经在我心中扎下了根，但我不会再语无伦次地谈论自己的罪行了。能够意识到这些罪过，对我来说已经足矣。我使出浑身解数，才压抑住了内心那个不断呐喊的声音，有时它非常渴望向全世界宣称自己的痛苦和不幸。自从我从冰川回来后，行为举止还从未这么冷静平和过。在我们即将离开巴黎，前往瑞士的前几天，我收到了伊丽莎白的来信。
我亲爱的朋友：
收到叔叔从巴黎寄来的信，我喜出望外。你将不再遥不可及，也许两个星期内，我就能见到你了。我可怜的堂兄，你一定受了不少苦！我想你一定比离开日内瓦时更憔悴了。这个冬天十分难熬，我一直牵肠挂肚，忐忑不安，但我还是希望能在你的脸上看到平静的神色，希望你的内心还有一些慰藉和平和。
但我依然担心，一年前曾让你痛苦不堪的情绪，至今还在折磨着你，甚至有可能随着时间的流逝愈演愈烈。我不愿在你身受诸多不幸的时候打扰你，但在叔叔离开日内瓦之前，我们曾有过一次长谈，我认为有必要在我们见面之前就这次谈话做出一些解释。解释！你也许会说，伊丽莎白还会有什么需要解释的事情呢？如果你真的这么说了，那么我所有的疑虑也就迎刃而解，烟消云散了。但你远在他乡，也许对这个解释会感到又惊又喜，如果真的是这样，我就更不敢延迟写信了。在你离开的日子里，我一直想要写信向你表白，但却一直没有勇气开口。
你十分清楚，维克多，从我们的孩提时代起，你的父母就把我们俩的婚事看成是头等大事。我们还在很小的时候就得知了这件事，并且我们也都认为这是将来势必会发生的一件事情。我们青梅竹马，两小无猜，而且我相信长大后我们也成为亲密无间的挚友。但是类似兄妹关系的男女，往往彼此之间会保持着一种深厚的情谊，但却并不想进行更亲密的结合，我们会不会也是这种情况呢？请对我直说吧，亲爱的维克多，为了我们彼此的幸福，请你告诉我最简单的真相——你是不是另有所爱？
你曾远离家乡，在英格尔斯塔德度过了生命中的几个年头。而我的朋友，我在这里向你坦白：当去年秋天我看到你那么痛苦，离群索居地避开每个人时，我禁不住猜疑，也许你对我们的结合感到不情愿，但你又不想违背父母的意愿。你根本没必要这样想，我的朋友，我承认自己十分爱你，在我对未来的想象中，你始终是我不离不弃的朋友和伴侣。但我期盼你也能和我一样感到幸福，所以我可以告诉你，除非和我结婚是你完全自愿的选择，否则我们的婚姻只会为我带来无尽的痛苦。即使现在我都忍不住悲戚地想到，你的心灵已经屡屡遭到最残酷的伤害，而所谓的“责任”还要夺去所有可能能让你重新站起的爱和幸福的希望。虽然我对你一往情深，无私奉献，但却很有可能因为无法满足你的意愿，而让你感到痛苦百倍。
啊！维克多，请你放心，你的堂妹和玩伴是那样真挚地爱着你，她是不会因为这个推断而痛苦万分的。一定要幸福，我的朋友，如果你答应我这唯一的请求，那么世界上将不会再有任何事能够打乱我内心心满意足的安宁。
请不要因为这封信而情绪波动，如果它让你感到痛苦，那么明天、后天，甚至是等你回来的那天，都不必给我回复。叔叔会写信告诉我你的健康状况，如果这封信或是我的其他努力，能够让我在我们重逢之时，看到你嘴角浮现出哪怕一丝微笑，那我将不再需要任何其他的幸福。
伊丽莎白·拉温瑟
17××年5月18日
于日内瓦
这封信再次打开了我尘封已久的记忆：那个魔鬼的威胁——“我将在你的新婚之夜来找你！”这就是对我的宣判，在那个晚上，这个魔鬼将无所不用其极地摧毁我的一切，将任何一点点能够慰藉我痛苦心灵的幸福撕得粉碎。他已决定在那一夜以我的死结束他所有的滔天罪行。如果是这样的话，那一定会有一场生死搏斗，如果他赢了，那么我将获得永远的安宁，从此他对我再也无计可施；如果他输了，那么我将成为一个自由人。噢！这是怎么样的一种自由啊！就像农夫享有的自由一样：家人在他眼前惨遭杀戮，他的房舍被焚烧、土地无人耕种，成为一片荒芜，他被迫背井离乡、无家可归、一文不名、形影相吊，只剩下自由。如果没有我视为珍宝的伊丽莎白，那么我获得的也将是这种自由。哎，只有她才能帮我对抗那些至死都会如影随形的惊恐和悔恨，让我感到些许安慰。
温柔可人的伊丽莎白啊！我一遍又一遍地读着她写的信，一股柔情悄然在我的心中升起，勾起了我对爱情和欢乐天堂般的遐想。虽然我已偷吃了苦果，天使也挥舞着手中的烈焰之剑，夺走了我所有的希望。但只要她能幸福快乐，我宁愿去死。如果那个魔鬼将他的威胁付诸行动，那么死亡是不可避免的。我在想，是否我的婚姻会让我的厄运提前到来，也许我将会提前几个月死去。但如果那个魔鬼怀疑我故意拖延婚期，那么以他邪恶的个性，肯定会找到其他也许更为可怕的手段来报复我的。
他曾发誓，要在我的新婚之夜前来找我，但他并没把这个看成是一种约束，而是继续兴风作浪。为了向我显示他嗜血成性，他不是在向我发出威胁后，就立刻杀死了克莱瓦尔吗？因此我决定，如果我和堂妹的结合能给堂妹或是父亲中的任何一个带来幸福，那么不管我的敌人如何威胁我的生命，我都不会将婚期推迟哪怕一小时。
我带着这种想法给伊丽莎白写了回信。我的回信十分镇定，但字里行间又充满热情。我说道：“我亲爱的姑娘，恐怕这个世界并没有给我们留下多少幸福，但我有朝一日可能享受到的幸福只有你才能给予。忘掉你的那些傻傻的担忧吧，我将把自己的一生，以及对幸福的寄托，都奉献给你一人。伊丽莎白，但是我有一个秘密，一个非常可怕的秘密。它会让你感到毛骨悚然，如果你听了这个秘密，你就不会再对我遭受的种种不幸感到惊讶，而是会奇怪在经过这么多的磨难后，我竟然还能侥幸逃生。我会在我们结婚后的那天向你吐露这个悲惨可怕的故事。因为在你我之间，我亲爱的堂妹，必须要有百分百的信任。但在这之前，我恳求你，请不要提起这件事或是暗指到它。我十分真挚地恳求你，我知道你会答应我的。”
在收到伊丽莎白的来信大概一周后，我们回到了日内瓦。这位可爱的姑娘兴高采烈地迎接了我，但一看到我憔悴虚弱的身体和面颊上病态的潮红，她的双眼就泛起了泪光。我发现她也有了一些变化：她比从前更消瘦了一些，并且失去了很多之前让我十分着迷的、天使般的活力。但她温柔的神情和同情的目光，让她显得和我这个备受折磨、形如枯槁的人更加般配了。可是我并没有过上几天平静的日子，回忆让我日渐疯狂。我一想起过去的种种就会变得癫狂起来。有时我会突然之间勃然大怒，有时我又情绪低落、委靡不振。我不和任何人讲话，也不看别人一眼，只是一动不动地坐在那里。接踵而来的灾难已经将我打击得神志不清了。
只有伊丽莎白才能将我拉回现实之中。在我暴躁不安时，她那温柔的声音能够安抚我的心灵；而当我委靡不振时，她又能唤起我内心人类的情感。她陪着我哭，也为我伤心难过，当我恢复理智后，她会劝导我，鼓励我顺应天命。啊！遭遇不幸的人顺应天意也许是件好事，但犯下滔天罪行的人，内心却永远无法获得安宁。人有时在大悲中反而能找到一丝安慰，但极度的悔恨和自责，让这种安慰也变得奢不可求。回到日内瓦不久之后，父亲便谈起了让我和伊丽莎白立刻结婚的事情，但我却沉默不语。
“难道你已另有所属？”
“绝对没有，我深爱着伊丽莎白，并且满心欢喜地盼望和她喜结连理。就让我们把日子定下来吧，为了堂妹的幸福，无论是死是活，我都情愿奉献自己的一切。”
“亲爱的维克多，请不要这样说。我们遭受了巨大的不幸，但让我们更加珍惜现在仍拥有的一切，将我们对死者的爱转移到那些还活着的人身上吧。我们的家族不大，但亲情和共同遭受的不幸却让我们更加亲密无间了。时间会让你的绝望渐渐淡去，我们关心爱护的新生命将来到我们身边，代替那些被残忍地从我们身边带走的生命。”
以上就是父亲对我的教导。但这又让我想起了魔鬼的威胁之词。毫不奇怪，那个魔鬼在嗜血行凶方面无所不能，在我眼里他几乎是不可战胜的，所以当他说出“在你的新婚之夜，我会来找你的”这句话时，我便感到自己厄运当头，在劫难逃。但和失去伊丽莎白相比，我的死算不了什么，所以我带着心满意足，甚至是兴高采烈的神情，同意了父亲的意见。只要我的堂妹同意，婚礼将在十天后举行，正如我所想象的那样，那也正是决定我命运的一天。
伟大的上帝啊！如果我有一分一秒曾经想到过，那个恶魔的真正企图，我宁愿一辈子背井离乡，孤苦无依地四处漂泊，也绝不会同意这门以悲剧结尾的婚事。但那个怪物似乎拥有一种魔力，他蒙蔽了我的双眼，让我没有看清他真正的意图，而只是一心准备自己赴死，最后却匆忙地将我更加心爱的人推上了死路。
随着我们结婚的日子越来越近，不知是因为胆怯还是某种不祥的预感，我感到自己的心情越来越低落。但我掩饰住了自己的情绪，装出一副兴高采烈的样子，这让我的父亲也喜笑颜开。但这些却骗不过伊丽莎白明察秋毫的双眼。她虽然平静满足地期待着我们的婚礼，但这种情绪中还夹杂着丝丝忧虑。过去所经历的不幸给她的心灵留下了阴影，现在看起来真真切切握在手里的幸福，却有可能转眼间就变成一场梦幻，烟消云散，无影无踪，只留下无尽的深深悔恨和遗憾。家人忙着为婚事做准备，亲朋好友们纷纷前来祝福拜访，人人都笑容满面。我尽可能地掩盖起内心的焦虑不安，装出一副热心的样子，和父亲商量婚礼的种种事宜——虽然最后它们很可能只能成为我悲剧的点缀而已。父亲设法让奥地利政府归还了部分伊丽莎白应得的遗产，现在科莫湖畔的一小片地产已经归她所有了。我们还商定，在婚礼举行后立刻前往拉温瑟别墅，在美丽的湖畔附近度过甜蜜的蜜月。
与此同时，为了防止那个魔鬼明目张胆地袭击我，我采取了各种各样的防范措施。我把手枪和匕首带在身上，一刻也不离身，时时小心提防，防止中那个魔鬼的圈套，而这些保护措施也让我感到颇为安心。事实上，随着结婚日期的临近，那个魔鬼的威胁似乎越来越像是一种幻觉，根本不值得我如此大动干戈；而我期待在婚姻中获得的幸福却似乎确信无疑，随着结婚典礼的临近，幸福仿佛也在悄然走近，没人可以阻止它的到来。
伊丽莎白看起来十分开心，我的沉着也让她心安了。但在我完成心愿和使命的这天到来时，她却十分忧郁，仿佛有某种不祥的预感。也许这是因为她想起我曾承诺过，在婚后的第二天会向她揭开一个可怕的秘密。父亲此时则乐颠颠地忙着张罗我们的婚事，只把侄女的忧郁看做是新娘的娇羞而已。
婚礼仪式过后，我们在父亲家举行了盛大的宴会。但我和伊丽莎白早就决定要乘船开始我们的蜜月旅行。我们在埃维昂过夜，第二天继续我们的旅程。那天风和日丽，微风轻拂，所有人都微笑着祝福我们开始蜜月之旅。
这些就是我生命中最后所享受到的幸福时光。我们飞快地就度过了这段时光。太阳火辣辣的，我们躲在遮阳篷下欣赏着美丽的湖光山色：有时我们会在湖畔看到萨雷布峰以及蒙塔莱格赏心悦目的河畔风光；远处美丽的勃朗峰傲然挺立，俯瞰一切，周围绵延起伏的雪山似乎想和它一争高下，却只是白费力气；有时船又行至另一侧的湖畔，我们看到雄伟的朱拉山脉，它险峻的山峰抑制了任何人想要叛离祖国的念头，对于那些想要奴役这个国家的侵略者来说，它又是一道天然的屏障。
我握着伊丽莎白的手说道：“亲爱的，你是如此忧伤。啊！如果你知道我曾遭受过怎样的折磨，而又将面临什么灾难的话，你就会想尽你所能地让我摆脱绝望沮丧，至少在今天，请允许我享受如此难得的安宁和自由吧。”
“高兴起来吧，我亲爱的维克多，”伊丽莎白回答道，“我希望没有任何让你感到痛苦的事情发生，请你放心，即使我的脸上没有浮现出雀跃欢乐的表情，但我的内心是满足愉悦的。有时我好像隐约听到有人在我耳边低语，让我不要对眼前展现的幸福景象太过期待，但我是不会去理会这种不祥的声音的。看看我们走得多快啊，再看看时而一片朦胧，时而又漂浮在勃朗峰的云彩吧，它们为这幅美丽的画卷增加了多少生趣啊。还有那些数不清的小鱼，它们在碧波之下游得多么惬意啊，湖水是这么清澈，甚至连湖底的鹅卵石都能看得一清二楚。多么美好的一天啊！大自然看起来是多么欢乐安宁啊！”
伊丽莎白竭尽全力地想要将她和我的思绪从悲伤的回忆中转移开来，但她同样也心神不宁，她的眼中偶尔会闪过一丝快乐，但又随即不断地恍惚失神起来。
太阳西下，我们经过了德朗斯河，看到了它在高山的沟壑和丘陵的峡谷之间蜿蜒的河道。阿尔卑斯山现在离我们更近了，我们的船驶近了阿尔卑斯山脉的东坡。埃维昂教堂的尖顶在树林间若隐若现，映射着夕阳的点点光芒，尖顶的背后就是连绵不绝的群山山脉。
一路上都吹得我们急速行驶的疾风，在日落时分逐渐减弱为了微风。在水面上吹起了阵阵涟漪，树枝也迎风摇曳起来。当船靠岸时，微风送来了沁人心脾的芬芳花香。我们上岸时太阳已经落下山去，一踏上陆地，那些担忧和恐惧便再次浮上了我的心头，并一直如影随形。
